EN Since Puerto Rico is a territory of the United States internet censorship in Puerto Rico is regulated by the US Federal Communications Commission (FCC)
EN Since Puerto Rico is a territory of the United States internet censorship in Puerto Rico is regulated by the US Federal Communications Commission (FCC)
DE Da Puerto Rico ein Gebiet der Vereinigten Staaten ist, wird die Internet-Zensur in Puerto Rico von der US-amerikanischen Federal Communications Commission (FCC) reguliert
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
territory | gebiet |
states | staaten |
internet | internet |
censorship | zensur |
regulated | reguliert |
communications | communications |
commission | commission |
fcc | fcc |
federal | federal |
in | in |
united states | vereinigten |
the | wird |
EN Country comparison Puerto Rico : United StatesThe United States and Puerto Rico compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
DE Puerto Rico vs Deutschland: Ländervergleich und StatistikenDeutschland und Puerto Rico vergleichen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Sprachen und weitere Gegenüberstellungen.
English | German |
---|---|
comparison | vergleichen |
puerto | puerto |
and | und |
demography | demografie |
economy | wirtschaft |
energy | energie |
languages | sprachen |
further | weitere |
country | deutschland |
EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly
DE *Puerto Rico ist inzwischen als US-Staat/Territorium anerkannt und wird entsprechend besteuert
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
recognized | anerkannt |
state | staat |
and | und |
as | als |
accordingly | entsprechend |
is | wird |
EN Like Travel Big in a Small Island - Puerto Rico SlideShare.
DE SlideShare-Titel Travel Big in a Small Island - Puerto Rico mit „Gefällt mir“ markieren.
English | German |
---|---|
big | big |
small | small |
puerto | puerto |
slideshare | slideshare |
in | in |
like | mit |
DE Weiter südlich begrüßt euch die Karibikinsel Puerto Rico.
English | German |
---|---|
south | südlich |
puerto | puerto |
the | euch |
to | weiter |
DE Der Zauber Puerto Ricos | Visit The USA
English | German |
---|---|
magic | zauber |
puerto | puerto |
DE „Am meisten fasziniert mich an Puerto Rico, dass es jeden Tag etwas Neues zu entdecken gibt.“
English | German |
---|---|
i | mich |
puerto | puerto |
day | tag |
think | zu |
every | jeden |
love | es |
most | meisten |
DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.
English | German |
---|---|
photographer | fotograf |
puerto | puerto |
fernando | fernando |
journey | reise |
exploring | erkunden |
magic | zauber |
islands | inseln |
takes | nimmt |
and | und |
with | mit |
us | uns |
a | eine |
the | den |
on | auf |
of | der |
DE Hier im „Herz Puerto Ricos“ kommen Outdoor-Enthusiasten und Bergfreunde voll auf ihre Kosten
English | German |
---|---|
heart | herz |
puerto | puerto |
outdoor | outdoor |
a | ihre |
here | hier |
and | und |
to | auf |
DE Besuch im Castillo San Felipe del Morro, einer der bedeutendsten historischen Sehenswürdigkeiten Puerto Ricos
English | German |
---|---|
visit | besuch |
castillo | castillo |
san | san |
morro | morro |
historic | historischen |
puerto | puerto |
out | im |
the | del |
DE Weiter südlich begrüßt euch die Karibikinsel Puerto Rico.
English | German |
---|---|
south | südlich |
puerto | puerto |
the | euch |
to | weiter |
DE Der Zauber Puerto Ricos | Visit The USA
English | German |
---|---|
magic | zauber |
puerto | puerto |
DE „Am meisten fasziniert mich an Puerto Rico, dass es jeden Tag etwas Neues zu entdecken gibt.“
English | German |
---|---|
i | mich |
puerto | puerto |
day | tag |
think | zu |
every | jeden |
love | es |
most | meisten |
DE Der Fotograf und Puerto-Ricaner Fernando Samalot nimmt uns mit auf eine Reise durch seine Heimat, bei der wir den Zauber Puerto Ricos erleben und einsame Inseln, Waldschutzgebiete und vieles mehr erkunden.
English | German |
---|---|
photographer | fotograf |
puerto | puerto |
fernando | fernando |
journey | reise |
exploring | erkunden |
magic | zauber |
islands | inseln |
takes | nimmt |
and | und |
with | mit |
us | uns |
a | eine |
the | den |
on | auf |
of | der |
DE Hier im „Herz Puerto Ricos“ kommen Outdoor-Enthusiasten und Bergfreunde voll auf ihre Kosten
English | German |
---|---|
heart | herz |
puerto | puerto |
outdoor | outdoor |
a | ihre |
here | hier |
and | und |
to | auf |
DE Besuch im Castillo San Felipe del Morro, einer der bedeutendsten historischen Sehenswürdigkeiten Puerto Ricos
English | German |
---|---|
visit | besuch |
castillo | castillo |
san | san |
morro | morro |
historic | historischen |
puerto | puerto |
out | im |
the | del |
EN Located in Isla Grande, in the heart of San Juan, the Puerto Rico Convention Center is the largest convention center in the Caribbean and one of the most technically advanced in the Americas
DE Das Puerto Rico Convention Center in Isla Grande befindet sich im Zentrum von San Juan und ist das größte Kongress- und Tagungszentrum der Karibik und eines der technisch fortschrittlichsten in Nord- und Südamerika
English | German |
---|---|
san | san |
juan | juan |
puerto | puerto |
caribbean | karibik |
technically | technisch |
convention | convention |
located | befindet |
largest | größte |
in the | im |
in | in |
center | center |
is | ist |
and | und |
EN As an UrbanVPN user in Puerto Rico You will enjoy
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Puerto Rico werden Sie es genießen
English | German |
---|---|
user | benutzer |
puerto | puerto |
enjoy | genießen |
in | in |
as | als |
you | sie |
will | werden |
EN Navigate freely and browse any website in Puerto Rico
DE Greifen Sie auf eine App zu und bleiben Sie anonym, während Sie in Puerto Rico im Internet surfen
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
and | und |
in | in |
browse | surfen |
website | internet |
EN Surf the internet in total freedom without the fear of being blocked or detected with our Puerto Rico VPN
DE Surfen Sie in völliger Freiheit im Internet, ohne befürchten zu müssen, mit unserem puertoricanische VPN blockiert oder erkannt zu werden
English | German |
---|---|
freedom | freiheit |
fear | befürchten |
blocked | blockiert |
detected | erkannt |
vpn | vpn |
or | oder |
in | in |
internet | internet |
without | ohne |
the | unserem |
EN How our Puerto Rico VPN secures your internet freedom & privacy
DE Wie unser Puerto Rico-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
vpn | vpn |
secures | schützt |
privacy | privatsphäre |
your | ihre |
our | unser |
how | wie |
EN The best Puerto Rico VPN gives you back your internet freedom
DE Das beste Puerto Rico VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
vpn | vpn |
back | zurück |
your | ihre |
the best | beste |
the | ihnen |
EN Our most recommended things to do in Puerto Rico
DE Unsere Empfehlungen für Puerto Rico
English | German |
---|---|
our | unsere |
recommended | empfehlungen |
puerto | puerto |
EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder
DE Folgen Sie nach diesem Stopp Ihrem Guide in Ihrem Mietwagen zum majestätischen El Yunque-Regenwald - ohne Zweifel das größte Naturwunder von Puerto Rico
English | German |
---|---|
guide | guide |
majestic | majestätischen |
el | el |
doubt | zweifel |
puerto | puerto |
greatest | größte |
rental car | mietwagen |
follow | folgen |
in | in |
without | ohne |
this | diesem |
to | von |
the | zum |
EN Top tours and activities in Puerto Rico
DE Die besten Touren und Aktivitäten in Puerto Rico
English | German |
---|---|
tours | touren |
in | in |
puerto | puerto |
activities | aktivitäten |
top | besten |
and | und |
English | German |
---|---|
adyen | adyen |
australia | usa |
new | new |
also | ist |
for | für |
EN "Sustainability in gastronomy doesn't just start with sophisticated waste management, it has to go much further," says Rico Fanchini, head of…
DE «Nachhaltigkeit in der Gastronomie fängt nicht erst bei einem ausgeklügelten Müll-Management an, sondern muss viel weiter gehen.» sagt Rico Fanchini,…
EN Caguas, Puerto Rico. Within the framework of the Feast of St. Anthony Mary Claret, on October 26 and 27, 2019, the...
DE ?Unser Hauptmotive ist, Jesus zu kennen und immer in ihm zu leben. Er ist das Hauptmotiv, weiterhin junge Menschen zu...
English | German |
---|---|
and | und |
on | in |
of | zu |
EN ccTLD for Puerto Rico available now
DE Was macht eine gute Webseite aus?
EN Italian Plastic Globe from Edizioni Rico Firenze, 1970s
English | German |
---|---|
plastic | plastik |
globe | globus |
from | von |
EN Medical Cannabis Is Now Legal In Puerto Rico
DE Die Ultimative Dabbing-Anleitung: Alles, Was Du Wissen Musst
English | German |
---|---|
is | die |
in | alles |
EN Hope for the Future in Puerto Rico
DE Hoffnung für die Zukunft Puerto Ricos
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
the | hoffnung |
for | für |
hope | die |
EN Why You Should Visit Puerto Rico Now | Oyster.com
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund.
English | German |
---|---|
visit | besuchen |
puerto | puerto |
now | jetzt |
why | der |
should | zu |
you | es |
EN Now More Than Ever, It’s Time to Visit Puerto Rico. Here’s Why. ? Oyster.com
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund. ? Oyster.com
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
now | jetzt |
visit | besuchen |
more | mehr |
to | zu |
ever | je |
EN Now More Than Ever, It’s Time to Visit Puerto Rico. Here’s Why.
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund.
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
now | jetzt |
visit | besuchen |
more | mehr |
to | zu |
ever | je |
EN 13 Things You Should Know Before Visiting Puerto Rico
DE 13 Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie Puerto Rico besuchen
English | German |
---|---|
before | bevor |
visiting | besuchen |
puerto | puerto |
you | sie |
things | dinge |
know | wissen |
EN How To: Eat Like a Local in San Juan, Puerto Rico
DE How To: Essen wie ein Einheimischer in San Juan, Puerto Rico
English | German |
---|---|
san | san |
juan | juan |
puerto | puerto |
to | to |
in | in |
a | ein |
how | wie |
eat | essen |
EN The Football for Schools Programme, which was was launched in 2019 with pilot projects in Puerto Rico and Lebanon, focuses on initiatives to educate girls and boys about important life skills and positive values
DE Das „Football for Schools“-Programm, das 2019 mit Pilotprojekten in Puerto Rico und Libanon lanciert wurde, vermittelt Jungen und Mädchen lebenswichtige Kompetenzen und positive Werte
English | German |
---|---|
launched | lanciert |
puerto | puerto |
lebanon | libanon |
skills | kompetenzen |
positive | positive |
values | werte |
programme | programm |
girls | mädchen |
in | in |
and | und |
boys | jungen |
which | das |
EN Rico works with Magento since its early beta versions. He?s one of the few official MagentoU Instructors and part of the Certification Advisory Board of Magento
DE Rico arbeitet mit Magento seit dessen frühen Beta-Versionen. Er ist einer der wenigen offiziellen MagentoU Instruktoren und Teil des Certification Advisory Boards von Magento
English | German |
---|---|
works | arbeitet |
magento | magento |
beta | beta |
versions | versionen |
official | offiziellen |
certification | certification |
he | er |
early | frühen |
few | wenigen |
advisory | advisory |
with | mit |
and | und |
EN Located in Isla Grande, in the heart of San Juan, the Puerto Rico Convention Center is the largest convention center in…
DE Das Keswick Theatre öffnete seine Türen erstmals am Heiligen Abend in 1928. Auf nationaler Ebene war das Keswick Theatre…
EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.
DE 46 US-Bundesstaaten, der District of Columbia, Puerto Rico und die Jungferninseln haben Gesetze erlassen, die die Anzeige von Datenschutzverletzungen bei personenbezogenen Informationen verlangen.
English | German |
---|---|
columbia | columbia |
puerto | puerto |
legislation | gesetze |
information | informationen |
district | district |
of | of |
and | und |
have | haben |
the | personenbezogenen |
EN Caguas, Puerto Rico. Within the framework of the Feast of St. Anthony Mary Claret, on October 26 and 27, 2019, the...
DE Panama-Stadt. Die 3. Versammlung der Claretiner-Missionar von Amerika (MICLA) findet zurzeit in Panama-Stadt statt in...
English | German |
---|---|
the | statt |
and | die |
EN Flights to Puerto Rico are cheaper on Condor!
DE Flug Puerto Rico - Hier billige Flüge mit Condor buchen
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
are | hier |
condor | condor |
to | mit |
flights | flüge |
EN Why You Should Visit Puerto Rico Now | Oyster.com
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund.
English | German |
---|---|
visit | besuchen |
puerto | puerto |
now | jetzt |
why | der |
should | zu |
you | es |
EN Now More Than Ever, It’s Time to Visit Puerto Rico. Here’s Why. ? Oyster.com
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund. ? Oyster.com
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
now | jetzt |
visit | besuchen |
more | mehr |
to | zu |
ever | je |
EN Now More Than Ever, It’s Time to Visit Puerto Rico. Here’s Why.
DE Jetzt ist es mehr als je zuvor, Puerto Rico zu besuchen. Hier ist der Grund.
English | German |
---|---|
puerto | puerto |
now | jetzt |
visit | besuchen |
more | mehr |
to | zu |
ever | je |
EN 13 Things You Should Know Before Visiting Puerto Rico
DE 13 Dinge, die Sie wissen sollten, bevor Sie Puerto Rico besuchen
English | German |
---|---|
before | bevor |
visiting | besuchen |
puerto | puerto |
you | sie |
things | dinge |
know | wissen |
EN How To: Eat Like a Local in San Juan, Puerto Rico
DE How To: Essen wie ein Einheimischer in San Juan, Puerto Rico
English | German |
---|---|
san | san |
juan | juan |
puerto | puerto |
to | to |
in | in |
a | ein |
how | wie |
eat | essen |
Showing 50 of 50 translations