EN Throw pillows, cushions, shower curtains, bath mats, blankets, duvets, doonas, wall tapestries, acrylic blocks, ceramic mugs, insulated travel mugs, coasters, aprons, jigsaw puzzles, magnets, and more
Translate "mugs" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "mugs" from English to German
Translation of English to German of mugs
English
German
DE Individuell bedruckte Dekokissen, Kissenbezüge, Duschvorhänge, Badematten, Sofadecken, Bettbezüge, Wandtücher, Acrylblöcke, Tassen, Becher, Thermobecher, Untersetzer, Schürzen, Puzzles, Magnete und mehr
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| coasters | untersetzer |
| magnets | magnete |
| and | und |
| puzzles | puzzles |
| more | mehr |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN To sell mugs online, first decide whether to design mugs yourself, to dropship them, or to use a print-on-demand service
DE Um Tassen online zu verkaufen, musst du dich zunächst entscheiden, ob du die Tassen selbst entwerfen, per Dropshipping verschicken oder einen Print-on-Demand-Service in Anspruch nehmen möchtest
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| online | online |
| decide | entscheiden |
| dropship | dropshipping |
| demand | anspruch |
| or | oder |
| service | service |
| design | entwerfen |
| whether | ob |
| to | zu |
| on | in |
| sell | verkaufen |
| yourself | du |
| a | zunächst |
EN Wanted: a unique way to promote your brand. Give custom mugs a shot.
DE Tragen Sie Ihre Marke mit einem atemberaubenden Tragetaschen Design in die Welt hinaus.
| English | German |
|---|---|
| your | ihre |
| brand | marke |
| custom | die |
EN Just like Mediamodifier, they offer a selection of stock photos from laptops to mugs to t-shirts, but unlike Mediamodifier you can download a high-quality version for free.
DE Genau wie Mediamodifier bieten sie eine Auswahl an Stockfotos, von Laptops über Tassen bis hin zu T-Shirts, aber im Gegensatz zu Mediamodifier kannst du eine Version des Mockups in hoher Qualität kostenlos herunterladen.
| English | German |
|---|---|
| offer | bieten |
| selection | auswahl |
| laptops | laptops |
| mugs | tassen |
| t-shirts | shirts |
| download | herunterladen |
| shirts | t-shirts |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| to | zu |
| version | version |
| you | sie |
| you can | kannst |
| a | eine |
| but | aber |
| from | hin |
| like | wie |
| of | von |
EN Add some flair to your morning coffee with mugs featuring incredible independent designs from the Redbubble community.
DE Ein bisschen Flair für deinen Morgenkaffee mit originellen Designs von Redbubble-Künstlern auf deiner Kaffeetasse.
| English | German |
|---|---|
| flair | flair |
| designs | designs |
| some | bisschen |
| featuring | mit |
| the | deiner |
EN From pug mugs to strawberry stationery, from toaster posters to outer space iPhone or Samsung cases, you’ll find unique gifts at Redbubble for every occasion from Christmas to Valentine’s Day, from birthdays to anniversaries and beyond.
DE Von Mops-Tassen und Erdbeer-Schreibwaren über Toaster Poster bis hin zu Weltall iPhone- und Samsung-Hüllen, bei Redbubble findest du einzigartige Geschenke für jeden Anlass: Weihnachten, Valentinstag, Geburtstage, Jahrestage und mehr.
| English | German |
|---|---|
| mugs | tassen |
| strawberry | erdbeer |
| stationery | schreibwaren |
| toaster | toaster |
| posters | poster |
| samsung | samsung |
| cases | hüllen |
| find | findest |
| gifts | geschenke |
| christmas | weihnachten |
| birthdays | geburtstage |
| redbubble | redbubble |
| iphone | iphone |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| at | bei |
| every | jeden |
| from | hin |
EN Are you thinking maybe a funny t-shirt? A stylish tote bag? A highly original blanket or shower curtain? Or inexpensive (yet super perfect) options like mugs, stickers, and more?
DE Kommt vielleicht ein lustiges T-Shirt in Frage? Eine stylische Stofftasche? Eine ausgefallene Kuscheldecke oder ein origineller Duschvorhang? Oder soll es nur eine Kleinigkeit sein wie Tassen, Sticker und mehr?
| English | German |
|---|---|
| funny | lustiges |
| t-shirt | shirt |
| super | in |
| mugs | tassen |
| stickers | sticker |
| shower curtain | duschvorhang |
| or | oder |
| and | und |
| more | mehr |
| like | wie |
| a | ein |
EN Homebodies, rejoice. Pillows, mugs, aprons, jigsaw puzzles, blankets, magnets, & more, designed and sold by independent artists.
DE Gute Nachrichten für alle Stubenhocker. Kissen, Tassen, Schürzen, Puzzles, Decken, Magnete und mehr. Designt und verkauft von unabhängigen Künstlern.
| English | German |
|---|---|
| pillows | kissen |
| mugs | tassen |
| blankets | decken |
| magnets | magnete |
| sold | verkauft |
| independent | unabhängigen |
| puzzles | puzzles |
| artists | künstlern |
| more | mehr |
| and | und |
| designed | für |
| by | von |
EN Physical products are things like t-shirts, mugs, and other swag.
DE Physische Produkte sind Dinge wie T-Shirts, Tassen und andere Beute.
| English | German |
|---|---|
| physical | physische |
| t-shirts | shirts |
| mugs | tassen |
| shirts | t-shirts |
| products | produkte |
| other | andere |
| are | sind |
| like | wie |
| and | und |
EN With Printful, you can sell bags, mugs, shirts, and more. For a full list of products, visit Printful.
DE Mit Printful kannst du Taschen, Tassen, Hemden und mehr verkaufen. Eine vollständige Liste der Produkte findest du auf Printful.
| English | German |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| bags | taschen |
| mugs | tassen |
| shirts | hemden |
| full | vollständige |
| and | und |
| more | mehr |
| list | liste |
| products | produkte |
| with | mit |
| you can | kannst |
| a | eine |
| you | du |
| of | der |
EN Very nice place to rest quiet peace you can relax the owner very nice if something you need is helpful explained the perfect place to rest will definitely be back and not once room very nice access to everything you need mugs plates etc
DE Sehr schöner Ort, um sich auszuruhen, ruhige Ruhe, man kann den Besitzer sehr nett ausruhen, wenn etwas hilfreich ist
| English | German |
|---|---|
| place | ort |
| helpful | hilfreich |
| peace | ruhe |
| can | kann |
| to rest | auszuruhen |
| very | sehr |
| owner | besitzer |
| something | etwas |
| is | ist |
EN Rooms for 7 people +1 a room for 4 persons a room for 2 persons + a double sofa bed kitchen fully equipped, cutlery, plates, mugs, fridge, kettle pots a large bathroom, a shower cubicle for a gazebo with a grill near shops, restaurants, pizzerias…
DE Wir bieten unseren Gästen: Zwei gelbe und graue Gebäude mit Zimmern zu vermieten (alle mit Badezimmern) - Sommerhäuschen mit Badezimmern - Camping-Camping-Restaurant…
EN Stickers, coasters, books and coffee mugs. All you need for learning.
DE Aufkleber, Bierdeckel, Bücher und Kaffeetassen. Alles was man beim Lernen braucht!
| English | German |
|---|---|
| stickers | aufkleber |
| books | bücher |
| you need | braucht |
| for | beim |
EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season
DE Dazu zählen Stifte – immer nützlich bei Meetings – oder auch Tassen, die Sie zum Beispiel zu Weihnachten oder zu Jubiläen verschenken können
| English | German |
|---|---|
| pens | stifte |
| meetings | meetings |
| or | oder |
| mugs | tassen |
| at | bei |
| custom | die |
EN Lattes in clear mugs on saucers 1229579 Stock Photo at Vecteezy
DE Latte in klaren Bechern auf Untertassen 1229579 Stock-Photo bei Vecteezy
| English | German |
|---|---|
| clear | klaren |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| in | in |
| at | bei |
| on | auf |
EN Lattes in clear mugs on saucers Free Photo
DE Latte in klaren Bechern auf Untertassen Kostenlose Fotos
| English | German |
|---|---|
| clear | klaren |
| photo | fotos |
| free | kostenlose |
| in | in |
| on | auf |
| English | German |
|---|---|
| familiar | vertraut |
| community | gemeinschaft |
| beautiful | schönen |
| drawings | zeichnungen |
| conference | konferenz |
| posters | poster |
| work | arbeit |
| in | in |
| is | ist |
| to | zu |
| and | und |
| have | haben |
| also | auch |
| shirts | shirts |
EN Beer festival atmosphere with live music, beer served in large stein mugs, and good, hearty fare.
DE Festhüttenstimmung mit Live-Musik, Bier in Masskrügen und bodenständiger Küche.
| English | German |
|---|---|
| beer | bier |
| live | live |
| music | musik |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
EN We offer our guests 2-, 3- and 4-bed rooms, each equipped with bathroom, TV, cordless kettle, glasses or mugs and a balcony with a view of Giewont. In the nearby DW Hyrny (crossing the garden) you can buy food: breakfasts and dinners. You can also…
DE Wir bieten unseren Gästen 2-, 3- und 4-Bett-Zimmer, die alle mit Bad, Fernseher, Wasserkocher, Gläsern oder Tassen und einem Balkon mit Blick auf Giewont ausgestattet sind. Im nahe gelegenen DW Hyrny (durch den Garten) können Sie Lebensmittel…
EN Want coasters or mugs? Scroll down!
DE Bierdeckel oder Kaffeetassen gefällig? Scrolle hinunter!
| English | German |
|---|---|
| or | oder |
| scroll | scrolle |
| down | hinunter |
EN You’ll find Grand Canyon West, Sky Walk and Route 66 memorabilia, including t-shirts, coffee mugs and postcards at the Skywalk Main Terminal and inside Skywalk
DE Am Skywalk-Hauptterminal und im Skywalk finden Sie Erinnerungsstücke des Grand Canyon West, des Sky Walk und der Route 66, darunter T-Shirts, Kaffeetassen und Postkarten
| English | German |
|---|---|
| find | finden |
| canyon | canyon |
| west | west |
| t-shirts | shirts |
| postcards | postkarten |
| skywalk | skywalk |
| grand | grand |
| walk | walk |
| shirts | t-shirts |
| inside | im |
| at the | am |
| and | und |
| route | route |
| sky | sky |
| the | darunter |
EN Try branding templates to find your logo printed on bags, business cards, mugs, and other items
DE Nehmen Sie Branding-Vorlagen, um Ihr Logo auf Taschen, Visitenkarten, Tassen und andere Gegenstände zu sehen
| English | German |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| bags | taschen |
| mugs | tassen |
| branding | branding |
| your | ihr |
| and | und |
| other | andere |
| logo | logo |
| items | sie |
| to | zu |
| on | auf |
EN Print on Demand (POD) is a print-to-order service in which designers can upload digital designs, and customers can order a physical product, such as t-shirts, books or coffee mugs, with the designer's work printed on it.
DE Print on Demand (POD) ist ein Druck-auf-Bestellung-Service, bei dem Designer digitale Designs hochladen können und Kunden ein materielles Produkt bestellen können, wie z.B. T-Shirts, Bücher oder Kaffeebecher, auf die das Design gedruckt wurde.
| English | German |
|---|---|
| pod | pod |
| service | service |
| upload | hochladen |
| customers | kunden |
| t-shirts | shirts |
| books | bücher |
| shirts | t-shirts |
| on | on |
| designers | designer |
| designs | designs |
| or | oder |
| demand | demand |
| order | bestellung |
| product | produkt |
| printed | gedruckt |
| can | können |
| and | und |
| a | b |
| digital | digitale |
| is | ist |
| the | dem |
EN Unlike personal pens and coffee mugs, when it comes to company work software, your employees don’t have much choice
DE Im Gegensatz zu Kugelschreibern und Kaffeebechern haben Mitarbeiter*innen bei der Software des Unternehmens manchmal keine Wahl
| English | German |
|---|---|
| software | software |
| choice | wahl |
| company | unternehmens |
| employees | mitarbeiter |
| and | und |
| to | zu |
| have | haben |
| your | keine |
EN The University Shop offers a wide range of textiles, bags as well as pens, mugs and lanyards
DE Der Uni-Shop bietet online eine großen Auswahl an Textilien über Taschen bis zu Stiften, Tassen und Schlüsselbändern an
| English | German |
|---|---|
| shop | shop |
| offers | bietet |
| range | auswahl |
| textiles | textilien |
| bags | taschen |
| mugs | tassen |
| and | und |
| wide | großen |
| a | eine |
EN Give what they love with Hydro Flask bottles, bags, mugs and more
DE Schenke etwas, was wirklich toll ankommt – Flaschen, Taschen, Tassen und vieles mehr von Hydro Flask
| English | German |
|---|---|
| love | was |
| hydro | hydro |
| bags | taschen |
| mugs | tassen |
| more | mehr |
| bottles | flaschen |
| and | und |
| give | von |
EN From kitchen to campsite our coffee flask mugs are built to move with you
DE Von der Küche bis zum Campingplatz: unsere Kaffeebecher begleiten dich überall hin
| English | German |
|---|---|
| kitchen | küche |
| campsite | campingplatz |
| our | unsere |
| to | überall |
| from | hin |
EN All Hydro Flask powder-coated bottles are dishwasher safe. Hydro Flask Coffee Mugs are not powder coated, and they are not dishwasher safe.
DE Alle Hydro Flask Flaschen mit Pulverbeschichtung sind spülmaschinenfest. Hydro Flask Kaffeebecher haben keine Pulverbeschichtung und sind nicht spülmaschinenfest.
| English | German |
|---|---|
| hydro | hydro |
| bottles | flaschen |
| and | und |
| all | alle |
| are | sind |
| not | nicht |
| safe | mit |
EN Just like Mediamodifier, they offer a selection of stock photos from laptops to mugs to t-shirts, but unlike Mediamodifier you can download a high-quality version for free.
DE Genau wie Mediamodifier bieten sie eine Auswahl an Stockfotos, von Laptops über Tassen bis hin zu T-Shirts, aber im Gegensatz zu Mediamodifier kannst du eine Version des Mockups in hoher Qualität kostenlos herunterladen.
| English | German |
|---|---|
| offer | bieten |
| selection | auswahl |
| laptops | laptops |
| mugs | tassen |
| t-shirts | shirts |
| download | herunterladen |
| shirts | t-shirts |
| high | hoher |
| quality | qualität |
| to | zu |
| version | version |
| you | sie |
| you can | kannst |
| a | eine |
| but | aber |
| from | hin |
| like | wie |
| of | von |
EN PRINTING SPECIAL CUPS AND MUGS THAT WOW
DE In Keramik, mit Glanz oder doch lieber mit Zaubereffekt?
| English | German |
|---|---|
| special | mit |
EN DESIGN A SERIES OF COLLECTIBLE MUGS
DE Becher als begehrte Sammelobjekte mit Werbebotschaft kreieren
| English | German |
|---|---|
| design | kreieren |
| of | mit |
EN REPLACE PAPER CUPS WITH INSULATED MUGS FOR THE SAKE OF THE ENVIRONMENT
DE Der Umwelt zuliebe auf Pappbecher verzichten und Thermobecher bedrucken
EN BRANDED TRAVEL MUGS TO INSPIRE YOUR CUSTOMERS
DE Mit bedruckten Thermobechern bei Ihren Kunden punkten
| English | German |
|---|---|
| customers | kunden |
| your | ihren |
EN Thermo Sublimation is the printing technique used on accessories such as mugs and phone cases. It’s printed on a transfer foil and then applied to the product using thermal evaporation.
DE Thermosublimation ist die Drucktechnik, die auf Accessoires wie Tassen und Handyhüllen angewendet wird. Dein Design wird auf eine Transferfolie gedruckt und anschließend durch thermische Verdampfung auf das Produkt aufgebracht.
| English | German |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| mugs | tassen |
| thermal | thermische |
| phone cases | handyhüllen |
| printed | gedruckt |
| applied | angewendet |
| and | und |
| product | produkt |
| the | wird |
| on | auf |
EN How Finland’s Moomins moved from beloved books to coveted mugs
DE Wie Finnlands Mumins von geliebten Büchern zu begehrten Bechern wurden
| English | German |
|---|---|
| beloved | geliebten |
| books | büchern |
| to | zu |
| how | wie |
| from | von |
EN We talk to the designer behind one of the most unusual Moomin success stories: the mugs that you can find in almost every Finnish household
DE Wir sprachen mit der Designerin, die hinter einer der ungewöhnlichsten Mumin-Erfolgsgeschichten steckt; wir meinen damit die Becher, die man in fast jedem finnischen Haushalt findet
| English | German |
|---|---|
| designer | designerin |
| find | findet |
| almost | fast |
| finnish | finnischen |
| household | haushalt |
| in | in |
| we | wir |
| behind | hinter |
| to | meinen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese