EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01».
English | Spanish |
---|---|
like | la |
tech | digital |
slideshare | slideshare |
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Digital 2020 Global Digital Overview (January 2020) v01».
English | Spanish |
---|---|
save | guardar |
tech | digital |
slideshare | slideshare |
English | Spanish |
---|---|
session | sesión |
analyze | analizan |
recent | reciente |
accenture | accenture |
in | en |
data | datos |
a | un |
study | estudio |
this | esta |
the | los |
EN Bit2Me Hires Accenture’s Head of Blockchain in Iberia as CEO of Bit2Me Capital
ES Bit2Me ficha al responsable de blockchain de Accenture en Iberia como CEO de Bit2Me Capital
English | Spanish |
---|---|
head | responsable |
blockchain | blockchain |
in | en |
iberia | iberia |
ceo | ceo |
capital | capital |
of | de |
as | como |
English | Spanish |
---|---|
feel | sienten |
sales | venta |
accenture | accenture |
help them | ayudarlos |
agents | agentes |
tools | herramientas |
tech | técnicas |
brokers | corredores |
of | de |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
helped | ayudaron |
intelligent | inteligente |
marketing | marketing |
solution | solución |
can | podemos |
now | ahora |
consistently | consistente |
possible | posibles |
offers | ofertas |
customers | clientes |
best | mejores |
us | nos |
unified | unificada |
to | a |
through | de |
which | la |
prospects | potenciales |
English | Spanish |
---|---|
leaders | líderes |
improve | mejoran |
customer | cliente |
engagement | compromiso |
intelligent | inteligente |
automation | automatización |
accenture | accenture |
how | cómo |
service | servicio |
EN After having accumulated experience as a technologist and strategist with Accenture in the UK and USA, he co-founded multiple companies including Infomesh and Gextech in the UK, and Chrysalis and Appically in Spain
ES Después de haber acumulado experiencia como tecnólogo y estratega en Accenture en el Reino Unido y Estados Unidos, cofundó múltiples empresas, entre ellas Infomesh y Gextech en el Reino Unido, y Chrysalis y Appically en España
English | Spanish |
---|---|
accumulated | acumulado |
experience | experiencia |
technologist | tecnólogo |
uk | reino unido |
companies | empresas |
accenture | accenture |
usa | estados |
in | en |
the | el |
as | como |
spain | españa |
multiple | múltiples |
a | a |
EN Partners: Red Hat and Accenture
ES Partners: Accenture y Red Hat
English | Spanish |
---|---|
partners | partners |
red | red |
and | y |
accenture | accenture |
hat | hat |
EN At Accenture, the Cloud Continuum is an important strategy that helps clients see across their entire infrastructure, including edge computing
ES En Accenture, el concepto integral de la nube es una estrategia importante que permite que los clientes visualicen toda la infraestructura, incluso el edge computing
English | Spanish |
---|---|
cloud | nube |
important | importante |
infrastructure | infraestructura |
edge | edge |
accenture | accenture |
computing | computing |
is | es |
strategy | estrategia |
clients | los clientes |
including | incluso |
EN Managing Director of the IBM and Red Hat Business Group, Accenture
ES Director general del Grupo empresarial IBM y Red Hat, Accenture
English | Spanish |
---|---|
ibm | ibm |
red | red |
business | empresarial |
group | grupo |
hat | hat |
accenture | accenture |
director | director |
and | y |
of | del |
EN The Accenture Cloud Innovation Center harnesses the full potential of the cloud to custom build the latest generation solutions for our clients
ES Accenture Cloud Innovation Center aprovecha todo el potencial de este tipo de entorno para ofrecer soluciones personalizadas de última generación a nuestros clientes
English | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
innovation | innovation |
center | center |
potential | potencial |
solutions | soluciones |
accenture | accenture |
generation | generación |
clients | clientes |
the | el |
latest | última |
of | de |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
partner | partner |
qlik | qlik |
regions | regiones |
accenture | accenture |
is | es |
global | global |
world | mundo |
a | un |
in | en |
works | trabaja |
with | con |
of | del |
English | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
developing | desarrolla |
integration | integración |
accenture | accenture |
solutions | soluciones |
expertise | experiencia |
data | datos |
delivering | ofrece |
across | de |
and | tecnologías |
English | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
deliver | ofrecen |
propositions | propuestas |
requirements | requisitos |
wide | amplia |
variety | variedad |
vertical | verticales |
horizontal | horizontales |
accenture | accenture |
address | abordan |
in | en |
segments | segmentos |
business | negocio |
a | una |
of | de |
that | que |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
English | Spanish |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
EN Salesforce and Accenture Help ISDI Reduce its Environmental Impact
ES ISDI is Green: la sostenibilidad como objetivo de transformación
English | Spanish |
---|---|
and | de |
its | la |
EN Accenture, one of the largest consultancies in the world, was impressed by the result and exhibited one unit at presentations at its headquarters.
ES Accenture, una de las consultoras más grandes del mundo, se quedó impresionado por el resultado y expusieron una unidad en las presentaciones de su sede central.
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
impressed | impresionado |
presentations | presentaciones |
accenture | accenture |
headquarters | sede |
in | en |
result | resultado |
the | el |
unit | unidad |
of | de |
by | por |
EN SightCall is proud to partner with Accenture, a global leader for services in strategy, consulting, digital, technology and operations
ES SightCall tiene el orgullo de ser socio de Accenture, un líder a nivel global de la prestación de servicios para los sectores de estrategia, consultoría, digital, tecnología y operaciones
English | Spanish |
---|---|
proud | orgullo |
partner | socio |
global | global |
leader | líder |
accenture | accenture |
consulting | consultoría |
technology | tecnología |
operations | operaciones |
services | servicios |
digital | digital |
to | a |
is | tiene |
a | un |
strategy | estrategia |
for | para |
EN Accenture is a global reseller of SightCall
ES Accenture es un distribuidor de SightCall a nivel mundial
English | Spanish |
---|---|
is | es |
global | mundial |
reseller | distribuidor |
accenture | accenture |
a | un |
of | de |
EN SightCall and Accenture work together with some of the most prominent brand name customers in the world to transform their customer service with video assistance and AR capabilities
ES SightCall y Accenture colaboran con algunos de los clientes más destacados del mundo para transformar su servicio al cliente gracias a las funciones de asistencia por vídeo y realidad aumentada
English | Spanish |
---|---|
prominent | destacados |
world | mundo |
accenture | accenture |
work together | colaboran |
service | servicio |
assistance | asistencia |
video | vídeo |
transform | transformar |
with | con |
the | al |
of | de |
customers | clientes |
customer | cliente |
capabilities | funciones |
their | su |
to | a |
EN It will be transferred as a result of the services provided by Accenture to NH HOTEL GROUP in terms of the back office management connected to the company’s invoicing
ES La citada transferencia se realizará como consecuencia de la prestación de servicios que Accenture presta a NH HOTEL GROUP en relación con la gestión del back office relacionado con la facturación de la empresa
English | Spanish |
---|---|
hotel | hotel |
invoicing | facturación |
accenture | accenture |
nh | nh |
back | back |
connected | relacionado |
services | servicios |
management | gestión |
the | la |
office | office |
in | en |
to | a |
as | como |
of | de |
EN The short-list will then be reviewed by a panel of judges made up of outside experts such as Globant, Accenture and the International Telecommunication Union, as well as IDB Group specialists
ES Las propuestas pasarán a una preselección que será revisada por un panel de jueces compuesto por expertos externos, como Globant, Accenture y la Unión Internacional de Telecomunicaciones, así como también por especialistas del Grupo BID
English | Spanish |
---|---|
panel | panel |
judges | jueces |
globant | globant |
international | internacional |
telecommunication | telecomunicaciones |
idb | bid |
accenture | accenture |
experts | expertos |
group | grupo |
specialists | especialistas |
the | la |
be | ser |
will | será |
a | un |
union | unión |
of | de |
by | por |
EN She has dedicated a large part of her career to implementing digital transformation in the financial sector and the development of Accenture in different countries in Latin America and Europe as well as the United States
ES Ha dedicado gran parte de su carrera a implementar la transformación digital en el sector financiero y al desarrollo de Accenture en diferentes países de América Latina, Europa y Estados Unidos
English | Spanish |
---|---|
career | carrera |
transformation | transformación |
in | en |
financial | financiero |
latin | latina |
accenture | accenture |
sector | sector |
development | desarrollo |
countries | países |
europe | europa |
implementing | implementar |
large | gran |
different | diferentes |
digital | digital |
america | américa |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
EN She has been a member of the Accenture Spain, Portugal and Israel Financial Services Practices Executive Committee since 2014
ES Es miembro del Comité Ejecutivo de la Práctica de Servicios Financieros de Accenture en España, Portugal e Israel desde 2014
English | Spanish |
---|---|
israel | israel |
financial | financieros |
executive | ejecutivo |
accenture | accenture |
spain | españa |
services | servicios |
committee | comité |
portugal | portugal |
has | es |
member | miembro |
the | la |
a | a |
EN According to global consultancy Accenture, the Internet economy is set to make up 5.2% of Africa’s Gross Domestic Product (GDP) by that year, compared to 4.5% in 2020.
ES Según la consultora mundial Accenture, la economía de Internet representará el 5,2 por ciento del Producto Interior Bruto de África en ese año, frente al 4,5 por ciento en 2020.
English | Spanish |
---|---|
global | mundial |
internet | internet |
economy | economía |
gross | bruto |
accenture | accenture |
year | año |
to | a |
in | en |
product | producto |
EN Like Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1».
English | Spanish |
---|---|
like | la |
slideshare | slideshare |
accenture | accenture |
tech | tech |
vision | vision |
EN Save Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1 SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Accenture Tech Vision 2020 - Trend 1».
English | Spanish |
---|---|
save | guardar |
slideshare | slideshare |
accenture | accenture |
tech | tech |
vision | vision |
EN After having accumulated experience as a technologist and strategist with Accenture in the UK and USA, he co-founded multiple companies including Infomesh and Gextech in the UK, and Chrysalis and Appically in Spain
ES Después de haber acumulado experiencia como tecnólogo y estratega en Accenture en el Reino Unido y Estados Unidos, cofundó múltiples empresas, entre ellas Infomesh y Gextech en el Reino Unido, y Chrysalis y Appically en España
English | Spanish |
---|---|
accumulated | acumulado |
experience | experiencia |
technologist | tecnólogo |
uk | reino unido |
companies | empresas |
accenture | accenture |
usa | estados |
in | en |
the | el |
as | como |
spain | españa |
multiple | múltiples |
a | a |
EN Grab your seat next to IBM, Accenture, PWC and Deloitte who are saving their clients a whole lot of $$$ using Celonis C4C+. If you’re a consultant, you get unlimited access for free.
ES Toma asiento junto a IBM, Accenture, PWC y Deloitte, que están ahorrando a sus clientes un montón de $$$ utilizando Celonis C4C+. Si eres consultor, tienes acceso ilimitado y gratuito.
English | Spanish |
---|---|
seat | asiento |
ibm | ibm |
pwc | pwc |
deloitte | deloitte |
saving | ahorrando |
clients | clientes |
consultant | consultor |
accenture | accenture |
if | si |
access | acceso |
unlimited | ilimitado |
a | un |
using | utilizando |
to | a |
next to | junto |
of | de |
your | y |
are | están |
free | gratuito |
English | Spanish |
---|---|
partner | partner |
qlik | qlik |
regions | regiones |
accenture | accenture |
is | es |
global | global |
world | mundo |
a | un |
in | en |
works | trabaja |
with | con |
of | del |
English | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
developing | desarrolla |
integration | integración |
accenture | accenture |
solutions | soluciones |
expertise | experiencia |
data | datos |
delivering | ofrece |
and | tecnologías |
EN Salesforce and Accenture Help ISDI Reduce its Environmental Impact
ES ISDI CRM renueva su apoyo al proyecto solidario ‘Bicicletas sin Fronteras’
English | Spanish |
---|---|
help | apoyo |
its | su |
EN Hear from AWS re/Start graduates and employers who have hired AWS re/Start graduates to their team, including Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive and more.
ES Escuche a los graduados de AWS re/Start y empleadores que han contratado graduados de AWS re/Start para sus equipos, como Accenture, Direct Line Group, Securestorm, Infinity Works, Hive, etc.
English | Spanish |
---|---|
aws | aws |
graduates | graduados |
employers | empleadores |
hired | contratado |
team | equipos |
group | group |
infinity | infinity |
accenture | accenture |
direct | direct |
works | works |
re | re |
start | start |
line | line |
English | Spanish |
---|---|
argentina | argentina |
training | capacitación |
senior | mayores |
microsoft | microsoft |
salesforce | salesforce |
sap | sap |
accenture | accenture |
technology | tecnología |
companies | empresas |
an | un |
use | uso |
as | como |
of | de |
EN The short-list will then be reviewed by a panel of judges made up of outside experts such as Globant, Accenture and the International Telecommunication Union, as well as IDB Group specialists
ES Las propuestas pasarán a una preselección que será revisada por un panel de jueces compuesto por expertos externos, como Globant, Accenture y la Unión Internacional de Telecomunicaciones, así como también por especialistas del Grupo BID
English | Spanish |
---|---|
panel | panel |
judges | jueces |
globant | globant |
international | internacional |
telecommunication | telecomunicaciones |
idb | bid |
accenture | accenture |
experts | expertos |
group | grupo |
specialists | especialistas |
the | la |
be | ser |
will | será |
a | un |
union | unión |
of | de |
by | por |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
English | Spanish |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
English | Spanish |
---|---|
session | sesión |
analyze | analizan |
recent | reciente |
accenture | accenture |
in | en |
data | datos |
a | un |
study | estudio |
this | esta |
the | los |
English | Spanish |
---|---|
feel | sienten |
sales | venta |
accenture | accenture |
help them | ayudarlos |
agents | agentes |
tools | herramientas |
tech | técnicas |
brokers | corredores |
of | de |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
leaders | líderes |
improve | mejoran |
customer | cliente |
engagement | compromiso |
intelligent | inteligente |
automation | automatización |
accenture | accenture |
how | cómo |
service | servicio |
EN Partners: Red Hat and Accenture
ES Partners: Accenture y Red Hat
English | Spanish |
---|---|
partners | partners |
red | red |
and | y |
accenture | accenture |
hat | hat |
EN At Accenture, we believe having a hybrid cloud strategy helps our clients deliver greater business value
ES En Accenture, consideramos que la estrategia de nube híbrida permite que nuestros clientes generen más valor empresarial
English | Spanish |
---|---|
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
clients | clientes |
accenture | accenture |
greater | que |
value | valor |
business | empresarial |
at | en |
strategy | estrategia |
EN The Accenture and Red Hat partnership is evolving to help drive open source innovation across multicloud environments, empowering our clients to run without boundaries in the cloud.
ES La asociación entre Accenture y Red Hat está evolucionando para impulsar la innovación open source en los entornos multicloud y permitir que nuestros clientes utilicen la nube sin limitaciones.
English | Spanish |
---|---|
red | red |
partnership | asociación |
evolving | evolucionando |
open | open |
source | source |
innovation | innovación |
environments | entornos |
clients | clientes |
accenture | accenture |
hat | hat |
multicloud | multicloud |
cloud | nube |
the | la |
without | sin |
is | está |
in | en |
drive | impulsar |
and | y |
EN The Accenture Cloud Innovation Center harnesses the full potential of the cloud to custom build the latest generation solutions for our clients
ES Accenture Cloud Innovation Center aprovecha todo el potencial de este tipo de entorno para ofrecer soluciones personalizadas de última generación a nuestros clientes
English | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
innovation | innovation |
center | center |
potential | potencial |
solutions | soluciones |
accenture | accenture |
generation | generación |
clients | clientes |
the | el |
latest | última |
of | de |
to | a |
EN Working with Accenture, KLP created a container- and microservices-based platform using Red Hat® OpenShift® and Kubernetes
ES La empresa trabajó con Accenture en la creación de una plataforma basada en los contenedores y los microservicios con la tecnología de Red Hat® OpenShift® y Kubernetes
English | Spanish |
---|---|
openshift | openshift |
kubernetes | kubernetes |
accenture | accenture |
container | contenedores |
microservices | microservicios |
hat | hat |
platform | plataforma |
red | red |
based | basada |
created | creación |
a | a |
EN Combined with a collaborative DevOps approach and operational support from Accenture, KLP now has a foundation for custom development for several teams.
ES El enfoque colaborativo de DevOps y el soporte operativo de Accenture le brindan la base necesaria para el desarrollo personalizado por parte de varios equipos.
English | Spanish |
---|---|
collaborative | colaborativo |
devops | devops |
approach | enfoque |
operational | operativo |
teams | equipos |
accenture | accenture |
support | soporte |
foundation | base |
development | desarrollo |
several | varios |
custom | de |
with | parte |
for | para |
EN All of our developers have worked with US-based companies, including global powerhouses like IBM, Amazon, Facebook, and Accenture.
ES Todos nuestros desarrolladores han trabajado con empresas con sede en los Estados Unidos, incluidas las potencias mundiales como IBM, Amazon, Facebook y Accenture.
English | Spanish |
---|---|
developers | desarrolladores |
global | mundiales |
ibm | ibm |
amazon | amazon |
accenture | accenture |
worked | trabajado |
companies | empresas |
with | con |
us | estados |
including | incluidas |
and | y |
EN SightCall is proud to partner with Accenture, a global leader for services in strategy, consulting, digital, technology and operations
ES SightCall tiene el orgullo de ser socio de Accenture, un líder a nivel global de la prestación de servicios para los sectores de estrategia, consultoría, digital, tecnología y operaciones
English | Spanish |
---|---|
proud | orgullo |
partner | socio |
global | global |
leader | líder |
accenture | accenture |
consulting | consultoría |
technology | tecnología |
operations | operaciones |
services | servicios |
digital | digital |
to | a |
is | tiene |
a | un |
strategy | estrategia |
for | para |
EN Accenture is a global reseller of SightCall
ES Accenture es un distribuidor de SightCall a nivel mundial
English | Spanish |
---|---|
is | es |
global | mundial |
reseller | distribuidor |
accenture | accenture |
a | un |
of | de |
EN SightCall and Accenture work together with some of the most prominent brand name customers in the world to transform their customer service with video assistance and AR capabilities
ES SightCall y Accenture colaboran con algunos de los clientes más destacados del mundo para transformar su servicio al cliente gracias a las funciones de asistencia por vídeo y realidad aumentada
English | Spanish |
---|---|
prominent | destacados |
world | mundo |
accenture | accenture |
work together | colaboran |
service | servicio |
assistance | asistencia |
video | vídeo |
transform | transformar |
with | con |
the | al |
of | de |
customers | clientes |
customer | cliente |
capabilities | funciones |
their | su |
to | a |
Showing 50 of 50 translations