EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.
Translate "adidas" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "adidas" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of adidas
English
Spanish
ES adidas encontró una buena solución con iD Top, que se instala en el techo de las dos entradas. El lector de RFID oculto combina un excelente rendimiento de detección con el menor impacto posible en el diseño de la tienda de adidas.
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| solution | solución |
| installed | instala |
| entrances | entradas |
| rfid | rfid |
| reader | lector |
| combines | combina |
| detection | detección |
| smallest | menor |
| store | tienda |
| found | encontró |
| id | id |
| good | buena |
| impact | impacto |
| design | diseño |
| ceiling | techo |
| performance | rendimiento |
| a | un |
| possible | posible |
| of | de |
| with | con |
| excellent | excelente |
| on | en |
EN Adidas Originals is all about lifestyle, with a retro twist. Bold, minimalist and subversive, the Adidas Originals aesthetic continues to combine the future of fabrics and trainers with a contemporary style.
ES Adidas Originals es todo un estilo de vida, con una nueva visión de lo retro. Atrevida, minimalista y subversiva, la estética de Adidas Originals sigue combinando el futuro de los tejidos y las zapatillas con lo contemporáneo.
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| retro | retro |
| minimalist | minimalista |
| continues | sigue |
| fabrics | tejidos |
| trainers | zapatillas |
| contemporary | contemporáneo |
| is | es |
| style | estilo |
| aesthetic | estética |
| a | un |
| future | futuro |
| of | de |
| with | con |
| lifestyle | estilo de vida |
EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.
ES adidas encontró una buena solución con iD Top, que se instala en el techo de las dos entradas. El lector de RFID oculto combina un excelente rendimiento de detección con el menor impacto posible en el diseño de la tienda de adidas.
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| solution | solución |
| installed | instala |
| entrances | entradas |
| rfid | rfid |
| reader | lector |
| combines | combina |
| detection | detección |
| smallest | menor |
| store | tienda |
| found | encontró |
| id | id |
| good | buena |
| impact | impacto |
| design | diseño |
| ceiling | techo |
| performance | rendimiento |
| a | un |
| possible | posible |
| of | de |
| with | con |
| excellent | excelente |
| on | en |
EN adidas adidas Nemeziz 19.3 TF Kids Football boots with...
ES adidas adidas Nemeziz 19.3 TF Niño Botas de fútbol con suela...
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| kids | niño |
| football | fútbol |
| boots | botas |
| tf | tf |
| with | con |
EN adidas adidas Predator 19.3 TF Kids Football boots with...
ES adidas adidas Predator 19.3 TF Niño Botas de fútbol con suela...
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| kids | niño |
| football | fútbol |
| boots | botas |
| tf | tf |
| with | con |
EN adidas and Reebok both belong to the adidas corporation
ES Las marcas adidas y Reebok pertenecen al consorcio adidas AG, que desde 1995 se negocia en el índice bursátil alemán de la bolsa de Fráncfort
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| belong | pertenecen |
EN adidas adidas Myshelter RAIN.RDY Women Rain Jacket GE5859
ES adidas adidas Myshelter RAIN.RDY Mujer Chubasquero GE5859
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| women | mujer |
| rain | rain |
EN adidas adidas Woven Women Bomber Jacket FI6737
ES adidas adidas Woven Mujer Chaqueta bomber FI6737
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| women | mujer |
| jacket | chaqueta |
EN adidas adidas Myshelter RAIN.RDY Women Rain Parka GE7797
ES adidas adidas Myshelter RAIN.RDY Mujer Parka impermeable GE7797
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| women | mujer |
| parka | parka |
| rain | rain |
EN adidas adidas 90s Valasion Women Shoes EG2901
ES adidas adidas 90s Valasion Mujer Zapatos EG2901
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| women | mujer |
| shoes | zapatos |
EN adidas England Hockey adidas Women Home Jersey DW4331
ES adidas Inglaterra Hockey adidas Mujer Camiseta primera...
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| england | inglaterra |
| hockey | hockey |
| women | mujer |
| jersey | camiseta |
EN Did you know that you can get more than just a great workout by using adidas Training and adidas Running? Our motivating ?
ES ¿Sabías que puedes conseguir mucho más que los beneficios sobre la salud de un buen entrenamiento al usar las apps adidas Training ?
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| a | un |
| more | más |
| using | usar |
| you can | puedes |
| workout | entrenamiento |
| know | que |
EN Hreflang helps tell Google that “adidas.com” is intended for searchers from the United States, while “adidas.fr” is intended for searchers from France.
ES La etiqueta hreflang sirve para indicar a Google que «adidas.com» es el resultado que se debe mostrar en los buscadores de Estados Unidos, mientras que «adidas.fr» debe aparecer en los buscadores de Francia.
| English | Spanish |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| helps | sirve |
| adidas | adidas |
| searchers | buscadores |
| france | francia |
| from | de |
| united | unidos |
| while | mientras |
| is | es |
| for | para |
| states | estados |
EN Read Rise of Automation - Technology and Robots Will Replace Humans Online by Adidas Wilson | Books
ES Lea Rise of Automation - Technology and Robots Will Replace Humans de Adidas Wilson en línea | Libros
| English | Spanish |
|---|---|
| online | en línea |
| adidas | adidas |
| wilson | wilson |
| technology | technology |
| humans | humans |
| of | of |
| robots | robots |
| automation | automation |
| books | libros |
| and | and |
EN See all products in ADIDAS ORIGINALS
ES Ver todos los productos ADIDAS ORIGINALS
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| see | ver |
| products | productos |
| in | los |
| all | todos |
EN See all products in ADIDAS PERFORMANCE
ES Ver todos los productos ADIDAS PERFORMANCE
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| performance | performance |
| see | ver |
| products | productos |
| in | los |
| all | todos |
EN adidas Running • Which Running Watches and Apps Work?
ES adidas Running • Con qué relojes deportivos y apps funciona
EN How These adidas Runtastic Users Lost Between 30 kg (66 lb) and 59 kg (130 lb)
ES Esta madre consiguió perder 13 kg con Runtastic Results
| English | Spanish |
|---|---|
| kg | kg |
| lost | perder |
| and | con |
| these | esta |
EN Proper nutrition is essential to staying healthy and fit. If you want to do challenging workouts with adidas Training, you need to ?
ES Una nutrición adecuada es esencial para mantener la salud y estar en forma. Si quieres entrenar intensamente con adidas Training tendrás que ?
| English | Spanish |
|---|---|
| nutrition | nutrición |
| healthy | salud |
| adidas | adidas |
| training | training |
| is | es |
| if | si |
| proper | adecuada |
| essential | esencial |
| and | y |
| with | con |
| to | para |
| need | tendrás |
EN Written by Maïlys Dussert, adidas Runner Paris Plogging is a Swedish fitness trend sweeping the globe. No, it’s not a crazy workout ?
ES ¿Qué quiere decir exactamente “recuperación muscular” en el mundo del fitness? Significa que tu cuerpo se debe recuperar después de una carrera ?
| English | Spanish |
|---|---|
| globe | mundo |
| a | una |
| fitness | fitness |
| by | de |
| is | se |
EN By: Jessie Zapotechne, adidas Runners Captain, NYC Over the past year, we’ve all been through a tremendous amount of change in how ?
ES ¿Por qué me duele la cabeza después de hacer ejercicio? Ese dolor punzante en las sienes, el malestar palpitante en la frente… ?
| English | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| of | de |
EN Lego's latest Adidas collab enables you to customise a pair of Ultraboost shoes
ES La última colaboración de Lego con Adidas te permite personalizar un par de zapatillas Ultraboost
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| collab | colaboración |
| enables | permite |
| customise | personalizar |
| shoes | zapatillas |
| latest | última |
| a | un |
| pair | de |
| to | con |
EN Lego has announced another collaboration with Adidas, enabling you to customise a pair of Ultraboost shoes.
ES Lego ha anunciado otra colaboración con Adidas, lo que le permite personalizar un par de zapatos Ultraboost.
| English | Spanish |
|---|---|
| lego | lego |
| announced | anunciado |
| another | otra |
| collaboration | colaboración |
| adidas | adidas |
| enabling | permite |
| customise | personalizar |
| shoes | zapatos |
| has | ha |
| a | un |
| with | con |
| pair | de |
EN Adidas has moved into the true wireless earphones market with three pairs at different price points, for different lifestyles.
ES Adidas se ha introducido en el verdadero mercado de los auriculares inalámbricos con tres pares a diferentes precios, para diferentes estilos de
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| has | ha |
| true | verdadero |
| wireless | inalámbricos |
| earphones | auriculares |
| pairs | pares |
| price | precios |
| the | el |
| at | en |
| different | diferentes |
| with | con |
| market | mercado |
| three | de |
| for | para |
EN For apparel manufacturers, it might be sharing technology and material innovations to make a more sustainable athletic shoe, like the collaboration between Allbirds and Adidas
ES En el caso de los fabricantes de ropa y zapatos, la cuestión podría ser compartir tecnología e innovaciones en materiales con el objetivo de fabricar un calzado deportivo más sostenible, como la colaboración entre Allbirds y Adidas
| English | Spanish |
|---|---|
| apparel | ropa |
| material | materiales |
| sustainable | sostenible |
| athletic | deportivo |
| adidas | adidas |
| manufacturers | fabricantes |
| sharing | compartir |
| innovations | innovaciones |
| collaboration | colaboración |
| technology | tecnología |
| to | a |
| might | podría |
| shoe | calzado |
| a | un |
| for | objetivo |
EN The partnership between Xbox and Adidas is continuing with a second pair of sneakers based on the gaming giant.
ES La asociación entre Xbox y Adidas continúa con un segundo par de zapatillas basadas en el gigante de los juegos.
| English | Spanish |
|---|---|
| partnership | asociación |
| xbox | xbox |
| adidas | adidas |
| continuing | continúa |
| sneakers | zapatillas |
| giant | gigante |
| based on | basadas |
| with | con |
| a | un |
| pair | de |
| on | en |
| gaming | juegos |
EN Some of the most notable are: Adidas, New Balance, Joyería Grassy, Joyería Sanz, Loewe, Primark, Real Madrid Official Store, Tienda Atlético de Madrid, FiveGuys, Huawei, Lacoste…
ES Algunos de los destacados son: Adidas, New Balance, Joyería Grassy, Joyería Sanz, Loewe, Primark, Real Madrid Official Store, Tienda Atlético de Madrid, Five Guys, Huawei, Lacoste…
EN Some of the most well-known stores are as follows: Dolores Promesas, Adidas, Puma, Calvin Klein, Popland, Antigua Casa Crespo, Pomme Sucre, Tipos Infames, Desigual, Muji, The North Face, Decathlon…
ES Algunas de sus conocidas tiendas son: Dolores Promesas, Adidas, Puma, Calvin Klein, Popland, Antigua Casa Crespo, Pomme Sucre, Tipos Infames, Desigual, Muji, The North Face, Decathlon…
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| face | face |
| nike | nike |
| clothes | ropa |
| size | tamaño |
| or | o |
| logo | logotipo |
| the | la |
| color | colores |
| can | puede |
| fully | totalmente |
| in | en |
| quantity | cantidad |
| with | con |
| your | y |
| custom | de |
| brand | marca |
| from | desde |
| customized | personalizados |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
| English | Spanish |
|---|---|
| teams | equipos |
| fans | fanáticos |
| clothing | ropa |
| nike | nike |
| adidas | adidas |
| focus | concentrarse |
| names | nombres |
| game | juego |
| sports | deportivos |
| can | puede |
| always | siempre |
| instead | en lugar |
| of | de |
| brand | marca |
EN All ADIDAS PERFORMANCE Products
ES Todos los productos ADIDAS PERFORMANCE
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| performance | performance |
| products | productos |
| all | todos |
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
ES Alexander es un diseñador de productos que trabaja para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon y Adidas
| English | Spanish |
|---|---|
| alexander | alexander |
| designer | diseñador |
| amp | amp |
| adidas | adidas |
| is | es |
| companies | empresas |
| as | como |
| a | un |
| product | productos |
| for | para |
EN Adidas Cases Coupons + Up to 3% Cash Back - Jan 2022 UK
ES Cupones Adidas Cases y 3% de Cashback - ene 2022 España
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| coupons | cupones |
| to | a |
| jan | ene |
| cases | cases |
EN LIVE Tracking: Get Motivated With Cheers From Your Followers in adidas Running
ES Actividad en directo: motívate con los ánimos de tus seguidores
| English | Spanish |
|---|---|
| live | directo |
| followers | seguidores |
| your | tus |
| in | en |
| with | con |
EN Get More Out Of The Adidas Running App: The Benefits of Fitness with In-App Followers
ES adidas Runtastic Premium: beneficios y funciones
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| benefits | beneficios |
| app | funciones |
EN Hannes was following a 12-week bodyweight training plan from the adidas Training app.
ES Hannes siguió un plan de entrenamiento con el propio peso de 12 semanas de la app Results.
| English | Spanish |
|---|---|
| training | entrenamiento |
| plan | plan |
| app | app |
| week | semanas |
| a | un |
| following | de |
EN Want to give it a try and show the world how motivated you are in just 12 weeks? Get your personalized training plan in the adidas Training app!
ES ¿Quieres probarlo y mostrarle al mundo que no te falta la motivación? ¡Consigue tu plan de entrenamiento personalizado en la app Results!
| English | Spanish |
|---|---|
| show | mostrarle |
| world | mundo |
| personalized | personalizado |
| training | entrenamiento |
| plan | plan |
| app | app |
| in | en |
| the | la |
| your | tu |
| just | no |
| get | consigue |
| try | probarlo |
| want to | quieres |
EN Discover wellies from Aigle, sandals from Salt-Water, children’s trainers from Bonton, Veja and Adidas, ankle boots from Pom d’Api and boots from PèPè, as well as many more comfortable and stylish kids' shoes.
ES Descubre las novedades en zapatos infantiles como las botas de agua Aigle, las sandalias Salt-water, las zapatillas infantiles Bonton, Veja o Adidas, o los botines Pom d'Api y Pèpè.
| English | Spanish |
|---|---|
| discover | descubre |
| adidas | adidas |
| kids | infantiles |
| water | agua |
| sandals | sandalias |
| as | como |
| boots | botas |
| shoes | zapatos |
EN Price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in
ES El precio de 1 par de zapatillas de deporte (Nike, Adidas, o marca similar) en
| English | Spanish |
|---|---|
| sport | deporte |
| shoes | zapatillas |
| or | o |
| equivalent | similar |
| nike | nike |
| adidas | adidas |
| in | en |
| price | precio |
| pair | de |
EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection
ES Regale energía esta Navidad: Jackery UK ofrece hasta un 25% de descuento en centrales eléctricas portátiles de energía limpia
EN Alexander is a product designer working for companies such as Zanotta, Established & Sons, ClassiCon and adidas
ES Alexander es un diseñador de productos que trabaja para empresas como Zanotta, Established & Sons, ClassiCon y Adidas
| English | Spanish |
|---|---|
| alexander | alexander |
| designer | diseñador |
| amp | amp |
| adidas | adidas |
| is | es |
| companies | empresas |
| as | como |
| a | un |
| product | productos |
| for | para |
EN adidas selected Nedap's iD Top for loss prevention in their stores across the world.
ES adidas seleccionó el iD Top de Nedap para la prevención de pérdidas en sus tiendas de todo el mundo.
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| loss | pérdidas |
| prevention | prevención |
| stores | tiendas |
| world | mundo |
| selected | seleccionó |
| id | id |
| top | top |
| in | en |
| for | para |
EN From humble beginnings in 1920, the adidas brand has become one of the most influential sports brands in the world
ES Desde sus humildes comienzos en 1920, adidas se ha convertido en una de las marcas deportivas más influyentes del mundo
| English | Spanish |
|---|---|
| beginnings | comienzos |
| influential | influyentes |
| sports | deportivas |
| world | mundo |
| adidas | adidas |
| has | ha |
| brands | marcas |
| in | en |
| of | de |
| the | más |
| from | desde |
EN Nørreport Station, Tingbjerg Library, the Adidas HALFTIME building in Germany – these are just some of the striking creations that they have brought to life.
ES La estación de Nørreport, la biblioteca de Tingbjerg o el edificio HALFTIME de Adidas en Alemania son solo algunas de las creaciones a las que han dado vida.
| English | Spanish |
|---|---|
| station | estación |
| library | biblioteca |
| building | edificio |
| adidas | adidas |
| creations | creaciones |
| in | en |
| life | vida |
| germany | alemania |
| some | algunas |
| to | a |
| of | de |
| have | han |
| are | son |
EN See all products in ADIDAS ORIGINALS
ES Ver todos los productos ADIDAS ORIGINALS
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| see | ver |
| products | productos |
| in | los |
| all | todos |
EN See all products in ADIDAS PERFORMANCE
ES Ver todos los productos ADIDAS PERFORMANCE
| English | Spanish |
|---|---|
| adidas | adidas |
| performance | performance |
| see | ver |
| products | productos |
| in | los |
| all | todos |
EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection
ES Cómo actualizar su árbol de Navidad con iluminación compatible con RGB y Razer Chroma
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
EN adidas, execution, gary vaynerchuk, garyvee, hustle, ideas, iphone, cell phone, mobile phone, pov Public Domain
ES colegas, comunicación, computadora, conferencia, conexión, cooperación, espacio de la copia, corporativo, compañero de trabajo, espacio de diseño Public Domain
| English | Spanish |
|---|---|
| execution | diseño |
| phone | conexión |
| public | public |
| domain | domain |
EN Some of the most notable are: Adidas, New Balance, Joyería Grassy, Joyería Sanz, Loewe, Primark, Real Madrid Official Store, Tienda Atlético de Madrid, FiveGuys, Huawei, Lacoste…
ES Algunos de los destacados son: Adidas, New Balance, Joyería Grassy, Joyería Sanz, Loewe, Primark, Real Madrid Official Store, Tienda Atlético de Madrid, Five Guys, Huawei, Lacoste…
EN Some of the most well-known stores are as follows: Dolores Promesas, Adidas, Puma, Calvin Klein, Popland, Antigua Casa Crespo, Pomme Sucre, Tipos Infames, Desigual, Muji, The North Face, Decathlon…
ES Algunas de sus conocidas tiendas son: Dolores Promesas, Adidas, Puma, Calvin Klein, Popland, Antigua Casa Crespo, Pomme Sucre, Tipos Infames, Desigual, Muji, The North Face, Decathlon…
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
adidas adidas predator adidas adidas myshelter adidas adidas performance adidas running • adidas wilson adidas has moved adidas brand adidas originals adidas running collaboration with adidas shoes by adidas adidas can always adidas originals aesthetic online by adidas adidas runner paris sportspar offers adidas adidas runners captain workouts with adidas adidas front part
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese