Hire a translator I am translator

Translate "accesses" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "accesses" from English to Spanish

Translations of accesses

"accesses" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

accesses acceda accede acceso accesos entrada

Translation of English to Spanish of accesses

English
Spanish

EN It has more than 10 linear meters of façade and two accesses to street and two other interior accesses on

ES Tiene más de 10 metros lineales de fachada y dos accesos a calle y otr

English Spanish
linear lineales
meters metros
façade fachada
accesses accesos
to a
more más
street calle
of de

EN A predictable pricing solution for when you know how many guests you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.

ES Una solución de precios predecible para cuando sepa cuántos clientes espera. Con la opción escalonada, puede tener hasta un número determinado de accesos o permitir accesos ilimitados en función de sus necesidades.

English Spanish
predictable predecible
pricing precios
solution solución
guests clientes
expect espera
accesses accesos
unlimited ilimitados
or o
allow permitir
needs necesidades
you know sepa
on en
the la
when cuando
a un
option opción
how many cuántos
up hasta
depending para
your sus

EN A predictable pricing solution for when you know how many riders you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.

ES Una solución de precios predecible para cuando sepa cuántos ciclistas espera. Usando la opción escalonada, puede tener hasta un número determinado de accesos o permitir accesos ilimitados dependiendo de sus necesidades.

English Spanish
predictable predecible
pricing precios
solution solución
riders ciclistas
expect espera
accesses accesos
unlimited ilimitados
or o
allow permitir
needs necesidades
you know sepa
using usando
depending dependiendo
the la
when cuando
a un
option opción
how many cuántos
up hasta
your sus

EN The example below accesses the same my_macros.html file from the previous section of this article. But this time instead of importing all macros, it accesses only the footer macro.

ES El siguiente ejemplo accede al mismo archivo my_macros.html de la sección anterior de este artículo. Pero esta vez en lugar de importar todas las macros, sólo accede a la macro de pie de página.

English Spanish
accesses accede
macros macros
html html
importing importar
macro macro
file archivo
it lo
example ejemplo
but pero
time vez
instead en lugar
footer pie de página
of de
all en
this este

EN Business plan Multi-domain web hosting designed for companies with high capacity and possibility of giving individual accesses by domain and client.

ES Housing Housing o colocación de servidores en data center de Madrid de última generación, con conectividad, corriente, kvm y apc incluidos.

English Spanish
hosting servidores
of de
with con

EN Access your data securely using SSH. You can also set the number of FTP accesses required for the folders of your choice. No more problems with permissions for your scripts.

ES Acceda con total seguridad a sus datos gracias al SSH. Defina también el nombre de acceso FTP necesario para las carpetas que elija. Más problemas de permisos para sus scripts.

English Spanish
ssh ssh
ftp ftp
required necesario
choice elija
problems problemas
scripts scripts
data datos
folders carpetas
permissions permisos
access acceso
set defina
also también
for nombre
the el
more más
your sus
with con

EN A user accesses an app and is redirected to the identity provider for authentication

ES El usuario accede a una aplicación y se le dirige al proveedor de identidad para autenticación

English Spanish
accesses accede
provider proveedor
app aplicación
authentication autenticación
user usuario
identity identidad
is se
the el
to the al
to a
for para

EN The server logs store useful information about your visitors and accesses, our server mainly stores two types of logs:

ES Los logs del servidor almacen información útil sobre sus vistantes y accesos, nuestro servidor principalmente almacena dos tipos de logs:

English Spanish
accesses accesos
mainly principalmente
types tipos
useful útil
information información
server servidor
stores almacena
of de
logs logs
your y
our nuestro
about sobre

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

ES Se ha afirmado que la aplicación de Android accede a los datos de ubicación, ya que la solicitud de acceso a la API de Bluetooth en dispositivos Android parece solicitar permisos de ubicación

English Spanish
android android
location ubicación
bluetooth bluetooth
appears parece
api api
devices dispositivos
permissions permisos
prompt solicitar
access acceso
to a
the la
data datos
on en
app aplicación
ask que
accesses accede

EN As soon as a listener accesses your audio stream, the data sent to them is recorded (MB) and represents your radio traffic

ES En cuanto un oyente accede a su flujo audio, se contabilizan los datos que se envían (MB), que representan el tráfico de su radio

English Spanish
listener oyente
accesses accede
represents representan
radio radio
mb mb
stream flujo
is se
the el
audio audio
data datos
traffic tráfico
a un
and de
to a
as cuanto
your su

EN No matter how many products or sites a user accesses, you only pay for Atlassian Access once per user. You do not pay by specific product or site.

ES Independientemente del número de productos o sitios a los que tenga acceso un usuario, solo pagas por Atlassian Access una vez por usuario. No pagas por un producto o sitio determinado.

English Spanish
user usuario
atlassian atlassian
no matter independientemente
or o
sites sitios
access acceso
site sitio
not no
a un
do tenga
product producto
products productos
once a
per de

EN Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company accesses many CityPASS attractions, plus other Philadelphia landmarks like the Rocky Steps, Independence Hall and City Hall.

ES Philadelphia Trolley Works y Big Bus Company tiene entradas a muchos CityPASS de las atracciones, además de otros puntos de referencia en Filadelfia como los Rocky Steps, el Independence Hall y el ayuntamiento.

English Spanish
hall hall
works works
big big
company company
citypass citypass
rocky rocky
city hall ayuntamiento
attractions atracciones
other otros
the el
steps steps
philadelphia philadelphia
bus bus
many muchos
landmarks puntos de referencia

EN The population boost has given rise to the development of new accesses, new neighbourhoods and public services.

ES El incremento de la población ha propiciado el desarrollo de nuevas vías de acceso, nuevos barrios y servicios públicos.

English Spanish
accesses acceso
neighbourhoods barrios
population población
services servicios
development desarrollo
public públicos
rise incremento
of de

EN Located in the CBD area of the capital, with two accesses, one by Castellana façade and another Captain Haya, has the design of More Qe Espacio.

ES Situado en la zona CBD de la capital, con dos accesos, uno por fachada Castellana y otro Capitán Haya, cuenta con el diseño de Más Que Espacio.

English Spanish
cbd cbd
capital capital
accesses accesos
castellana castellana
façade fachada
captain capitán
area zona
design diseño
espacio espacio
in en
another otro
haya haya
with con
of de
by por
located in situado

EN Thanks to its excellent public transport links and the main accesses of the city, this Colonial building has be

ES Gracias a que cuenta con excelentes comunicaciones por transporte público

English Spanish
public público
transport transporte
excellent excelentes
to a
city por
the gracias

EN It has two toilets, air conditioning and two accesses, one pedestrian and the other for vehicles.

ES Dispone de dos aseos, aire acondicionado y dos accesos, uno peatonal y otro para vehículos.

English Spanish
toilets aseos
air aire
conditioning acondicionado
accesses accesos
pedestrian peatonal
other otro
it has dispone
vehicles vehículos
for para

EN The gallery has two accesses, one through the gallery itself and the other outside from the street Lope de Vega, one of the busiest and most commercial in the neighborhood of La Alhondiga.

ES El espacio cuenta con dos accesos, uno por la propia galería y otra exterior desde la calle Lope de Vega, una de la vías más transitadas y comerciales del barrio de La Alhóndiga.

English Spanish
gallery galería
accesses accesos
vega vega
commercial comerciales
neighborhood barrio
la la
other otra
street calle
from desde

EN Located in a fenced enclosure with several independent accesses for both private cars and trucks.

ES Ubicada en un recinto vallado con varios accesos independientes tanto para coches particulares como para camiones.

English Spanish
fenced vallado
enclosure recinto
independent independientes
accesses accesos
cars coches
trucks camiones
in en
located in ubicada
a un
with con
several varios
for para
both tanto

EN - Main floor with two accesses, one for mobility and another from GARENA square. In this space are the living room, kitchen and 4 seats accessible for people with reduced mobility.

ES - Planta principal con dos accesos, uno para movilidad y otro desde la plaza GARENA. En este espacio se ubican el salón, la cocina y 4 puestos accesibles para personas con movilidad reducida.

English Spanish
floor planta
accesses accesos
mobility movilidad
garena garena
reduced reducida
main principal
another otro
people personas
in en
space espacio
kitchen cocina
accessible accesibles
square plaza
and y
with con
from desde
living room salón
for para
this este

EN They are in a consolidated industrial zone, with good communications thanks to the proximity to the main accesses such as the M-506 or the A-42, as well as great external visibility.

ES Se encuentran en zona industrial consolidada, con buenas comunicaciones gracias a la cercanía a los principales accesos como la M-506 o la A-42, así como gran visibilidad exterior.

English Spanish
consolidated consolidada
industrial industrial
communications comunicaciones
proximity cercanía
accesses accesos
external exterior
or o
zone zona
in en
great gran
visibility visibilidad
the la
main principales
with con
to a

EN Fenced enclosure with controlled accesses

ES Recinto vallado con accesos controlados

English Spanish
fenced vallado
enclosure recinto
controlled controlados
accesses accesos
with con

EN The place has a rectangular shape with two accesses from the street and can be ideal for a bazaar or gym due to its large distribution space.

ES El local tiene forma rectangular con dos accesos desde la calle y puede ser ideal para bazar o gimnasio debido a sus gran espacio de distribucción.

English Spanish
rectangular rectangular
shape forma
accesses accesos
ideal ideal
gym gimnasio
or o
large gran
space espacio
street calle
can puede
be ser
to a
with con
due de
from desde

EN The office has a total area of 1,170 m2 and is distributed over two floors of 585 m2 each. It has different accesses from three different streets. Its distribution is made diaphanously with several glazed offices, facilitating the redistribution to t

ES La oficina tiene una superficie total de 1.170 m2 y se distribuye en dos plantas de 585 m2 cada una. Dispone de diferentes accesos desde tres calles diferentes. Su distribución se encuentra realizada de forma diáfana contando c

English Spanish
floors plantas
accesses accesos
office oficina
area superficie
streets calles
distribution distribución
distributed distribuye
different diferentes
the la
total total
a c
is encuentra
it has dispone
made forma
each cada
from desde

EN Building A, with two pedestrian accesses, has a central core with three elevators and a staircase, as well as two interior courtyards, allowing the possibility of dividing the floor into 3 mo

ES El edificio A, con dos accesos peatonales, dispone de un núcleo central con tres ascensores y una escalera, además de dos patios interiores, permitiendo la posibilidad de

English Spanish
building edificio
pedestrian peatonales
accesses accesos
elevators ascensores
staircase escalera
allowing permitiendo
possibility posibilidad
central central
courtyards patios
a un
interior interiores
with con

EN Building B has two pedestrian accesses, has two central cores with three elevators and a staircase, plus two interior courtyards, allowing the possibility of dividing the floor into 4 modules

ES El edificio B dispone de dos accesos peatonales, dispone de dos núcleos centrales con tres ascensores y una escalera, además de dos patios interiores, permitiendo la posib

English Spanish
building edificio
b b
pedestrian peatonales
accesses accesos
central centrales
cores núcleos
elevators ascensores
staircase escalera
allowing permitiendo
courtyards patios
interior interiores
a una
with con

EN Field sales accesses data in a few clicks with Tableau Mobile on iPads

ES Con Tableau Mobile, los equipos de ventas externos acceden a los datos desde sus iPads con unos pocos clics.

English Spanish
sales ventas
clicks clics
tableau tableau
mobile mobile
ipads ipads
data datos
few de
with con
a a
a few pocos

EN Check downloads, installs and executables for viruses & threats each time your computer accesses them.

ES Compruebe descargas, instalaciones y archivos ejecutables en busca de virus y amenazas cada vez que su ordenador acceda a ellos.

English Spanish
check compruebe
downloads descargas
installs instalaciones
executables ejecutables
viruses virus
threats amenazas
computer ordenador
accesses acceda
time vez
your y
each cada

EN No, absolutely not. iMazing accesses your device’s data using Apple’s own communication protocol, just like iTunes does.

ES No, para nada. iMazing accede a los datos de su dispositivo usando el propio protocolo de comunicación de Apple, igual que hace iTunes.

English Spanish
imazing imazing
accesses accede
devices dispositivo
communication comunicación
protocol protocolo
itunes itunes
not no
data datos
using usando
just para
your propio

EN PNG caching is defined as using a specific HTTP cookie which accesses evercookie_png.php

ES El almacenamiento en caché de PNG se define como el uso de una cookie HTTP específica que accede a evercookie_png.php

English Spanish
png png
defined define
http http
cookie cookie
accesses accede
php php
as como
caching caché
is se
specific de
using en
a a
which el

EN For example, this data is marked as "bcde" in Base64. Then in the background Evercookie accesses the following URLs:

ES Por ejemplo, estos datos se marcan como "bcde" en Base64. Entonces en el fondo Evercookie accede a las siguientes URLs:

English Spanish
data datos
background fondo
accesses accede
urls urls
is se
in en
the el
as como
this estos
example ejemplo
then a

EN Updated module to fully comply with the regulations regarding cookies of Mars 2021. It allows you to block cookies until you obtain the consent of the user who accesses your website. And the possibility of selecting the type of cookies to install.

ES Módulo actualizado para cumplir plenamente con la normativa referente a cookies de marzo de 2021. Permite bloquear las cookies hasta obtener el consentimiento del usuario y seleccionar el tipo de cookies a instalar entre funcionales y de terceros.

English Spanish
updated actualizado
module módulo
fully plenamente
cookies cookies
consent consentimiento
allows permite
selecting seleccionar
user usuario
type tipo
to a
regulations normativa
install instalar
of de
block bloquear
your y
with con

EN These are temporary cookies, which only exist for the period a User accesses the EuroDNS Website and which are automatically deleted from the User's device at the end of each visit.

ES Son cookies temporales, las cuales solo existen durante el periodo en que un usuario accede al sitio web de EuroDNS y las cuales son automáticamente eliminadas del dispositivo del usuario al final de casa visita.

English Spanish
temporary temporales
cookies cookies
accesses accede
eurodns eurodns
automatically automáticamente
device dispositivo
visit visita
a un
user usuario
the end final
the el
of de
deleted del
for durante
are existen
period periodo

EN Using private network and protected accesses

ES Uso de la red privada y los accesos protegidos

English Spanish
protected protegidos
accesses accesos
network red
using uso

EN Websites from which the user's system accesses our website

ES Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestro sitio web

English Spanish
users usuario
accesses accede
system sistema
the el
from desde
our nuestro

EN And with personalized accesses (show what you need to whoever you want), follow-up alarms, fraud reports ?

ES Y con accesos personalizados (muestra lo que necesites a quien tú quieras), alarmas de seguimiento, informes de fraude?

English Spanish
personalized personalizados
accesses accesos
show muestra
alarms alarmas
fraud fraude
reports informes
to a
you need necesites
with con
you want quieras
follow seguimiento
whoever quien

EN When a Visitor accesses Your Publisher Site, we collect Usage Data via Cookies placed by ShareThis

ES Cuando un visitante accede al sitio de su editor, recopilamos datos de uso mediante las cookies colocadas por ShareThis

English Spanish
accesses accede
publisher editor
data datos
cookies cookies
sharethis sharethis
a un
visitor visitante
your su
when cuando
site sitio
we collect recopilamos
via de
by mediante

EN If an unauthorized person accesses your Infomaniak account from a computer you do not use, you will be warned immediately.

ES Si una persona malintencionada se conecta a tu cuenta Infomaniak desde un ordenador que no utilizas, inmediatamente recibirás un aviso.

English Spanish
infomaniak infomaniak
account cuenta
computer ordenador
if si
your tu
not no
a un
from desde
person persona
use utilizas

EN Cookies: Cookies are a collection of information sent by a website to a user’s computer, and then sent back each time the user accesses that website

ES Cookies: Las cookies son un conjunto de información enviada por un sitio web al ordenador del usuario, y luego devuelta cada vez que el usuario accede a ese sitio web

English Spanish
cookies cookies
information información
sent enviada
computer ordenador
accesses accede
user usuario
a un
of de
the el
are son
to a
time vez
that ese
by por
each cada

EN We have started to process your order. To finish, the process accesses with your account or register.

ES Hemos empezado a procesar tu orden. Para finalizar, el proceso accede con tu cuenta o regístrate.

English Spanish
order orden
finish finalizar
accesses accede
or o
started empezado
your tu
account cuenta
the el
register regístrate
we hemos
to a
process proceso
with con

EN “With Splashtop, it is simply clear, I can complete what I need to do within a few minutes, and the customers have their accesses without me having to search in any submenus

ES "Con Splashtop, es simplemente claro, puedo completar lo que necesito hacer en pocos minutos, y los clientes tienen sus accesos sin que yo tenga que buscar en ningún submenú

English Spanish
splashtop splashtop
minutes minutos
customers clientes
accesses accesos
i yo
and y
is es
it lo
can puedo
complete completar
search buscar
in en
any ningún
to hacer
simply simplemente
need necesito
few pocos
have tienen
with con
clear claro
without sin

EN When an end-user remotely accesses a lab computer, they can take control of it, open any file, and run any program as if they were actually sitting in front of it.

ES Cuando un usuario final accede de forma remota a un ordenador de laboratorio, puede tomar el control del mismo, abrir cualquier archivo y ejecutar cualquier programa como si estuviera realmente sentado frente a él.

English Spanish
end-user usuario final
accesses accede
lab laboratorio
control control
sitting sentado
computer ordenador
can puede
open abrir
file archivo
program programa
if si
user usuario
end final
when cuando
were estuviera
as como
a un
of de
remotely de forma remota
front a
any cualquier
in frente

EN The company accesses all stored evidence

ES Empresa accesa a todas las pruebas almazenadas

English Spanish
company empresa
evidence pruebas

EN Please note that all this data is extracted directly from your Google Analytics account. Nelio Content does not count the number of times a visitor accesses WordPress or adds additional load to your server tracking visits.

ES Ten en cuenta que todos estos datos son extraídos directamente desde tu cuenta de Google Analytics. Nelio Content no cuenta el número de veces que un visitante accede a WordPress ni añade carga adicional a tu servidor en este aspecto.

English Spanish
extracted extraídos
directly directamente
nelio nelio
accesses accede
wordpress wordpress
server servidor
your tu
visitor visitante
adds añade
load carga
data datos
google google
content content
the el
analytics analytics
account cuenta
a un
this este
to a
additional adicional
note no
from desde

EN ‘The user’ is anyone who accesses, navigates, uses or participates in the services and activities of the website

ES El usuario es toda persona que accede, navega, utiliza o participa en los servicios y actividades del sitio web

English Spanish
accesses accede
participates participa
is es
uses utiliza
or o
services servicios
activities actividades
the el
in en
user usuario
and y
of del

EN It has two independent accesses, one for staff and another f

ES Cuenta con dos accesos independi

English Spanish
accesses accesos
two dos
for con

EN Amazon Timestream's purpose-built query engine transparently accesses and combines data across storage tiers without you having to specify the data location.

ES El motor de consultas especialmente diseñado de Amazon Timestream acceder de forma transparente y combina datos en distintas capas de almacenamiento sin que usted tenga que especificar la ubicación de los datos.

English Spanish
amazon amazon
query consultas
engine motor
transparently transparente
combines combina
storage almacenamiento
location ubicación
built diseñado
data datos
specify especificar
to acceder
without sin

EN Cookies are small files that are installed on the user?s computer when he/she accesses a website

ES Las cookies son pequeños archivos que se instalan en el ordenador del usuario cuando éste accede a una página web

English Spanish
cookies cookies
small pequeños
computer ordenador
accesses accede
files archivos
website web
the el
when cuando
are son
user usuario
that que
on en
a a

EN Session cookies: are those that collect and store data when the user accesses the website and cease once the user leaves the website.

ES Cookies de sesión: son aquellas que recogen y almacenan datos cuando el usuario accede al sitio web y cesan una vez que el usuario abandona el sitio web.

English Spanish
session sesión
cookies cookies
collect recogen
store almacenan
data datos
accesses accede
user usuario
when cuando
once una vez
are son
the el
that aquellas

EN It is perfectly connected by public transport thanks to the bus stops in the immediate vicinity. A few minutes from the accesses to the A-1.

ES Se encuentra perfectamente conectada por transporte público gracias a las paradas de autobús que hay en las inmediaciones. A pocos minutos de los accesos a la A-1.

English Spanish
perfectly perfectamente
connected conectada
public público
stops paradas
minutes minutos
accesses accesos
in en
the la
bus autobús
few de
is encuentra
transport transporte
to a
by por

EN As for the accesses there are 3, a main entrance in García Noblejas, another from Calle Alcalá and a third entrance through the shopping center.

ES En cuanto a los accesos tiene 3, una entrada principal en García Noblejas, otra desde la Calle Alcalá y una tercera entrada a través del centro comerci

English Spanish
another otra
calle calle
center centro
accesses accesos
in en
entrance entrada
the la
main principal
and y
from desde
as cuanto
a a
third tercera

Showing 50 of 50 translations