Hire a translator I am translator

Translate "accident" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "accident" from English to Spanish

Translations of accident

"accident" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

accident accidente accidentes caso

Translation of English to Spanish of accident

English
Spanish

EN Our legal teams also have experience in visiting accident sites, taking photographs and measurements, and working with accident reconstruction experts to recreate the accident

ES Nuestro equipo legal también tiene experiencia visitando los lugares de los accidentes, tomando fotografías y mediciones, y trabajando con expertos de reconstrucción de accidentes para recrearlos

English Spanish
teams equipo
visiting visitando
accident accidentes
photographs fotografías
measurements mediciones
working trabajando
experts expertos
experience experiencia
taking tomando
legal legal
also también
with con
sites lugares
our nuestro

EN Your injuries could be severe and the legal issues that you face in bringing your bicycle accident claim against those who are liable to you can be complicated, depending on what caused the accident and what happened during the accident

ES Tus lesiones pueden ser graves y los problemas legales que enfrentas al presentar tu reclamo sobre el accidente contra quienes son responsables, pueden ser complicados, dependiendo de qué causó el accidente y de lo que sucedió durante el mismo

English Spanish
injuries lesiones
severe graves
legal legales
accident accidente
claim reclamo
liable responsables
complicated complicados
caused causó
happened sucedió
issues problemas
depending dependiendo
who quienes
the el
are son
your tu
can pueden
be ser
against contra

EN Business Travel Accident Protects beneficiary in the event of your death in a business related accident. CARE pays premium.

ES Accidente de viaje de negocios Protege al beneficiario en caso de su muerte en un accidente relacionado con el negocio. CARE paga la prima.

English Spanish
accident accidente
protects protege
beneficiary beneficiario
death muerte
related relacionado
care care
premium prima
in en
of de
a un
business negocio
your su
travel viaje

EN Together we developed the MyAxaway app that allows the insured to communicate in the event of an accident or home loss to record the damage and complete the accident report.

ES Juntos desarrollamos la aplicación MyAxaway, que permite a la persona asegurada contactar en caso de accidente o siniestro en el hogar, registrar los daños y completar el proceso de accidente.

English Spanish
allows permite
insured asegurada
accident accidente
we developed desarrollamos
or o
damage daños
in en
record registrar
app aplicación
of de
to a

EN • In case of serious accident, as defined in this Policy, deductible will be waived for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the Deductible.

ES • En caso de un Accidente Grave, como está definido en la ésta Póliza, el deducible será exonerado por la primera Hospitalización que siga al Accidente Serio. Cualquier Tratamiento subsecuente incurrirá en el deducible.

EN • In case of Serious Accident, as defined in this Policy, not deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the deductible.

ES InterConsulta® Confirmación de su diagnóstico e identificación de los mejores tratamientos y especialistas. Acceso inmediato inclusive para condiciones excluidas por la Póliza.

English Spanish
treatment tratamientos
policy póliza
of de
the la
in inmediato

EN In case of Serious Accident, as defined in this Policy, not deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the deductible

ES En caso de un Accidente Grave, como está definido en la ésta Póliza, no se aplicará deducible por la primera Hospitalización que siga al Accidente Serio. Cualquier Tratamiento subsecuente incurrirá en el deducible

English Spanish
accident accidente
defined definido
policy póliza
deductible deducible
hospitalization hospitalización
treatment tratamiento
in en
apply aplicará
not no
as como
serious grave
case caso
of de
any cualquier
incur incurrir

EN • In case of a Serious Accident, as defined in this Policy, no deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization immediately following said Serious Accident.

ES • En caso de fallecimiento del Asegurado Titular, sus Asegurados Dependientes podrán mantener La Póliza en vigor sin tener que pagar primas durante los dos años subsiguientes al último pago efectuado de la Póliza.

EN When an accident occurs due to the negligence or carelessness of a taxi driver, the victim of the accident can claim compensation for losses and suffering.

ES Cuando ocurre un accidente debido a la negligencia o descuido de un taxista, la víctima del accidente puede reclamar una compensación por las pérdidas y el sufrimiento.

English Spanish
accident accidente
occurs ocurre
negligence negligencia
victim víctima
can puede
claim reclamar
compensation compensación
losses pérdidas
suffering sufrimiento
or o
when cuando
a un
to a
of de

EN Taxis carry black boxes that record speed, velocity and time of impact, so the facts about the accident are easier to investigate compared to other vehicle accident cases

ES Los taxis tienen cajas negras que registran la velocidad y tiempo del impacto, así que los datos sobre el accidente son más fáciles de investigar en comparación a otros casos de accidentes de tránsito

English Spanish
taxis taxis
black negras
impact impacto
investigate investigar
record registran
easier fáciles
boxes cajas
facts datos
other otros
time tiempo
speed velocidad
to a
of de
accident accidente
compared comparación
cases casos
are son
vehicle los
about sobre

EN It is unfortunate to be involved in a bicycle accident in Las Vegas, but when you are, you need to seek the help and guidance of an experienced bicycle accident attorney

ES Es lamentable estar involucrado en un accidente de bicicleta en Las Vegas, pero cuando lo estás, necesitas buscar la ayuda y la orientación de un abogado experimentado en accidentes de bicicleta

English Spanish
involved involucrado
bicycle bicicleta
experienced experimentado
attorney abogado
is es
in en
you need necesitas
it lo
the la
but pero
guidance orientación
when cuando
a un
accident accidente
las las
help ayuda
of de
are estás
vegas vegas
be estar

EN For instance, if multiple vehicles were involved in your bicycle accident, the legal issues concerning liability are going to be more complicated than if only one vehicle was involved in your bicycle accident

ES Por ejemplo, si varios vehículos estuvieron involucrados en tu accidente, los problemas legales relacionados con la responsabilidad van a ser más complicados que si solo hubiera un vehículo involucrado en tu accidente de bicicleta

English Spanish
bicycle bicicleta
accident accidente
liability responsabilidad
complicated complicados
if si
your tu
issues problemas
in en
instance por ejemplo
to a
legal legales
be ser
vehicle vehículo
the la
was hubiera
more más
for instance ejemplo
vehicles vehículos
involved involucrados
going de

EN If you are involved in a bicycle accident because a driver was negligent, you need to speak to a Las Vegas bicycle accident lawyer immediately

ES Si estás involucrado en un accidente de bicicleta porque un conductor fue negligente, debes hablar con un abogado especializado en accidentes de bicicleta en Las Vegas inmediatamente

English Spanish
involved involucrado
bicycle bicicleta
driver conductor
lawyer abogado
if si
was fue
in en
a un
are estás
accident accidente
las las
immediately inmediatamente
need debes
vegas vegas
to hablar
because de

EN Our top priority at Naqvi Injury Law centers around helping accident victims and their families obtain maximum compensation and justice after their bicycle accident

ES Nuestra principal prioridad en Naqvi Injury Law se centra en ayudar a las víctimas de accidentes y sus familias a obtener la máxima compensación y justicia después de su accidente de bicicleta

English Spanish
priority prioridad
victims víctimas
families familias
obtain obtener
compensation compensación
bicycle bicicleta
justice justicia
law law
maximum máxima
helping ayudar a
accident accidente
around en
their su

EN Oftentimes, however, bicycle accident victims find that their insurance company doesn’t want to help them cover their bicycle accident claim

ES A menudo, sin embargo, las víctimas de accidentes de bicicletas descubren que su compañía de seguros no quiere ayudarles a cubrir su reclamo de accidente en bicicleta

English Spanish
victims víctimas
company compañía
claim reclamo
find descubren
however sin embargo
to a
want to quiere
bicycle bicicleta
accident accidente
their su
that que

EN Mr. Naqvi has obtained millions of dollars for accident victims. His success stems from clearly demonstrating the extent of injuries bike accident victims suffer from, such as:

ES El Sr. Naqvi ha obtenido millones de dólares para las víctimas de accidentes. Su éxito se debe a la clara demostración de la magnitud de las lesiones sufridas por las víctimas de accidentes de bicicleta, tales como:

English Spanish
mr sr
obtained obtenido
dollars dólares
accident accidentes
victims víctimas
clearly clara
injuries lesiones
bike bicicleta
success éxito
has ha
millions millones
of de
as como
for para

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

English Spanish
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN I believe that my prior experience as a police officer has helped me to properly evaluate a criminal case as well as to determine who caused an accident and how an accident happened

ES Tengo la convicción de que mi experiencia anterior como oficial de policía me ha servido para evaluar un caso penal y para determinar quién causó y cómo sucedió el accidente

English Spanish
i me
accident accidente
caused causó
happened sucedió
experience experiencia
police policía
my mi
who quién
officer oficial
evaluate evaluar
determine determinar
to a
prior para
as como
case caso
how cómo
a un
that que

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

English Spanish
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN Is Car Accident Funding the Same as a Car Accident Loan?

ES ¿Es la financiación de accidentes automovilísticos lo mismo que un préstamo para accidentes automovilísticos?

English Spanish
accident accidentes
is es
a un
loan préstamo
funding financiación
the la
same que

EN No. Car accident lawsuit funding, though often incorrectly referred to as a “car accident loan,” isn’t the same thing. There are several significant differences between the two.

ES No. La financiación para accidentes automovilísticos, aunque a menudo se la denomina incorrectamente “préstamo para accidentes automovilísticos”, no es lo mismo. Hay varias diferencias significativas entre los dos.

EN • In case of serious accident, as defined in this Policy, deductible will be waived for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the Deductible.

ES • En caso de un Accidente Grave, como está definido en la ésta Póliza, el deducible será exonerado por la primera Hospitalización que siga al Accidente Serio. Cualquier Tratamiento subsecuente incurrirá en el deducible.

EN • In case of a Serious Accident, as defined in this Policy, no deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization immediately following said Serious Accident.

ES • En caso de fallecimiento del Asegurado Titular, sus Asegurados Dependientes podrán mantener La Póliza en vigor sin tener que pagar primas durante los dos años subsiguientes al último pago efectuado de la Póliza.

EN In case of Serious Accident, as defined in this Policy, not deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the deductible

ES En caso de un Accidente Grave, como está definido en la ésta Póliza, no se aplicará deducible por la primera Hospitalización que siga al Accidente Serio. Cualquier Tratamiento subsecuente incurrirá en el deducible

English Spanish
accident accidente
defined definido
policy póliza
deductible deducible
hospitalization hospitalización
treatment tratamiento
in en
apply aplicará
not no
as como
serious grave
case caso
of de
any cualquier
incur incurrir

EN • In case of Serious Accident, as defined in this Policy, not deductible will apply for the first Medically Necessary Hospitalization, following said Serious Accident. Any subsequent treatment will incur the deductible.

ES InterConsulta® Confirmación de su diagnóstico e identificación de los mejores tratamientos y especialistas. Acceso inmediato inclusive para condiciones excluidas por la Póliza.

English Spanish
treatment tratamientos
policy póliza
of de
the la
in inmediato

EN The purpose of a car accident claim calculator is to help you determine the damages you are set to recover in your motor vehicle accident claim

ES El propósito de una calculadora de reclamación por accidente de coche es ayudarle a determinar los daños y perjuicios que va a recuperar en su reclamación por accidente de coche

English Spanish
purpose propósito
accident accidente
claim reclamación
calculator calculadora
is es
determine determinar
in en
the el
damages daños
recover recuperar
your y
of de
to a
vehicle los
car coche
help you ayudarle

EN Request a Copy of Your Grapevine Accident Report If you are involved in a traffic accident responded to by the Grapevine Police Department, officers will write a report of the incident

ES Solicite una copia de su informe de accidente de Grapevine Si usted está involucrado en un accidente de tráfico respondido por el Departamento de Policía de Grapevine, los oficiales escribirán un informe del incidente

English Spanish
copy copia
accident accidente
involved involucrado
traffic tráfico
police policía
officers oficiales
report informe
if si
incident incidente
in en
the el
responded respondido
department departamento
write escribir
your su
to a
a un

EN An accident, or crash report, is usually filed by the officer who responds to your accident

ES Un accidente, o reporte de accidente, es usualmente presentado por el oficial que responde a su accidente

English Spanish
report reporte
usually usualmente
filed presentado
officer oficial
responds responde
an un
or o
is es
the el
accident accidente
to a
your su
by por

EN Obtaining an Irving Accident Report If you are involved in a traffic accident and the Irving Police Department responds, officers will write a report of the incident

ES Si usted está involucrado en un accidente de tráfico y el Departamento de Policía de Irving responde, los oficiales escribirán un reporte del incidente

English Spanish
accident accidente
report reporte
involved involucrado
traffic tráfico
police policía
responds responde
officers oficiales
irving irving
if si
incident incidente
in en
the el
department departamento
a un
write escribir

EN Getting Your Keller Traffic Accident Report If you are involved in a traffic accident and the Keller Police Department responds, officers will write a report of the incident

ES Si usted está involucrado en un accidente de tráfico y el Departamento de Policía de Keller responde, los oficiales escribirán un reporte del incidente

English Spanish
traffic tráfico
accident accidente
report reporte
involved involucrado
police policía
responds responde
officers oficiales
if si
incident incidente
in en
the el
department departamento
your y
a un
write escribir

EN Business Travel Accident Protects beneficiary in the event of your death in a business related accident. CARE pays premium.

ES Accidente de viaje de negocios Protege al beneficiario en caso de su muerte en un accidente relacionado con el negocio. CARE paga la prima.

English Spanish
accident accidente
protects protege
beneficiary beneficiario
death muerte
related relacionado
care care
premium prima
in en
of de
a un
business negocio
your su
travel viaje

EN Insurance: accident reports, company payments for repairs, reduction of accident fraud ...

ES Seguros: partes de accidente, pagos de la compañía para reparaciones, reducción del fraude en accidentes…

English Spanish
company compañía
payments pagos
repairs reparaciones
reduction reducción
fraud fraude
of de
accident accidente

EN Together we developed the MyAxaway app that allows the insured to communicate in the event of an accident or home loss to record the damage and complete the accident report.

ES Juntos desarrollamos la aplicación MyAxaway, que permite a la persona asegurada contactar en caso de accidente o siniestro en el hogar, registrar los daños y completar el proceso de accidente.

English Spanish
allows permite
insured asegurada
accident accidente
we developed desarrollamos
or o
damage daños
in en
record registrar
app aplicación
of de
to a

EN We’re here for you with a policy to help cover damages and loss due to a work vehicle accident – from a single company car to an entire fleet of trucks.

ES Estamos aquí para ayudarlo ofreciéndole una póliza que cubre los daños y las pérdidas causados por un accidente de un vehículo laboral, desde un solo automóvil hasta una flota completa de camiones.

English Spanish
policy póliza
cover cubre
accident accidente
fleet flota
entire completa
and y
here aquí
loss pérdidas
work laboral
trucks camiones
damages daños
vehicle vehículo
of de
a un
help ayudarlo
car automóvil
to hasta
from desde
for para

EN Business insurance protects companies from financial losses, including accident and injury claims, property damage and theft

ES El seguro comercial protege a las empresas de pérdidas financieras, incluidos los reclamos por accidentes y lesiones, daños a la propiedad y robo

English Spanish
accident accidentes
theft robo
protects protege
losses pérdidas
injury lesiones
claims reclamos
property propiedad
damage daños
companies empresas
financial financieras

EN General liability insurance can help cover a variety of accident-related expenses.

ES El seguro de responsabilidad civil puede ayudarlo a cubrir una variedad de gastos relacionados con accidentes.

English Spanish
can puede
help ayudarlo
variety variedad
expenses gastos
related relacionados
accident accidentes
of de
liability responsabilidad
a a

EN Cover losses due to a work vehicle accident.

ES Cubra pérdidas derivadas de accidentes viales en vehículos del trabajo.

English Spanish
losses pérdidas
vehicle vehículos
accident accidentes
work trabajo
due de
to del

EN Offer your participants the option to insure their tickets against the unexpected (illness, accident etc.) with Allianz.

ES Ofrece la posibilidad a tus participantes de asegurar sus entradas ante imprevistos (enfermedad, accidente, etc.) con Allianz.

English Spanish
participants participantes
tickets entradas
unexpected imprevistos
illness enfermedad
accident accidente
etc etc
allianz allianz
insure asegurar
the la
offer ofrece
to a
with con
your tus

EN Like Tursunai, Nuria got into a meeting with representatives of an international organization by a mere accident

ES Al igual que Tursunai, Nuria llegó a una reunión con representantes de una organización internacional por mero accidente

English Spanish
tursunai tursunai
meeting reunión
representatives representantes
international internacional
organization organización
mere mero
accident accidente
nuria nuria
with con
of de
a a
by por

EN Commercial auto insurance offered by our carrier partners covers an accident caused by a driver with no insurance or not enough insurance to cover damages to you or your property.

ES El seguro de automóvil comercial ofrecido por nuestros socios cubre un accidente causado por un conductor sin seguro o con un seguro insuficiente para cubrir los daños a usted o a su propiedad.

English Spanish
commercial comercial
offered ofrecido
partners socios
accident accidente
driver conductor
damages daños
covers cubre
or o
auto los
a un
no sin
property propiedad
with con
to a
your su
not el
enough por
caused by causado

EN Personal auto insurance policies normally exclude any business use (with the exception of a commute to work). A personal policy will not provide coverage if you or your employees have an accident while driving for work.

ES Las pólizas personales de seguro automotriz normalmente excluyen cualquier uso comercial (salvo los traslados al trabajo). Una póliza personal no proporcionará cobertura si usted o sus empleados tienen un accidente mientras conducen hacia el trabajo.

English Spanish
policy póliza
accident accidente
coverage cobertura
if si
or o
employees empleados
business comercial
normally normalmente
of de
work trabajo
not no
auto los
use uso
a un
the el
while mientras
insurance seguro
your sus

EN You won´t switch them on by accident

ES No las encenderá por accidente

English Spanish
accident accidente
by por

EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia, París, viaje, paisajes, ciudad, colección de época, vintage, blanco y negro, b&n, tren, accidente, estación de Montparnasse

English Spanish
used utilizadas
vintage vintage
collection colección
photograph fotografía
landscapes paisajes
amp amp
accident accidente
montparnasse montparnasse
paris parís
city ciudad
france francia
travel viaje
train tren
station estación
keywords palabras clave
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: grand prix, grand brittany, pilot, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accident, race, 1976, year 1976, 70s

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: grand prix, grande brittany, driver, drivers, niki lauda, clay regazzoni, accidente, carrera, 1976, año 1976, años 70

English Spanish
used utilizadas
grand grand
niki niki
accident accidente
race carrera
brittany brittany
drivers drivers
to a
year año
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Stay away from accident victims until the hazardous material has been identified.

ES Manténgase alejado de las víctimas del accidente hasta que se haya identificado el material peligroso.

English Spanish
accident accidente
victims víctimas
material material
identified identificado
the el
stay que
away de

EN An accident could result in dangerous levels of radiation that could affect the health and safety of the public living near the nuclear power plant.

ES Un accidente podría producir niveles de radiación peligrosos que podrían afectar la salud y la seguridad de la población que vive cerca de la planta de energía nuclear.

English Spanish
accident accidente
dangerous peligrosos
levels niveles
radiation radiación
affect afectar
living vive
nuclear nuclear
power energía
plant planta
public población
the la
health salud
safety seguridad
could podría
near cerca

EN If an accident at a nuclear power plant were to release radiation in your area, local authorities would activate warning sirens or another approved alert method

ES Si un accidente en una planta de energía nuclear liberase radiación en su área, las autoridades locales activarían sirenas de advertencia u otro método de alerta aprobado

English Spanish
accident accidente
nuclear nuclear
power energía
plant planta
radiation radiación
activate activar
another otro
approved aprobado
method método
if si
area área
local locales
warning advertencia
alert alerta
in en
your su
authorities autoridades
to a
a u

EN Post-traumatic stress disorder (PTSD) can occur after living through or seeing a traumatic event, such as war, a hurricane, rape, physical abuse or a bad accident

ES El trastorno de estrés postraumático (PTSD) puede desencadenarse después de vivir o ver un evento traumático, como una guerra, un huracán, una violación, abuso físico o un accidente grave

English Spanish
stress estrés
disorder trastorno
living vivir
seeing ver
event evento
war guerra
hurricane huracán
rape violación
physical físico
abuse abuso
accident accidente
can puede
or o
as como
a un

EN You can get PTSD after living through or seeing a traumatic event, such as war, a hurricane, rape, physical abuse or a bad accident

ES El PTSD puede afectarlo después de vivir o ver un evento traumático, como una guerra, un huracán, una violación, abuso físico o un accidente grave

English Spanish
living vivir
event evento
war guerra
hurricane huracán
rape violación
physical físico
abuse abuso
accident accidente
or o
as como
can puede
a un
get el
seeing ver

EN When an extreme event happens, such as losing consciousness, having trouble breathing, or being injured in a fall or accident.

ES Cuando se produce un acontecimiento extremo, como pérdida de la conciencia, dificultad para respirar o una lesión por una caída o accidente.

English Spanish
losing pérdida
consciousness conciencia
trouble dificultad
breathing respirar
fall caída
accident accidente
event acontecimiento
extreme extremo
or o
as como
when cuando
a un
such de

Showing 50 of 50 translations