Hire a translator I am translator

Translate "evaluate" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "evaluate" from English to Spanish

Translations of evaluate

"evaluate" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

evaluate a analizar análisis calidad clasificación con contenido control cuenta datos el proceso empresa encuentra estadísticas estudio evaluaciones evaluación evaluamos evaluar evalúa experiencia gestión google importante información informe informes investigación la información no para evaluar probar proceso prueba pruebas puntuaciones rendimiento resultados seguimiento servicio si sistema sobre uso utiliza utilizar

Translation of English to Spanish of evaluate

English
Spanish

EN Conduct authorised attacks to evaluate and re-evaluate employee susceptibility to socially engineered tactics with the online phishing simulator

ES Realice ataques autorizados para evaluar y volver a evaluar la susceptibilidad de los empleados a tácticas de ingeniería social con el simulador de phishing en línea

English Spanish
authorised autorizados
attacks ataques
employee empleados
socially social
engineered ingeniería
tactics tácticas
online en línea
phishing phishing
simulator simulador
conduct realice
evaluate evaluar
with con
to a

EN The President of the Council is responsible, has authority and independence to receive, analyze, evaluate, treat, monitor, answer (whenever possible) and evaluate the efficiency of the actions taken from the complaints.

ES El Presidente del Directorio es responsable, tiene autoridad e independencia para recibir, analizar, evaluar, atender, dar seguimiento, responder (cuando sea posible) y evaluar la efectividad de las acciones tomadas a partir de las quejas.

English Spanish
president presidente
responsible responsable
independence independencia
monitor seguimiento
taken tomadas
complaints quejas
efficiency efectividad
authority autoridad
analyze analizar
evaluate evaluar
actions acciones
is es
possible posible
of de
whenever cuando sea
to a
from partir

EN We help governments and universities to evaluate and improve their research strategies

ES Ayudamos a los gobiernos y universidades a evaluar y mejorar sus estrategias de investigación

English Spanish
governments gobiernos
universities universidades
strategies estrategias
research investigación
we help ayudamos
to a
evaluate evaluar
improve mejorar

EN "With Cloudflare, Roman can evaluate every request made to internal applications for permission and identity, while also improving speed and user experience."

ES "Con Cloudflare, Roman puede evaluar cada solicitud realizada a las aplicaciones internas para comprobar si esta tiene permiso y la identidad del solicitante. Además, mejora la velocidad y la experiencia del usuario".

English Spanish
cloudflare cloudflare
identity identidad
improving mejora
can puede
evaluate evaluar
applications aplicaciones
user usuario
experience experiencia
request solicitud
speed velocidad
to a
permission permiso
and y
with con

EN Import your own list of experts and check if they are qualified to evaluate your grants

ES Importe su propia lista de expertos y verifique si están cualificados para evaluar sus subvenciones

English Spanish
import importe
grants subvenciones
experts expertos
if si
qualified cualificados
are están
list lista
of de
check verifique
evaluate evaluar
to para
your y

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área

English Spanish
impact impacto
selected seleccionados
contributes contribuye
another otra
area área
studies estudios
research investigación
topics temas
in en
to a
of de
one un

EN Actionable analytics help quickly evaluate the success of campaigns.

ES Los análisis procesables ayudan a evaluar rápidamente el éxito de las campañas.

English Spanish
help ayudan
quickly rápidamente
campaigns campañas
success éxito
analytics análisis
evaluate evaluar
the el
of de

EN Find the most relevant industry media for content distribution, evaluate potential traffic/reach and analyze your or competitive brand presence.

ES Encuentra los medios más relevantes de tu industria para la distribución de contenido, evalúa el tráfico potencial/alcance y analiza la presencia de tu marca o la de tu competencia

English Spanish
relevant relevantes
industry industria
media medios
content contenido
distribution distribución
evaluate evalúa
potential potencial
analyze analiza
competitive competencia
presence presencia
or o
traffic tráfico
your tu
find y

EN Evaluate the impact of your or competitive external articles in terms of social engagement, search rankings and traffic.

ES Evalúa el impacto de tus artículos en términos de engagement social, posicionamiento en buscadores y tráfico.

English Spanish
evaluate evalúa
impact impacto
terms términos
social social
rankings posicionamiento
traffic tráfico
engagement engagement
in en
the el
your y

EN Access a high-level overview of performance across all connected profiles to quickly evaluate social growth.

ES Accede a un resumen general del rendimiento obtenido en todos los perfiles conectados para evaluar rápidamente el crecimiento en redes sociales.

English Spanish
access accede
connected conectados
profiles perfiles
quickly rápidamente
growth crecimiento
performance rendimiento
a un
across en
evaluate evaluar
social sociales
to a
overview resumen

EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.

ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.

English Spanish
evaluate evalúa
channels canales
audiences audiencias
future futura
performing rendimiento
campaigns campañas
optimize optimizar
advertising publicidad
to a
and y
identify identificar
social sociales
across en
spend con

EN Choose and save which metrics are included in reports to evaluate performance based on your specific business goals.

ES Elige y guarda los indicadores que se incluyen en los informes para evaluar el rendimiento con base en tus objetivos empresariales específicos.

English Spanish
save guarda
metrics indicadores
included incluyen
goals objetivos
reports informes
performance rendimiento
choose elige
in en
business empresariales
evaluate evaluar
your y
specific específicos

EN At the end of each phase should be a stopping point at which you formally evaluate the data, and come up with an action plan for modifying your plan accordingly.

ES Al final de cada fase, debes hacer una pausa en la que evalúes formalmente los datos y elabores un plan de acción para modificar tu plan de acuerdo con lo anterior.

English Spanish
phase fase
formally formalmente
plan plan
modifying modificar
action acción
the end final
data datos
of de
a un
the la
your tu
with con
each cada
accordingly que
at en

EN They evaluate the website, the installation process and the software itself

ES Evalúan la web, el proceso de instalación y el software en sí mismo

English Spanish
installation instalación
website web
software software
process proceso

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

ES Evalúa un amplio panorama de industrias y categorías para tomar mejor las decisiones de inversión inteligentes

English Spanish
evaluate evalúa
vast amplio
landscape panorama
industries industrias
categories categorías
better mejor
smart inteligentes
investing inversión
decisions decisiones
to a
a un

EN The Semrush Advertising Research reports help you evaluate competitor PPC spend and strategy from different angles:

ES Los informes de Investigación de la publicidad de Semrush evalúan el gasto de PPC de tus competidores y estrategias desde diferentes ángulos:

English Spanish
semrush semrush
advertising publicidad
competitor competidores
ppc ppc
spend gasto
research investigación
reports informes
different diferentes
strategy de
from desde

EN Evaluate strategies and tactics on various channels

ES Evalúa estrategias y tácticas en varios canales

English Spanish
evaluate evalúa
on en
channels canales
tactics tácticas
strategies estrategias
and y
various a

EN Evaluate performance of organic and paid search, referrals, and social media

ES Evalúa el rendimiento de las búsquedas orgánicas, de pago, referidas y procedentes de redes sociales

English Spanish
evaluate evalúa
performance rendimiento
organic orgánicas
search búsquedas
social sociales
paid de pago

EN SEMrush Content Audit: Evaluate Content on Your Website | Semrush

ES SEMrush Content Audit: evalúa el contenido de tu sitio web | Semrush

English Spanish
semrush semrush
audit audit
evaluate evalúa
your tu
on el
content contenido

EN However, the study shows that only 23% of respondents evaluate the results of their promotional campaigns

ES No obstante, el estudio muestra que solo el 23 % de los encuestados evalúa el resultado de sus campañas promocionales

English Spanish
shows muestra
respondents encuestados
promotional promocionales
campaigns campañas
study estudio
evaluate evalúa
results resultado
the el
however que

EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.

ES En Experimental colocamos las herramientas que no se incluyen de forma permanente en la oferta de Majestic.

English Spanish
experimental experimental
majestic majestic
tools herramientas
is se
not no
the la

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.

English Spanish
context context
quickly rápidamente
statistics estadísticas
analysis análisis
filtering filtrado
evaluate evaluar
range variedad
links enlaces
the la
options opciones
quality calidad
are ofrece
to a
from partir
help you ayudarle

EN You should not rely on our Tachometer to evaluate our business or expected financial results.

ES No deberías fijarte únicamente en los parámetros de nuestro tacómetro para evaluar una estimación de nuestros resultados financieros ni empresariales.

English Spanish
results resultados
financial financieros
you should deberías
not no
on en
evaluate evaluar
our nuestro

EN To that extent, it will be up to the Authority to evaluate ?how insufficient or excessive the operator?s response was related to the contents which have been brought to his/her knowledge?;

ES A este respecto, corresponderá al CSA apreciar «el carácter insuficiente o excesivo del comportamiento del operador en materia de retirada de los contenidos puestos en su conocimiento»;

English Spanish
insufficient insuficiente
excessive excesivo
knowledge conocimiento
or o
operator operador
contents contenidos
to a
response de
the el
to the al

EN The Altova Cloud offers an easy, seamless process to evaluate, purchase, and use Altova's legal, financial, and regulatory apps directly in the cloud. With nothing to download or install, users can get to work right away.

ES Con la nube de Altova puede probar, adquirir y usar las soluciones legales, financieras y normativas de Altova directamente en la nube. Ya no es necesario descargarlas o instalarlas, sino que puede empezar a usarlas de inmediato.

English Spanish
altova altova
financial financieras
cloud nube
legal legales
or o
in en
the la
can puede
use usarlas
directly directamente
nothing no
right away inmediato
away de
to a

EN The Altova Cloud provides an easy, seamless process for users to evaluate, purchase, and use full-featured apps instantly in the cloud.

ES La Nube de Altova permite a sus usuarios probar, comprar y utilizar las aplicaciones con todas sus funcionalidades al instante desde la nube.

English Spanish
altova altova
purchase comprar
cloud nube
users usuarios
to a
use utilizar
apps aplicaciones
the la
instantly al instante

EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.

ES Evaluamos constantemente nuestras ofertas para asegurarnos de que cumplen tus necesidades, y hemos detectado que, en muchos casos, prefieres estandarizar el conjunto de Atlassian de otras formas.

English Spanish
consistently constantemente
evaluate evaluamos
needs necesidades
standardize estandarizar
atlassian atlassian
ways formas
to ensure asegurarnos
many muchos
other otras
offerings ofertas
in en
the el
of de
we hemos
your y
you prefer prefieres

EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved

ES Atlassian evaluará entonces el estado de la aplicación y tomará la decisión de si la designa como aprobada para Data Center

English Spanish
atlassian atlassian
evaluate evaluar
decision decisión
data data
center center
approved aprobada
of de
app aplicación
to estado
whether si
as como

EN Participants in these clinical trials may receive new drugs or other treatments, so scientists can evaluate how well the treatments work

ES Los participantes en estos estudios clínicos podrían recibir nuevos medicamentos u otros tratamientos, para que los científicos puedan evaluar cuán bien funcionan los tratamientos

English Spanish
participants participantes
clinical clínicos
new nuevos
scientists científicos
evaluate evaluar
work funcionan
in en
or u
other otros
treatments tratamientos
drugs medicamentos
well bien
can podrían
how cuán
the estos
receive recibir

EN Some of the most common uses for s-curves are to measure progress, evaluate performance and make cash-flow forecasts.

ES Algunos de los usos más comunes de las curvas S son para medir el progreso, evaluar el rendimiento y realizar previsiones de flujo de efectivo.

English Spanish
uses usos
forecasts previsiones
curves curvas
flow flujo
cash efectivo
evaluate evaluar
performance rendimiento
the el
common comunes
progress progreso
are son
of de
measure medir

EN This must-read report helps IT infrastructure and operations professionals evaluate multicloud container platform vendors in the technology marketplace.

ES Este informe de lectura indispensable permite que los especialistas de operaciones y de infraestructura de TI evalúen a los proveedores de plataformas de contenedores multicloud en el mercado tecnológico.

English Spanish
report informe
professionals especialistas
container contenedores
vendors proveedores
technology tecnológico
multicloud multicloud
infrastructure infraestructura
operations operaciones
in en
the el
this este
platform plataformas
marketplace mercado
read lectura

EN Browse documentation to evaluate, install, and maintain Red Hat products.

ES Consulte la documentación para evaluar, instalar y hacer un mantenimiento de los productos de Red Hat.

English Spanish
documentation documentación
install instalar
red red
hat hat
maintain mantenimiento
evaluate evaluar
to hacer
products productos

EN It can either be a way to evaluate individual parts of CX or a way to visualize all of the different parts together. 

ES Puede ser una forma de evaluar las partes individuales de la experiencia del cliente o una forma de visualizar todas las diferentes partes en su conjunto. 

English Spanish
parts partes
or o
different diferentes
the la
can puede
evaluate evaluar
be ser
all en

EN These are matrix-style questions that ask customers to evaluate your company based on 6-10 different factors. 

ES Estas son encuestas con preguntas tipo matriz en las que se pide a los clientes que evalúen tu empresa en función de 6 a 10 factores diferentes.

English Spanish
factors factores
style tipo
matrix matriz
your tu
questions preguntas
to a
customers clientes
on en
different diferentes
are son
ask que
company empresa
based con

EN If you choose to be more creative and opt for a more marketing-focused experience, evaluate what existing content you have that best supports your goal before creating new content.

ES Si eliges ser más creativo y optar por una experiencia más centrada en el marketing, evalúa el contenido con el que cuentas que mejor respalde tu objetivo antes de crear nuevo contenido.

English Spanish
creative creativo
focused centrada
marketing marketing
if si
content contenido
new nuevo
you choose eliges
experience experiencia
evaluate evalúa
best mejor
be ser
opt optar
to a
your tu
goal objetivo
more más
that que
before de

EN When deciding which chatbots to implement, it’s important to understand your audience and evaluate the communication channels you use to connect with them

ES Cuando decidas qué chatbots implementar, es importante entender a tu audiencia y evaluar los canales de comunicación que utilizas para conectar con ellos

English Spanish
chatbots chatbots
important importante
audience audiencia
evaluate evaluar
channels canales
communication comunicación
to a
implement implementar
when cuando
your conectar
with con
you use utilizas

EN Participants in these clinical trials may receive new drugs or other treatments, so scientists can evaluate how well the treatments work

ES Los participantes en estos estudios clínicos podrían recibir nuevos medicamentos u otros tratamientos, para que los científicos puedan evaluar cuán bien funcionan los tratamientos

English Spanish
participants participantes
clinical clínicos
new nuevos
scientists científicos
evaluate evaluar
work funcionan
in en
or u
other otros
treatments tratamientos
drugs medicamentos
well bien
can podrían
how cuán
the estos
receive recibir

EN A living lab is a pilot experience through which we quickly test and evaluate ProFuturo?s Digital Education Framework in a controlled environment before implementing it in the field

ES Un living lab es una experiencia piloto mediante la que probamos y evaluamos de forma rápida el Modelo Integral de Educación Digital de ProFuturo en un entorno de experimentación controlado antes de implementarlo en terreno

English Spanish
lab lab
pilot piloto
profuturo profuturo
controlled controlado
field terreno
living living
quickly rápida
is es
test probamos
education educación
environment entorno
experience experiencia
in en
evaluate evaluamos
digital digital
a un

EN Learn how to evaluate your ongoing SEO campaign by tracking your website's online visibility, and analyzing Google's SERPs with the help of Semrush tools.

ES Aprende cómo evaluar tu campaña de SEO a través del seguimiento de la visibilidad en línea de tu sitio web, y cómo analizar las SERP de Google con la ayuda de las herramientas de Semrush.

English Spanish
seo seo
campaign campaña
semrush semrush
tracking seguimiento
online en línea
visibility visibilidad
tools herramientas
the la
to a
evaluate evaluar
help ayuda
how cómo
analyzing analizar
of de
with con
your tu
by través
websites web
and aprende

EN Fraud prevention We evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business and prevent fraud with both low-risk and high risk transactions.

ES Prevención de fraude Evaluamos la legitimidad de sus compradores para proteger su negocio y evitar el fraude en las transacciones tanto de alto como de bajo riesgo.

English Spanish
fraud fraude
legitimacy legitimidad
buyers compradores
risk riesgo
prevention prevención
prevent evitar
business negocio
transactions transacciones
protect proteger
of de
we evaluate evaluamos
low bajo
your y

EN We set up and configure Google Analytics on your site to help monitor and evaluate traffic and user behavior as a result of SEO improvements.

ES Instalamos y configuramos Google Analytics en tu sitio para ayudar a monitorear y evaluar el tráfico y el comportamiento del usuario como resultado de las mejoras de SEO.

English Spanish
google google
monitor monitorear
user usuario
seo seo
analytics analytics
evaluate evaluar
improvements mejoras
result resultado
traffic tráfico
site sitio
of de
your tu
to a
behavior comportamiento
to help ayudar
as como
on en

EN We continuously evaluate the keywords you target, ensuring we focus our efforts where they will be the most effective and efficient at growing qualified traffic.

ES Evaluamos continuamente las palabras clave a las que te diriges, asegurándonos de enfocar nuestros esfuerzos donde serán más efectivos y eficientes para aumentar el tráfico calificado.

English Spanish
continuously continuamente
evaluate evaluamos
focus enfocar
efforts esfuerzos
qualified calificado
keywords palabras clave
efficient eficientes
traffic tráfico
effective efectivos
the el
where donde
target para
will serán
growing aumentar
you palabras
be ser

EN Google will use this information to evaluate your use of the website for us, to create reports on the use of our website and to generate further analyses and evaluations related to the use of our website and the internet

ES Google utilizará esta información para evaluar tu uso del sitio web y crear informes sobre su uso que nos genere más análisis y evaluaciones relacionadas con el uso de nuestro sitio web y de internet

English Spanish
google google
information información
reports informes
internet internet
evaluations evaluaciones
the el
us nos
further que
this esta
evaluate evaluar
of de
related relacionadas
your tu
use utilizará
to sobre
create crear
our nuestro
for para

EN Measure and evaluate advertising across platforms

ES Mide y evalúa la publicidad en todas las plataformas

English Spanish
advertising publicidad
platforms plataformas
measure mide
and y
evaluate evalúa
across en

EN Test, assess and evaluate data security effectiveness

ES Poner a prueba, valorar y evaluar la eficacia de la seguridad de los datos

English Spanish
security seguridad
effectiveness eficacia
test prueba
data datos

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

ES Mediante este informe, podrá entender y evaluar los criterios que lo llevarán a tomar una decisión informada que se adapte mejor a su producto y organización.

English Spanish
paper informe
evaluate evaluar
criteria criterios
decision decisión
organisation organización
informed informada
best mejor
to a
can podrá
your y
product producto
this este

EN Evaluate/Secure Layer7 (SSL/TLS) (Protocol and Ciphers Best practices)

ES Evaluar/proteger la capa 7 (SSL/TLS) (protocolo y cifrado de mejores prácticas) tanto en servicios web, como en correo.

English Spanish
evaluate evaluar
layer capa
protocol protocolo
best mejores
ssl ssl
practices prácticas
tls tls
secure en

EN Evaluate OS resource usage and System logs for issues. Updates & Patches

ES Evaluar el uso de los recursos del sistema operativo y los registros del sistema en busca de problemas. Actualizaciones y parches

English Spanish
evaluate evaluar
resource recursos
logs registros
updates actualizaciones
patches parches
os sistema operativo
issues problemas
system sistema
usage el uso
for del

EN Trial software allows the user to evaluate the software for a limited amount of time

ES El software de prueba permite al usuario evaluar el software durante un período de tiempo limitado

English Spanish
allows permite
a un
limited limitado
trial prueba
software software
user usuario
evaluate evaluar
of de
time tiempo
the el
for durante

EN Plan the scope of work for a client, evaluate its cost, estimate the time and share the results. Benefit from using unlimited customer profiles.

ES Planifica el alcance del trabajo de un cliente, evalúa su coste, estima el tiempo y comparte los resultados. Benefíciate de los perfiles de clientes ilimitados.

English Spanish
plan planifica
scope alcance
evaluate evalúa
cost coste
unlimited ilimitados
profiles perfiles
estimate estima
the el
time tiempo
work trabajo
results resultados
customer cliente
a un

Showing 50 of 50 translations