ES Personalización de las sugerencias de finalización automática de SQL: cambie el menú de sugerencias de finalización automática. Puede crear una lista personalizada que no sea demasiado larga pero que incluya sugerencias relevantes
"sugerencias" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Personalización de las sugerencias de finalización automática de SQL: cambie el menú de sugerencias de finalización automática. Puede crear una lista personalizada que no sea demasiado larga pero que incluya sugerencias relevantes
EN Customization of SQL autocompletion suggestions – lets users modify the auto-completion suggestion menu to create a customized list, keeping auto-completion pop-up lists to a manageable size while offering only the suggestions individual users prefer.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
finalización | completion |
sql | sql |
personalización | customization |
menú | menu |
personalizada | customized |
de | of |
el | the |
lista | list |
crear | create |
una | a |
sea | to |
ES Personalización de las sugerencias de finalización automática de SQL: cambie el menú de sugerencias de finalización automática. Puede crear una lista personalizada que no sea demasiado larga pero que incluya sugerencias relevantes
EN Customization of SQL autocompletion suggestions – lets users modify the auto-completion suggestion menu to create a customized list, keeping auto-completion pop-up lists to a manageable size while offering only the suggestions individual users prefer.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
finalización | completion |
sql | sql |
personalización | customization |
menú | menu |
personalizada | customized |
de | of |
el | the |
lista | list |
crear | create |
una | a |
sea | to |
ES Las sugerencias contextuales de esta característica permiten ver qué elementos son válidos en la posición actual del cursor y podrá modificar las sugerencias para crear una lista personalizada.
EN Context-Sensitive Suggestion allows you to view only items that are valid at your current cursor position within the SQL statement, and you can modify the suggestions to create a customized list.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
válidos | valid |
posición | position |
cursor | cursor |
personalizada | customized |
actual | current |
en | at |
modificar | modify |
la | the |
podrá | can |
son | are |
lista | list |
de | within |
y | your |
una | a |
crear | create |
ES 2) Agradecemos las opiniones, sugerencias y comentarios de los editores y otras partes interesadas ("Sugerencias")
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
Spanish | English |
---|---|
editores | publishers |
partes | parties |
interesadas | interested |
y | and |
otras | other |
sugerencias | suggestions |
ES En Spotwatch encontrarás cada vez más herramientas que te facilitarán tu trabajo como anunciante, planificador de medios, director de marketing, etc. Para sugerencias y ideas estamos por supuesto esperando sus sugerencias!
EN At Spotwatch, you will find more and more tools that will facilitate your work as an advertiser, media planner, marketing manager etc. We are of course looking forward to your feedback with suggestions and ideas!
Spanish | English |
---|---|
spotwatch | spotwatch |
anunciante | advertiser |
planificador | planner |
director | manager |
etc | etc |
supuesto | of course |
por supuesto | course |
en | at |
herramientas | tools |
marketing | marketing |
ideas | ideas |
facilitar | facilitate |
medios | media |
sugerencias | suggestions |
de | of |
tu | your |
trabajo | work |
estamos | are |
encontrarás | will |
más | more |
como | as |
y | find |
te | you |
ES Sugerencias, comentarios y política de envío de ideas y sugerencias:
EN Suggestion & Idea Submission Policy:
Spanish | English |
---|---|
política | policy |
envío | submission |
ideas | idea |
ES En Spotwatch encontrarás cada vez más herramientas que te facilitarán tu trabajo como anunciante, planificador de medios, director de marketing, etc. Para sugerencias y ideas estamos por supuesto esperando sus sugerencias!
EN At Spotwatch, you will find more and more tools that will facilitate your work as an advertiser, media planner, marketing manager etc. We are of course looking forward to your feedback with suggestions and ideas!
Spanish | English |
---|---|
spotwatch | spotwatch |
anunciante | advertiser |
planificador | planner |
director | manager |
etc | etc |
supuesto | of course |
por supuesto | course |
en | at |
herramientas | tools |
marketing | marketing |
ideas | ideas |
facilitar | facilitate |
medios | media |
sugerencias | suggestions |
de | of |
tu | your |
trabajo | work |
estamos | are |
encontrarás | will |
más | more |
como | as |
y | find |
te | you |
ES Las sugerencias contextuales de esta característica permiten ver qué elementos son válidos en la posición actual del cursor y podrá modificar las sugerencias para crear una lista personalizada.
EN Context-Sensitive Suggestion allows you to view only items that are valid at your current cursor position within the SQL statement, and you can modify the suggestions to create a customized list.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
válidos | valid |
posición | position |
cursor | cursor |
personalizada | customized |
actual | current |
en | at |
modificar | modify |
la | the |
podrá | can |
son | are |
lista | list |
de | within |
y | your |
una | a |
crear | create |
ES ¿Tienes una opinión sobre nuestra hoja de ruta de Cloud? Ayúdanos a mejorarla creando sugerencias de funciones (o votando, leyendo y comentando las sugerencias existentes) en el gestor de incidencias público de Atlassian.
EN Have an opinion about our cloud roadmap? Give us your two cents by creating feature suggestions (or voting, watching, and commenting on existing suggestions), in Atlassian’s public issue tracker.
Spanish | English |
---|---|
opinión | opinion |
cloud | cloud |
creando | creating |
sugerencias | suggestions |
funciones | feature |
comentando | commenting |
público | public |
o | or |
ruta | roadmap |
en | in |
y | your |
sobre | about |
a | watching |
Spanish | English |
---|---|
módulo | module |
sugerencias | hints |
recursos | resource |
agentes | agent |
dns | dns |
usuario | user |
instalar | install |
configurar | configure |
o | or |
un | a |
utiliza | use |
puedas | you can |
que | that |
ES Si envía comentarios o sugerencias acerca del Sitio o los programas y servicios de WWP, WWP puede utilizar sus comentarios y sugerencias sin obligación para usted.
EN If you submit feedback or suggestions about the Site or WWP programs or services, WWP may use your feedback or suggestions without obligation to you.
Spanish | English |
---|---|
wwp | wwp |
obligación | obligation |
si | if |
o | or |
sugerencias | suggestions |
programas | programs |
sitio | site |
a | to |
envía | submit |
acerca | about |
servicios | services |
puede | may |
utilizar | use |
y | your |
comentarios | feedback |
sin | without |
de | you |
ES 2) Agradecemos las opiniones, sugerencias y comentarios de los editores y otras partes interesadas ("Sugerencias")
EN 2) We welcome feedback, suggestions, and comments from Publishers and other interested parties(“Suggestions”)
Spanish | English |
---|---|
editores | publishers |
partes | parties |
interesadas | interested |
y | and |
otras | other |
sugerencias | suggestions |
ES Nuestros servicios dependen de sus comentarios. Las sugerencias de nuestros pacientes nos ayudan a mejorar y satisfacer las necesidades de nuestra comunidad. Alentamos a los pacientes a expresar sus experiencias, inquietudes y sugerencias.
EN Our services depend on your feedback. Suggestions from our patients help us improve and meet the needs of our community. We encourage patients to voice their experiences, concerns and suggestions.
Spanish | English |
---|---|
pacientes | patients |
comunidad | community |
alentamos | we encourage |
experiencias | experiences |
inquietudes | concerns |
servicios | services |
sugerencias | suggestions |
satisfacer | meet |
a | to |
mejorar | improve |
necesidades | needs |
dependen | depend |
de | of |
comentarios | feedback |
y | your |
ES Discusión. Se discutirán los resultados y se compararán con otros trabajos relacionados. Las sugerencias sobre investigaciones futuras se podrán incluir al final de este apartado.
EN References. All manuscripts must include a bibliography of the publications cited in the text.
Spanish | English |
---|---|
al | the |
de | of |
ES disponibles para obtener sugerencias y soluciones de problemas.
EN available for tips and troubleshooting.
Spanish | English |
---|---|
disponibles | available |
sugerencias | tips |
para | for |
ES Utilice este formulario para compartir sus sugerencias sobre el sitio web
EN Please use this form to share your suggestions about the website
Spanish | English |
---|---|
formulario | form |
sugerencias | suggestions |
el | the |
utilice | use |
compartir | share |
este | this |
ES 3. Introduzca sus comentarios o sugerencias en el recuadro de texto siguiente*:
EN 3. Please enter your comments or suggestions in the textbox below*:
Spanish | English |
---|---|
introduzca | enter |
o | or |
sugerencias | suggestions |
comentarios | comments |
en | in |
el | the |
en el | below |
ES Aquí hay algunos consejos y sugerencias para cada uno:
EN Here are some tips and suggestions for each:
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
sugerencias | suggestions |
aquí | here |
hay | are |
algunos | some |
y | and |
cada | each |
para | for |
ES La versión gratuita del buscador de palabras claves genera hasta +750 sugerencias de palabras claves de cola larga o long-tail por cada término de búsqueda
EN Free version of Keyword Tool generates up to 750+ long-tail keyword suggestions for every search term
Spanish | English |
---|---|
gratuita | free |
genera | generates |
sugerencias | suggestions |
cola | tail |
larga | long |
término | term |
búsqueda | search |
versión | version |
de | of |
hasta | up |
claves | keyword |
cada | every |
ES Keyword Tool te ayuda a usar Autocompletar de Google para la búsqueda de palabras claves. Extrae sugerencias de palabras claves de Google y te las presenta en una interfaz fácil de entender.
EN Keyword Tool helps you employ Google Suggest for keyword research. It extracts Google keyword suggestions and presents it to you in an easy-to-understand interface.
Spanish | English |
---|---|
ayuda | helps |
extrae | extracts |
sugerencias | suggestions |
presenta | presents |
interfaz | interface |
fácil | easy |
en | in |
keyword | keyword |
a | to |
entender | understand |
palabras | you |
tool | tool |
ES Para generar sugerencias de palabras claves de cola larga, Keyword Tool antepone y anexa el término de búsqueda que especificas con diferentes letras y números, lo coloca en el cuadro de búsqueda de Google y obtiene ejemplos de palabras claves
EN To generate long-tail keyword suggestions, Keyword Tool prepends and appends the search term which you specify with different letters and numbers, places it into Google search box and pulls out keyword suggestions
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
cola | tail |
larga | long |
término | term |
diferentes | different |
letras | letters |
coloca | places |
cuadro | box |
el | the |
búsqueda | search |
lo | it |
generar | generate |
keyword | keyword |
con | with |
de | numbers |
tool | tool |
y | and |
ES Al usar Keyword Tool, puedes escoger un dominio de Google específico de los 192 dominios disponibles y uno de los 83 idiomas que serán usados para producir sugerencias de palabras claves de Google.
EN Using Keyword Tool, you can choose a specific Google domain out of 192 supported domains and one out of 83 languages that will be used to produce keyword suggestions.
Spanish | English |
---|---|
escoger | choose |
sugerencias | suggestions |
dominio | domain |
idiomas | languages |
keyword | keyword |
un | a |
dominios | domains |
usar | using |
puedes | you can |
de | of |
y | and |
serán | will |
palabras | you |
ser | be |
tool | tool |
ES Básicamente, Google muestra las sugerencias de autocompletar cuando comienzas a escribir algo en el cuadro de búsqueda
EN Basically, Google shows the autocomplete suggestions whenever you start typing anything into Google search box
Spanish | English |
---|---|
básicamente | basically |
muestra | shows |
sugerencias | suggestions |
autocompletar | autocomplete |
comienzas | you start |
escribir | typing |
cuadro | box |
el | the |
búsqueda | search |
a | start |
de | into |
en | whenever |
ES Es del interés de Google mostrar las palabras clave más relevantes en las sugerencias de autocompletar
EN It is in Google's best interest to show the most relevant keywords in the autocomplete suggestions
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
autocompletar | autocomplete |
es | is |
interés | interest |
relevantes | relevant |
en | in |
palabras clave | keywords |
de | most |
mostrar | show |
ES Keyword Tool te permite obtener palabras claves de 192 dominios de Google y usa 83 interfaces de idioma para generar las sugerencias de palabras clave
EN Keyword Tool allows you to pull keywords from 192 Google domains and use 83 Google language interfaces to generate keyword suggestions
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
dominios | domains |
interfaces | interfaces |
sugerencias | suggestions |
obtener | pull |
generar | generate |
usa | use |
palabras clave | keywords |
palabras | you |
tool | tool |
ES Genera automáticamente sugerencias de solución para los mensajes de error de migración más comunes y proporciona los siguientes pasos
EN Automatically generates solution suggestions for the most common migration error messages and provides next steps
Spanish | English |
---|---|
genera | generates |
automáticamente | automatically |
sugerencias | suggestions |
solución | solution |
error | error |
migración | migration |
proporciona | provides |
pasos | steps |
mensajes | messages |
comunes | common |
más | the |
para | for |
ES Probablemente solo den un reconocimiento a tu marca en las redes sociales, pero también puede ser que quieran expresar sus inquietudes o sugerencias sobre esta
EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand
Spanish | English |
---|---|
inquietudes | concerns |
sugerencias | suggestions |
o | or |
tu | your |
pero | but |
también | also |
un | a |
sociales | social |
ser | be |
en | on |
puede | may |
ES La funcionalidad de ideas de backlinks te ofrece sugerencias que te ayudarán a obtener backlinks de webs bien posicionadas, y te muestra qué textos de anclaje tienen tus competidores.
EN The Backlink Ideas feature makes suggestions that will help you get backlinks from high-ranked websites, and shows you the anchor texts your competitors have.
Spanish | English |
---|---|
backlinks | backlinks |
webs | websites |
muestra | shows |
anclaje | anchor |
la | the |
ideas | ideas |
sugerencias | suggestions |
textos | texts |
ayudar | help |
funcionalidad | feature |
competidores | competitors |
bien | high |
y | your |
de | and |
ayudarán | help you |
ES Al utilizar las tácticas SEO de tus competidores y los datos de investigación analítica de Semrush, On Page SEO Checker te ofrece automáticamente sugerencias prácticas
EN Utilizing your competitors’ SEO tactics and analytical research data from Semrush, On Page SEO Checker automatically offers practical suggestions
Spanish | English |
---|---|
tácticas | tactics |
seo | seo |
semrush | semrush |
on | on |
page | page |
checker | checker |
automáticamente | automatically |
sugerencias | suggestions |
investigación | research |
analítica | analytical |
ofrece | offers |
competidores | competitors |
datos | data |
utilizar | utilizing |
prácticas | practical |
y | your |
de | and |
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
ES Una vez que aprendas lo que funciona y lo que no, mira nuestros consejos y sugerencias sobre cómo solucionar cada problema. Está todo en el informe.
EN Once you learn what’s working and what isn’t, have a look at our advice and suggestions on how to fix each issue. It’s all in the report.
Spanish | English |
---|---|
solucionar | fix |
informe | report |
sugerencias | suggestions |
el | the |
en | in |
una vez | once |
cada | each |
una | a |
consejos | advice |
cómo | how |
sobre | to |
ES Puede auditar tu sitio y darte sugerencias técnicas
EN It can audit your site and give technical suggestions
Spanish | English |
---|---|
puede | can |
auditar | audit |
sitio | site |
sugerencias | suggestions |
técnicas | technical |
tu | your |
ES Algunos consejos y sugerencias para que pueda empezar a trabajar lo más rápido posible
EN Some tips and hints to get you up and running as quickly as possible
Spanish | English |
---|---|
posible | possible |
consejos | tips |
y | and |
rápido | quickly |
a | to |
lo | you |
ES Puede ponerse en contacto con nosotros mediante nuestro formulario en línea para enviarnos sugerencias, experiencias o consultas sobre nuestro sitio y los servicios que ofrecemos.
EN You may use our online tool to contact us with any suggestions, experiences or concerns about our site or services.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
experiencias | experiences |
contacto | contact |
o | or |
sitio | site |
servicios | services |
en línea | online |
nosotros | us |
puede | may |
con | with |
nuestro | our |
ES Artículos y sugerencias útiles sobre seguridad en línea | F-Secure
EN Useful online security tips and articles | F-Secure
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | tips |
útiles | useful |
en línea | online |
seguridad | security |
y | and |
artículos | articles |
ES Artículos y sugerencias útiles sobre seguridad en línea
EN Useful online security tips and articles
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | tips |
útiles | useful |
seguridad | security |
en línea | online |
y | and |
artículos | articles |
ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
Spanish | English |
---|---|
auténtica | true |
combina | combines |
prácticas | practice |
sugerencias | tips |
en línea | online |
ciberseguridad | cyber |
tecnología | technology |
seguridad | security |
a | to |
avanzada | advanced |
un | even |
artículos | articles |
tu | your |
en | on |
lee | and |
cómo | how |
llevar | take |
ES Cómo convertirte en un autónomo a distancia exitoso ? Consejos y sugerencias para la acción
EN Top Tips to Successfully Hire and Manage Remote Freelancers
Spanish | English |
---|---|
consejos | tips |
a | to |
y | and |
un | top |
ES Personalizar sugerencias para ayudar a los usuarios a que introduzcan datos válidos
EN Customize hints to help users add valid data
Spanish | English |
---|---|
personalizar | customize |
sugerencias | hints |
usuarios | users |
datos | data |
válidos | valid |
a | to |
ayudar | to help |
ES Los ayudantes de entrada ofrecen sugerencias y además existe una función para convertir documentos XML en documentos JSON y viceversa.
EN Entry helpers provide relevant choices as you work, and you can even convert an existing XML document to a JSON document, and vice versa – all with one click.
Spanish | English |
---|---|
ayudantes | helpers |
entrada | entry |
ofrecen | provide |
función | work |
xml | xml |
json | json |
y | and |
documentos | document |
una | a |
viceversa | versa |
además | to |
convertir | convert |
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
Spanish | English |
---|---|
net | net |
etc | etc |
ideas | ideas |
consejos | advice |
generador | generator |
es | is |
herramienta | tool |
un | a |
dominio | domain |
posible | possible |
generar | generate |
elegir | choose |
con | with |
nombre | name |
todos | all |
nuestro | our |
ES Obtén sugerencias en tiempo real sobre cómo mejorar la línea de asunto de tus mensajes.
EN Get real-time feedback on how to refine your subject lines.
Spanish | English |
---|---|
tiempo | time |
real | real |
asunto | subject |
de | lines |
obtén | get |
sugerencias | feedback |
tiempo real | real-time |
en | on |
cómo | how |
sobre | to |
ES Consigue que el contenido de tu correo electrónico sea más interactivo con sugerencias de mejora personalizadas.
EN Make your email content more engaging with personalized suggestions for improvement.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
interactivo | engaging |
sugerencias | suggestions |
mejora | improvement |
personalizadas | personalized |
tu | your |
más | more |
con | with |
de | make |
ES Aquí algunos consejos y sugerencias para elegir un nombre de dominio para su podcast:
EN Here a few tips and suggestions for choosing a domain name for your podcast:
Spanish | English |
---|---|
elegir | choosing |
podcast | podcast |
consejos | tips |
sugerencias | suggestions |
un | a |
aquí | here |
dominio | domain |
nombre | name |
y | your |
de | few |
ES Echa un vistazo a las sugerencias para el portátil de podcasting aquí.
EN Check out the podcasting laptop suggestions here.
Spanish | English |
---|---|
echa | check out |
sugerencias | suggestions |
portátil | laptop |
podcasting | podcasting |
echa un vistazo | check |
el | the |
aquí | here |
ES Infórmese sobre los beneficios de pasar tiempo al aire libre para bebés y niños pequeños. Encuentre sugerencias para espacios de juego, consideraciones de seguridad y políticas que apoyan la programación de calidad.
EN Learn about benefits of outdoor time for infants and toddlers. Find suggestions for creating outdoor play spaces, safety considerations, and strategies and policies to support quality infant-toddler programming.
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
espacios | spaces |
juego | play |
consideraciones | considerations |
programación | programming |
beneficios | benefits |
políticas | policies |
calidad | quality |
seguridad | safety |
de | of |
tiempo | time |
y | find |
pequeños | toddlers |
bebés | infants |
apoyan | to support |
al aire libre | outdoor |
ES Esta sesión proporciona una visión de lo que deben saber y hacer los directores de Head Start para supervisar la gestión fiscal. Lea la descripción y las sugerencias para utilizar los materiales de las actividades.
EN This two-part session provides an overview of what Head Start directors need to know and do to oversee fiscal management. Read the session description and suggestions for using the Activities and Handouts materials.
Spanish | English |
---|---|
sesión | session |
directores | directors |
head | head |
fiscal | fiscal |
sugerencias | suggestions |
proporciona | provides |
start | start |
gestión | management |
materiales | materials |
actividades | activities |
la | the |
para supervisar | oversee |
deben | need to |
utilizar | using |
esta | this |
visión | overview |
hacer | to |
lea | and |
ES Puedes obtener sugerencias de preguntas y opciones de respuesta a medida que creas tu encuesta
EN You can get suggestions for questions and answer options as you’re creating your survey, for example
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | suggestions |
encuesta | survey |
preguntas | questions |
opciones | options |
puedes | you can |
obtener | can |
tu | your |
ES Retroalimentación: Agradéceles sus sugerencias, toma acciones (si es factible) y dales seguimiento.
EN Feedback: Thank them for the suggestion, address it if possible, and follow up
Spanish | English |
---|---|
factible | possible |
si | if |
sus | the |
seguimiento | follow |
ES Sugerencias para que tus primeras preguntas sean adecuadas
EN Tips for getting your first questions just right
Spanish | English |
---|---|
sugerencias | tips |
preguntas | questions |
tus | your |
para | just |
Showing 50 of 50 translations