EN Are you an aquatic athlete? A little water is not a problem for these water-resistant sandals by Reef, making them very popular among aquatic athletes
English | Spanish |
---|---|
problem | problema |
popular | populares |
resistant | resistentes |
water | agua |
is | es |
not | no |
among | de |
are | son |
making | y |
for | para |
aquatic | acuáticos |
by | por |
EN steve zissou, life aquatic, movie, wes anderson, bill murray, zissou society, team zissou, member zissou society, owen wilson, bill, murray, moonrise kingdom, explorers club
ES steve zissou, vida acuática, película, wes anderson, bill murray, sociedad zissou, equipo zissou, miembro de la sociedad zissou, owen wilson, cuenta, murray, moonrise kingdom, club de exploradores
English | Spanish |
---|---|
steve | steve |
life | vida |
movie | película |
anderson | anderson |
murray | murray |
member | miembro |
owen | owen |
wilson | wilson |
explorers | exploradores |
wes | wes |
kingdom | kingdom |
bill | bill |
society | sociedad |
club | club |
team | equipo |
EN ray, ocean, reef, coral reef, ningaloo, coral bay, blues, sea, calm, nature, sealife, sting rays, rays, aqua, aquatic, scuba diving, diving, diver, sadie james, the bubble, bubbles
ES raya, océano, arrecife, arrecife de coral, ningaloo, bahía de coral, blues, mar, tranquilo, naturaleza, vida marina, rayas, rayos, aqua, acuático, bucear, buceo, buzo, sadie james, la burbuja, burbujas
English | Spanish |
---|---|
reef | arrecife |
coral | coral |
blues | blues |
calm | tranquilo |
nature | naturaleza |
aqua | aqua |
aquatic | acuático |
james | james |
the | la |
bay | bahía |
ocean | océano |
sea | mar |
diving | buceo |
bubbles | burbujas |
EN grand budapest hotel, wes anderson, royal tenenbaums, rocket, isle of dogs, life aquatic, steve zissou, bill murray, moonrise kingdom, margot tenenbaum, tenenbaum, gwyneth paltrow, margot and richie, the royal tenenbaums, elliott smith, nico
ES hotel grand budapest, wes anderson, tenenbaums reales, cohete de, isla de perros, vida acuática, steve zissou, bill murray, moonrise kingdom, margot tenenbaum, tenenbaum, gwyneth paltrow, margot y richie, los tenenbaums reales, elliott smith, nico
English | Spanish |
---|---|
grand | grand |
budapest | budapest |
hotel | hotel |
anderson | anderson |
rocket | cohete |
isle | isla |
dogs | perros |
steve | steve |
murray | murray |
margot | margot |
nico | nico |
wes | wes |
bill | bill |
kingdom | kingdom |
richie | richie |
smith | smith |
life | vida |
royal | reales |
of | de |
the | los |
EN hats, wes anderson, grand budapest hotel, rocket, rushmore, the royal tennenbaums, the life aquatic with steve zissou, the darjeeling limited, fantastic mr fox, moonrise kingdom, isle of dogs
ES sombreros, wes anderson, hotel grand budapest, cohete de, rushmore, los tennenbaums reales, la vida acuática con steve zissou, el darjeeling limitado, fantástico mr zorro, moonrise kingdom, isla de perros
English | Spanish |
---|---|
hats | sombreros |
anderson | anderson |
grand | grand |
budapest | budapest |
hotel | hotel |
rocket | cohete |
steve | steve |
limited | limitado |
fox | zorro |
dogs | perros |
wes | wes |
rushmore | rushmore |
mr | mr |
kingdom | kingdom |
of | de |
fantastic | fantástico |
life | vida |
royal | reales |
EN steve zissou, life aquatic, movie, wes anderson, bill murray, fan, zissou society, team zissou, member zissou society, owen wilson
ES steve zissou, vida acuática, película, wes anderson, bill murray, ventilador, sociedad zissou, equipo zissou, miembro de la sociedad zissou, owen wilson
English | Spanish |
---|---|
steve | steve |
life | vida |
movie | película |
anderson | anderson |
murray | murray |
fan | ventilador |
member | miembro |
owen | owen |
wilson | wilson |
wes | wes |
bill | bill |
society | sociedad |
team | equipo |
EN The National Aquarium has a large display of aquatic life, including sharks, stingrays, coral and many fish species. Interestingly, it also houses rare flightless Kiwi birds and Tuatara lizards.
ES El Acuario nacional contiene una gran muestra de vida acuática, incluidos tiburones, rayas, corales y numerosas especies de peces. Además, es interesante que acá también podrás ver las inusuales aves no voladoras kiwi y lagartijas Tuatara.
English | Spanish |
---|---|
aquarium | acuario |
sharks | tiburones |
fish | peces |
species | especies |
kiwi | kiwi |
large | gran |
national | nacional |
display | muestra |
life | vida |
the | el |
a | una |
including | incluidos |
of | de |
also | también |
birds | aves |
EN Aquatic sports are probably not the first thing that springs to mind when you think about Switzerland
ES Tal vez los deportes en agua fría no son lo primero que viene a la mente cuando se piensa en Suiza
English | Spanish |
---|---|
aquatic | agua |
sports | deportes |
probably | tal vez |
switzerland | suiza |
mind | mente |
think | piensa |
not | no |
the | la |
to | a |
when | cuando |
are | son |
first | en |
the first | primero |
EN Nevertheless, you’ll find countless lakes and rivers where you can indulge in every conceivable aquatic sport.
ES Sin embargo, aquí esperan innumerables lagos y ríos con ofertas para atraer a los amantes del agua de todo tipo.
English | Spanish |
---|---|
countless | innumerables |
lakes | lagos |
rivers | ríos |
aquatic | agua |
find | y |
every | a |
nevertheless | sin embargo |
where | aquí |
EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.
ES Bad Ragaz: Los baños termales de Bad Ragaz se conocen desde la edad media y son considerados los más abundantes de Europa. Relajarse y cargar nuevamente baterias.
English | Spanish |
---|---|
ragaz | ragaz |
considered | considerados |
bad | bad |
europe | europa |
the | la |
middle | media |
is | se |
your | y |
EN The UN Decade will draw together political support, scientific research and financial muscle to massively scale up restoration with the goal of reviving millions of hectares of terrestrial and aquatic ecosystems
ES El Decenio de las Naciones Unidas reunirá el apoyo político, la investigación científica y la fuerza financiera para aumentar masivamente la restauración con el objetivo de revivir millones de hectáreas de ecosistemas terrestres y acuáticos
English | Spanish |
---|---|
un | naciones unidas |
political | político |
support | apoyo |
financial | financiera |
muscle | fuerza |
massively | masivamente |
restoration | restauración |
hectares | hectáreas |
terrestrial | terrestres |
aquatic | acuáticos |
ecosystems | ecosistemas |
scientific | científica |
research | investigación |
goal | objetivo |
millions | millones |
with | con |
decade | de |
scale | aumentar |
EN Have fun with one of Gran Canaria's most famous aquatic activities, parasailing.
ES Recorre la costa de Gran Canaria haciendo deporte
English | Spanish |
---|---|
fun | deporte |
gran | gran |
of | de |
EN Experience the beauty and agility of dolphins in an exhilarating performance that gives a powerful message about the importance of caring for and about aquatic creatures in Dolphin Celebration.
ES Experimenta la belleza y la agilidad de los delfines en una emocionante actuación que brinda un poderoso mensaje sobre la importancia de cuidar y criaturas acuáticas en Dolphin Celebration.
English | Spanish |
---|---|
beauty | belleza |
gives | brinda |
powerful | poderoso |
message | mensaje |
importance | importancia |
caring | cuidar |
aquatic | acuáticas |
creatures | criaturas |
agility | agilidad |
experience | experimenta |
performance | actuación |
exhilarating | emocionante |
in | en |
the | la |
of | de |
a | un |
about | sobre |
that | que |
dolphins | delfines |
EN Experience the wonder of the underwater world as you tour the Aquarium Adventure Exhibit, a 500,000-gallon aquatic wonderland
ES Experimenta la maravilla del mundo submarino mientras recorre la Exhibición Aquarium Adventure, un país de las maravillas acuáticas de 500,000 galones
English | Spanish |
---|---|
underwater | submarino |
world | mundo |
aquarium | aquarium |
exhibit | exhibición |
aquatic | acuáticas |
wonderland | país de las maravillas |
experience | experimenta |
adventure | adventure |
a | un |
the | la |
as | mientras |
wonder | maravilla |
of | de |
EN Also, if you like diving, the majestic corals, the spectacular marine life, it is possible with us at Aquatic FunDay Park.
ES También, si te gusta el buceo, los majestuosos corales, la espectacular vida marina, es posible con nosotros en Aquatic FunDay Park.
English | Spanish |
---|---|
diving | buceo |
corals | corales |
spectacular | espectacular |
marine | marina |
park | park |
if | si |
life | vida |
is | es |
at | en |
possible | posible |
with | con |
also | también |
us | nosotros |
EN The giant aquatic spectacle can be admired from a nearby viewing platform
ES Este gigantesco espectáculo de agua puede admirarse a las mil maravillas desde una plataforma de observación cercana
English | Spanish |
---|---|
aquatic | agua |
nearby | cercana |
platform | plataforma |
can | puede |
a | a |
from | desde |
EN A world-class, outdoor recreation area with more than 200,000 square feet - 5 acres - of aquatic entertainment and pools will be added to the resort
ES Se anexará al resort un área recreativa en exteriores de clase mundial, con más de 200 000 pies cuadrados (18 500 metros cuadrados), 5 acres, de entretenimiento acuático y piscinas
English | Spanish |
---|---|
aquatic | acuático |
entertainment | entretenimiento |
pools | piscinas |
resort | resort |
area | área |
acres | acres |
a | un |
feet | pies |
class | clase |
world | mundial |
outdoor | exteriores |
of | de |
the | al |
with | con |
more | más |
EN Experience the aquatic world like never before with one-of-a-kind attractions, exciting coasters, up-close animal interactions, and some of the world's most thrilling water rides.
ES Experimenta el mundo acuático como nunca antes con atracciones únicas, interesantes montañas rusas, interacciones cercanas con animales y algunos de los juegos acuáticos más emocionantes del mundo.
English | Spanish |
---|---|
animal | animales |
interactions | interacciones |
experience | experimenta |
attractions | atracciones |
the | el |
never | nunca |
world | mundo |
of | de |
with | con |
aquatic | acuático |
exciting | emocionantes |
EN Immerse yourself in wonder at SeaWorld® Orlando, where the aquatic world comes alive
ES Sumérgete en el maravilloso universo de SeaWorld® Orlando, donde el mundo acuático cobra vida
English | Spanish |
---|---|
orlando | orlando |
aquatic | acuático |
seaworld | seaworld |
the | el |
world | mundo |
in | en |
where | donde |
English | Spanish |
---|---|
recognition | reconocimiento |
detergents | detergentes |
stewardship | administración |
initiative | iniciativa |
help | ayudan |
level | nivel |
protect | proteger |
in | en |
highest | más alto |
life | vida |
non | no |
earn | que |
of | de |
use | uso |
EN JJRC 2.4GHz Remote Control Speed Boat 4 Channels Realistic Crocodile Shape Boys Girls Aquatic Toy
ES JJRC 2,4 GHz de control remoto barco de la velocidad 4 canales realista cocodrilo Forma Niño Niña juguete acuático
English | Spanish |
---|---|
ghz | ghz |
control | control |
boat | barco |
channels | canales |
realistic | realista |
shape | forma |
boys | niño |
girls | niña |
aquatic | acuático |
toy | juguete |
remote | remoto |
speed | velocidad |
EN Thilsted began researching pond polyculture in Bangladesh, referring to the practice of raising more than one species of aquatic organism in the same pond
ES Thilsted empezó a investigar el policultivo en estanques en Bangladés, que se refiere a la práctica de criar más de una especie de organismo acuático en el mismo estanque
English | Spanish |
---|---|
researching | investigar |
pond | estanque |
bangladesh | bangladés |
practice | práctica |
species | especie |
aquatic | acuático |
organism | organismo |
began | empezó |
in | en |
to | a |
of | de |
same | que |
EN ?Fish and aquatic foods offer life-changing opportunities for millions of vulnerable women, children, and men to be healthy and well-nourished.?
ES “El pescado y los alimentos acuáticos ofrecen oportunidades de cambio de vida para que millones de mujeres, niños y hombres vulnerables estén sanos y bien alimentados”.
English | Spanish |
---|---|
aquatic | acuáticos |
offer | ofrecen |
opportunities | oportunidades |
millions | millones |
vulnerable | vulnerables |
women | mujeres |
fish | pescado |
foods | alimentos |
children | niños |
men | hombres |
of | de |
healthy | sanos |
EN We, along with my community in San Pedro Balancán, Tabasco, produce a biofertilizer based on aquatic weeds that arise on the banks of the Usumacinta River, the most important freshwater reserve in Mexico
ES Nosotros, junto a mi comunidad en San Pedro Balancán, Tabasco, producimos un biofertilizante a base de las malezas acuáticas que surgen en los márgenes del río Usumacinta, la reserva de agua dulce más importante del México
English | Spanish |
---|---|
community | comunidad |
san | san |
pedro | pedro |
produce | producimos |
based | base |
arise | surgen |
river | río |
freshwater | agua dulce |
reserve | reserva |
mexico | méxico |
my | mi |
important | importante |
the | la |
in | en |
a | un |
with | junto |
of | de |
EN With my companions we realized that the aquatic weeds that were emerging in the river were polluting it and deteriorating its ecosystem, which also caused problems for the community?s economy
ES Con mis compañeras nos dimos cuenta de que las malezas acuáticas que estaban surgiendo en el río estaban contaminándolo y deteriorando su ecosistema, lo que además generaba problemas a la economía de la comunidad
English | Spanish |
---|---|
aquatic | acuáticas |
river | río |
ecosystem | ecosistema |
problems | problemas |
community | comunidad |
s | s |
economy | economía |
in | en |
it | lo |
my | mis |
with | con |
we | nos |
for | a |
EN My actions With our Biofita project we are solving, in part, the proliferation of aquatic weeds
ES Mis Acciones Con nuestro proyecto Biofita estamos resolviendo, en parte, la proliferación de las malezas acuáticas
English | Spanish |
---|---|
actions | acciones |
project | proyecto |
solving | resolviendo |
proliferation | proliferación |
aquatic | acuáticas |
in | en |
the | la |
my | mis |
with | con |
are | estamos |
our | nuestro |
English | Spanish |
---|---|
privilege | privilegio |
responsibility | responsabilidad |
introducing | introducir |
community | comunidad |
wonderful | maravilloso |
world | mundo |
conservation | conservación |
owner | propietario |
a | un |
of | de |
to | a |
as | como |
your | tu |
diving | buceo |
English | Spanish |
---|---|
padi | padi |
courses | cursos |
environmental | medioambiental |
awareness | concienciación |
importance | importancia |
fragile | frágiles |
aquatic | acuáticos |
ecosystems | ecosistemas |
protection | protección |
the | la |
of | de |
protecting | proteger |
that | que |
English | Spanish |
---|---|
worldwide | mundial |
padi | padi |
committed | comprometida |
preserving | preservar |
aquatic | acuático |
environment | entorno |
future | futuras |
generations | generaciones |
organization | organización |
to | a |
is | está |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
progressive | progresivos |
padi | padi |
resorts | resorts |
programs | programas |
good | buena |
equipment | equipos |
promote | promueven |
environmental | medioambiental |
responsibility | responsabilidad |
range | gama |
selection | selección |
activities | actividades |
full | completa |
the | la |
a | una |
offer | ofrecen |
of | de |
are | son |
these | estos |
dive | buceo |
that | toda |
English | Spanish |
---|---|
gear | equipo |
helps | ayuda |
land | terrestre |
aquatic | acuático |
you | te |
a | un |
to | a |
being | ser |
of | de |
while | aunque |
English | Spanish |
---|---|
knives | cuchillos |
weapons | armas |
harm | dañar |
environment | entorno |
dive | buceo |
tools | herramientas |
should | deben |
or | o |
not | no |
never | nunca |
be | vida |
are | son |
be used | utilizarse |
EN SPEEDO - BIOFUSE AQUATIC - Ear Plugs - grey/blue
ES SPEEDO - BIOFUSE AQUATIC - Tapones para los oídos grey/blue
English | Spanish |
---|---|
ear | oídos |
blue | blue |
EN Charismatic scent fusing notes of verdant violet leaves, aquatic accord and sensual white fir
ES Una seductora fragancia que combina notas de verdes hojas de violeta, armonía acuática y sensual abeto blanco
English | Spanish |
---|---|
scent | fragancia |
notes | notas |
leaves | hojas |
sensual | sensual |
fir | abeto |
white | blanco |
violet | violeta |
EN The Côte d’Or national sports complex in Mauritius consists of four stadiums, a gymnasium, an aquatic center, a football stadium and an athletics track
ES El complejo deportivo Côte d'Or National Sports Complex en Mauricio cuenta con 4 estadios, 1 gimnasio, 1 centro acuático, 1 estadio de fútbol y 1 pista de atletismo
English | Spanish |
---|---|
national | national |
complex | complejo |
mauritius | mauricio |
stadiums | estadios |
aquatic | acuático |
center | centro |
stadium | estadio |
track | pista |
football | fútbol |
the | el |
in | en |
athletics | atletismo |
of | de |
sports | sports |
English | Spanish |
---|---|
obvious | obvio |
light | linterna |
necessary | necesaria |
navigate | navegar |
interesting | interesante |
is | es |
night | noche |
life | vida |
to | a |
see | ver |
your | y |
its | la |
dive | buceo |
help you | ayudarte |
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
ES Pase un día lleno de emociones y diversión en el mejor parque acuático del sur de Lanzarote.
English | Spanish |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
aquatic | acuático |
park | parque |
fun | diversión |
the | el |
day | día |
in | en |
best | mejor |
a | un |
EN Expert in biology and ecology of aquatic insects.
ES Experta en biología y ecología de insectos acuáticos.
English | Spanish |
---|---|
expert | experta |
in | en |
biology | biología |
ecology | ecología |
aquatic | acuáticos |
insects | insectos |
EN Biologist and specialist in aquatic ecology. Currently at Pompeu Fabra University, she has worked as a prospector in the Baix Llobregat Mosquito Control Service and in the project on the passive dispersal of the tiger mosquito.
ES Bióloga especialista en ecología acuática. Actualmente en la Universidad Pompeu Fabra, ha trabajado como prospectora en el Servicio de Control de Mosquitos del Baix Llobregat i en proyectos sobre la dispersión pasiva del mosquito tigre.
English | Spanish |
---|---|
specialist | especialista |
ecology | ecología |
currently | actualmente |
pompeu | pompeu |
fabra | fabra |
llobregat | llobregat |
mosquito | mosquito |
project | proyectos |
passive | pasiva |
tiger | tigre |
has | ha |
worked | trabajado |
control | control |
service | servicio |
in | en |
university | universidad |
as | como |
a | a |
EN After his PhD, he has developed his research work at the University of Athens, the Swiss Institute of Aquatic Science and Technology, the University of Uppsala, and the Catalan Institute for Water Research (ICRA)
ES Tras el doctorado, ha desarrollado su labor investigadora en la Universidad de Atenas, el Instituto Suizo de Ciencia y Tecnología Acuática, la Universidad de Uppsala y el Instituto Catalán de Investigación del Agua (ICRA)
English | Spanish |
---|---|
phd | doctorado |
developed | desarrollado |
athens | atenas |
swiss | suizo |
catalan | catalán |
research | investigación |
science | ciencia |
technology | tecnología |
water | agua |
at | en |
institute | instituto |
university | universidad |
EN Aquatic Form Increases swim speed by an additional 150% for 5 sec.
ES Forma acuática Aumenta la velocidad de nado un 150% más durante 5 s.
English | Spanish |
---|---|
form | forma |
an | un |
increases | aumenta |
speed | velocidad |
by | de |
additional | más |
for | durante |
EN What measures are mandatory to take the Aquatic FunDay Park tour?
ES ¿Qué medidas son obligatorias para tomar el tour Aquatic FunDay Park?
English | Spanish |
---|---|
measures | medidas |
park | park |
tour | tour |
the | el |
are | son |
to | para |
to take | tomar |
what | qué |
EN In the Aquatic Park when disembarking and accessing the facilities, the use of mouth covers is mandatory, antibacterial and sanitizing gel will be provided again.
ES En el Parque Acuático al desembarcar y acceder a las instalaciones el uso de cubre bocas es obligatorio, se les proporcionara gel antibacterial y sanitizante nuevamente.
English | Spanish |
---|---|
aquatic | acuático |
park | parque |
facilities | instalaciones |
covers | cubre |
mandatory | obligatorio |
gel | gel |
in | en |
is | es |
use | uso |
the | el |
of | de |
again | nuevamente |
EN What to do in Isla Mujeres? Activities at Aquatic Funday Park
ES ¿Que hacer en Isla Mujeres? Actividades en Aquatic Funday Park
English | Spanish |
---|---|
mujeres | mujeres |
park | park |
activities | actividades |
in | en |
isla | isla |
EN At Aquatic FunDay Park you are free to live, express and experiment in our rest areas to the fullest.
ES En Aquatic FunDay Park eres libre de vivir, expresar y experimentar en nuestras áreas de descanso al máximo.
English | Spanish |
---|---|
park | park |
free | libre |
experiment | experimentar |
rest | descanso |
areas | áreas |
to live | vivir |
in | en |
are | eres |
the | al |
EN The best cuisine, service and attention in Isla Mujeres awaits you at Aquatic FunDay Park.
ES La mejor cocina, servicio y atención de Isla Mujeres te espera en Aquatic FunDay Park.
English | Spanish |
---|---|
cuisine | cocina |
isla | isla |
mujeres | mujeres |
awaits | espera |
park | park |
the | la |
service | servicio |
in | en |
best | mejor |
attention | atención |
EN Events in Isla Mujeres at Aquatic Funday Park, party and fun
ES Eventos en Isla Mujeres en Aquatic Funday Park, fiesta y diversión
English | Spanish |
---|---|
isla | isla |
mujeres | mujeres |
park | park |
and | y |
events | eventos |
party | fiesta |
fun | diversión |
in | en |
EN May we get to the Aquatic Park or Beach Club with our own boat? And what is the price?
ES ¿Podemos llegar con nuestra propia embarcación al Parque? y ¿Cuál es el precio?
English | Spanish |
---|---|
park | parque |
boat | embarcación |
is | es |
price | precio |
with | con |
the | el |
what | cuál |
to the | al |
and | y |
our | nuestra |
EN Of course you do and the price is displayed on the page as Aquatic FunDay Park | ENTRANCE ONLY https://www.aquaticfundaypark.com/nuestros-paquetes/solo-entrada-isla-mujeres. There is no fee to dock at our pier.
ES Claro que sí y el precio es desplegado en la página como Aquatic FunDay Park | SOLO ENTRADA. No hay ninguna cuota por atracar en nuestro muelle.
English | Spanish |
---|---|
park | park |
is | es |
price | precio |
page | página |
and | y |
on | en |
as | como |
there | hay |
fee | cuota |
dock | muelle |
our | nuestro |
EN When you return you will be able to enjoy the facilities that our Aquatic FunDay Park offers you.
ES Al regresar podrás disfrutar de las instalaciones que nuestro Parque Acuático FunDay te ofrece.
English | Spanish |
---|---|
facilities | instalaciones |
aquatic | acuático |
park | parque |
offers | ofrece |
enjoy | disfrutar |
the | al |
to | regresar |
able | podrá |
will | podrás |
that | que |
our | nuestro |
Showing 50 of 50 translations