Translate "tenant" to German

DE Ermöglichen Sie mandantenübergreifende Zusammenarbeit für Benutzer während einer Mandant-zu-Mandant-Migration.

• Ermöglichen Sie mandantenübergreifende

DE Mieterschäden: Zusätzlich sollten Sie damit rechnen, dass bei allfälligen Mietschäden Renovierungskosten anfallen.

• Mieterschäden
• Zusätzlich sollten Sie
• rechnen
• allfälligen Mietschäden Renovierungskosten

DE Sicherstellen einer schnellen und erfolgreichen Migration von Mandant zu Mandant bei Office 365

• Sicherstellen einer schnellen
• Mandant bei Office

DE SaaS-basierte Office 365 Migrationen von Benutzern, Gruppen, Mailboxen und Verzeichnissen zwischen Mandanten

• SaaS-basierte Office Migrationen
• Benutzern
• Gruppen
• Mailboxen
• Verzeichnissen zwischen Mandanten

DE Zusammenarbeit und Organisation im Unternehmen ab "Day 1"

• Zusammenarbeit
• Organisation im Unternehmen

DE Mandantenadministratoren können nur auf die Daten zugreifen, die zu ihrem Account gehören. Gespeicherte mandantenbezogene Daten und/oder Metadaten werden mithilfe von Volume-Verschlüsselung geschützt.

• zugreifen
• ihrem Account gehören
• Gespeicherte mandantenbezogene Daten
• Metadaten werden mithilfe
• Volume-Verschlüsselung

DE Sicherstellen einer schnellen und erfolgreichen Migration von Mandant zu Mandant bei Office 365

• Sicherstellen einer schnellen
• Mandant bei Office

DE Sichern Sie sich umfassende Transparenz bei Office 365- und Azure AD-Lizenzen und deren Nutzung.

• Transparenz bei Office
• Azure AD-Lizenzen
• deren

DE Die umfassende Lösung für Office 365 Mandant-zu-Mandant-Migration und Office 365 Integration

• Mandant-zu-Mandant-Migration
• Office Integration

DE IT-Teams sparen Zeit und Ressourcen, indem sie Auftragnehmer vom Unternehmensidentitätsmandanten fernhalten

• IT-Teams sparen Zeit
• Ressourcen
• indem sie Auftragnehmer
• Unternehmensidentitätsmandanten fernhalten

DE Entwickelt, um Immobilienprozesse zu unterstützen und zu optimieren und Menschen in den Mittelpunkt des Mieter- und Vertragsmanagements zu stellen.

• Entwickelt
• Immobilienprozesse zu unterstützen
• optimieren
• Mieter-

DE Ergebnis war dabei etwa APM-as-a-Service sowie die weltweit erste Multi-Tenant-Telemetriedatenbank zur Entwicklung von perfektionierter Software: NRDB

• Ergebnis war dabei
• perfektionierter Software
• NRDB

DE Unsere spezielle Lösung hilft Immobilienunternehmen, Menschen in den Mittelpunkt des Mieter- und Vertragsmanagements zu stellen

• spezielle Lösung hilft
• Mieter-
• Vertragsmanagements zu stellen

DE Sie wurde speziell zur Unterstützung und Optimierung Ihrer täglichen Prozesse entwickelt und hilft Ihnen dabei, Kunden besser zu unterstützen – ob Mieter, Eigentümer oder Verwaltungskunde.

• speziell zur Unterstützung
• Optimierung Ihrer täglichen
• entwickelt
• hilft Ihnen dabei
• ob Mieter
• Eigentümer

DE Installation von TeamHub beim Kunden

• Installation von TeamHub
• Kunden

DE es wurde früher unter dem Namen Miners' Koliba, kehrte nun in den Händen des Mieters unter der Obhut des Akademischen Abteilung PTTK…

• Koliba
• Händen des Mieters
• Obhut des Akademischen

DE Angebot Zimmer im Hause mit uddzielnym Eingang. Zur Verfügung des Mieters ist das Internet (in jedem Zimmer), Gesellschaftsraum, ein voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Dusche. Wir haben 5 Zimmer, die jeweils an klucz.Pokoje geschlossen…

• uddzielnym Eingang
• Verfügung des Mieters
• Internet
• jedem Zimmer
• Gesellschaftsraum
• voll ausgestattete Küche
• Badezimmer mit Dusche
• Zimmer

DE Alle Daten sowie die Mandanteninstanz werden nach Beendigung oder Ablauf der Vereinbarung bzw. des Bestellformulars gelöscht.

• Ablauf der Vereinbarung
• Bestellformulars

DE Schließlich ist NetSuite SuiteCommerce eine mandantenfähige SaaS-Lösung, die es Einzelhändlern ermöglicht, ihren Kunden ein unverwechselbares und ansprechendes Online-Erlebnis zu bieten

• Schließlich ist NetSuite
• mandantenfähige SaaS-Lösung
• Einzelhändlern ermöglicht

DE Shopify ist eine mandantenfähige, massiv verteilte Plattform, die jährlich Milliarden von Dollar verarbeitet. Diese Plattform senkt die IT-Kosten, indem Transaktionsgebühren, Rack-Platz und Bandbreitenanforderungen entfallen.

• massiv verteilte Plattform
• verarbeitet
• indem Transaktionsgebühren
• Rack-Platz
• Bandbreitenanforderungen

DE Sie ziehen um und Ihr Nachmieter möchte Ihren aktuellen Service von Init7 weiter nutzen? Nichts einfacher als das. So gehen Sie vor:

• Ihr Nachmieter möchte
• nutzen
• gehen Sie

DE Füllen Sie das Formular Inhaberwechsel aus und geben Sie uns den Nachmieter bekannt.

• Nachmieter

DE Wichtig: Sie und Ihr Nachmieter müssen das Formular gemeinsam unterzeichnen, ansonsten ist der Inhaberwechsel (der Vertrag resp. die Kündigung) nicht gültig.

• Wichtig
• Ihr Nachmieter müssen
• Formular gemeinsam unterzeichnen
• Vertrag resp
• Kündigung

DE Der neue Mieter schliesst mit dem Formular einen neuen Vertrag ab, die Mindestvertragsdauer beträgt 12 Monate.

• Formular einen neuen
• Mindestvertragsdauer beträgt

DE Wir arbeiten mit mehr als 2000 Unternehmenskunden und verifizieren alle Mieter bei ihren Arbeitgebern. Danach prüfen wir ihr aktuelles Angestelltenverhältnis und Einkommen.

• Unternehmenskunden
• verifizieren alle Mieter
• ihren Arbeitgebern
• aktuelles Angestelltenverhältnis

DE Was passiert mit der Service-Gebühr, wenn mein Mieter früher als erwartet auszieht?

• mein Mieter früher
• erwartet auszieht

DE Wir stellen Ihnen lediglich den Zeitraum in Rechnung, in dem tatsächlich über uns vermietet wurde. Haben Sie als Vermieter einem vorzeitigen Auszug zugestimmt, erstatten wir Ihnen die Differenz oder verrechnen sie mit der nächsten Rechnung.

• stellen Ihnen lediglich
• Zeitraum in Rechnung
• Vermieter einem vorzeitigen
• zugestimmt
• erstatten wir Ihnen
• Differenz
• nächsten

DE Da es sich um eine Pauschale handelt, müssen Sie als Vermieter am Ende des Abrechnungszeitraums keine Nebenkostenabrechnung erstellen, und es werden auch rückwirkend keine Ausgleichszahlungen zwischen Ihnen und dem Mieter getätigt

• Pauschale handelt
• Ende des Abrechnungszeitraums
• Nebenkostenabrechnung erstellen
• rückwirkend keine Ausgleichszahlungen
• Ihnen
• Mieter getätigt

DE Wir überweisen Ihre Zahlung, sobald Ihr Mieter erfolgreich bei Ihnen eingezogen ist.

• überweisen Ihre Zahlung
• sobald Ihr Mieter
• Ihnen eingezogen

DE Unsere Plattform bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten schnell Ihren perfekten Mieter zu finden

• Plattform bietet Ihnen
• Möglichkeiten schnell Ihren

DE Zeitsparendes Verfahren mit Online Auswahl Ihrer Mieter

• Auswahl Ihrer Mieter

DE Unsere sichere Plattform akzeptiert alle internationalen Zahlungsmethoden

• sichere Plattform akzeptiert
• internationalen Zahlungsmethoden

DE Sobald der Mieter Ihre Unterkunft gebucht hat, hat dieser ein 24-Stunden-Fenster, in dem er stornieren und eine Rückerstattung erhalten kann

• Sobald der Mieter
• er stornieren

DE Wir bewahren die erste Monatsmiete sicher auf und zahlen sie Ihnen 48 Stunden nach Einzug des Mieters aus.

• bewahren die erste
• zahlen sie Ihnen
• Einzug des Mieters

DE Viele Vermieter verlangen eine Mietkaution, um allfällige Schäden zu decken, die der Mieter verursacht

• Viele Vermieter verlangen
• Mietkaution
• Mieter verursacht

DE Die Mietkaution darf höchstens drei Monatsmieten betragen und muss auf ein Mietzinsdepot einbezahlt werden

• Mietkaution darf höchstens
• Monatsmieten betragen

DE Multi-Tenant-VPC im Besitz von und betrieben durch Solace.

• Multi-Tenant-VPC im Besitz

DE VPC mit einem einzigen Mandanten im Besitz von und betrieben durch Solace.

• Mandanten im Besitz

DE Automatische Ermittlung und permanente Aktualisierung des Inventars im virtuellen Netzwerk (Name, MAC, IP-Adresse, Hostinformationen, IP-Adressen von Netzwerkgeräten, VLAN-ID und Mandantenfähigkeit von virtuellen Maschinen)

• Automatische Ermittlung
• virtuellen Netzwerk
• Name
• MAC
• IP-Adresse
• Hostinformationen
• IP-Adressen von Netzwerkgeräten
• VLAN-ID
• Mandantenfähigkeit von virtuellen

DE Sichere, Multi-Tenant-Architektur

• Sichere
• Multi-Tenant-Architektur

DE Aus diesem Grund haben wir Mime|OS entwickelt, eine native, mandantenfähige Cloud-Architektur, die Innovation mit Agilität, hohe Leistung mit Erschwinglichkeit und Anpassungsfähigkeit mit Erweiterbarkeit kombiniert

• Mime
• OS entwickelt
• native
• mandantenfähige Cloud-Architektur
• Innovation mit Agilität
• Anpassungsfähigkeit mit Erweiterbarkeit

DE Sichere, mandantenfähige Architektur

• Sichere
• mandantenfähige Architektur

DE Neue Funktionen und Verbesserungen werden anschließend über die mandantenfähige Cloud-Architektur von Mime|OS für den gesamten globalen Kundenstamm von Mimecast bereitgestellt.

• Funktionen
• Verbesserungen werden anschließend

DE Mit BYO Threat Intelligence können Sie die Aufnahme vorhandener Sicherheitsdaten in Ihren Mimecast-Mandanten automatisieren, um die Erkennung von E-Mail-Bedrohungen zu verbessern und die unternehmensweite Zeit bis zum Schutz zu reduzieren

• BYO Threat Intelligence
• Aufnahme vorhandener Sicherheitsdaten
• Ihren Mimecast-Mandanten automatisieren
• Erkennung von E-Mail-Bedrohungen
• verbessern
• Schutz zu reduzieren

DE Diese Funktion wird durch umfassenden API-Support bereitgestellt und von unserer Cloud-nativen, mandantenfähigen MIME|OS-Plattform ermöglicht und kann Sie unterstützen:

• API-Support bereitgestellt
• unserer Cloud-nativen
• mandantenfähigen MIME
• OS-Plattform ermöglicht

DE Die Multi-Tenant-Software-as-a-Service (SaaS)-Lösung von Arena kann Ihren Anforderungen entsprechend skaliert werden

• Multi-Tenant-Software-as-a-Service
• SaaS
• -Lösung von Arena
• Ihren Anforderungen entsprechend

DE profitieren von einem Multi-Tenant-Cloud-Multi-Tenant-Modell, das die Bereitstellung und Nutzung vereinfacht

• Bereitstellung
• Nutzung vereinfacht

DE Profitieren Sie von einer sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur, um die Performance zu maximieren.

• sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur

DE Profitieren Sie von einer sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur, um die Performance zu maximieren.

• sicheren Multi-Tenant-Cloud-Architektur

DE Die mandantenfähige SaaS-Plattform von PowerDMARC hilft Ihnen dabei:

• hilft Ihnen