EN Xylophone Metallophones Marimbas Vibraphones Chimes - Glockenspiels Tubular Bells Kettle Drums Orchestral Cymbals Orchestra Drums Other Orchestral Percussion Orchestral Mallets Concert Percussion Accessories Treasure Trove Orchestral Percussion
"percussion" in English can be translated into the following German words/phrases:
percussion | drum drums |
EN Xylophone Metallophones Marimbas Vibraphones Chimes - Glockenspiels Tubular Bells Kettle Drums Orchestral Cymbals Orchestra Drums Other Orchestral Percussion Orchestral Mallets Concert Percussion Accessories Treasure Trove Orchestral Percussion
DE Xylophone Metallophone Marimbas Vibraphone Glockenspiele Röhrenglocken Kesselpauken Orchesterbecken Orchestertrommeln Sonstiges Konzert-Percussion Konzert-Schlägel Zubehör Konzert-Percussion Fundgrube Konzert-Percussion
English | German |
---|---|
concert | konzert |
accessories | zubehör |
trove | fundgrube |
other | sonstiges |
EN Physical modeling instrument for authentic mallet percussion sounds and creative percussion
DE Ein Physical-Modeling-Instrument für authentisch klingende Schlaginstrumente und kreative Percussion
English | German |
---|---|
modeling | modeling |
instrument | instrument |
authentic | authentisch |
creative | kreative |
percussion | percussion |
and | und |
for | für |
EN Latin Percussion A collection of acoustic percussion instruments such as congas, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazillian, Afro-Cuban and African music.
DE Latin Percussion Eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin und Glocken.
English | German |
---|---|
latin | latin |
collection | sammlung |
instruments | instrumente |
bells | glocken |
african | afrikanischen |
music | musik |
percussion | percussion |
and | und |
from | aus |
a | eine |
EN Apocalypse Percussion Elements is a massive library of over 4,000 high-quality samples ranging from entire drum ensembles to individual drums, cymbals and percussion instruments such as bongos, cajons, gongs and more.
DE Apocalypse Percussion Elements ist eine umfangreiche Library mit über 4.000 hochwertigen Samples – komplette Drum-Ensembles und Solo-Drums, Becken, Percussion-Instrumente wie Bongos, Cajons, Gongs und mehr.
English | German |
---|---|
elements | elements |
massive | umfangreiche |
library | library |
high-quality | hochwertigen |
entire | komplette |
instruments | instrumente |
is | ist |
a | eine |
and | und |
as | wie |
more | mehr |
percussion | drum |
over | mit |
EN Latin Percussion is a collection of acoustic percussion instruments such as congas, bongos, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazilian, Afro-Cuban and African music.
DE Latin Percussion ist eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Bongo, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin, Glocken und mehr…
English | German |
---|---|
latin | latin |
instruments | instrumente |
bells | glocken |
african | afrikanischen |
music | musik |
is | ist |
a | eine |
collection | sammlung |
and | und |
of | der |
EN Apocalypse Percussion Elements is a massive library of over 4,000 high-quality samples ranging from entire drum ensembles to individual drums, cymbals and percussion instruments such as bongos, cajons, gongs and more.
DE Apocalypse Percussion Elements ist eine umfangreiche Library mit über 4.000 hochwertigen Samples – komplette Drum-Ensembles und Solo-Drums, Becken, Percussion-Instrumente wie Bongos, Cajons, Gongs und mehr.
English | German |
---|---|
elements | elements |
massive | umfangreiche |
library | library |
high-quality | hochwertigen |
entire | komplette |
instruments | instrumente |
is | ist |
a | eine |
and | und |
as | wie |
more | mehr |
percussion | drum |
over | mit |
EN Latin Percussion is a collection of acoustic percussion instruments such as congas, bongos, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazilian, Afro-Cuban and African music.
DE Latin Percussion ist eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Bongo, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin, Glocken und mehr…
English | German |
---|---|
latin | latin |
instruments | instrumente |
bells | glocken |
african | afrikanischen |
music | musik |
is | ist |
a | eine |
collection | sammlung |
and | und |
of | der |
EN Physical modeling instrument for authentic mallet percussion sounds and creative percussion
DE Ein Physical-Modeling-Instrument für authentisch klingende Schlaginstrumente und kreative Percussion
English | German |
---|---|
modeling | modeling |
instrument | instrument |
authentic | authentisch |
creative | kreative |
percussion | percussion |
and | und |
for | für |
EN Latin Percussion A collection of acoustic percussion instruments such as congas, timbales, claves, shakers, tambourines and bells from the worlds of Brazillian, Afro-Cuban and African music.
DE Latin Percussion Eine Sammlung akustischer Percussion-Instrumente aus der brasilianischen, afrokubanischen und afrikanischen Musik: Conga, Timbale, Clave, Shaker, Tamburin und Glocken.
English | German |
---|---|
latin | latin |
collection | sammlung |
instruments | instrumente |
bells | glocken |
african | afrikanischen |
music | musik |
percussion | percussion |
and | und |
from | aus |
a | eine |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
DE Mitglieder der Gruppe: Mick Jagger (22 Jahre, Sänger), Keith Richards (22 Jahre, Gitarre), Brian Jones (23 Jahre, Gitarre, Mundharmonika), Bill Wyman (29 Jahre, Bass), Charlie Watts (24 Jahre, Schlagzeug, Schlagzeug).
English | German |
---|---|
members | mitglieder |
singer | sänger |
keith | keith |
guitar | gitarre |
brian | brian |
jones | jones |
bass | bass |
charlie | charlie |
drums | schlagzeug |
mick | mick |
jagger | jagger |
richards | richards |
bill | bill |
group | gruppe |
years | jahre |
EN 8 devices to create unique drum and percussion sounds using synthesis.
DE 8 Instrumente, um einzigartige Drum- und Percussionsounds zu synthetisieren.
English | German |
---|---|
unique | einzigartige |
percussion | drum |
devices | instrumente |
to | zu |
and | und |
EN A sound collection that inhabits the space where growling basses, rinsing pads and jarring melodies collide with jagged, broken percussion
DE Skitter and Step ist dort zuhause, wo grollende Bässe, sanfte Flächen und schneidende Melodien auf zerklüftete Percussion treffen
English | German |
---|---|
basses | bässe |
percussion | percussion |
and | und |
where | wo |
the | dort |
EN Orchestral Mallets The true essence of symphonic percussion instruments in pristine quality. Features vibraphone, marimba, xylophone, crotales, glockenspiel, tubular bells, cymbals and timpani with a variety of articulations.
DE Orchestral Mallets Ein Auszug sinfonischer Percussion-Instrumente in überzeugender Qualität: Vibrafon, Marimba, Xylofon, Crotales, Glockenspiel, Röhrenglocke, Becken und Kesselpauke, mit einer Vielzahl von Artikulationen.
English | German |
---|---|
instruments | instrumente |
quality | qualität |
variety | vielzahl |
articulations | artikulationen |
in | in |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN Skitter and Step inhabits the space where growling basses, rinsing pads and jarring melodies collide with jagged, broken percussion
DE Skitter and Step ist dort zu Hause, wo grollende Bässe, sanfte Flächen und schneidende Melodien auf zerklüftete Percussion treffen
English | German |
---|---|
basses | bässe |
step | step |
percussion | percussion |
where | wo |
and | und |
the | dort |
EN Heavyocity brings its flagship collection of analog and organic drum sounds to Live: a carefully processed, production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.
DE Heavyocity hat seine Flaggschiff-Sammlung analoger und akustischer Drums für Ableton Live aufbereitet – sorgfältig bearbeitete, produktionsfertige Live-Percussion, Drum-Machine-Sounds und modulare Synth-Drums.
English | German |
---|---|
flagship | flaggschiff |
collection | sammlung |
carefully | sorgfältig |
modular | modulare |
live | live |
and | und |
percussion | drum |
EN Heavyocity offer up this free Pack of drum sounds from their flagship DM-307A collection: a production-ready batch of live percussion, drum machines and modular synth drums.
DE Heavyocity stellt ein kostenloses Pack mit ausgewählten Drum-Sounds seiner Flaggschiff-Library DM-307A zum Download bereit – produktionsfertige Samples von Live-Percussion, Drum-Machines und modularen Synth-Drums.
English | German |
---|---|
free | kostenloses |
pack | pack |
flagship | flaggschiff |
live | live |
modular | modularen |
collection | mit |
and | und |
percussion | drum |
a | von |
EN Mallets brings two expertly sampled melodic percussion instruments to Ableton Live
DE Mallets liefert lebendig gesampelte melodische Percussion für Ableton Live
English | German |
---|---|
brings | liefert |
ableton | ableton |
live | live |
percussion | percussion |
to | für |
EN ZenPad – Oriental captures the spirit of the Orient with a variety of instruments including Arabic style drum kits, various hand percussion, ney flutes, clarinets, violin and oud
DE ZenPad – Oriental eröffnet Ihnen durch eine Vielzahl von Instrumenten die Klangwelt des Orient – arabische Drum-Kits, diverse Percussion-Instrumente, Ney-Flöten, Klarinetten, Violine und Oud
EN Whether you are looking for aliased chippy sounds, lo-fi leads or quirky percussion, Retro Computers brings some of the best things about the early 80’s right to your desktop!
DE Ob Sie auf der Suche nach atonalen zersplitterten Sounds, Lo-Fi-Leads oder skurrilen Perkussions sind – Retro Computers bringt einige der tollsten Sachen aus den frühen 80ern zurück auf Ihren Rechner.
English | German |
---|---|
looking | suche |
retro | retro |
brings | bringt |
early | frühen |
or | oder |
some | einige |
to | auf |
of | der |
your | ihren |
right | nach |
whether | ob |
computers | rechner |
EN Konkrete Drums 3 lets you take your palette of percussion even further into exciting new sonic territory
DE Mit Konkrete Drums 3 erweitern Sie Ihr Perkussion-Arsenal auf etwas andere Weise und erschließen dabei völlig neue Klangfelder
English | German |
---|---|
further | andere |
new | neue |
your | ihr |
drums | drums |
of | mit |
you | sie |
EN Bomblastic is a Hip Hop drum kit library featuring punchy kicks, cracking snares, crisp claps, powerful percussion, biting shakers, hi-hats, cymbals, toms, and more.
DE Bomblastic ist eine Library mit Hip-Hop-Drum-Kits: satte Kick-Drums, massive Snares, trockene Claps, druckvolle Percussion, messerscharfe Shaker, Hi-Hats, Becken, Toms und mehr.
English | German |
---|---|
library | library |
and | und |
more | mehr |
is | ist |
percussion | percussion |
a | eine |
featuring | mit |
EN DM ARP 2600 Drums is a free Live Pack consisting of 8 Ableton Drum Racks and 150 original analog percussion sounds sampled from Daniel Miller’s own ARP 2600 modular synthesizer
DE Das kostenlose Live-Pack DM ARP 2600 Drums liefert 8 Ableton-Drum-Racks mit vielen passenden MIDI-Clips
English | German |
---|---|
dm | dm |
arp | arp |
free | kostenlose |
live | live |
pack | pack |
ableton | ableton |
drums | drums |
percussion | drum |
of | mit |
is | das |
EN Tronix combines the cinematic depth of animated atmospheres, morphed instruments and electrified percussion with cutting leads, growling basses, and tempo-synced audio loops that forward-thinking producers will appreciate.
DE Tronix vereint die cinematische Tiefe lebendiger Flächen, hybrider Instrumente und elektrisierender Perkussion mit schneidenden Leads, knurrenden Bässen und temposynchronen Audio-Loops: spannende Sounds für offene Produzenten.
English | German |
---|---|
depth | tiefe |
instruments | instrumente |
producers | produzenten |
leads | leads |
audio | audio |
and | und |
with | mit |
the | die |
combines | vereint |
EN Konkrete Drums 1 is a set of 24 superb drum and percussion kits for Live. It features more than 1300 drum samples ranging from punishing, deep kick drums to delicate, crystalline ticks; from super-fast drilling rolls to atmospheric gongs.
DE Soniccouture Konkrete Drums 1 ist ein Sample-Instrument mit 24 Drum- und Percussion-Kits. Es enthält über 1300 Drum-Samples: massive Kickdrums, kristalline Klick-Sounds, surrende Drum-Rolls und atmosphärische Gongs.
English | German |
---|---|
atmospheric | atmosphärische |
it | es |
and | und |
drums | drums |
percussion | drum |
a | ein |
is | ist |
EN A Tingklik is a bamboo percussion instrument from Bali
DE Das Tingklik ist ein Bambus-Percussion-Instrument aus Bali
English | German |
---|---|
bamboo | bambus |
instrument | instrument |
bali | bali |
a | ein |
is | ist |
from | aus |
EN The Hang is a steel, disk-shaped, harmonically tuned percussion instrument that's played with the hands
DE Soniccouture Pan Drum reproduziert das „Hang“, ein recht junges Instrument aus der Schweiz
English | German |
---|---|
a | ein |
percussion | drum |
instrument | instrument |
EN Captures the true essence of symphonic percussion instruments in pristine quality. Features vibraphone, marimba, xylophone, crotales, glockenspiel, tubular bells, cymbals and timpani with a variety of articulations.
DE Orchestral Mallets ist ein Auszug sinfonischer Percussion-Instrumente in überzeugender Qualität: Vibrafon, Marimba, Xylofon, Crotales, Glockenspiel, Röhrenglocke, Becken und Kesselpauke, mit einer Vielzahl von Artikulationen.
English | German |
---|---|
instruments | instrumente |
quality | qualität |
variety | vielzahl |
articulations | artikulationen |
in | in |
and | und |
with | mit |
of | von |
EN Collision is a unique physical modeling instrument for authentic mallet sounds and creative percussion.
DE Collision ist ein Physical-Modeling-Instrument für authentisch klingende Schlaginstrumente und kreative Percussion.
English | German |
---|---|
modeling | modeling |
instrument | instrument |
authentic | authentisch |
creative | kreative |
percussion | percussion |
and | und |
a | ein |
for | für |
is | ist |
English | German |
---|---|
and | und |
by | durch |
EN Drums & Percussion Pop Music Sheets
DE Popularmusik für Drums & Percussion
English | German |
---|---|
amp | amp |
percussion | percussion |
drums | drums |
EN Do you prefer drums? Then take your time to browse through our Just Music online shop and dive into the big world of drums and percussion
DE Schlägt dein Herz eher für Drums? Dann stöbere doch in aller Ruhe durch unseren Just Music-Onlineshop und tauche in die große Welt der Schlagzeuge und Percussions ein
English | German |
---|---|
music | music |
world | welt |
just | just |
drums | drums |
and | und |
big | große |
then | dann |
the | herz |
our | unseren |
of | der |
English | German |
---|---|
a | aus |
and | die |
EN We’re kicking off this new promotion and partnership with a bang by giving you a chance to win an incredible Mehrunes Dagon-styled guitar, crafted by Calderwood Percussion!
DE Wir leiten diese neue Promotion und Partnerschaft mit einem Knall ein, indem wir euch die Möglichkeit geben, eine unglaubliche, von Mehrunes Dagon inspirierte Gitarre zu gewinnen, die von Calderwood Percussion hergestellt wurde!
English | German |
---|---|
new | neue |
partnership | partnerschaft |
bang | knall |
chance | möglichkeit |
incredible | unglaubliche |
guitar | gitarre |
promotion | promotion |
percussion | percussion |
crafted | hergestellt |
you | euch |
by | indem |
to | zu |
giving | von |
this | diese |
and | und |
with | mit |
off | die |
a | ein |
EN Synth-heavy, looping rhythms create a cruising pace that's countered by the steel drum and suspense of traditional Polynesian percussion instruments such as the to’ere
DE Dort erzeugen synthlastige, geloopte Rhythmen ein rasantes Tempo, kontrapunktiert von einer Steeldrum und der Spannung, die traditionelle polynesische Percussioninstrumente mitbringen, etwa die to’ere
English | German |
---|---|
rhythms | rhythmen |
pace | tempo |
traditional | traditionelle |
and | und |
EN Next, Robin may use sound recordings that could range from live percussion to vocal takes to field recordings
DE Oder Robin verwendet Tonaufnahmen, die von Live-Schlagzeug über Gesangstakes bis hin zu Fieldrecordings reichen können
English | German |
---|---|
robin | robin |
recordings | tonaufnahmen |
live | live |
may | oder |
use | verwendet |
to | zu |
from | hin |
field | von |
next | die |
EN "A lot of time is spent recording unconventional percussion objects (refrigerators, keys, switches etc.) which are then processed using resampling, pitch and a compressor
DE „Wir verwenden viel Zeit darauf, unkonventionelle Percussionobjekte aufzuzeichnen, zum Beispiel Kühlschränke, Schlüssel, Schalter und so weiter, die wir dann mit Resampling, Pitch und Kompressor bearbeiten
English | German |
---|---|
refrigerators | kühlschränke |
keys | schlüssel |
switches | schalter |
pitch | pitch |
compressor | kompressor |
time | zeit |
lot | viel |
then | dann |
using | mit |
and | und |
is | die |
EN Taking its cues from the bleak cityscapes and vast vacuums of science fiction, Dystopian Signals provides a sound palette of abrasive synths, ominous ambience and brutal percussion
DE Angelehnt an trostlose Großstädte und entleerte Räume aus Science-Fiction-Filmen, bietet die Klangpalette von Dystopian Signals zahlreiche schroffe Synths, zwielichtige Ambientsounds und brutale Percussion
English | German |
---|---|
science | science |
provides | bietet |
synths | synths |
percussion | percussion |
taking | und |
of | von |
from | aus |
the | die |
EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?
DE Die einen heißen wir willkommen, die anderen beglückwünschen wir zur bestandenen Prüfung: Lest hier mehr zu unseren Azubis und Absolventen 2021!
English | German |
---|---|
inside | zu |
have | und |
EN Focusing on characterful solo instruments and a powerful new rhythm section, this new Pack captures the distinctive characteristics of a wide range of string, wind and percussion instruments.
DE Das Pack enthält eine große Bandbreite an Percussions, Streich- und Blasinstrumenten und setzt den Fokus auf charaktervolle Solo-Instrumente sowie eine umfassende, neue Rhythmus-Sektion.
English | German |
---|---|
focusing | fokus |
instruments | instrumente |
new | neue |
rhythm | rhythmus |
pack | pack |
range | bandbreite |
solo | solo |
and | und |
this | enthält |
wide | große |
the | den |
a | eine |
of | setzt |
EN Introduction to Percussion: Discover the Magic of Rhythm
DE Einführung in die Percussion: Entdecke die Magie der Rhythmen
English | German |
---|---|
discover | entdecke |
magic | magie |
percussion | percussion |
introduction | einführung |
EN The explosive charge consists of two orange half-shells with pre-mounted SZ 83 percussion fuse, which are assembled with 5kg of explosives.
DE Die Sprengladung besteht aus zwei orangen Halbschalen mit vormontierten Schlagzünder SZ 83, welche mit 5kg Sprengstoff bestückt werden.
English | German |
---|---|
orange | orangen |
consists | besteht aus |
with | mit |
are | werden |
English | German |
---|---|
power | leistung |
flexibility | vielseitigkeit |
presets | presets |
also | auch |
and | und |
for | für |
a | verschiedene |
is | vorhanden |
EN We’ve also created lots of Foley sounds, especially for percussion
DE Wir haben auch viele Foley-Klänge geschaffen, insbesondere für die Perkussion
English | German |
---|---|
created | geschaffen |
sounds | klänge |
especially | insbesondere |
also | auch |
for | für |
EN Biocomputer Rhythms is a piece for prepared piano and percussion
DE Biocomputer Rhythms ist ein Stück für ein präpariertes Klavier und Schlaginstrumente
English | German |
---|---|
piece | stück |
piano | klavier |
and | und |
a | ein |
for | für |
is | ist |
EN The responses are played on percussion instruments and on the same piano played by the pianist.
DE Die Antworten werden auf Schlaginstrumenten und auf dem gleichen Klavier des Pianisten gespielt.
English | German |
---|---|
played | gespielt |
piano | klavier |
and | und |
are | werden |
EN The spacious Grand Salon theatre is home to the sound of percussion and guitars, the traditional shows of Polynesian dancers and singers.
DE In der Main Lounge (Grand Salon), einem geräumigen Veranstaltungsraum, finden zum Klang von Schlaginstrumenten und Gitarren die traditionellen Darbietungen polynesischer Tänzer und Sänger statt.
English | German |
---|---|
spacious | geräumigen |
salon | salon |
guitars | gitarren |
traditional | traditionellen |
grand | grand |
and | und |
the | statt |
Showing 50 of 50 translations