EN On the first floor, large touch-sensitive tables highlight the many professions required for the production of a watch, as well as the training required to attain these professions
"professions" in English can be translated into the following German words/phrases:
professions | berufe |
EN On the first floor, large touch-sensitive tables highlight the many professions required for the production of a watch, as well as the training required to attain these professions
DE In der ersten Etage verdeutlichen große, taktile Tische die vielen Berufe, die mit der Herstellung einer Uhr verbunden sind, sowie die Ausbildungen, die für den Zugang zu diesen Berufen erforderlich sind
English | German |
---|---|
floor | etage |
tables | tische |
professions | berufe |
required | erforderlich |
watch | uhr |
training | ausbildungen |
large | große |
to | zu |
on | in |
the | den |
for | für |
the first | ersten |
of | der |
EN As a result, construction professions have been on the list of bottleneck professions in Belgium for many years, so the search for other solutions quickly leads to other countries.
DE Infolgedessen werden die Bauberufe in Belgien seit vielen Jahren als Mangel an Fachkräften gesehen, so dass die Suche nach anderen Lösungen schnell in andere Länder führt.
English | German |
---|---|
solutions | lösungen |
quickly | schnell |
belgium | belgien |
years | jahren |
so | so |
search | suche |
countries | länder |
in | in |
list | die |
leads | führt |
as | als |
a | vielen |
other | anderen |
EN Autajon Group offers technical professions as well as cross-functional professions which support production.
DE Die Gruppe bietet technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Verwaltungsberufe.
English | German |
---|---|
technical | technische |
professions | berufe |
production | produktion |
offers | bietet |
group | gruppe |
as | auch |
which | die |
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
DE Die Gruppe bietet eine Vielzahl an Berufen: technische Berufe im Zusammenhang mit der Produktion, aber auch Querschnitt-Tätigkeiten zur Unterstützung der Produktion.
English | German |
---|---|
variety | vielzahl |
technical | technische |
professions | berufe |
offers | bietet |
group | gruppe |
production | produktion |
support | unterstützung |
to | auch |
a | eine |
English | German |
---|---|
despite | auch wenn |
strategic | strategisch |
capacity planning | kapazitätsplanung |
taking | und |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money commerce and shopping professions and jobs furniture and household
EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface
English | German |
---|---|
avatar | benutzerbild |
profile | profil |
people | menschen |
user | konto |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
EN user avatar people user man professions and jobs man male profile woman
English | German |
---|---|
avatar | benutzerbild |
user | benutzer |
profile | profil |
people | menschen |
EN user avatar people user professions and jobs man woman female profile woman
English | German |
---|---|
avatar | benutzerbild |
user | benutzer |
profile | profil |
people | menschen |
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
EN avatar people user man professions and jobs woman profile person job profession
English | German |
---|---|
and | eines |
user | benutzer |
profile | profil |
person | person |
woman | frau |
avatar | avatar |
EN man logo avatar people emoji man user professions and jobs app software
EN woman avatar people woman user professions and jobs athlete female competition female
English | German |
---|---|
athlete | sportler |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs furniture and household
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
English | German |
---|---|
person | person |
male | männlich |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business money tools and utensils commerce and shopping professions and jobs people
English | German |
---|---|
and | der |
medical | medical |
healthcare | gesundheit |
EN security crime law criminal arrest policeman protection professions and jobs
English | German |
---|---|
law | gesetz |
security | sicherheit |
protection | schutz |
EN Download 113828 free Professions and jobs Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
English | German |
---|---|
download | herunter |
free | kostenlose |
and | und |
jobs | jobs |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
other | anderen |
design styles | designstilen |
icons | icons |
EN Get free Professions and jobs icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
English | German |
---|---|
free | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobil |
get | hole |
graphic design projects | grafikdesignprojekte |
jobs | jobs |
other | andere |
and | und |
icons | icons |
for | für |
in | von |
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
EN Religious Professions in the Delegation of West Nigeria
DE Bibelseminar in der Delegation Kongo
English | German |
---|---|
in | in |
delegation | delegation |
EN | Northeast India, Novitiate, Professions
DE | Bangalore, Gerechtigkeit und Frieden
EN Santiago Province: New Perpetual Professions
DE Einkehrtag zum Schuljahrsanfang
EN Madrid, Spain. With the celebration of three perpetual professions, the Province of Santiago feels blessed in its...
DE Agurain-Salvatierra, Spanien. Wie in den vorigen Jahre haben sich am 21. September 2019 etwa sechzig...
English | German |
---|---|
spain | spanien |
in | in |
the | den |
with | sich |
EN Religious Professions of East Nigeria Province
DE Diakonatsweihen und Professen in Sri Lanka
English | German |
---|---|
east | und |
EN Novitiate Begins at Nongmensong and Professions of Claretian Students of Northeast India Delegation During the Time of Pandemic
DE Ewige Profess und Claretfest in Kamerun
English | German |
---|---|
and | und |
during | in |
EN Perpetual professions in the Independent Delegation of Antillas
DE Erstpprofess in der Karl-Lwanga-Delegation
English | German |
---|---|
in | in |
delegation | delegation |
EN Perpetual Professions and 25th Anniversary of Religious Life in Cameroon
DE Erste Profess auf den Philippinen
EN Novitiate Program at Claretian Ashram Wardha and Professions in St. Thomas Province
DE Ewige Profess von Sarin Nadupparampil und Jobish Kuriakose
English | German |
---|---|
and | und |
in | von |
EN First Professions in the Americas on the First Day of the Year
DE Professen in der Provinz Bangalore
English | German |
---|---|
in | in |
EN Our goal is to develop young female talent for STEM professions: Femtec qualifies excellent STEM talents already in school and offers determined female students excellent career prospects with the Career-Building Scholarship
DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven
English | German |
---|---|
female | weiblichen |
professions | berufe |
femtec | femtec |
qualifies | qualifiziert |
school | schule |
offers | bietet |
scholarship | stipendium |
female students | studentinnen |
develop | entwickeln |
in | in |
to | zu |
excellent | ausgezeichnete |
goal | ziel |
is | ist |
and | und |
talents | talente |
with | mit |
for | für |
EN Which professions use CAD software?
DE In welchen Berufen wird CAD-Software eingesetzt?
English | German |
---|---|
software | software |
use | eingesetzt |
which | wird |
English | German |
---|---|
empa | empa |
year | jahr |
educational | ausbildung |
students | studierende |
apprentices | lernende |
in | in |
we | wir |
various | verschiedensten |
is | ist |
and | und |
more | mehr |
train | die |
a | eine |
EN These domain extensions represent communities, interests, charities, religions and professions such as .BIO, .LGBT, .HIV, and .TENNIS.
DE Diese Domainendungen repräsentieren ausgewählte Gemeinschaften mit hohem Bekanntheitsgrad, wie beispielsweise .BIO, .LGBT, .HIV, und .TENNIS.
English | German |
---|---|
represent | repräsentieren |
communities | gemeinschaften |
bio | bio |
lgbt | lgbt |
hiv | hiv |
tennis | tennis |
and | und |
such | mit |
these | diese |
as | wie |
such as | beispielsweise |
EN Around 400,000 people of different nationalities, professions, ages, and lifestyles live peacefully together side by side
DE Rund 400'000 Menschen verschiedenster Nationalitäten, Berufs- und Altersgruppen sowie Lebensmodellen leben friedlich mit- und nebeneinander
English | German |
---|---|
people | menschen |
nationalities | nationalitäten |
live | leben |
side by side | nebeneinander |
and | und |
of | sowie |
around | rund |
together | mit |
EN Pilatus provides training for about 130 apprentices in 13 different professions – job training for young people has always been a very high priority at Pilatus.
DE Pilatus bildet rund 130 Lernende in 13 verschiedenen Lehrberufen aus – die Förderung von jungen Berufsleuten hat bei Pilatus einen hohen Stellenwert.
EN The Pilatus family unites people from over 40 countries and a wide range of professions, all of whom work together in interdisciplinary teams
DE Als Pilatus Familie vereinen wir Menschen aus über 40 Nationen mit vielfältigen Berufsbildern, die gemeinsam in interdisziplinären Teams arbeiten
English | German |
---|---|
pilatus | pilatus |
family | familie |
people | menschen |
interdisciplinary | interdisziplinären |
countries | nationen |
teams | teams |
in | in |
work | arbeiten |
from | aus |
EN The company has trained over 1,300 apprentices in technical and commercial professions since 1942
DE Seit 1942 hat Pilatus bereits über 1300 Lernende in technischen und kaufmännischen Berufen ausgebildet
English | German |
---|---|
trained | ausgebildet |
apprentices | lernende |
technical | technischen |
commercial | kaufmännischen |
in | in |
has | hat |
and | und |
EN Center creates: 45 houses campingowych , shop with foodstuffs and the bar on the hill where you can play,lunch or a game of pool. We also rent boats intended both for the purposes of fishing charts and leisure. We professions fishing charts and…
DE Die Anlage erzeugt 45 Campinghäuser, ein Lebensmittelgeschäft und eine Bar auf dem Hügel, wo man spielen kann, zu Mittag essen oder Billard spielen. Wir haben auch Bootsverleih für sowohl für die Fischerei und Erholung. Wir organisieren…
EN - Eligible for funding are newly founded companies as well as freelance professions and SMEs - loans: up to 100 % of eligible costs
DE - Antragsberechtigt sind neu gegründete Unternehmen sowie freie Berufe und KMU - Darlehen: bis zu 100% der förderfähigen Kosten
English | German |
---|---|
newly | neu |
founded | gegründete |
companies | unternehmen |
professions | berufe |
smes | kmu |
loans | darlehen |
costs | kosten |
and | und |
are | sind |
to | zu |
of | der |
as | sowie |
EN - Eligible to apply are SMEs and the liberal professions - Subsidy: up to 50%
DE - Antragsberechtigt sind KMU sowie freie Berufe - Zuschuss: bis zu 50%
English | German |
---|---|
smes | kmu |
professions | berufe |
to | zu |
are | sind |
the | sowie |
English | German |
---|---|
promising | vielversprechende |
talent | talente |
training | ausbildung |
sustainably | nachhaltig |
rare | seltene |
professions | berufe |
help | helfen |
our | unsere |
alive | am leben |
us | uns |
preserve | erhalten |
and | und |
for | für |
in | interne |
keep | sie |
EN The community has provided inspiration, feedback, learning opportunities and perspectives on data across professions and backgrounds
DE Die Community hat ihr Inspiration, Feedback, Lernmöglichkeiten und Sichtweisen auf Daten durch Menschen mit unterschiedlichen Berufen und Hintergründen gegeben
English | German |
---|---|
community | community |
inspiration | inspiration |
feedback | feedback |
perspectives | sichtweisen |
data | daten |
provided | gegeben |
across | mit |
has | hat |
and | und |
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money furniture and household commerce and shopping professions and jobs
EN business and finance food and restaurant healthcare and medical food business tools and utensils money furniture and household commerce and shopping professions and jobs
Showing 50 of 50 translations