Hire a translator I am translator

Translate "hints" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hints" from English to Spanish

Translations of hints

"hints" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

hints consejos sugerencias

Translation of English to Spanish of hints

English
Spanish

EN Use a module that supports user agent resource hints so that you can install and configure preconnect or DNS prefetch resource hints.

ES Utiliza un módulo que admite sugerencias de recursos de agentes de usuario para que puedas instalar y configurar sugerencias de recursos de preconexión o de captación previa de DNS.

English Spanish
module módulo
agent agentes
resource recursos
hints sugerencias
dns dns
user usuario
install instalar
configure configurar
or o
a un
use utiliza
you can puedas

EN There?s a risk, particularly with preload, of using too many hints and reducing their effectiveness, so it?s worth looking at the pages that do use these hints to see how many they?re using.

ES Existe un riesgo, en particular con preload, al usar demasiados hints pues se reduce su eficacia, así que vale la pena analizar las páginas que usan estos hints para ver cuántos usan.

English Spanish
risk riesgo
reducing reduce
effectiveness eficacia
too many demasiados
worth vale la pena
pages páginas
a un
particularly en
the la
and existe
how many cuántos
with con
their su
use usar
these estos
so así

EN Bar chart showing the distribution of prefetch hints per page with any prefetch hints

ES Gráfica de barras mostrando la distribución de hints de prefetch por página que tiene dichos hints

English Spanish
bar barras
chart gráfica
showing mostrando
distribution distribución
page página
the la
of de

EN Figure 2.14. Distribution of the number prefetch hints per page with any prefetch hints.

ES Figura 2.14. Distribución del número de hints de prefetch por página que tiene dichos hints.

English Spanish
distribution distribución
figure figura
page página

EN Bar chart showing the distribution of preload hints per page with any preload hints

ES Gráfica de barras mostrando la distribución de hints de preload por página que tiene dichos hints

English Spanish
bar barras
chart gráfica
showing mostrando
distribution distribución
page página
the la
of de

EN Figure 2.15. Distribution of the number preload hints per page with any preload hints.

ES Figura 2.15. Distribución del número de hints de preload por página que tiene dichos hints.

English Spanish
distribution distribución
figure figura
page página

EN The long tail gets a bit more interesting, with 12 prefetch hints used at the 90th percentile and 7 preload hints used on the 90th as well

ES La cola se pone un poco más interesante, en el percentil 90 se usan 12 hints de prefetch y 7 hints de preload

English Spanish
tail cola
interesting interesante
percentile percentil
a un
bit un poco
with usan
on en

EN For more detail on resource hints, check out this year?s Resource Hints chapter.

ES Para mayor detalle acerca de resource hints vaya al capítulo de Resource Hints de este año.

English Spanish
detail detalle
year año
chapter capítulo
resource resource
out a
this este
on acerca
for para

EN Some tips and hints to get you up and running as quickly as possible

ES Algunos consejos y sugerencias para que pueda empezar a trabajar lo más rápido posible

English Spanish
possible posible
tips consejos
hints sugerencias
and y
quickly rápido
to a
some algunos

EN Forms and fields include enumerations of allowed values, customizable validation of data and business rules,and hints to help you add valid data.

ES Los formularios y campos incluyen enumeraciones de valores permitidos, métodos de validar información y reglas de negocio, así como consejos para ayudarle a añadir datos válidos.

English Spanish
fields campos
allowed permitidos
validation validar
business negocio
rules reglas
add añadir
valid válidos
forms formularios
values valores
data datos
to a
help consejos
of de
include incluyen
help you ayudarle

EN Customize hints to help users add valid data

ES Personalizar sugerencias para ayudar a los usuarios a que introduzcan datos válidos

English Spanish
customize personalizar
hints sugerencias
users usuarios
valid válidos
data datos
to a
to help ayudar

EN The XPath/XQuery Window provides point and click expression building, XPath auto-complete, mouse-over hints, advanced entry helpers, and even built-in code snippets

ES La ventana XPath/XQuery de XMLSpy permite crear expresiones con solo unos clics y ofrece funciones de finalización automática, información rápida contextual, ayudantes de entrada avanzados y fragmentos de código de muestra

English Spanish
xpath xpath
xquery xquery
window ventana
click clics
advanced avanzados
entry entrada
helpers ayudantes
code código
snippets fragmentos
complete finalización
provides ofrece
building crear
the la
in con

EN A musical tour of hints and tips for debugging host networks

ES Una visita musical de sugerencias y consejos para depurar redes de host.

English Spanish
musical musical
tour visita
debugging depurar
host host
networks redes
tips consejos
hints sugerencias
a una
of de
for para

EN The interactive window offers point-and-click expression building, mouse-over hints, enhanced entry helpers, ready-to-use code snippets, and more, to help you build XPath and XQuery quickly.

ES También construir expresiones XPath y XQuery es más rápido gracias a la ventana interactiva, que ofrece la función de apuntar y hacer clic, ayudantes de entrada mejorados, fragmentos de código ya listos y mucho más.

English Spanish
interactive interactiva
window ventana
offers ofrece
entry entrada
helpers ayudantes
snippets fragmentos
xpath xpath
xquery xquery
point apuntar
click clic
code código
ready listos
the la
quickly rápido
to a
more más
use función

EN Mouse-over hints that describe each operator, function, etc., so you can be sure to choose the correct one for the expression at hand.

ES Información rápida contextual describiendo cada operador, función etc. para garantizar que elige el elemento correcto para la expresión.

English Spanish
operator operador
function función
etc etc
choose elige
expression expresión
each cada
sure que
correct correcto

EN Get key hints from SEO experts Although working on your own as an SEO consultant is fun, there are times when you wish you had a team to comment your strategies with, or even to learn about new algorithm releases or share any news

ES Obtén consejos de expertos en SEO Aunque trabajar por tu cuenta como consultor de SEO es divertido, hay veces en las que desearías tener un equipo con el que comentar tus estrategias o compartir conocimientos sobre nuevos algoritmos

English Spanish
hints consejos
seo seo
consultant consultor
wish desear
comment comentar
strategies estrategias
new nuevos
algorithm algoritmos
experts expertos
is es
fun divertido
team equipo
or o
your tu
times de
a un
share compartir
working trabajar
with con
as como
there hay

EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.

ES Esta herramienta fue diseñada por Google para analizar el contenido de tu sitio web y darte tips sobre cómo puede acelerar tu sitio web. Ofrece consejos con pautas de acción.

English Spanish
tool herramienta
google google
content contenido
guidelines pautas
give you darte
offers ofrece
was fue
the el
can puede
this esta
of de
advice consejos
speed acelerar
your tu
how cómo
with con

EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.

ES Todos los comandos pueden pasar el argumento "--Help" para ver las sugerencias útiles con respecto a la sintaxis adecuada.

English Spanish
commands comandos
can pueden
pass pasar
argument argumento
hints sugerencias
syntax sintaxis
helpful útiles
to a
view ver
all todos

EN Striking details on Avalon Touring give subtle hints at its aggressive side.

ES Los detalles llamativos del Avalon Touring dan indicios de un lado agresivo.

English Spanish
details detalles
touring touring
give dan
aggressive agresivo
side lado
avalon avalon
its de
on del

EN The latest help and hints for your environmental management implementation

ES Los consejos más actuales y ayuda para su implementación de gestión ambiental

English Spanish
environmental ambiental
management gestión
implementation implementación
your y
help ayuda
the más
for para

EN Telsa hints it may soon resume support for crypto payments

ES Telsa insinúa que pronto podría reanudar el soporte para los pagos con Bitcoin

English Spanish
resume reanudar
support soporte
payments pagos
soon pronto
for para
it que

EN rankingCoach has many hints for you to carry out the optimization of your website for Google and other search engines

ES rankingCoach tiene muchos consejos para que puedas llevar a cabo la optimización de tu sitio web para Google y otros motores de búsqueda populares

English Spanish
rankingcoach rankingcoach
hints consejos
optimization optimización
engines motores
google google
the la
other otros
search búsqueda
to a
many muchos
of de
your tu
carry llevar
for para

EN Grayscale hints at plans to convert Bitcoin trust into BTC-settled ETF

ES Grayscale insinúa que planea convertir su fondo de Bitcoin en un ETF con liquidación en BTC

English Spanish
etf etf
grayscale grayscale
to a
bitcoin bitcoin
btc btc
at en
into de

EN Call of Duty Warzone tips and tricks: Essential hints to dominate Season 6 of the COD battle royale

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone: consejos esenciales para dominar la temporada 6 de la batalla real de COD

English Spanish
call call
essential esenciales
dominate dominar
season temporada
battle batalla
duty duty
warzone warzone
of of
tricks trucos
the la
tips consejos
to para

EN Peloton rower hints appear in code

ES Las pistas del remero Peloton aparecen en código

English Spanish
appear aparecen
code código
in en

EN There are new hints in the latest Oculus Quest firmware which suggest that the Quest Pro may well be a reality and perhaps soon?

ES Hay nuevos indicios en el último firmware de Oculus Quest que sugieren que Quest Pro podría ser una realidad, ¿y quizás pronto?

English Spanish
oculus oculus
firmware firmware
suggest sugieren
reality realidad
soon pronto
new nuevos
quest quest
in en
the el
latest último
a a
there hay
perhaps quizás

EN More hints of Apple augmented reality glasses discovered in iOS 13 code

ES Apple ARKit explicó: Todo lo que necesitas saber sobre la plataforma de realidad aumentada de Apple

English Spanish
apple apple
augmented aumentada
reality realidad
of de
in sobre

EN We've seen plenty of rumours suggesting Apple is working on its own augmented reality glasses. Now some new hints have been discovered in iOS13 code.

ES ARKit permite a los desarrolladores crear aplicaciones AR: esto es lo que puede hacer.

English Spanish
code aplicaciones
is es
apple los
of a

EN They’re drawn to the attractive card packaging that hints at a wholesome way of life

ES Se sienten atraídos por el atractivo empaquetado de tarjetas que denotan un estilo de vida saludable

English Spanish
attractive atractivo
card tarjetas
packaging empaquetado
a un
the el
life vida

EN Keep the “good to know” information in mind when monitoring your website’s SERP rankings and do let us know of any other helpful hints you have tried out in the comments section below.

ES Tenga en cuenta la ?información importante? cuando supervise las clasificaciones SERP de su sitio web y háganos saber cualquier otra sugerencia útil que haya probado en la sección de comentarios a continuación.

English Spanish
monitoring supervise
rankings clasificaciones
serp serp
helpful útil
tried probado
in en
and y
information información
other otra
websites web
comments comentarios
to a
when cuando
any cualquier
know saber
the la
section sección
of de

EN Call of Duty Warzone Pacific tips and tricks: Essential hints to dominate Season 1 of the COD battle royale

ES Consejos y trucos de Call of Duty Warzone Pacific: consejos esenciales para dominar la temporada 1 de la batalla real de COD

English Spanish
call call
essential esenciales
dominate dominar
season temporada
battle batalla
duty duty
warzone warzone
pacific pacific
of of
tricks trucos
the la
tips consejos
to para

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

ES Al promocionar su evento de bienestar, asegúrese de incluir algunos de los premios. Otros puedes mantenerlos en secreto y bromear con insinuaciones. ¡Despierte algo de intriga! (Y venta de entradas).

English Spanish
promote promocionar
wellness bienestar
event evento
prizes premios
others otros
secret secreto
ticket entradas
sales venta
the al
with con
you can puedes
of de
your y
make sure asegúrese

EN Seven helpful hints to fend off contagious illnesses

ES Lupus y la pérdida del cabello

English Spanish
to del
off la

EN By subscribing to free ITIL and ISO 20000 Newsletter you will receive new articles with hints and tricks on ISO 20000 and ITIL implementation, as well as news from 20000Academy.

ES Al suscribirse al Boletín informativo de ITIL e ISO 20000, usted recibirá nuevos artículos con datos útiles y trucos sobre la implementación de ISO 20000 e ITIL; como también novedades de 20000Academy.

English Spanish
iso iso
tricks trucos
subscribing suscribirse
newsletter boletín
implementation implementación
itil itil
with con
new nuevos
to sobre
as como

EN From lightweight waterproof layers and adaptable accessories for sudden rain showers to reflective detailing for visibility in low light, read our hints and tips on what to wear this autumn and make the most of every ride.

ES Desde prendas ligeras impermeables y accesorios adaptables para chubascos repentinos, hasta detalles reflectantes para mayor visibilidad con poca luz, lee nuestros consejos y pistas en qué llevar este otoño y sacarle el máximo provecho a cada ruta.

English Spanish
waterproof impermeables
accessories accesorios
sudden repentinos
reflective reflectantes
detailing detalles
autumn otoño
tips consejos
visibility visibilidad
the el
in en
this este
to a
light luz
from desde
what qué
lightweight ligeras
and lee
wear llevar
read y

EN We've been slowly getting various hints about Intel's plans for its ARC Alchemist graphics line-up and now a new leak suggest they might launch in

ES Poco a poco hemos recibido varias pistas sobre los planes de Intel para su línea de gráficos ARC Alchemist y ahora una nueva filtración sugiere que

English Spanish
plans planes
graphics gráficos
leak filtración
suggest sugiere
line línea
arc arc
new nueva
now ahora
about sobre
a a

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

ES Algunos consejos para escribir el cuerpo y contenido de tus páginas para conseguir el éxito - Homepage - Escribir contenido

English Spanish
page páginas
content contenido
advice consejos
the el
body cuerpo
your y

EN The Dead Kennedys? debut single was released in June 1979 and is a politically-charged, high tempo explosion with hints of surf and military music

ES Una de las bandas del género con un contenido especialmente político a la par que musicalmente explosivo

English Spanish
the la
a un
with con
of de

EN Find out about questions from the community, announcements or hints & infos on how to advertise your website and to get new visitors

ES Conozca las preguntas de la comunidad, anuncios o consejos e informaciones sobre cómo publicitar su sitio web y obtener nuevos visitantes

English Spanish
announcements anuncios
hints consejos
advertise publicitar
new nuevos
visitors visitantes
community comunidad
or o
questions preguntas
get obtener
the la
find y
out de la
find out conozca
how cómo

EN Tangie is a go-to strain for those who like their highs accompanied by fiercely fruity flavours. This lady offers strong hints of citrus alongside electrifying effects.

ES La Tangie es la variedad ideal para quienes prefieren que su subidón venga acompañado de un fuerte sabor a fruta. Esta señorita ofrece unas fuertes notas cítricas acompañadas de un efecto electrizante.

English Spanish
strain variedad
lady señorita
offers ofrece
effects efecto
is es
who quienes
accompanied acompañado
this esta
a un
to a
strong fuerte
flavours sabor
of de
their su
for para

EN The dried end product has an aroma of incense with hints of cocoa and coffee and provides a strong, relaxing high

ES Su producto final posee un aroma a incienso con toques de cacao y café y proporciona un subidón fuerte y duradero

English Spanish
aroma aroma
incense incienso
cocoa cacao
coffee café
strong fuerte
provides proporciona
of de
a un
end a
with con
product producto

EN The buds emit classic Haze and Kush aromas with hints of incense and tantalize with lemony flavors.

ES Sus cogollos desprenden aromas a Kush y Haze con notas de incienso y limón.

English Spanish
buds cogollos
kush kush
incense incienso
aromas aromas
with con
of de
the sus

EN Created by combining a UK Bluez Cheese clone with a Blue Cheese male, Fromage Blue gives lovers of the famed UK Cheese an especially delicious and very rich Blue Cheese essence sprinkled with hints of fruit

ES Una combinación de un esqueje de la UK Bluez Cheese y una Blue Cheese macho, la Fromage Blue ofrece a los amantes de la famosa Cheese del Reino Unido una esencia de Blue Cheese especialmente deliciosa y salpicada de toques afrutados

English Spanish
combining combinación
male macho
gives ofrece
lovers amantes
famed famosa
especially especialmente
delicious deliciosa
essence esencia
a un
uk reino unido
of de
cheese cheese

EN A powerfully cerebral and physical high with aromatic hints of diesel, berries and citrus. This potent bud is ideal for relaxation and rest.

ES Un poderoso efecto físico y cerebral, con toques aromáticos a diesel, frutos del bosque y cítricos. Este potente cogollo es perfecto para relajarse y descansar.

English Spanish
cerebral cerebral
physical físico
diesel diesel
citrus cítricos
potent potente
ideal perfecto
is es
and y
this este
a un
with con
rest descansar
for para

EN The feminized Blue Medi Kush by Spliff Seeds is an amazingly fast flowering variety with an exceptionally delicious flavor, fruity, with hints of aged wine and an aftertaste of mint

ES La Blue Medi Kush feminizada de Spliff Seeds es una variedad de rápido crecimiento con un sabor delicioso, afrutado y con tintes de vino añejo y un regusto a menta

English Spanish
feminized feminizada
kush kush
seeds seeds
fast rápido
variety variedad
delicious delicioso
flavor sabor
wine vino
mint menta
is es
an un
with con
of de

EN Accompanied by flavour notes of sweet banana, hints of lemon, and plenty of rich, spicy Kush goodness, this smoke is one to remember.

ES Con sabores a plátano dulce, matices de limón y una buena ración de toques Kush especiados, esta hierba produce una fumada memorable.

English Spanish
banana plátano
lemon limón
kush kush
sweet dulce
flavour sabores
to a
this esta
of de

EN Golden yellow and bright. Intense floral and fruity aroma with hints of peach, pineapple and grapefruit. The palate is fresh with citrus notes and a friendly aftertaste.

ES Color amarillo dorado, brillante. Aroma floral y frutal intenso con toques de durazno, piña y toronja. En boca es fresco, notas cítricas con un retrogusto amable.

English Spanish
golden dorado
bright brillante
intense intenso
floral floral
aroma aroma
pineapple piña
fresh fresco
notes notas
friendly amable
is es
with con
yellow amarillo
a un

EN For each story, you can pick who you will embody and then jump right into the action. A thought bubble will give you some hints of what to try or where to go next, but other than that, you have to figure it out by yourself.

ES Para cada historia, puedes elegir a quién encarnarás y saltar directamente a la acción. Una burbuja de pensamiento te dará algunas pistas sobre qué intentar o a dónde ir después, pero aparte de eso, tienes que descubrirlo por ti mismo.

English Spanish
story historia
pick elegir
action acción
thought pensamiento
bubble burbuja
try intentar
or o
give dará
who quién
jump saltar
but pero
the la
where dónde
you can puedes
of de
to a
each cada
right directamente
that eso
to go ir

EN The home of original Football Manager content including hints, tips, features and interviews

ES La casa del contenido original de Football Manager con pistas, consejos, características y entrevistas

English Spanish
original original
manager manager
features características
interviews entrevistas
content contenido
tips consejos
the la
of de

EN Our experts offer hints and tips about the use and operation of your equipment, which you may well find very helpful.

ES Nuestros expertos le descubrirán útiles trucos y consejos sobre el uso y el funcionamiento de su equipo.

English Spanish
experts expertos
equipment equipo
helpful útiles
tips consejos
operation funcionamiento
the el
about sobre
use uso
of de
find y

Showing 50 of 50 translations