EN Advance Insight and Warning: Access to as-it-happens analyst observations of actors and threat campaigns via our Analyst Logbook
EN Advance Insight and Warning: Access to as-it-happens analyst observations of actors and threat campaigns via our Analyst Logbook
ES Información y alertas anticipadas: acceda en tiempo real a observaciones de nuestros analistas sobre los ciberdelincuentes y sus campañas de amenazas a través del libro de registro de los analistas
English | Spanish |
---|---|
insight | información |
analyst | analistas |
observations | observaciones |
threat | amenazas |
campaigns | campañas |
to | a |
of | de |
EN What does a Data Analyst do? A Data Analyst collects and interprets data from the company's business activities and distributes it to various teams.
ES El diseñador UX/UI se dedica a crear interfaces que satisfagan las necesidades de los usuarios y les proporcionen una experiencia óptima.
English | Spanish |
---|---|
data | experiencia |
the | el |
to | a |
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
ES The ADAFACE Business Intelligence Analyst Test Pantalones candidatos para los reclutadores de habilidades típicas Busque en un analista de Business Intelligence:
English | Spanish |
---|---|
adaface | adaface |
business | business |
candidates | candidatos |
typical | típicas |
skills | habilidades |
recruiters | reclutadores |
intelligence | intelligence |
test | test |
in | en |
a | un |
look | busque |
analyst | analista |
for | para |
the | los |
EN The Adaface Financial Analyst aptitude assessment test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Financial Analyst.
ES El Analista Financiero de Adaface Pantallas de prueba de evaluación de aptitud Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un analista financiero.
English | Spanish |
---|---|
adaface | adaface |
financial | financiero |
analyst | analista |
assessment | evaluación |
test | prueba |
screens | pantallas |
typical | típicas |
recruiters | reclutadores |
skills | habilidades |
in | en |
a | un |
the | el |
aptitude | aptitud |
candidates | candidatos |
for | para |
look for | buscan |
EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market
ES Informe de analista: disponibilidad y opciones de compra en el mercado emergente de SASE
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
report | informe |
availability | disponibilidad |
buying | compra |
options | opciones |
in | en |
sase | sase |
the | el |
market | mercado |
EN Martin Binder Business Analyst, Audi
ES Martin Binder Analista empresarial, Audi
English | Spanish |
---|---|
martin | martin |
business | empresarial |
audi | audi |
analyst | analista |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
ES "Ahora, la gente comparte conocimientos más que nunca, por lo que existe más transparencia y eficiencia." — Martin Binder, analista empresarial
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com
ES Nathan es un periodista cualificado internacionalmente y tiene un interés especial en la prevención del cibercrimen, especialmente en lo que respecta a grupos vulnerables
English | Spanish |
---|---|
is | es |
the | la |
and | y |
a | un |
EN SEO Analyst and Copywriter at Rocket Internet GmbH
ES SEO Analyst and Copywriter en Rocket Internet GmbH
English | Spanish |
---|---|
seo | seo |
at | en |
internet | internet |
gmbh | gmbh |
analyst | analyst |
and | and |
rocket | rocket |
EN Expanding on Digital Empowerment from the Edge Analyst Report
ES Un mayor impulso digital desde el edge Analyst Report
English | Spanish |
---|---|
digital | digital |
edge | edge |
analyst | analyst |
report | report |
the | el |
from | desde |
EN Watch this webinar to listen in on Chris Condo, Principal Analyst, at Forrester and Chris Buckley, Senior Sales Engineer at Fastly, discuss…
ES En este seminario web, Chris Condo, Principal Analyst de Forrester, y Chris Buckley, Senior Sales Engineer de Fastly, hablan de la…
English | Spanish |
---|---|
frank | frank |
senior | sénior |
study | estudio |
analyst | analista |
the | el |
business | negocios |
case | caso |
English | Spanish |
---|---|
periodic | periódicos |
events | eventos |
time | momento |
key | clave |
reports | informes |
important | importantes |
news | noticias |
emails | correos |
can | puede |
unsubscribe | anular la suscripción |
receive | reciba |
on | en |
any | cualquier |
English | Spanish |
---|---|
analyst | analistas |
reports | informes |
confirm | confirman |
is | es |
leader | líder |
an | un |
industry | industria |
EN Analyst reportsCase studiesData sheetsDemos & videosEbooksEventsReports & guidesSolution briefsOn-demand webinarsWhite papers
ES Informes de AnalistasCasos de ÉxitoHojas de ProductoDemos y vídeosLibros electrónicosEventosInformes y guíasResúmenes de SoluciónSeminarios web on-demandWhite Papers
English | Spanish |
---|---|
papers | papers |
EN Reviewed by: CDR Karina D. Aguilar Public Health Analyst U.S. Department of Health and Human Services
ES Revisado por: Karina D. Aguilar Comandante del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos (USPHS) Analista de salud pública Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (HHS)
English | Spanish |
---|---|
reviewed | revisado |
public | pública |
health | salud |
analyst | analista |
human | humanos |
d | d |
services | servicios |
department | departamento |
of | de |
by | por |
EN The solution was only discovered because the analyst pushed the boundaries of visualisation techniques to create something useful and new.
ES Fue posible descubrir la solución porque el analista fue más allá de los límites de las técnicas de visualización para crear algo útil y nuevo.
English | Spanish |
---|---|
discovered | descubrir |
analyst | analista |
boundaries | límites |
visualisation | visualización |
techniques | técnicas |
new | nuevo |
was | fue |
useful | útil |
solution | solución |
of | de |
create | crear |
EN Previously she served as managing director and research analyst at Morgan Stanley covering emerging technology companies.
ES Anteriormente, se desempeñó como directora de gestión y analista de investigación en Morgan Stanley, en donde se dedicó a cubrir compañías tecnológicas emergentes.
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
covering | cubrir |
companies | compañías |
as | como |
director | directora |
research | investigación |
technology | tecnológicas |
managing | gestión |
emerging | emergentes |
EN Special Investigation Unit Analyst
ES analista de la unidad de investigación especial
English | Spanish |
---|---|
investigation | investigación |
unit | unidad |
analyst | analista |
special | de |
EN From IT to the individual analyst – Tableau Data Management provides the visibility and control needed to drive trust in your data environment.
ES Tableau Data Management proporciona la visibilidad y el control necesarios para generar confianza en el entorno de datos, tanto a equipos de TI como a analistas individuales.
English | Spanish |
---|---|
tableau | tableau |
visibility | visibilidad |
needed | necesarios |
environment | entorno |
analyst | analistas |
management | management |
control | control |
provides | proporciona |
and | y |
in | en |
individual | individuales |
it | ti |
trust | confianza |
from | de |
data | data |
to | a |
EN Webinar series: Come meet the new Tableau Certified Data Analyst exam. Join the Tableau Certification team as we share exam details and answer your questions.
ES Serie de seminarios web: Descubra el nuevo examen Tableau Certified Data Analyst. Únase a este seminario con el equipo de Certificación de Tableau, descubra todos los detalles del examen y obtenga respuestas a sus dudas.
English | Spanish |
---|---|
webinar | seminarios web |
tableau | tableau |
exam | examen |
analyst | analyst |
join | Únase |
series | serie |
new | nuevo |
certified | certified |
details | detalles |
certification | certificación |
data | data |
the | el |
team | equipo |
your | y |
we | todos |
English | Spanish |
---|---|
concept | concepto |
introduced | introducido |
analyst | analistas |
firm | firma |
forrester | forrester |
aims | objetivo |
customer | cliente |
is | es |
satisfaction | satisfacción |
a | un |
the | la |
increase | aumentar |
this | este |
EN Analyst Presentation -Garanti-Capital increase
ES Cambio calificación S&P preferentes y subordinadas
EN Container-based environments require key data services to meet enterprise requirements analyst paper
ES Informe de analistas: Los entornos de contenedores requieren servicios clave de datos para cumplir los requisitos empresariales
English | Spanish |
---|---|
environments | entornos |
require | requieren |
key | clave |
services | servicios |
enterprise | empresariales |
requirements | requisitos |
analyst | analistas |
container | contenedores |
data | datos |
paper | informe |
to | cumplir |
EN The essentials to delivering persistent storage for container-based applications analyst paper
ES Informe de analistas: Aspectos fundamentales que se deben tener en cuenta a la hora de ofrecer almacenamiento permanente para las aplicaciones basadas en contenedores
English | Spanish |
---|---|
storage | almacenamiento |
applications | aplicaciones |
analyst | analistas |
paper | informe |
based | basadas |
container | contenedores |
the | la |
to | a |
for | para |
EN Understanding and managing data protection for Kubernetes analyst paper
ES Informe de analistas: El concepto y la gestión de la protección de los datos para Kubernetes
English | Spanish |
---|---|
managing | gestión |
protection | protección |
kubernetes | kubernetes |
analyst | analistas |
data | datos |
paper | informe |
for | para |
EN Senior Web Analyst for the NET-A-PORTER Group
ES Senior Web Analyst para el grupo NET-A-PORTER
English | Spanish |
---|---|
senior | senior |
web | web |
analyst | analyst |
the | el |
group | grupo |
for | para |
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
ES Unlock your potential in data analytics. Desarrolla habilidades listas para el trabajo para impulsar tu carrera profesional como analista de datos. No se requieren títulos profesionales ni experiencia previa.
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
required | requieren |
build | desarrolla |
ready | listas |
potential | potential |
skills | habilidades |
experience | experiencia |
in | in |
career | carrera |
as | como |
data | datos |
job | trabajo |
analytics | analytics |
a | previa |
your | tu |
no | no |
EN An analyst from the Alawite kingdom has denounced an Amnesty International report accusing Morocco of using the company's spying programs
ES Un analista del reino alauita ha denunciado un informe de Amnistía Internacional que acusa a Marruecos de utilizar programas de espionaje
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
kingdom | reino |
amnesty | amnistía |
international | internacional |
morocco | marruecos |
an | un |
has | ha |
report | informe |
programs | programas |
of | de |
the | del |
EN At this point, the analyst interviewed by Le 360 wonders who Omar Radi is and why the Moroccan government should be concerned about him
ES En este punto, el analista entrevistado por Le 360 se pregunta quién es Omar Radi y por qué el Gobierno marroquí tendría que preocuparse por él
English | Spanish |
---|---|
point | punto |
analyst | analista |
interviewed | entrevistado |
omar | omar |
moroccan | marroquí |
at | en |
le | le |
is | es |
the | el |
who | quién |
by | por |
and | y |
government | gobierno |
this | este |
should | a |
EN This attachment of the Moroccan intelligence community to the human element seems to be coming back into fashion in several countries, which have recognized the limitations of technology," said the analyst interviewed by Le360.
ES Este apego de la comunidad de inteligencia marroquí al elemento humano parece estar volviendo a ponerse de moda en varios países, que han reconocido las limitaciones de la tecnología”, ha dicho el analista entrevistado por Le360.
English | Spanish |
---|---|
intelligence | inteligencia |
community | comunidad |
human | humano |
element | elemento |
seems | parece |
fashion | moda |
countries | países |
recognized | reconocido |
limitations | limitaciones |
technology | tecnología |
analyst | analista |
interviewed | entrevistado |
be | estar |
in | en |
said | dicho |
to | a |
several | varios |
of | de |
EN Marketing Sr. Project Manager & Business Analyst
ES Coordinadora de proyectos de marketing sénior y analista de negocios
English | Spanish |
---|---|
marketing | marketing |
project | proyectos |
analyst | analista |
business | negocios |
EN Cybersecurity Analyst - Fortune 500 Healthcare organization
ES Analista de ciberseguridad - Organización del sector sanitario incluida en el Fortune 500
English | Spanish |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
analyst | analista |
organization | organización |
fortune | fortune |
EN Data-centric Cloud-smart Fast Analyst recognition Compare Netskope
ES Centrada en los datos Cloud-smart Rápida Reconocimiento de los analistas Compare Netskope
English | Spanish |
---|---|
fast | rápida |
analyst | analistas |
recognition | reconocimiento |
compare | compare |
netskope | netskope |
data | datos |
EN ?SOC Analyst, Fortune 500 Retailer
ES —SOC Analyst, minorista de la lista Fortune 500
English | Spanish |
---|---|
soc | soc |
retailer | minorista |
EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
ES El término «confianza cero» fue acuñado por el analista de Forrester John Kindervag en su estudio, cuando explicaba la importancia de la «no confianza» inherente cuando se trata del tráfico de red, independientemente de su procedencia
English | Spanish |
---|---|
term | término |
trust | confianza |
analyst | analista |
john | john |
research | estudio |
importance | importancia |
inherent | inherente |
traffic | tráfico |
network | red |
no matter | independientemente |
was | fue |
in | en |
when | cuando |
his | su |
zero | cero |
of | de |
no | no |
by | por |
EN The business value of Red Hat integration products IDC analyst paper
ES Análisis de IDC: El valor comercial de los productos de integración de Red Hat
English | Spanish |
---|---|
integration | integración |
idc | idc |
hat | hat |
value | valor |
the | el |
business | comercial |
red | red |
of | de |
products | productos |
EN Answer the most important questions about sales performance by bringing all your data together in one place. Get full visibility into your process so you can deliver exceptional results without the need for an analyst.
ES Responde las preguntas más importantes sobre el rendimiento de ventas recopilando toda la información en un solo lugar. Obtén visibilidad total de tu proceso para poder ofrecer resultados excepcionales sin ayuda de un analista.
English | Spanish |
---|---|
process | proceso |
analyst | analista |
important | importantes |
sales | ventas |
performance | rendimiento |
your | tu |
visibility | visibilidad |
deliver | ofrecer |
results | resultados |
questions | preguntas |
in | en |
place | lugar |
you can | poder |
together | de |
exceptional | excepcionales |
without | sin |
an | un |
for | para |
about | sobre |
data | información |
EN Vice President and Principal Analyst, Constellation Research
ES Vicepresidente y analista principal en Constellation Research
English | Spanish |
---|---|
and | y |
principal | principal |
analyst | analista |
vice president | vicepresidente |
research | research |
EN Duygu is a customer insight analyst at Ticketmaster and uses Tableau in her role
ES Duygu es analista de información del cliente en Ticketmaster y utiliza Tableau en su trabajo
English | Spanish |
---|---|
insight | información |
analyst | analista |
tableau | tableau |
is | es |
customer | cliente |
uses | utiliza |
in | en |
a | del |
EN Rika is a data analyst working for a loyalty-point company in Japan that specialises in marketing
ES Rika es analista de datos y trabaja para una empresa de fidelización en Japón especializada en marketing
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
analyst | analista |
japan | japón |
specialises | especializada |
is | es |
company | empresa |
in | en |
marketing | marketing |
for | para |
EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.
ES Twitter hizo una presentación el 25 de febrero de 2021 durante un evento del Día del Analista, donde anunció un par de características nuevas que
English | Spanish |
---|---|
presentation | presentación |
february | febrero |
analyst | analista |
event | evento |
new | nuevas |
features | características |
announced | anunció |
day | día |
to | a |
where | donde |
a | un |
coming | que |
EN By that we mean that AI is starting to deliver on its potential and its benefits for businesses are becoming a reality,” says Svetlana Sicular, VP Analyst, Gartner.
ES Con eso queremos decir que la IA está empezando a ofrecer su potencial y que sus beneficios para los negocios se están haciendo realidad” comenta Svetlana Sicular, analista vicepresidente de Gartner.
EN Rosanne Heijligers, Customer Experience Analyst
ES Rosanne Heijligers, Analista de experiencia del cliente
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
experience | experiencia |
analyst | analista |
EN As an analyst, you’re all about the data
ES Como analista, lo importante son los datos
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
data | datos |
as | como |
the | los |
all | lo |
EN Erik Grendahl serves as a Product Management Analyst on the Digital Audience Product team. Erik manages R/F, VMX MP, MyMetrix API, Direct, and Internal Tools such as the AM Tool & Product Release Tracker.
ES Erik Grendahl se desempeña como Analista de Gestión de Producto en el equipo de Productos de Audiencia Digital. Erik maneja R/F, VMX MP, Direct y herramientas internas como AM Tool & Product Release Tracker.
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
audience | audiencia |
r | r |
f | f |
amp | amp |
tracker | tracker |
release | release |
direct | direct |
tools | herramientas |
management | gestión |
the | el |
as | como |
product | product |
digital | digital |
team | equipo |
a | a |
on | en |
EN Data analyst & visualisation team lead, Siemens
ES Analista de datos y líder del equipo de visualización en Siemens
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
analyst | analista |
visualisation | visualización |
team | equipo |
siemens | siemens |
EN For the business user & analyst
ES Para usuarios corporativos y analistas
English | Spanish |
---|---|
user | usuarios |
analyst | analistas |
business | corporativos |
for | para |
EN Their job is to sell product,” shares Shawn Crenshaw, Senior Business Analyst.
ES Su tarea consiste en vender el producto”, explica Shawn Crenshaw, analista de negocios sénior.
EN How many employees do you have with analyst in their titles?
ES ¿Cuántos empleados con título de analista hay en el equipo?
English | Spanish |
---|---|
analyst | analista |
employees | empleados |
in | en |
with | con |
do | hay |
how many | cuántos |
their | de |
Showing 50 of 50 translations