EN Most Usenet providers are marketing companies that resell third-party service and don't operate Usenet servers
EN Most Usenet providers are marketing companies that resell third-party service and don't operate Usenet servers
DE Die meisten Usenet Anbieter sind Marketing-Unternehmen, die den Service von Drittanbietern weiterverkaufen und keine Usenet Server betreiben
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
resell | weiterverkaufen |
companies | unternehmen |
servers | server |
marketing | marketing |
service | service |
are | sind |
providers | anbieter |
and | und |
operate | betreiben |
most | den |
third-party | drittanbietern |
EN We've created Usenet University, a comprehensive set of video tutorials for getting you started using Usenet.
DE Wir haben die Usenet-Uni erschaffen, ein umfassendes Set von Video-Unterrichtskursen, um Ihnen beim Anlauf mit Usenet zu helfen.
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
comprehensive | umfassendes |
video | video |
created | erschaffen |
for | um |
a | ein |
set | set |
of | von |
getting | zu |
EN Unlike most Usenet providers who use third-party software, Giganews writes 100% of its server software. Building the code allows us to continually optimize our Usenet servers for speed.
DE Im Gegensatz zu anderen Usenet Anbietern, die Software von Dritten verwenden, schreibt Giganews 100% seiner Serversoftware selbst. Da wir unsere eigenen Codes schreiben, können wir unsere Usenet-Server laufend für höhere Geschwindigkeit optimieren.
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
writes | schreibt |
speed | geschwindigkeit |
providers | anbietern |
software | software |
optimize | optimieren |
code | codes |
use | verwenden |
our | unsere |
most | anderen |
to | zu |
for | für |
third | dritten |
third-party | die |
server | server |
EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections
DE Wir waren der erste Usenet-Anbieter, der SSL anbot, um Usenet-Verbindungen zu verschlüsseln und zu verhindern, dass ISPs NNTP-Verbindungen drosseln
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
provider | anbieter |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsseln |
connections | verbindungen |
prevent | verhindern |
isps | isps |
and | und |
we | wir |
to | zu |
the first | erste |
EN Serving the largest cable, Internet, and telecommunications providers around the world, Giganews acts as the top Tier 1 Usenet aggregator with more articles passing through it on a daily basis than any other Usenet system
DE Als Provider für die größten Kabel-, Internet- und Telekommunikationsanbieter weltweit ist Giganews der wichtigste Tier-1-Usenet-Dienstleister mit einem täglichen Durchsatz von mehr Artikeln als in jedem anderen Usenet-System
English | German |
---|---|
cable | kabel |
internet | internet |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
daily | täglichen |
world | weltweit |
system | system |
largest | größten |
tier | tier |
other | anderen |
more | mehr |
with | mit |
and | und |
as | als |
providers | dienstleister |
on | in |
the | artikeln |
EN Outsourcing Usenet services through Giganews has proven less expensive than running an in-house news system. The expenses associated with offering Usenet in-house equate to substantial hard and soft costs:
DE Das Outsourcen von Usenet-Services über Giganews ist günstiger als der Betrieb eines internen News-Systems. Die mit dem internen Angebot von Usenet verbundenen Ausgaben belaufen sich auf beträchtliche direkte und indirekte Kosten:
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
news | news |
system | systems |
associated | verbundenen |
services | services |
expenses | ausgaben |
costs | kosten |
offering | angebot |
and | und |
with | mit |
to | internen |
EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.
DE Digital Realty kann ohne Vorankündigung an Sie und zu jeder Zeit Usenet-Newsgruppen oder Services hinzufügen, entfernen oder ändern und die verfügbare Bandbreite für das Herunterladen von Inhalten aus Usenet-Newsgruppen ändern oder einschränken.
English | German |
---|---|
time | zeit |
digital | digital |
remove | entfernen |
usenet | usenet |
services | services |
restrict | einschränken |
bandwidth | bandbreite |
add | hinzufügen |
download | herunterladen |
or | oder |
available | verfügbare |
without | ohne |
content | inhalten |
and | und |
to | zu |
from | aus |
modify | die |
EN 2.5 Usenet Postings All postings to Usenet groups must comply with that group’s charter and other policies
DE 2.5 Usenet-Beiträge Alle Beiträge zu Usenet-Gruppen müssen mit der Satzung dieser Gruppe und anderen Richtlinien übereinstimmen
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
groups | gruppen |
other | anderen |
policies | richtlinien |
and | und |
to | zu |
with | mit |
all | alle |
EN Get the best Usenet service in the world!
DE Holen Sie sich den weltbesten Usenet-Dienst!
English | German |
---|---|
get | holen |
usenet | usenet |
service | dienst |
the | den |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
DE Ihre Geschäfte schließen Texas.net (einer der ersten 50 ISPs der USA), Giganews (der weltführende Usenet-Anbieter), Data Foundry (Datencenter-Platzierung und verwaltete Dienste) und Golden Frog ein.
English | German |
---|---|
businesses | geschäfte |
texas | texas |
isps | isps |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
provider | anbieter |
data | data |
managed | verwaltete |
services | dienste |
golden | golden |
frog | frog |
net | net |
the | schließen |
the first | ersten |
of | der |
their | ihre |
and | und |
EN The Usenet went encrypted six years ago (Giganews.com)
DE Das Usenet wurde vor sechs Jahren verschlüsselt (Giganews.com)
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
encrypted | verschlüsselt |
giganews | giganews |
six | sechs |
years | jahren |
the | wurde |
EN The World's Best Usenet Provider | Giganews
DE Der weltbeste Usenet-Anbieter | Giganews
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
provider | anbieter |
giganews | giganews |
the | der |
EN Giganews was the first provider to offer SSL to encrypt Usenet connections, to prevent ISP throttling and increase privacy
DE Giganews war der erste Anbieter, der SSL zur Verschlüsselung von Usenet-Verbindungen eingesetzt hat, um eine Drosselung durch ISPs zu verhindern und die Privatsphäre zu erhöhen
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
provider | anbieter |
ssl | ssl |
encrypt | verschlüsselung |
usenet | usenet |
connections | verbindungen |
throttling | drosselung |
increase | erhöhen |
privacy | privatsphäre |
was | war |
to | zu |
prevent | verhindern |
and | und |
the first | erste |
EN We offer 100% newsgroup completion, 100% uptime, 24x7 friendly support, the world's highest quality Usenet retention with the fastest connections
DE Wir bieten eine Newsgroup-Vollständigkeit von 100%, eine Betriebszeit von 100%, einen freundlichen 24/7-Support und die weltweit beste Usenet-Vorhaltezeit mit den schnellsten Verbindungen
English | German |
---|---|
newsgroup | newsgroup |
uptime | betriebszeit |
friendly | freundlichen |
support | support |
worlds | weltweit |
usenet | usenet |
fastest | schnellsten |
connections | verbindungen |
we | wir |
with | mit |
offer | bieten |
the | den |
EN Every Giganews account features unlimited Usenet speeds to maximize your connection
DE Jedes Giganews Konto bietet unbegrenzte Usenet Geschwindigkeiten, um Ihre Verbindung zu maximieren
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
account | konto |
features | bietet |
unlimited | unbegrenzte |
usenet | usenet |
speeds | geschwindigkeiten |
maximize | maximieren |
connection | verbindung |
to | zu |
your | ihre |
every | jedes |
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
DE Mit redundanten Usenet Server-Clustern in Nordamerika und Europa bieten wir 100 % Uptime und keinerlei Ausfälle wegen Wartung. Im Gegensatz zu Low-End-Anbietern ist Giganews immer da, wenn Sie es brauchen.
English | German |
---|---|
redundant | redundanten |
usenet | usenet |
europe | europa |
uptime | uptime |
outages | ausfälle |
giganews | giganews |
north america | nordamerika |
server | server |
maintenance | wartung |
providers | anbietern |
in | in |
we | wir |
it | es |
with | mit |
north | zu |
offer | bieten |
when | wenn |
and | und |
is | ist |
always | immer |
zero | sie |
you need | brauchen |
EN Since 1994, we have operated our own server clusters, managed our global network and wrote 100% of the server software to deliver the most reliable Usenet service.
DE Seit 1994 betreiben wir unsere eigenen Servercluster, betreuen unser globales Netzwerk und besitzen 100 % der Serversoftware, um den zuverlässigsten Usenet Service zu liefern.
English | German |
---|---|
global | globales |
usenet | usenet |
most reliable | zuverlässigsten |
network | netzwerk |
service | service |
deliver | liefern |
have | besitzen |
our | unsere |
to | zu |
own | eigenen |
and | und |
of | seit |
the | den |
most | der |
EN Giganews offers software and services to help improve your Usenet and Internet experience.
DE Giganews bietet Software und Dienstleistungen an, zur Verbesserung Ihrer Usenet, und Internet-Erfahrung.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
improve | verbesserung |
your | ihrer |
usenet | usenet |
internet | internet |
experience | erfahrung |
software | software |
and | und |
offers | bietet |
to | zur |
EN Customer Usenet Reviews & Testimonials | Giganews
DE Kundenrezensionen und Erfahrungsberichte zum Usenet | Giganews
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
giganews | giganews |
reviews | erfahrungsberichte |
EN Customer Usenet Reviews & Testimonials
DE Kundenrezensionen und Erfahrungsberichte zum Usenet
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
reviews | erfahrungsberichte |
EN Giganews usenet accounts already use SSL for encrypting NNTP traffic, but you need to encrypt your entire Internet connection when accessing different parts of the internet.
DE Giganews Usenet Konten verwenden bereits SSL für die Verschlüsselung des NNTP-Verkehrs, Sie müssen aber Ihre gesamte Internetverbindung verschlüsseln, wenn Sie auf verschiedene Bereiche des Internets zugreifen.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
usenet | usenet |
accounts | konten |
ssl | ssl |
internet | internets |
accessing | zugreifen |
internet connection | internetverbindung |
parts | bereiche |
use | verwenden |
encrypt | verschlüsseln |
your | ihre |
different | verschiedene |
for | für |
but | aber |
to | wenn |
entire | gesamte |
EN Make the most out of our best-in-class Usenet access with header compression, SSL, secure authentication,and download speed adjustment.
DE Machen Sie das Beste aus unserem Bester-Seiner-Klasse Usenet Zugang mit Headre-Kompression, SSL, sichere Authentifizierung und Download-Geschwindigkeitsregulierung.
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
access | zugang |
compression | kompression |
ssl | ssl |
authentication | authentifizierung |
download | download |
best | beste |
and | und |
secure | sichere |
the | unserem |
with | mit |
EN Giganews is proud to release the newest improvement to Giganews' premium Usenet service, the Giganews Accelerator.
DE Giganews veröffentlicht die aktuellste Neuerung des Premium Usenet-Services, Giganews Accelerator.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
premium | premium |
usenet | usenet |
accelerator | accelerator |
the | des |
EN Enable 256 bit SSL Encrypted Usenet? access regardless of client SSL support
DE Aktivieren Sie den 256 Bit SSL Encrypted Usenet? Zugang ungeachtet des Client SSL Support
English | German |
---|---|
bit | bit |
ssl | ssl |
usenet | usenet |
regardless | ungeachtet |
client | client |
access | zugang |
support | support |
enable | aktivieren |
of | den |
EN Why Giganews is the World's Best Usenet Provider
DE Warum Giganews der beste Usenet-Provider der Welt ist
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
worlds | welt |
usenet | usenet |
provider | provider |
best | beste |
is | ist |
why | warum |
the | der |
EN Highest Quality Usenet Backbone
DE Usenet Backbone der höchsten Qualität
English | German |
---|---|
highest | höchsten |
quality | qualität |
usenet | usenet |
backbone | backbone |
EN Protect your privacy with fully encrypted Usenet authentication
DE Schützen Sie Ihre persönlichen Daten mit komplett verschlüsselter Usenet Authentifikation
English | German |
---|---|
protect | schützen |
fully | komplett |
usenet | usenet |
privacy | persönlichen |
with | mit |
your | ihre |
EN Whether you have a 10Mbps or 1000Mbps connection, our Usenet servers will max out your connection
DE Ob Sie eine 10Mbps oder eine 1000Mbps Verbindung haben, unsere Usenet-Server werden Ihre Verbindungsgeschwindigkeit maximieren
English | German |
---|---|
connection | verbindung |
usenet | usenet |
servers | server |
whether | ob |
or | oder |
our | unsere |
have | haben |
your | ihre |
a | eine |
will | werden |
you | sie |
EN Encode Usenet command traffic to work around packet sniffers and rate limiting
DE Verschlüsseln Sie den Usenet Befehlsverkehr, um Packet Sniffer und Tarifgrenzen zu umgehen
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
to | zu |
and | und |
EN Compatible with any standard NNTP based Usenet newsreader
DE Kompatible mit jedem standard auf NNTP basierten Usenet Newsreader
English | German |
---|---|
standard | standard |
usenet | usenet |
with | mit |
any | jedem |
compatible | kompatible |
EN Resells Usenet service from someone else
DE Verkauft den Usenet-Service von anderen weiter
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
service | service |
else | anderen |
from | von |
EN We Give You More Than a Usenet Account
DE Wir geben Ihnen mehr als nur ein Usenet-Account
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
account | account |
give | geben |
we | wir |
more | mehr |
a | ein |
EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands
DE Vielen Dank für den hervorragenden Newsgroup-Service, den ich seit nunmehr 2 Jahren erhalte. Giganews bietet stets den besten Service, besonders im Bereich der Vollständigkeit bei den Binary-Newsgroups. Chris
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
you | vielen |
the | den |
EN Give the Gift of the World’s Best Usenet
DE Verschenken Sie das beste Usenet der Welt
English | German |
---|---|
worlds | welt |
usenet | usenet |
give | verschenken |
best | beste |
EN At Giganews, we optimize Usenet performance for our members
DE Wir bei Giganews optimieren die Usenet-Leistung für unsere Mitglieder
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
optimize | optimieren |
usenet | usenet |
performance | leistung |
members | mitglieder |
for | für |
at | bei |
our | unsere |
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies, and multi-service operators in over 170 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
DE Giganews ist der unumstrittene Branchenführer in Sachen Usenet-Services für Kunden, Internetdienstanbieter, Telekommunikationsunternehmen und Multiservice-Betreibern in über 170 Ländern.
English | German |
---|---|
consumers | kunden |
operators | betreibern |
countries | ländern |
giganews | giganews |
usenet | usenet |
industry leader | branchenführer |
in | in |
services | services |
and | und |
is | ist |
the | der |
EN Is the explosion of Usenet growth and its associated technical challenges keeping you from focusing on your core business?
DE Haben das explosionsartige Wachstum des Usenet und die damit verbundenen technischen Anforderungen zur Vernachlässigung Ihres Kerngeschäfts geführt?
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
growth | wachstum |
technical | technischen |
associated | verbundenen |
and | und |
EN 2000 - The Move To Broadband Usenet
DE 2000 – Die Umstellung auf Breitband-Usenet
English | German |
---|---|
broadband | breitband |
usenet | usenet |
EN In addition, Giganews is the number one source of original articles on Usenet.
DE Darüber hinaus ist Giganews die beste Quelle von Originalartikeln im Usenet.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
usenet | usenet |
is | ist |
source | die |
of | hinaus |
EN The Giganews brand is recognized worldwide by Usenet customers as a symbol of quality and reliability
DE Giganews wird von Usenet-Kunden weltweit als Symbol für Qualität und Zuverlässigkeit anerkannt
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
recognized | anerkannt |
worldwide | weltweit |
usenet | usenet |
customers | kunden |
symbol | symbol |
quality | qualität |
reliability | zuverlässigkeit |
and | und |
as | als |
of | von |
the | wird |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
DE Durch das Anbieten von Giganews-Zugang als Mehrwertdienst bei Ihrem Internet-Angebot bieten Sie Ihren Kunden Usenet-Zugriff, auf den Sie sich verlassen können und an dem Ihre Kunden Freude haben werden.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
internet | internet |
customers | kunden |
usenet | usenet |
rely | verlassen |
enjoy | freude |
offering | angebot |
can | können |
and | und |
as | als |
you | sie |
EN Why Outsource Usenet Newsgroup Services to Giganews?
DE Was spricht für das Outsourcing von Usenet-Newsgroup-Services mit Giganews?
English | German |
---|---|
outsource | outsourcing |
usenet | usenet |
newsgroup | newsgroup |
services | services |
giganews | giganews |
EN Due to the exponential growth of Usenet, Giganews continues to deploy innovative management of servers and storage
DE Aufgrund des rasanten Wachstums des Usenet setzt Giganews weiterhin innovative Verwaltung von Servern und Speicher ein
English | German |
---|---|
growth | wachstums |
usenet | usenet |
giganews | giganews |
innovative | innovative |
storage | speicher |
servers | servern |
management | verwaltung |
and | und |
the | des |
to | aufgrund |
of | setzt |
EN For instance, the Giganews Cluster consistently sets the highest standards in the Usenet industry for retention and completeness
DE Der Giganews-Cluster setzt in der Usenet-Branche die höchsten Standards für Speicherung und Vollständigkeit
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
cluster | cluster |
highest | höchsten |
standards | standards |
usenet | usenet |
industry | branche |
retention | speicherung |
completeness | vollständigkeit |
in | in |
and | und |
instance | die |
the | der |
EN Giganews newsgroups provide the fastest, most reliable USENET experience on the planet.
DE Giganews-Newsgroups bieten den schnellsten und zuverlässigsten Usenet-Service der Welt.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
provide | bieten |
fastest | schnellsten |
usenet | usenet |
planet | welt |
most reliable | zuverlässigsten |
the | den |
most | der |
EN Is the explosion of Usenet growth and associated neverending technical challenges keeping you from focusing on your core business?
DE Haben das explosionsartige Wachstum des Usenet und die damit verbundenen, endlosen technischen Anforderungen zur Vernachlässigung Ihres Kerngeschäfts geführt?
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
growth | wachstum |
technical | technischen |
associated | verbundenen |
and | und |
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
DE Seit 1994 ist Giganews der weltweit führende Usenet Anbieter. Unsere News Server bieten weltweit hochqualitative Binär- und Text-Retention mit den schnellsten Geschwindigkeiten.
English | German |
---|---|
giganews | giganews |
leading | führende |
usenet | usenet |
news | news |
binary | binär |
retention | retention |
fastest | schnellsten |
speeds | geschwindigkeiten |
provider | anbieter |
servers | server |
provide | bieten |
text | text |
world | weltweit |
our | unsere |
with | mit |
and | und |
the | den |
EN Usenet experts and online control panel provide world class support.
DE Usenet-Experten und Online-Control-Center bieten Support von Weltklasse.
English | German |
---|---|
usenet | usenet |
experts | experten |
online | online |
control | control |
provide | bieten |
support | support |
world class | weltklasse |
and | und |
EN Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies and multi-service operators in over 190 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
DE Mit Privatkunden, Internetservice-Providern, Telekommunikationsfirmen und branchenübergreifenden Konzernen in über 190 Ländern ist Giganews der unbestrittene Marktführer bei Usenet-Diensten.
English | German |
---|---|
providers | providern |
countries | ländern |
giganews | giganews |
industry | branchen |
usenet | usenet |
services | diensten |
companies | konzernen |
and | und |
in | in |
is | ist |
the | der |
EN By leveraging our experience and expertise, you'll be able to focus on your business and not on trying to keep up with the never-ending explosion of Usenet growth
DE Nutzen Sie unsere Erfahrung und unser Know-how und konzentrieren Sie sich auf Ihr Geschäft – Sie müssen sich nicht mehr um das nicht enden wollende explosionsartige Wachstum des Usenet kümmern
English | German |
---|---|
leveraging | nutzen |
able | müssen |
focus | konzentrieren |
business | geschäft |
usenet | usenet |
growth | wachstum |
and | und |
not | nicht |
our | unsere |
experience | erfahrung |
be | sie |
your | ihr |
up | auf |
Showing 50 of 50 translations