ES Mide, mide y mide un poco más. Como vendedor, la medición de datos es crítica para cada campaña....
"mide" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Mide, mide y mide un poco más. Como vendedor, la medición de datos es crítica para cada campaña....
EN Measure, measure, and measure some more. As a marketer, measuring data is critical to each campaign....
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
crítica | critical |
campaña | campaign |
es | is |
medición | measuring |
mide | measure |
a | to |
un | a |
más | more |
como | as |
cada | each |
ES La nave mide 40 m de largo y 12 m de ancho. Altura: total: 8,20 m. Altura libre: 5,50 m. Cuenta con un portón para vehículos que mide 4 ,50 x 5,50 m. Carpintería exterior: aluminio. Tiene una fachada de ladrillo y u
EN The nave is 40 m long and 12 m wide. Height: Total: 8.20m; Free height: 5.50m; Features a vehicle gate measuring 4.50m x 5.50m; Exterior carpentry: Aluminium It has a brick facade and a sawtooth roof with thermal insulation. It has water, gas, light
Spanish | English |
---|---|
m | m |
libre | free |
portón | gate |
x | x |
carpintería | carpentry |
aluminio | aluminium |
ladrillo | brick |
nave | nave |
largo | long |
altura | height |
fachada | facade |
exterior | exterior |
la | the |
ancho | wide |
total | total |
con | with |
u | a |
ES La nave mide 40 m de largo y 12 m de ancho. Altura: total: 8,20 m. Altura libre: 5,50 m. Cuenta con un portón para vehículos que mide 4 ,50 x 5,50 m. Carpintería exterior: aluminio. Tiene una fachada de ladrillo y una cubie
EN The nave is 40 m long and 12 m wide. Total height: 8.20 m. Headroom: 5.50 m. It has a gate for vehicles measuring 4.50 x 5.50 m. Exterior carpentry: aluminium. It has a brick facade and a sawtooth roof with thermal insulation. It has water, gas, electric
Spanish | English |
---|---|
m | m |
portón | gate |
x | x |
carpintería | carpentry |
aluminio | aluminium |
ladrillo | brick |
nave | nave |
largo | long |
altura | height |
fachada | facade |
exterior | exterior |
la | the |
ancho | wide |
total | total |
con | with |
un | a |
para | for |
vehículos | vehicles |
ES El área de impresión de los modelos UJF-3042 MkII e y UJF-3042 MkII Ex e mide 16.5 X 11.8 pulgadas (420 X 300 mm); y el UJF-6042 MkII e mide 16.5 X 24 pulgadas (420 X: 610 mm).
EN The printing area of the UJF-3042 MkII e and UJF-3042 MkII Ex e measures 16.5 X 11.8 inches (420 X 300mm); and the UJF-6042 MkII e measures 16.5 X 24 inches (420 X :610mm).
Spanish | English |
---|---|
área | area |
impresión | printing |
ex | ex |
mide | measures |
x | x |
pulgadas | inches |
de | of |
y | and |
el | the |
ES Mide la velocidad de tu sitio web y descubre cómo acelerarlo.
EN Gauge how fast your website is. And how you can make it even faster.
Spanish | English |
---|---|
cómo | how |
velocidad | fast |
tu | your |
ES Mide la experiencia real del usuario en tu sitio web y también las ventajas para el rendimiento con Cloudflare.
EN Measure the real user experience of your website as well as the performance benefits of using Cloudflare.
Spanish | English |
---|---|
real | real |
cloudflare | cloudflare |
usuario | user |
ventajas | benefits |
experiencia | experience |
rendimiento | performance |
en | using |
del | of |
tu | your |
mide | measure |
ES Mide no solo las estadísticas de uso de tu sitio web, sino también la velocidad desde la perspectiva de tus visitantes en todo el mundo.
EN Measure not just the stats on your website usage but also the speed of your website from the perspective of your visitors all over the globe.
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
estadísticas | stats |
visitantes | visitors |
mundo | globe |
perspectiva | perspective |
tu | your |
velocidad | speed |
no | not |
también | also |
de | of |
desde | from |
en | on |
ES 8. Mide los resultados en relación con los objetivos.
EN 8. Measure results relative to goals
Spanish | English |
---|---|
objetivos | goals |
resultados | results |
mide | measure |
los | to |
ES Mide los indicadores importantes desde el primer día con el conjunto de herramientas fáciles de entender de Sprout. Aprende a extraer insights procesables de inmediato con materiales integrales de capacitación y educación.
EN Measure the metrics that matter from day one using Sprout’s easy-to-understand toolset. Learn to extract actionable insights right away with comprehensive training and education materials.
Spanish | English |
---|---|
indicadores | metrics |
fáciles | easy |
conjunto de herramientas | toolset |
materiales | materials |
capacitación | training |
educación | education |
el | the |
a | to |
insights | insights |
con | with |
entender | understand |
extraer | extract |
inmediato | right away |
mide | measure |
de | away |
día | day |
desde | from |
aprende | and |
ES Delega mensajes a miembros específicos del equipo y mide la eficiencia de los usuarios en función de las tareas asignadas y realizadas.
EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.
Spanish | English |
---|---|
equipo | team |
mide | measure |
asignadas | assigned |
miembros | members |
usuarios | users |
a | to |
tareas | tasks |
en | on |
eficiencia | efficiency |
mensajes | messages |
ES Mide el crecimiento de los seguidores, la participación, las tendencias de hashtags, las conversiones y el rendimiento del contenido pagado.
EN Measure follower growth, engagement, hashtag trends, conversions and paid content performance.
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
crecimiento | growth |
seguidores | follower |
participación | engagement |
tendencias | trends |
conversiones | conversions |
rendimiento | performance |
contenido | content |
pagado | paid |
hashtags | hashtag |
ES Elabora estrategias, y planifica y ejecuta tus campañas y proyectos estratégicos, y mide su eficacia con las campañas de Sprout.
EN Strategize, plan, execute and measure the effectiveness of your campaigns and strategic projects with Sprout Campaigns.
Spanish | English |
---|---|
campañas | campaigns |
estratégicos | strategic |
eficacia | effectiveness |
sprout | sprout |
proyectos | projects |
con | with |
de | of |
mide | measure |
planifica | plan |
y | your |
ejecuta | the |
ES Mide el ROI en redes sociales y el rendimiento de tu equipo al mismo tiempo. Utiliza datos pagados y orgánicos de redes sociales para diseñar campañas estratégicas de marketing y para mejorar los tiempos de respuesta de la atención al cliente.
EN Measure social ROI and team performance simultaneously. Utilize paid and organic social data to inform strategic marketing campaigns and improve response times for customer care.
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
roi | roi |
datos | data |
pagados | paid |
orgánicos | organic |
estratégicas | strategic |
atención | care |
rendimiento | performance |
equipo | team |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
mejorar | improve |
cliente | customer |
utiliza | utilize |
sociales | social |
de | response |
mismo | to |
y | and |
ES Mide la presencia online de tus competidores y prospectos
EN Measure the online presence of your competitors and prospects
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
presencia | presence |
online | online |
prospectos | prospects |
la | the |
competidores | competitors |
de | of |
y | your |
ES Semrush Sensor está diseñado para monitorizar los cambios diarios en las clasificaciones en la categoría seleccionada y mide la volatilidad SERP en una escala de 0-10
EN Semrush Sensor is designed to monitor daily changes in the rankings in the selected category and gauges the SERP volatility on a scale of 0-10
Spanish | English |
---|---|
semrush | semrush |
clasificaciones | rankings |
categoría | category |
seleccionada | selected |
volatilidad | volatility |
serp | serp |
escala | scale |
sensor | sensor |
monitorizar | to monitor |
la | the |
en | in |
cambios | changes |
a | to |
de | of |
y | and |
está | is |
ES Mide el rendimiento de tus artículos publicados en fuentes externas. Sigue las métricas de engagement social, recuento de backlinks, tráfico referido y posicionamiento de palabras clave diario.
EN Measure the performance of your articles published on external resources. Track social engagement metrics, backlink count, referral traffic and daily keyword rankings.
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
publicados | published |
fuentes | resources |
externas | external |
métricas | metrics |
engagement | engagement |
social | social |
recuento | count |
tráfico | traffic |
posicionamiento | rankings |
diario | daily |
rendimiento | performance |
el | the |
en | on |
de | of |
sigue | track |
palabras clave | keyword |
y | your |
ES Mide el rendimiento de tu contenido utilizando la herramienta Post Tracking
EN Measure Your Content Performance Using the Post Tracking Tool
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
rendimiento | performance |
tracking | tracking |
tu | your |
contenido | content |
herramienta | tool |
utilizando | using |
ES Mide el rendimiento del marketing de firmas de correo
EN Measure the performance of your email signature marketing
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
firmas | signature |
correo | |
el | the |
rendimiento | performance |
marketing | marketing |
de | of |
ES Mide el impacto de tu contenido, analiza la reputación de tu marca y crea un plan de contenido para tus actividades de marketing
EN Measure your content impact, analyze your brand reputation and create a content plan for your marketing activities
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
contenido | content |
analiza | analyze |
reputación | reputation |
plan | plan |
actividades | activities |
impacto | impact |
un | a |
marketing | marketing |
marca | brand |
tu | your |
ES Mide el interés y la satisfacción de los clientes mediante la recopilación de comentarios.
EN Gauge interest and customer satisfaction by gathering feedback.
Spanish | English |
---|---|
interés | interest |
satisfacción | satisfaction |
recopilación | gathering |
clientes | customer |
mediante | by |
comentarios | feedback |
ES Save the Children mide el impacto de sus campañas de concientización y monitorea las tendencias para anticipar respuestas de emergencia.
EN Save the Children measures the impact of their awareness campaigns and monitors trends to anticipate emergency responses.
Spanish | English |
---|---|
save | save |
children | children |
mide | measures |
impacto | impact |
campañas | campaigns |
monitorea | monitors |
tendencias | trends |
emergencia | emergency |
el | the |
respuestas | responses |
de | of |
anticipar | anticipate |
y | and |
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
Spanish | English |
---|---|
paneles | dashboards |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
informes | reports |
necesitas | you need |
el | the |
rendimiento | performance |
un | a |
integrados | built |
lugar | place |
en | in |
datos | data |
analíticas | analytics |
de | of |
tu | your |
con | with |
mide | measure |
tendrás | be |
lo | everything |
ES Mide todos tus esfuerzos de marketing en un solo lugar
EN Measure All Your Marketing in One Place
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
marketing | marketing |
lugar | place |
tus | your |
en | in |
todos | all |
ES Mide la cantidad y la calidad de tráfico que recibe tu sitio web en general o página por página.
EN Measure both the quantity and quality of traffic you’re getting to your website as a whole, or on a page-by-page basis.
Spanish | English |
---|---|
tráfico | traffic |
mide | measure |
la | the |
o | or |
la cantidad | quantity |
página | page |
calidad | quality |
cantidad | a |
de | of |
en | on |
tu | your |
que | getting |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
Spanish | English |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Diseña llamadas a la acción que los visitantes no puedan resistir y descubre quién hace clic en qué CTA. Además, mide el rendimiento para optimizar las tasas de clickthrough con el tiempo.
EN Design CTAs visitors can't help but click, know who clicks which CTAs, and measure performance to optimize clickthrough rates over time.
Spanish | English |
---|---|
diseña | design |
visitantes | visitors |
optimizar | optimize |
quién | who |
tasas | rates |
rendimiento | performance |
tiempo | time |
a | to |
clic | click |
que | know |
mide | measure |
de | over |
y | and |
ES La entregabilidad de email mide la capacidad de hacer llegar los correos electrónicos a la bandeja de entrada del destinatario
EN Email deliverability measures the ability to deliver emails to a recipient's email inbox
Spanish | English |
---|---|
entregabilidad | deliverability |
mide | measures |
capacidad | ability |
destinatario | recipients |
la | the |
correos | emails |
bandeja de entrada | inbox |
a | to |
ES Aumenta tu reconocimiento de marca, construye las mejores estrategias de adquisición y mide tu impacto en Twitter.
EN Increase your brand awareness, craft the best acquisition strategies and measure your impact on Twitter.
Spanish | English |
---|---|
aumenta | increase |
estrategias | strategies |
adquisición | acquisition |
mide | measure |
marca | brand |
impacto | impact |
en | on |
las | the |
mejores | best |
tu | your |
ES Mide tus datos: la pirámide de feedback de CX | SurveyMonkey
EN How to build a customer experience feedback pyramid and measure better
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
pirámide | pyramid |
feedback | feedback |
datos | experience |
de | and |
tus | to |
ES Este espejo te hará sentir como el hombre del año cada vez que mire a la cara con ella! Mide 12 pulgadas de largo y 9 pulgadas de ancho, y el marco del espejo está hecho de plástico.Ver en Amazon
EN This mirror will make you feel like the man of the year every time you look at your face with it! It measures 12 inches in length and 9 inches in breadth, and the mirror frame is made of plastic.View On Amazon
Spanish | English |
---|---|
espejo | mirror |
sentir | feel |
marco | frame |
plástico | plastic |
amazon | amazon |
mide | measures |
hombre | man |
hará | will |
año | year |
largo | length |
mire | look |
a | face |
con | with |
de | of |
en | in |
ver | view |
pulgadas | inches |
y | your |
este | this |
cada | every |
está | is |
ES Mide y evalúa la publicidad en todas las plataformas
EN Measure and evaluate advertising across platforms
Spanish | English |
---|---|
publicidad | advertising |
plataformas | platforms |
mide | measure |
y | and |
en | across |
evalúa | evaluate |
ES Mide las audiencias digitales para todo tipo de contenido
EN Measure digital audiences for all content types
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
audiencias | audiences |
digitales | digital |
tipo | types |
contenido | content |
para | for |
de | all |
ES Mide las audiencias digitales para todo tipo de contenido en ordenadores, tabletas, smartphones y dispositivos OTT
EN Measure digital audiences for all content types across desktop, tablet and smartphone
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
audiencias | audiences |
tipo | types |
contenido | content |
smartphones | smartphone |
digitales | digital |
tabletas | tablet |
para | for |
ES Mide y evalúa la publicidad en todas las plataformas.
EN Measure and evaluate advertising across platforms
Spanish | English |
---|---|
publicidad | advertising |
plataformas | platforms |
mide | measure |
y | and |
en | across |
evalúa | evaluate |
ES Mide tus audiencias digitales en todo tipo de contenido
EN Measure your digital audiences across all content types
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
audiencias | audiences |
digitales | digital |
tipo | types |
contenido | content |
tus | your |
ES Mide la solidez de tus campañas publicitarias
EN Measure the health of your ad campaigns
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
la | the |
campañas | campaigns |
publicitarias | ad |
de | of |
tus | your |
ES Buscá el enorme caballo blanco en las colinas, detrás de Waimate. La imagen, que fue construida con bloques de hormigón, mide más de 25 metros de altura.
EN Waimate is synonymous with beautiful landscapes, Edwardian architecture and wild wallabies.
Spanish | English |
---|---|
de | and |
con | with |
fue | is |
ES Mide el rendimiento de las campañas de firmas de correo para impulsar las conversiones
EN Measure the performance of email signature campaigns to power up conversions
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
campañas | campaigns |
firmas | signature |
correo | |
conversiones | conversions |
el | the |
rendimiento | performance |
de | of |
ES Mide la efectividad de tus campañas de firmas de correo. Toma decisiones basadas en datos antes de actualizar tu firma en función del rendimiento del CTR (proporción de clics).
EN Measure the effectiveness of your email signature campaigns. Make data-driven decisions before updating your signature based on CTR performance.
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
campañas | campaigns |
correo | |
decisiones | decisions |
datos | data |
actualizar | updating |
ctr | ctr |
la | the |
efectividad | effectiveness |
basadas | based on |
rendimiento | performance |
tu | your |
en | on |
de | of |
firma | signature |
ES Mide el rendimiento de las campañas de firmas de correo electrónico
EN Measure the performance of email signature campaigns
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
campañas | campaigns |
firmas | signature |
el | the |
rendimiento | performance |
de | of |
ES Haz el seguimiento de las impresiones de los banners de tus campañas de marketing de firmas de correo, mide los clics en los enlaces y las llamadas a la acción en tiempo real
EN Track banner impressions of your email signature marketing campaigns, measure link and call-to-action clicks in real-time
Spanish | English |
---|---|
seguimiento | track |
impresiones | impressions |
banners | banner |
firmas | signature |
correo | |
mide | measure |
clics | clicks |
enlaces | link |
llamadas | call |
acción | action |
real | real |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
en | in |
a | to |
tiempo | time |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | your |
ES Mide el rendimiento de las campañas de marketing de firmas de correo
EN Measure the performance of email signature campaigns
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
firmas | signature |
correo | |
el | the |
rendimiento | performance |
campañas | campaigns |
de | of |
ES Haz seguimiento de las impresiones de los banners de tus campañas de marketing de firmas de correo y mide los clics en los enlaces y en las llamadas a la acción en tiempo real
EN Track banner impressions of your email signature marketing campaigns, measure link and call-to-action clicks in real-time
Spanish | English |
---|---|
seguimiento | track |
impresiones | impressions |
banners | banner |
firmas | signature |
correo | |
mide | measure |
clics | clicks |
enlaces | link |
llamadas | call |
acción | action |
real | real |
campañas | campaigns |
marketing | marketing |
en | in |
a | to |
tiempo | time |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | your |
ES Mide el rendimiento de las campañas de firmas de correo
EN Measure the performance of email signature campaigns
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
campañas | campaigns |
firmas | signature |
correo | |
el | the |
rendimiento | performance |
de | of |
ES Mide los clics en los enlaces y llamadas a la acción en tiempo real
EN Measure link and call-to-action clicks in real-time
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
clics | clicks |
enlaces | link |
llamadas | call |
acción | action |
real | real |
en | in |
a | to |
y | and |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
ES El Índice de Rendimiento del Inventario de Amazon (IPI) se puso en marcha como una medida para que los vendedores gestionen eficientemente su inventario en Amazon. El IPI de Amazon mide la salud de su inventario en la red de Amazon.
EN The Amazon Inventory Performance Index (IPI) rolled out as a measure for sellers to efficiently manage their inventory on Amazon. Amazon’s IPI measures the health of your inventory in the Amazon network.
Spanish | English |
---|---|
rendimiento | performance |
inventario | inventory |
amazon | amazon |
ipi | ipi |
vendedores | sellers |
gestionen | manage |
eficientemente | efficiently |
en | in |
salud | health |
red | network |
de | of |
una | a |
como | as |
medida | measure |
su | their |
mide | measures |
ES El exceso de inventario mide dónde puede verse afectada su rentabilidad debido a las tarifas de almacenamiento y a los costes de mantenimiento del inventario de FBA de lento movimiento
EN Excess inventory measures where your profitability may take a hit due to storage fees and holding costs for slow-moving FBA inventory
Spanish | English |
---|---|
inventario | inventory |
mide | measures |
rentabilidad | profitability |
almacenamiento | storage |
fba | fba |
lento | slow |
movimiento | moving |
dónde | where |
tarifas | fees |
costes | costs |
puede | may |
a | to |
exceso | excess |
y | your |
de | due |
ES ¿Cómo se mide o controla el rendimiento?
EN How do you measure or track performance?
Spanish | English |
---|---|
mide | measure |
o | or |
rendimiento | performance |
cómo | how |
el | you |
ES DPM mide la latencia, la potencia de procesamiento, los errores, las advertencias, el uso de índices, los planes de ejecución, etc
EN DPM includes MySQL performance monitoring capabilities designed to measure latency, throughput, errors, warnings, index usage, execution plans, and more—for every query that executes, in microsecond resolution
Spanish | English |
---|---|
dpm | dpm |
mide | measure |
latencia | latency |
errores | errors |
advertencias | warnings |
uso | usage |
índices | index |
planes | plans |
ejecución | execution |
potencia | performance |
ES El indicador de equidad en salud mide la tasa de positividad en las comunidades afectadas de manera más desproporcionada
EN The health equity metric measures the positivity rate in the most disproportionately-impacted communities
Spanish | English |
---|---|
equidad | equity |
salud | health |
positividad | positivity |
comunidades | communities |
afectadas | impacted |
en | in |
mide | measures |
tasa | rate |
de | most |
Showing 50 of 50 translations