Hire a translator I am translator

Translate "undergraduate" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "undergraduate" from English to German

Translation of English to German of undergraduate

English
German

EN Students: I need a permanent, visible record of my undergraduate research and thesis.

DE Studenten: Ich benötige dauerhafte und einsehbare Aufzeichnungen zu meiner studentischen Forschungsarbeit und Dissertation.

English German
students studenten
permanent dauerhafte
and und
i ich
a aufzeichnungen

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

English German
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

EN Undergraduate student at Newcomb College, Tulane University participating in swimming lessons. (New Orleans, Louisiana, 1930)

DE Studenten am Newcomb College der Tulane University, die am Schwimmunterricht teilnehmen. (New Orleans, Louisiana, 1930)

English German
student studenten
participating teilnehmen
new new
college college
university university
at der

EN Mr. Jones holds an undergraduate degree from Duke University, with majors in both economics and management science. He also holds an M.B.A. degree from the Wharton School of the University of Pennsylvania.

DE Richard Jones hat einen Bachelor-Abschluss der Duke University mit dem Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaften und Management. Darüber hinaus hat er einen MBA der Wharton School der University of Pennsylvania. 

English German
jones jones
degree abschluss
economics wirtschaftswissenschaften
management management
he er
duke duke
pennsylvania pennsylvania
school school
of of
holds hat
with mit
university university
and und
in hinaus

EN in Finance and Strategy from Cornell University and an undergraduate degree from Delhi College of Engineering

DE in Finanzen und Strategie von der Cornell University und einen Bachelor-Abschluss vom Delhi College of Engineering.

English German
finance finanzen
strategy strategie
degree abschluss
delhi delhi
engineering engineering
university university
college college
of of
in in
and und
an einen

EN A world-class education and internationally recognised undergraduate or postgraduate degree from Dubai is your passport to the world.

DE Bildungsqualität von Weltklasse und international anerkannte Erst- sowie Aufbaustudiengänge in Dubai sind Ihr Schlüssel zur Welt.

English German
world-class weltklasse
dubai dubai
and und
world welt
internationally international
your ihr
the zur

EN In short, a world-class education and internationally recognised undergraduate or postgraduate degree from Dubai is your passport to the world.

DE Kurzum, Bildungsqualität von Weltklasse und international anerkannte Erst- sowie Aufbaustudiengänge in Dubai sind Ihr Schlüssel zur Welt.

English German
world-class weltklasse
dubai dubai
in in
and und
world welt
internationally international
your ihr
the zur

EN They offer over 200 blended undergraduate and graduate courses and enable over 1,600 students to continue their Higher Education path, no matter where in the country they are based.

DE Sie bieten über 200 gemischte Bachelor- und Masterstudiengänge an und ermöglichen über 1.600 Studenten, ihren Hochschulweg fortzusetzen, unabhängig davon, wo in dem Land sie sich befinden.

English German
enable ermöglichen
students studenten
no matter unabhängig
country land
where wo
to continue fortzusetzen
offer bieten
and und
in in
are befinden
the dem

EN Undergraduate degree required; other professional degrees or certifications are a plus

DE Hochschulabschluss erforderlich; andere berufliche Abschlüsse oder Zertifizierungen sind ein Plus

English German
required erforderlich
professional berufliche
degrees abschlüsse
certifications zertifizierungen
other andere
or oder
plus plus
a ein
are sind

EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.

DE Kevin verfügt über einen Bachelor der Stanford University sowie einen Master des University College in Oxford.

English German
kevin kevin
stanford stanford
oxford oxford
university university
college college
has verfügt
a einen
degree des
and der
from über

EN If you're a university undergraduate or graduate student, you should know that we...

DE Gilmore Girls ist eine US-amerikanische TV-Serie, die für ihre schnellen, spritzigen...

English German
a eine
know ist
that die

EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University

DE Dieser Masterstudiengang folgte einige Jahre im Mixer für Marketing und PR nach einem Bachelor-Abschluss an der Universität Oxford

English German
followed folgte
mixer mixer
marketing marketing
pr pr
degree abschluss
oxford oxford
university universität
years jahre
in the im
and und
an an
the der

EN She received her undergraduate degree from Kutztown University and is currently pursuing her MBA at Villanova School of Business.

DE Sie erwarb ihren Bachelor-Abschluss an der Kutztown University und absolviert derzeit ihren MBA an der Villanova School of Business.

English German
degree abschluss
currently derzeit
mba mba
business business
university university
school school
of of
and und
her der

EN We have 4,100 students registered to more than 30 undergraduate and postgraduate degree courses.

DE Etwa 4100 Studierende studieren in mehr als 30 Studienprogrammen und Lehrgängen.

English German
students studierende
and und
more mehr
to etwa

EN Thomas Dülsner 2020 working student and undergraduate at Rhomberg Sersa Deutschland GmbH

DE Thomas Dülsner 2020 Werkstudent und Diplomand bei der Rhomberg Sersa Deutschland GmbH

English German
thomas thomas
rhomberg rhomberg
sersa sersa
deutschland deutschland
gmbh gmbh
and und
at bei

EN We train graduate and undergraduate students, and support the professional development of our employees at every step along their career paths

DE Wir bilden aus und fördern die individuelle Weiterentwicklung auf jeder Karrierestufe

English German
employees individuelle
development weiterentwicklung
support fördern
we wir
and und
train die

EN Together with undergraduate student Jasmin Hubeli, Heeb investigated not only the enzyme variants found in landfills, but also an enzyme obtained from a genetically modified bacterial strain

DE Zusammen mit der Bachelor-Studentin Jasmin Hubeli untersuchte Norbert Heeb nicht nur die in den Deponien vorkommenden Enzym-Varianten, sondern auch ein Enzym, das aus einem genetisch veränderten Bakterienstamm gewonnen worden war

English German
student studentin
jasmin jasmin
enzyme enzym
variants varianten
landfills deponien
obtained gewonnen
genetically genetisch
in in
also auch
not nicht
with zusammen
from aus
together mit
only nur
a ein
the den

EN The majority of undergraduate programs offered in Germany will be taught in German and the required level of proficiency is usually set at C1 (under the Common European Framework of Reference for Languages)

DE Der Großteil der grundständigen Studiengänge (Bachelor, Staatsexamen, Diplom) ist auf Deutsch, das erforderliche Sprachniveau ist in der Regel C1 (europäischer Referenzrahmen)

English German
required erforderliche
usually in der regel
european europäischer
in in
german der
is ist

EN Applications for graduate studies always require a proof of completed undergraduate studies. Admission will then be granted through the relevant faculty.

DE Für weiterführende Studiengänge, z.B. Master ist zusätzlich der Nachweis eines Bachelorabschlusses zu erbringen. Die Zulassung erfolgt dann über den jeweiligen Fachbereich.

English German
proof nachweis
admission zulassung
a b
then dann
for für
the den
of der

EN Through their program, one will complete the first two years of their undergraduate studies online and will learn German at the same time

DE Das Studium ist auf Englisch und für Geflüchtete kostenlos

English German
studies studium
german englisch

EN Upon completion of all the relevant requirements one can transfer to one of their partnership campuses and complete their third year of undergraduate studies there.

DE Nach der Bewerbung auf einen Studienplatz und Zulassung an einer Hochschule, kann eine Anrechnung der Kiron Module auf das angestrebte Studium beantragt werden.

English German
studies studium
can kann
and und
third der

EN to students pursuing undergraduate degrees since 2013

DE an Studenten, die einen Studienabschluss anstreben, seit 2013

English German
students studenten

EN Basically, you need to have completed a business or technical undergraduate degree, or one which combined the two.

DE Sie benötigen ein wirtschaftswissenschaftliches, technisches oder technisch-wirtschaftswissenschaftliches Vorstudium.

English German
or oder
technical technisches
you need benötigen
a ein

EN If English is your first language, or if you’ve already completed an undergraduate degree which was taught entirely in English, you don’t need any additional evidence of your English proficiency.

DE Wenn Englisch Ihre Muttersprache ist oder wenn Sie ein Vorstudium zur Gänze in englischer Sprache absolviert haben, sind Sie auf der sicheren Seite – dann brauchen Sie keine zusätzlichen Zertifikate.

English German
additional zusätzlichen
if wenn
or oder
an ein
in in
english englisch
is ist
your ihre
language sprache
of der

EN If you're a university undergraduate or graduate student, you should know that we...

DE Gilmore Girls ist eine US-amerikanische TV-Serie, die für ihre schnellen, spritzigen...

English German
a eine
know ist
that die

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

English German
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

EN Together with undergraduate student Jasmin Hubeli, Heeb investigated not only the enzyme variants found in landfills, but also an enzyme obtained from a genetically modified bacterial strain

DE Zusammen mit der Bachelor-Studentin Jasmin Hubeli untersuchte Norbert Heeb nicht nur die in den Deponien vorkommenden Enzym-Varianten, sondern auch ein Enzym, das aus einem genetisch veränderten Bakterienstamm gewonnen worden war

English German
student studentin
jasmin jasmin
enzyme enzym
variants varianten
landfills deponien
obtained gewonnen
genetically genetisch
in in
also auch
not nicht
with zusammen
from aus
together mit
only nur
a ein
the den

EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University

DE Dieser Masterstudiengang folgte einige Jahre im Mixer für Marketing und PR nach einem Bachelor-Abschluss an der Universität Oxford

English German
followed folgte
mixer mixer
marketing marketing
pr pr
degree abschluss
oxford oxford
university universität
years jahre
in the im
and und
an an
the der

EN Undergraduate degree required; other professional degrees or certifications are a plus

DE Hochschulabschluss erforderlich; andere berufliche Abschlüsse oder Zertifizierungen sind ein Plus

English German
required erforderlich
professional berufliche
degrees abschlüsse
certifications zertifizierungen
other andere
or oder
plus plus
a ein
are sind

EN Undergraduate Study for the Economics of Tourism Program in France and in Wilhelmshaven

DE Internationales Tourismusmanagement

EN Undergraduate Study for the Economics of Tourism Program in France and in Wilhelmshaven - Jade UAS

DE Internationales Tourismusmanagement - Jade Hochschule

English German
jade jade

EN Questions about admission-restricted undergraduate and graduate study programs from application to admission:

DE Fragen zu zulassungsbeschränkten, grundständigen und weiterführenden Studiengängen von Bewerbung bis Zulassung:

English German
admission zulassung
questions fragen
application bewerbung
to zu
from von
and und

EN undergraduate degree programs (bachelor's degree, teacher training programs)

DE grundständige Studiengänge (Bachelor, Lehramtsstudiengänge)

English German
degree programs studiengänge

EN EDPS specializes in publishing monographs at master’s level or higher, undergraduate teaching texts, professional works, and popular science books as well as peer-reviewed scientific journals and conference proceedings

DE Im November 2019 wurde EDP Sciences durch den Verkauf an Chinese Science Publishing & Media Ltd

English German
publishing publishing
and den
science science
in durch

EN So how can I study in Germany? You need to fulfil certain requirements to apply to German universities and to study in Germany on undergraduate or doctoral programmes

DE Um in Deutschland zu studieren oder zu promovieren, müsst ihr gewisse Voraussetzungen erfüllen

English German
fulfil erfüllen
or oder
in in
germany deutschland
to zu
need to müsst
requirements voraussetzungen
to study studieren

EN In Germany, there are many undergraduate courses for digital media.

DE In Deutschland gibt es viele Studiengänge für digitale Medien.

English German
many viele
digital digitale
media medien
in in
germany deutschland
for für

EN Johanna completed her undergraduate studies in Economics in Maastricht and Paris, and earned her Masters degree in Public Policy from the Hertie School of Governance in Berlin in 2013.

DE Johanna hat ihr Bachelorstudium in Volkswirtschaftslehre in Maastricht und Paris absolviert. In 2013 schloss sie ihren Master in Public Policy an der Hertie School of Governance in Berlin ab.

English German
johanna johanna
economics volkswirtschaftslehre
public public
policy policy
school school
governance governance
in in
paris paris
of of
berlin berlin
and und
from ab
the der

EN He studied computer science in the U.S., earning an undergraduate degree from Carnegie Mellon University in Pittsburgh and then a master’s degree from the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge in 1998

DE Er studierte Informatik in den USA; zunächst an der Carnegie Mellon University in Pittsburgh und später am Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, das er 1998 mit einem Master-Abschluss verließ

English German
he er
studied studierte
degree abschluss
massachusetts massachusetts
cambridge cambridge
pittsburgh pittsburgh
of of
in in
university university
institute institute
computer science informatik
and und
a zunächst
earning mit
an an
technology technology
then später
the den

EN We have 4,100 students registered to more than 30 undergraduate and postgraduate degree courses.

DE Etwa 4100 Studierende studieren in mehr als 30 Studienprogrammen und Lehrgängen.

English German
students studierende
and und
more mehr
to etwa

EN She completed her undergraduate work at the University of Oregon (USA), where she studied International Studies, German and Anthropology.

DE Ihr Bachelorstudium absolvierte sie an der University of Oregon (USA), wo sie Internationale Studien, Germanistik und Anthropologie studierte.

English German
studied studierte
international internationale
studies studien
anthropology anthropologie
of of
where wo
and und
work an
usa usa
university university
german der

EN Her undergraduate thesis explored the role of metaphors and framing in 2016 US presidential election campaign speeches through rhetorical and linguistic analysis.

DE In ihrer Bachelorarbeit untersuchte sie die Rolle von Metaphern und Framing in den Wahlkampfreden zur US-Präsidentschaftswahl 2016 durch rhetorische und linguistische Analyse.

English German
role rolle
analysis analyse
in in
and und
of von
the den
her die

EN Elias Koch worked as an undergraduate research assistant on the ?IMPaQT? project as part of the ?Knowledge & Society? research program. He was also a member of the editorial team of ?Elephant in the Lab?.

DE Elias Koch war Studentischer Mitarbeiter im Rahmen des Forschungsprogramms “Wissen & Gesellschaft” am Projekt “IMPaQT” tätig. Zudem war er Mitglied des Editorial Teams von “Elephant in the Lab”.

English German
koch koch
project projekt
knowledge wissen
society gesellschaft
he er
also zudem
member mitglied
lab lab
team teams
assistant mitarbeiter
in in

EN We train graduate and undergraduate students, and support the professional development of our employees at every step along their career paths

DE Wir bilden aus und fördern die individuelle Weiterentwicklung auf jeder Karrierestufe

English German
employees individuelle
development weiterentwicklung
support fördern
we wir
and und
train die

EN The majority of undergraduate programs offered in Germany will be taught in German and the required level of proficiency is usually set at C1 (under the Common European Framework of Reference for Languages)

DE Der Großteil der grundständigen Studiengänge (Bachelor, Staatsexamen, Diplom) ist auf Deutsch, das erforderliche Sprachniveau ist in der Regel C1 (europäischer Referenzrahmen)

English German
required erforderliche
usually in der regel
european europäischer
in in
german der
is ist

EN Applications for graduate studies always require a proof of completed undergraduate studies. Admission will then be granted through the relevant faculty.

DE Für weiterführende Studiengänge, z.B. Master ist zusätzlich der Nachweis eines Bachelorabschlusses zu erbringen. Die Zulassung erfolgt dann über den jeweiligen Fachbereich.

English German
proof nachweis
admission zulassung
a b
then dann
for für
the den
of der

EN Through their program, one will complete the first two years of their undergraduate studies online and will learn German at the same time

DE Das Studium ist auf Englisch und für Geflüchtete kostenlos

English German
studies studium
german englisch

EN Upon completion of all the relevant requirements one can transfer to one of their partnership campuses and complete their third year of undergraduate studies there.

DE Nach der Bewerbung auf einen Studienplatz und Zulassung an einer Hochschule, kann eine Anrechnung der Kiron Module auf das angestrebte Studium beantragt werden.

English German
studies studium
can kann
and und
third der

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

English German
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

English German
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

DE Steve hat wertvolle Verbindungen zwischen Majestic und örtlichen Universitäten aufgebaut. Dabei kümmerte er sich persönlich um die Entwicklung von Studentenpraktika und Graduiertenprogrammen bei Majestic.

English German
steve steve
valuable wertvolle
links verbindungen
universities universitäten
personally persönlich
establishment entwicklung
majestic majestic
local örtlichen
between zwischen
and und
has hat
of von
the die

Showing 50 of 50 translations