EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
English | Spanish |
---|---|
minutes | minutos |
bad | malas |
t | t |
combine | combina |
a | un |
ideas | ideas |
or | o |
topic | tema |
matter | importa |
down | para |
find | y |
of | de |
and | escribe |
EN Just enter landing pages to check, choose a crawler, and schedule the emails with new ideas, if you want to get new ideas in future
ES Simplemente, introduce una landing page, elige un rastreador y programa los emails con nuevas ideas, si quieres obtener nuevas ideas en el futuro
English | Spanish |
---|---|
enter | introduce |
choose | elige |
crawler | rastreador |
schedule | programa |
emails | emails |
new | nuevas |
ideas | ideas |
landing | landing |
pages | page |
if | si |
in | en |
the | el |
a | un |
and | y |
future | futuro |
with | con |
to | los |
English | Spanish |
---|---|
leader | líder |
shares | comparte |
members | miembros |
space | espacio |
discussion | debate |
team | equipo |
ideas | ideas |
creates | crea |
a | un |
individually | individualmente |
to | comenzar |
the | el |
this | esto |
topic | tema |
down | para |
before | de |
any | cualquier |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
clarify | aclara |
solutions | soluciones |
limit | límite |
possible | posible |
sticky | adhesivas |
notes | notas |
paper | papel |
ideas | ideas |
a | un |
or | o |
team | equipo |
time | tiempo |
pen | lápiz |
you | deseas |
set | establece |
your | tu |
with | utilizando |
as | como |
EN “There are a lot of ideas and innovations coming our way,” Williams said. “My job is to take a look at these ideas and determine, as quickly as possible, whether they are going to be successful in the market.”
ES “Hay muchas ideas e innovaciones que se cruzan en nuestro camino”, comentó Williams. “Mi trabajo consiste en analizar estas ideas y determinar, lo antes posible, si tendrán éxito en el mercado”.
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
series | serie |
events | eventos |
experts | expertos |
world | mundo |
business | negocios |
innovative | innovadoras |
sustainable | sostenible |
future | future |
is | es |
enel | enel |
progress | progreso |
a | un |
of | de |
in | en |
help | contribuir |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
series | serie |
events | eventos |
experts | expertos |
world | mundo |
business | negocios |
innovative | innovadoras |
sustainable | sostenible |
future | future |
is | es |
enel | enel |
progress | progreso |
a | un |
of | de |
in | en |
help | contribuir |
about | sobre |
EN Put your ideas to the test, with iterative processes that are designed to see which ideas work and which do not. Measure the impact, and figure out what comes next.
ES Pruebe sus ideas con los procesos repetitivos diseñados para descubrir cuáles funcionan y cuáles no. Mida el impacto y determine los pasos siguientes.
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
test | pruebe |
impact | impacto |
figure out | descubrir |
processes | procesos |
the | el |
not | no |
what | cuáles |
your | y |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
library | biblioteca |
ideas | ideas |
ability | posibilidad |
capture | capturar |
editing | edición |
the | la |
not | no |
own | de |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
magix | magix |
promising | prometedoras |
welcome | bienvenidas |
great | fantásticos |
ideas | ideas |
campaigns | campañas |
marketing | marketing |
always | siempre |
are | son |
products | productos |
do | acciones |
for | para |
EN Discover more ideas for how to participate, and get daily ideas via text or email by signing up for our Daily Generosity alerts.
ES Descubre más ideas sobre cómo participar, y obtén ideas diarias a través de texto o correo electrónico inscribiéndote en nuestras alertas de Generosidad Diaria.
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
ideas | ideas |
generosity | generosidad |
alerts | alertas |
or | o |
text | texto |
to | a |
more | más |
how | cómo |
participate | participar |
daily | diaria |
via | de |
by | través |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
ES Agrega ideas: Cada idea que asignes puede estimular conexiones en tu cerebro y generar, a su vez, nuevas ideas, las cuales puedes agregar en forma de ramas secundarias o hijas
English | Spanish |
---|---|
brain | cerebro |
branches | ramas |
ideas | ideas |
idea | idea |
new | nuevas |
in | en |
add | agregar |
can | puede |
of | de |
you can | puedes |
your | tu |
child | su |
each | cada |
then | a |
form | forma |
EN If other ideas emerge in a session or someone proposes alternatives to the ideas initially proposed, we need to be flexible with regard to the methodology and the times. Remember that the methodology is not the objective of the session.
ES Si en una sesión surgen otras ideas o alguien propone alternativas a las ideas inicialmente propuestas, debemos ser flexibles con la metodología y los tiempos. Recordemos que la metodología no es el objetivo de la sesión.
English | Spanish |
---|---|
emerge | surgen |
session | sesión |
proposes | propone |
alternatives | alternativas |
flexible | flexibles |
methodology | metodología |
if | si |
other | otras |
ideas | ideas |
or | o |
is | es |
in | en |
not | no |
objective | objetivo |
be | ser |
with | con |
need | debemos |
to | a |
initially | inicialmente |
EN We will have a list of ideas which emerged from the listening process. The Facilitating Team3 will arrange similar ideas into Topics Groups4. For each Topic Group, a Working Group5 will be formed.
ES Del proceso de escucha tendremos un listado de ideas que el Equipo Facilitador3 agrupará por similitud, en Grupos Temáticos4. Por cada Grupo Temático se formará un Grupo de Trabajo5.
English | Spanish |
---|---|
listening | escucha |
ideas | ideas |
process | proceso |
groups | grupos |
a | un |
team | equipo |
group | grupo |
the | el |
working | trabajo |
of | de |
will | tendremos |
each | cada |
EN After reflecting on the first idea, the whole group must read the ideas that have emerged and develop them or generate new ones – by adapting the previous ideas or writing new ones. This process is repeated until each matrix is complete.
ES Tras reflexionar sobre la primera idea, todo el grupo debe leer las ideas surgidas, desarrollarlas o generar otras nuevas – adaptando las anteriores o escribiendo otras nuevas. Este proceso se repite hasta que cada matriz esté completa.
EN You may choose to, or Reolink may invite you to submit comments, suggestions, or ideas about the Products or Services, including how to improve the Products or Services ("Ideas")
ES Usted puede elegir, o Reolink puede invitarle a, enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre los Productos o Servicios, incluyendo la manera de mejorar los Productos o Servicios (las “Ideas”)
English | Spanish |
---|---|
choose | elegir |
or | o |
reolink | reolink |
submit | enviar |
improve | mejorar |
may | puede |
comments | comentarios |
suggestions | sugerencias |
ideas | ideas |
services | servicios |
products | productos |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
participating | participando |
actively | activamente |
ideas | ideas |
other | otros |
members | miembros |
meetings | reuniones |
or | o |
group | grupo |
in | en |
community | comunitarias |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
bold | audaces |
centres | centros |
innovation | innovación |
challenges | desafíos |
collaboration | colaboración |
partners | asociados |
necessary | necesarios |
new | nuevas |
global | mundo |
provide | ofrecen |
platform | plataforma |
support | apoyo |
in | en |
and | y |
inspire | inspirar |
implement | implementar |
our | nuestros |
with | con |
create | crear |
EN FIDEL Soldier of Ideas | Soldier of Ideas
ES Fidel soldado de las ideas | Soldado de las ideas
English | Spanish |
---|---|
soldier | soldado |
ideas | ideas |
of | de |
EN Thank you for visiting the IFLA Ideas Store. Your ideas matter!
ES Gracias por visitar el Almacén de Ideas de la Visión Global ¡Sus ideas son importantes!
English | Spanish |
---|---|
visiting | visitar |
ideas | ideas |
store | almacén |
thank | por |
you | de |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
win | ganan |
we value | valoramos |
best | mejores |
the | las |
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
ES La última lista de posibles conjuntos de Lego Ideas es una fiesta absoluta, con ideas de conjuntos que incluyen el automóvil Knight Rider KITT y el Te...
English | Spanish |
---|---|
potential | posibles |
lego | lego |
ideas | ideas |
feast | fiesta |
including | incluyen |
rider | rider |
knight | knight |
is | es |
sets | conjuntos |
with | con |
list | lista |
of | de |
latest | última |
car | automóvil |
absolute | y |
English | Spanish |
---|---|
inspire | inspirar |
ideas | ideas |
the | la |
in | en |
design | decoración |
to | a |
see | ver |
web | red |
your | y |
be | puedas |
with | con |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
ES Captura, agrupa, evalúa y prioriza ideas fácilmente. El popular sistema de los mapas mentales estimula la creatividad e inspira a generar nuevas ideas mediante asociación.
English | Spanish |
---|---|
capture | captura |
group | agrupa |
evaluate | evalúa |
prioritize | prioriza |
popular | popular |
creativity | creatividad |
inspires | inspira |
new | nuevas |
association | asociación |
ideas | ideas |
map | mapas |
to | a |
by | mediante |
with ease | fácilmente |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
ES Pon a debate las ideas propuestas directamente dentro de MindMeister a través de comentarios. Vota las ideas para identificar rápidamente qué proyectos recibirán más respaldo de los miembros del equipo.
English | Spanish |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
comments | comentarios |
vote | vota |
identify | identificar |
team | equipo |
members | miembros |
will receive | recibirán |
ideas | ideas |
quickly | rápidamente |
projects | proyectos |
to | a |
receive | recibir |
support | respaldo |
the | más |
discuss | para |
right | directamente |
most | de |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
ES Agrega imágenes, videos, bocetos y especificaciones de atributos a las ideas de tus mapas mentales. Usa distintos íconos y colores y aplica formatos diferentes a los temas para resaltar o agrupar ideas.
English | Spanish |
---|---|
add | agrega |
specs | especificaciones |
formats | formatos |
highlight | resaltar |
group | agrupar |
videos | videos |
ideas | ideas |
maps | mapas |
images | imágenes |
to | a |
different | diferentes |
icons | íconos |
colors | colores |
your | y |
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
ES Revisa el historial completo de modificaciones en tus mapas mentales para saber con qué contribuyó cada miembro y cómo se han desarrollado las ideas a largo plazo y restaura versiones anteriores en el momento que lo desees.
English | Spanish |
---|---|
history | historial |
developed | desarrollado |
versions | versiones |
change | modificaciones |
contributed | contribuyó |
maps | mapas |
ideas | ideas |
the | el |
to | a |
see | revisa |
time | plazo |
how | cómo |
of | de |
your | y |
EN “When it comes to the COVID vaccine, we had ideas that the community thought were terrible,” Horowitz said. “We didn’t do them. They had ideas that we wouldn’t have thought of. We did them. They worked.”
ES “Con relación a la vacuna de COVID, teníamos ideas que la comunidad consideraba terribles", comentó Horowitz. "No las llevamos a cabo. Ellos tenían ideas que no se nos habrían ocurrido a nosotros. Implementamos estas. Y funcionaron".
EN 3. All Ideas Are Good Ideas (For Now)
ES 3. Todas las ideas son buenas ideas (por ahora)
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
now | ahora |
are | son |
good | buenas |
all | todas |
for | por |
EN It?s a-okay to have a few favorite potential names in mind; however, if you cling to those ideas too fast and hard, you?ll keep yourself from being open to potentially better ideas down the road.
ES Está bien tener en mente algunos nombres potenciales favoritos; sin embargo, si se aferra a esas ideas demasiado rápido y con fuerza, evitará estar abierto a ideas potencialmente mejores en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
favorite | favoritos |
potential | potenciales |
names | nombres |
fast | rápido |
potentially | potencialmente |
if | si |
ideas | ideas |
open | abierto |
mind | mente |
the | el |
in | en |
however | sin embargo |
and | y |
to | a |
it | está |
EN Since 1999, our goal at Nameboy is to help people find creative business name ideas for their company or product, so they can turn their ideas into reality.
ES Desde 1999, nuestro objetivo en Nameboy es ayudar a la gente a encontrar ideas creativas de nombres comerciales para su empresa o producto, para que puedan convertir sus ideas en realidad.
English | Spanish |
---|---|
find | encontrar |
creative | creativas |
reality | realidad |
is | es |
ideas | ideas |
or | o |
to | a |
product | producto |
turn | convertir |
people | gente |
company | empresa |
they can | puedan |
goal | objetivo |
to help | ayudar |
since | de |
our | nuestro |
name | en |
their | su |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
English | Spanish |
---|---|
victorinox | victorinox |
annual | anual |
contest | concurso |
submit | enviar |
knives | navajas |
we started | empezamos |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
design | diseño |
lovers | amantes |
new | nuevas |
can | pueden |
at | en |
edition | edition |
the | el |
that | eso |
for | para |
EN Gift Ideas - Gift Ideas - Gifts | Heritage Parts Center US
ES Ideas para regalos - Ideas para regalos - Regalos | Heritage Parts Centre ES
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
heritage | heritage |
parts | parts |
center | centre |
gifts | regalos |
us | es |
EN You have other collaboration ideas with FreeLogoDesign? Feel free to submit your ideas using the form below.
ES Tienes otras ideas para la colaboración con Free Logo design? No dudes en enviarnos tus ideas a través del siguiente formulario.
English | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
ideas | ideas |
free | free |
form | formulario |
other | otras |
the | la |
to | a |
with | con |
EN We value sincerity, direct communcation, and feedback. There is room for defending ideas in the place where other's ideas are also heard.
ES Valoramos la sinceridad, la comunicación directa y el feedback. Hay espacio para defender ideas en el mismo campo donde se escuchan las ajenas.
English | Spanish |
---|---|
direct | directa |
defending | defender |
ideas | ideas |
we value | valoramos |
in | en |
feedback | feedback |
room | espacio |
and | y |
is | se |
where | donde |
there | hay |
for | para |
EN You can make your contribution to the website “Fidel Soldado de las Ideas” (Fidel Soldier of Ideas) writing to editor@fidelcastro.cu
ES Usted puede colaborar con el sitio "Fidel Soldado de las Ideas" escribiendo a editor@fidelcastro.cu
English | Spanish |
---|---|
soldier | soldado |
ideas | ideas |
editor | editor |
the | el |
website | sitio |
can | puede |
to | a |
writing | escribiendo |
you | usted |
of | de |
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
ES En Victorinox amamos las ideas nuevas y sin descubrir. Es por eso que empezamos el Concurso de diseño anual de Victorinox, gracias al cual seguidores y amantes del diseño pueden enviar sus ideas para las nuevas navajas Classic Limited Edition.
English | Spanish |
---|---|
victorinox | victorinox |
annual | anual |
contest | concurso |
submit | enviar |
knives | navajas |
we started | empezamos |
classic | classic |
limited | limited |
ideas | ideas |
design | diseño |
lovers | amantes |
new | nuevas |
can | pueden |
at | en |
edition | edition |
the | el |
that | eso |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
pros | pros |
change | cambian |
want to | quieren |
when | cuando |
dont | no |
to | a |
but | pero |
sometimes | a veces |
their | su |
hear | y |
real | realidad |
are | tenemos |
EN Join the call to stay for free in Sicily sharing your ideas and projects The ContaminAzioni open call is directed not only to artists but also to designers, scholars, artisans or nature lovers… of any nationality, with many dreams and ideas to share
ES La ciudad, de hecho, cuenta con un modelo de turismo sostenible en apoyo del medio ambiente, el arte y la tradición
English | Spanish |
---|---|
and | y |
is | hecho |
in | en |
of | de |
with | con |
for | medio |
EN The following are some of the low capital startup ideas for a beginner. These ideas can help you begin your entrepreneurial journey with little capital.
ES Las siguientes son algunas de las ideas de inicio de bajo capital para principiantes. Estas ideas pueden ayudarlo a comenzar su viaje empresarial con poco capital.
English | Spanish |
---|---|
capital | capital |
ideas | ideas |
beginner | principiantes |
can | pueden |
entrepreneurial | empresarial |
journey | viaje |
begin | comenzar |
help you | ayudarlo |
startup | inicio |
your | su |
with | con |
are | son |
of | de |
a | a |
little | poco |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
column | columna |
change | cambiar |
selected | seleccionada |
category | categoría |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
English | Spanish |
---|---|
minutes | minutos |
bad | malas |
t | t |
combine | combina |
a | un |
ideas | ideas |
or | o |
topic | tema |
matter | importa |
down | para |
find | y |
of | de |
and | escribe |
English | Spanish |
---|---|
leader | líder |
shares | comparte |
members | miembros |
space | espacio |
discussion | debate |
team | equipo |
ideas | ideas |
creates | crea |
a | un |
individually | individualmente |
to | comenzar |
the | el |
this | esto |
topic | tema |
down | para |
before | de |
any | cualquier |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
rapid | rápida |
clarify | aclara |
solutions | soluciones |
limit | límite |
possible | posible |
sticky | adhesivas |
notes | notas |
paper | papel |
ideas | ideas |
a | un |
or | o |
team | equipo |
time | tiempo |
pen | lápiz |
you | deseas |
set | establece |
your | tu |
with | utilizando |
as | como |
EN “When it comes to the COVID vaccine, we had ideas that the community thought were terrible,” Horowitz said. “We didn’t do them. They had ideas that we wouldn’t have thought of. We did them. They worked.”
ES “Con relación a la vacuna de COVID, teníamos ideas que la comunidad consideraba terribles", comentó Horowitz. "No las llevamos a cabo. Ellos tenían ideas que no se nos habrían ocurrido a nosotros. Implementamos estas. Y funcionaron".
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
series | serie |
events | eventos |
experts | expertos |
world | mundo |
business | negocios |
innovative | innovadoras |
sustainable | sostenible |
future | future |
is | es |
enel | enel |
progress | progreso |
a | un |
of | de |
in | en |
help | contribuir |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
ideas | ideas |
series | serie |
events | eventos |
experts | expertos |
world | mundo |
business | negocios |
innovative | innovadoras |
sustainable | sostenible |
future | future |
is | es |
enel | enel |
progress | progreso |
a | un |
of | de |
in | en |
help | contribuir |
about | sobre |
English | Spanish |
---|---|
library | biblioteca |
ideas | ideas |
ability | posibilidad |
capture | capturar |
editing | edición |
the | la |
not | no |
own | de |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
magix | magix |
promising | prometedoras |
welcome | bienvenidas |
great | fantásticos |
ideas | ideas |
campaigns | campañas |
marketing | marketing |
always | siempre |
are | son |
products | productos |
do | acciones |
for | para |
EN Discover recipes, home ideas, style inspiration and other ideas to try
ES Descubre recetas, ideas para el hogar, inspiración de estilo y otras ideas para probar
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
recipes | recetas |
ideas | ideas |
style | estilo |
inspiration | inspiración |
other | otras |
to | probar |
Showing 50 of 50 translations