ES Cree poderosos formularios web en línea, reciba y administre registros, cree formularios de pago, formularios de suscripción y formularios de contacto en minutos con nuestro creador de formularios web.
"formularios" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Cree poderosos formularios web en línea, reciba y administre registros, cree formularios de pago, formularios de suscripción y formularios de contacto en minutos con nuestro creador de formularios web.
EN Build powerful online web forms, receive and manage registrations, create payment forms, subscription forms, and contact forms in minutes with our web form builder.
Spanish | English |
---|---|
reciba | receive |
administre | manage |
pago | payment |
suscripción | subscription |
contacto | contact |
minutos | minutes |
web | web |
en línea | online |
en | in |
registros | registrations |
formularios | forms |
creador | builder |
con | with |
nuestro | our |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
Spanish | English |
---|---|
clientes | customers |
utilizado | used |
hr | hr |
hospitales | hospital |
formularios | forms |
registros | records |
esta | this |
de | of |
bienes | estate |
mucho | much |
más | more |
y | and |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
gt | gt |
hoja | sheet |
asociado | associated |
creado | created |
formulario | form |
administrador | manager |
formularios | forms |
administrar | manage |
un | a |
a | to |
una vez | once |
desde | from |
está | is |
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
Spanish | English |
---|---|
clientes | customers |
utilizado | used |
hr | hr |
hospitales | hospital |
formularios | forms |
registros | records |
esta | this |
de | of |
bienes | estate |
mucho | much |
más | more |
y | and |
ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
gt | gt |
hoja | sheet |
asociado | associated |
creado | created |
formulario | form |
administrador | manager |
formularios | forms |
administrar | manage |
un | a |
a | to |
una vez | once |
desde | from |
está | is |
ES Puedes usar la API de formularios para entregar formularios altamente personalizados a los usuarios enviando directamente los datos de los formularios a nuestra API de formularios
EN You can use the Forms API to deliver heavily customized forms to users by directly submitting form data to our forms API
Spanish | English |
---|---|
api | api |
personalizados | customized |
enviando | submitting |
directamente | directly |
usuarios | users |
usar | use |
la | the |
formularios | forms |
a | to |
datos | data |
puedes | you can |
entregar | to deliver |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
Spanish | English |
---|---|
utilizo | i use |
formularios | forms |
gravedad | gravity |
elección | choice |
preferida | preferred |
agencia | agency |
sitio | site |
wp | wp |
acceso | access |
wordpress | wordpress |
mi | my |
días | days |
en | on |
pero | but |
a | to |
este | this |
son | is |
estos | these |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
puede | available |
correo | |
descargar | downloading |
imprimir | printing |
formularios | forms |
contacto | contact |
o | or |
teléfono | calling |
página | page |
la | the |
centro | center |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
correo | |
inmigración | immigration |
recursos | sources |
el | the |
formularios | forms |
si | if |
servicio | service |
ordenar | order |
uso | use |
un | an |
profesional | professional |
favor | please |
de | only |
ES Con la validación de formularios, puede agregar validación en tiempo real a sus formularios en el constructor de formularios para ayudarle a recopilar datos coherentes y sin errores.
EN With form validation, you can add real-time validation to your forms in the form builder to help you gather consistent, error-free data.
Spanish | English |
---|---|
validación | validation |
agregar | add |
constructor | builder |
recopilar | gather |
coherentes | consistent |
errores | error |
real | real |
datos | data |
en | in |
formularios | forms |
puede | can |
tiempo | time |
a | to |
y | your |
con | with |
tiempo real | real-time |
ayudarle | help you |
de | you |
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
Spanish | English |
---|---|
captcha | captcha |
formularios | forms |
asegúrese | ensure |
spam | spam |
habilite | enable |
evite | avoid |
publicar | publishing |
autenticados | authenticated |
necesario | necessary |
usuarios | users |
usen | use |
a | to |
y | your |
a menos que | unless |
de | and |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
Spanish | English |
---|---|
suscripción | subscription |
newsletter | newsletter |
servicios | services |
ofertados | offered |
formularios | forms |
contacto | contact |
usuario | user |
o | or |
pedidos | orders |
el | the |
design | design |
compra | purchase |
app | app |
a | to |
en | on |
comentarios | feedback |
todos | all |
productos | products |
Spanish | English |
---|---|
educación | education |
numerosas | numerous |
fácil | easily |
sin esfuerzo | effortlessly |
formularios | forms |
puede | can |
plantillas | templates |
usar | use |
y | find |
crear | create |
para | to |
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
Spanish | English |
---|---|
utilizo | i use |
formularios | forms |
gravedad | gravity |
elección | choice |
preferida | preferred |
agencia | agency |
sitio | site |
wp | wp |
acceso | access |
wordpress | wordpress |
mi | my |
días | days |
en | on |
pero | but |
a | to |
este | this |
son | is |
estos | these |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
puede | available |
correo | |
descargar | downloading |
imprimir | printing |
formularios | forms |
contacto | contact |
o | or |
teléfono | calling |
página | page |
la | the |
centro | center |
desde | from |
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
Spanish | English |
---|---|
suscripción | subscription |
newsletter | newsletter |
servicios | services |
ofertados | offered |
formularios | forms |
contacto | contact |
usuario | user |
o | or |
pedidos | orders |
el | the |
design | design |
compra | purchase |
app | app |
a | to |
en | on |
comentarios | feedback |
todos | all |
productos | products |
ES Ninja Forms es el maquetador de formularios de WordPress de arrastrar y soltar que te ayudará a crear los formularios de WordPress personalizados que necesitas como un profesional con un maquetador de formularios de arrastrar y soltar fácil de usar.
EN Ninja Forms is the is the drag and drop WordPress form builder that will help you build the custom WordPress forms you need like a professional with an easy to use drag and drop form builder.
Spanish | English |
---|---|
ninja | ninja |
wordpress | wordpress |
arrastrar | drag |
fácil | easy |
es | is |
el | the |
necesitas | you need |
formularios | forms |
un | a |
profesional | professional |
a | to |
con | with |
de | custom |
ayudará | help |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
recopile | collect |
automatice | automate |
potentes | powerful |
integraciones | integrations |
pruebe | experience |
generador | builder |
totalmente | totally |
codificación | coding |
flujos de trabajo | workflows |
envíos | submissions |
el | the |
gratis | free |
no | no |
requiere | required |
formularios | forms |
con | with |
mejor | best |
existe | is |
Spanish | English |
---|---|
contacto | contact |
registro | registration |
ya no | longer |
necesite | you need |
página | page |
o | or |
pedido | order |
necesitará | need |
en línea | online |
formulario | form |
negocio | business |
formularios | forms |
en | on |
horas | hours |
un | a |
y | your |
crear | create |
de | and |
no | no |
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
Spanish | English |
---|---|
captcha | captcha |
formularios | forms |
asegúrese | ensure |
spam | spam |
habilite | enable |
evite | avoid |
publicar | publishing |
autenticados | authenticated |
necesario | necessary |
usuarios | users |
usen | use |
a | to |
y | your |
a menos que | unless |
de | and |
ES Conversiones de formularios y botones: haz un seguimiento de cómo interactúan quienes visitan el sitio con tus formularios y botones usando Conversiones de formularios y botones.
EN Form & button conversions - Track how visitors engage with your forms and buttons using form & button conversions.
Spanish | English |
---|---|
conversiones | conversions |
seguimiento | track |
interactúan | engage |
botones | buttons |
cómo | how |
formularios | forms |
usando | with |
y | your |
de | and |
ES Las conversiones de botones y formularios rastrean la mayoría de envíos de formularios y botones en tu sitio. No realiza un seguimiento de los envíos de formularios vinculados a compras o donaciones, que se muestran en Ventas.
EN Form & button conversions tracks most form and button submissions on your site. It doesn’t track form submissions tied to purchases or donations, which display in Sales.
Spanish | English |
---|---|
conversiones | conversions |
botones | button |
sitio | site |
vinculados | tied |
donaciones | donations |
muestran | display |
ventas | sales |
formularios | form |
envíos | submissions |
o | or |
a | to |
en | in |
tu | your |
rastrean | track |
ES Software de notificaciones push con automatización para marketing, páginas de destino, formularios web, formularios en línea y formularios emergentes. Conozca aquí el crecimiento real del negocio.
EN Push notifications software with automation for marketing, landing pages, web forms, in line forms and pop-up forms. Meet real business growth here.
Spanish | English |
---|---|
software | software |
notificaciones | notifications |
push | push |
automatización | automation |
conozca | meet |
crecimiento | growth |
real | real |
marketing | marketing |
páginas | pages |
formularios | forms |
negocio | business |
web | web |
aquí | here |
con | with |
en | in |
línea | line |
ES Si es un desarrollador y desea diseñar formularios desde cero, use nuestro generador de formularios intuitivo para diseñar formularios de contacto atractivos, receptivos y optimizados para la conversión en minutos
EN If you are a developer and want to design forms from scatch, use our intuitive form builder to design gorgeous, responsive, conversion-optimized contact forms in minutes
Spanish | English |
---|---|
desarrollador | developer |
generador | builder |
contacto | contact |
optimizados | optimized |
minutos | minutes |
si | if |
intuitivo | intuitive |
un | a |
desea | want to |
conversión | conversion |
en | in |
diseñar | design |
formularios | forms |
use | use |
desde | from |
nuestro | our |
para | to |
ES Nota: cuando usas la API de formularios para enviar datos de formularios, la accesibilidad y validación de tus formularios es tu responsabilidad.
EN Note: when using the Forms API to submit forms data, the accessibility and validation of your forms is your responsibility.
Spanish | English |
---|---|
nota | note |
api | api |
accesibilidad | accessibility |
validación | validation |
responsabilidad | responsibility |
la | the |
formularios | forms |
datos | data |
es | is |
usas | using |
cuando | when |
de | of |
tu | your |
enviar | to |
ES Crea formularios atractivos para cualquier proyecto en cuestión de segundos con nuestro nuevo creador de formularios que permite arrastrar y soltar.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
Spanish | English |
---|---|
atractivos | beautiful |
segundos | seconds |
nuevo | new |
arrastrar | drag |
soltar | drop |
proyecto | project |
y | and |
en | in |
formularios | forms |
creador | builder |
crea | create |
cualquier | any |
con | with |
para | for |
nuestro | our |
ES Formularios en línea fáciles de completar, incluidos los formularios I-9 y W-4.
EN Easy-to-complete online forms, including Forms I-9 and W-4
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
fáciles | easy |
completar | complete |
incluidos | including |
en línea | online |
los | to |
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
uscis | uscis |
estado | state |
otros | other |
no | non |
departamento | department |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
visas | visas |
pasaportes | passports |
viajes | travel |
relacionados | relating |
otras | other |
agencias | agencies |
gobierno | government |
disponibles | available |
están | are |
estado | to |
Spanish | English |
---|---|
uscis | uscis |
relacionado | related |
regla | rule |
final | final |
pública | public |
formularios | forms |
afectados | affected |
publicado | posted |
versiones | versions |
actualizadas | updated |
contenido | content |
carga | charge |
de | of |
y | and |
ha | has |
Spanish | English |
---|---|
es | is |
abril | april |
la | the |
edición | edition |
actual | current |
formularios | forms |
puede | can |
usar | use |
versiones | editions |
especificadas | specified |
web | webpage |
fecha | date |
en | on |
cada | each |
de | only |
para | for |
ES WPForms es un constructor de formularios de arrastrar y soltar que puedes usar para formularios de contacto, captura de correo electrónico, pago y cualquier otra cosa para la que necesites un formulario. ¡Es del mismo equipo que OptinMonster también!
EN WPForms is a drag and drop form builder that you can use for contact forms, email capture, payment, and anything else you might need a form for. It?s by the same team as OptinMonster as well!
Spanish | English |
---|---|
constructor | builder |
arrastrar | drag |
contacto | contact |
captura | capture |
pago | payment |
equipo | team |
es | is |
un | a |
usar | use |
formulario | form |
formularios | forms |
la | the |
puedes | you can |
necesites | need |
para | for |
ES Declaraciones y formularios anuales Al final del año, generamos, presentamos y enviamos por correo los formularios W-2 y 1099 MISC para sus empleados y contratistas sin costo adicional.
EN Quarterly filings At the end of every quarter, we file your federal and state tax forms on your behalf so you don’t have to.
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
final | the end |
al | the |
a | to |
y | your |
ES Un diseñador de hojas de estilos y formularios para presentar datos XML y de BD en HTML y RTF y crear formularios electrónicos para usarlos en Altova Authentic.
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
Spanish | English |
---|---|
xml | xml |
electrónicos | electronic |
altova | altova |
formularios | forms |
html | html |
authentic | authentic |
rtf | rtf |
datos | database |
para | for |
crear | render |
ES Creación de formularios electrónicos habilitados para BD: diseñe y genere intuitivos formularios electrónicos de Altova Authentic para leer y escribir en bases de datos relacionales
EN Creation of Database-Enabled Electronic Forms – allows users to design and produce intuitive Altova Authentic electronic forms for writing to, and reading from, all popular relational databases
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
electrónicos | electronic |
habilitados | enabled |
intuitivos | intuitive |
authentic | authentic |
datos | database |
relacionales | relational |
y | and |
altova | altova |
diseñe | design |
creación | creation |
genere | produce |
ES Vista previa de formularios de Authentic: diseñe y obtenga una vista previa de formularios de Authentic
EN Authentic Forms preview – provides ability to design and preview Authentic Forms, which give business users a non-technical way to enter and edit XML content using the word processor-like interface of Altova Authentic
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
authentic | authentic |
diseñe | design |
y | and |
vista | to |
una | a |
ES Compatibilidad con el formato de archivo PXF™ (Portable XML Form™) que incrementa drásticamente la portabilidad de los formularios electrónicos de Authentic y de los datos XML y de BD asociados a los formularios
EN Support for the Portable XML Form™ (PXF™) file format – dramatically increases the portability of Authentic electronic forms and the XML and database data associated with them
Spanish | English |
---|---|
reciente | current |
descargue | download |
electrónicamente | electronically |
imprima | |
la | the |
formularios | forms |
use | use |
versión | version |
y | your |
nuestro | our |
que | most |
desde | from |
complete | complete |
luego | then |
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
disponibles | available |
presentar | file |
página | page |
en línea | online |
visite | visit |
una | a |
lista | list |
de | of |
nuestra | our |
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
uscis | uscis |
estado | state |
otros | other |
no | non |
departamento | department |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
ds | ds |
formularios | forms |
estado | state |
para | include |
vea | see |
de | of |
departamento | department |
Spanish | English |
---|---|
presentación | filing |
oportuna | timely |
carga de trabajo | workload |
o | or |
ajustar | adjust |
procesar | processing |
a | to |
cambiar | change |
lugares | locations |
a veces | sometimes |
Spanish | English |
---|---|
seleccione | select |
disponibles | available |
incluyen | include |
formulario | form |
de | of |
formularios | forms |
lista | list |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
aviso | alert |
uscis | uscis |
proceso | process |
admisión | intake |
formularios | form |
octubre | october |
al | the |
de | before |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
formularios | forms |
uscis | uscis |
actualmente | currently |
en línea | online |
página | page |
disponibles | available |
la | the |
de | individuals |
pueden | can |
en | on |
ES También ofrece instrucciones y herramientas (ejemplos de formularios completados y formularios en blanco (en ingles) que los programas pueden utilizar para integrar las experiencias de aprendizaje culturales en su enfoque curricular
EN It also offers instructions and tools (examples of completed forms and blank forms) programs can use to integrate cultural learning experiences into their curricular approach
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
instrucciones | instructions |
culturales | cultural |
herramientas | tools |
formularios | forms |
programas | programs |
pueden | can |
experiencias | experiences |
utilizar | use |
enfoque | approach |
también | also |
integrar | integrate |
aprendizaje | learning |
su | their |
ES Para obtener resultados óptimos, descargue los formularios en su computadora y ábralos con Adobe Reader, que está disponible sin costo alguno. Luego, puede personalizar los formularios, guardarlos o imprimirlos.
EN For best results, download the forms to your computer and open them with Adobe Reader, which is available at no charge. Then you can customize the forms and save or print them.
Spanish | English |
---|---|
resultados | results |
formularios | forms |
computadora | computer |
adobe | adobe |
costo | charge |
descargue | download |
o | or |
reader | reader |
para | best |
con | with |
disponible | available |
puede | can |
en | at |
está | is |
alguno | to |
luego | then |
ES pdfXFA permite la generación de archivos PDF dinámicos y la eliminación de interactividad en formularios PDF dinámicos. Utilice plantillas XFA para convertir datos XML a PDF y preprocese formularios XFA para flujos de trabajo en PDF.
EN pdfXFA enables dynamic PDF generation and flattening of dynamic PDF forms. Use XFA templates to render XML data to PDF, and preprocess XFA forms for PDF workflows.
Spanish | English |
---|---|
permite | enables |
dinámicos | dynamic |
xml | xml |
flujos de trabajo | workflows |
formularios | forms |
plantillas | templates |
datos | data |
generación | generation |
a | to |
de | of |
utilice | use |
y | and |
ES El programa para crear formularios de Typeform te permite generar rápidamente formularios fáciles de llenar y obtener tasas de finalización más altas
EN Typeform's form builder allows you to quickly create beautiful forms that are easy to take and get higher completion rates
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
tasas | rates |
finalización | completion |
rápidamente | quickly |
fáciles | easy |
formularios | forms |
el | get |
crear | create |
más | to |
Showing 50 of 50 translations