Hire a translator I am translator

Translate "cuisine" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cuisine" from English to Spanish

Translations of cuisine

"cuisine" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

cuisine bares cada casa cena cocina comer comida como cuatro culinaria dos el es esta gastronomía hay las los lugar menú más platos recetas restaurante todo todos una zona

Translation of English to Spanish of cuisine

English
Spanish

EN The Mediterranean cuisine is best represented in this restaurant, which perfectly combines traditional Italian cuisine with a touch of Italian-American cuisine

ES La cocina mediterránea tiene su mejor expresión en este restaurante, que combina a la perfección la cocina tradicional de Italia con un toque de cocina italoamericana

English Spanish
mediterranean mediterránea
combines combina
traditional tradicional
touch toque
best mejor
restaurant restaurante
in en
perfectly a la perfección
the la
cuisine cocina
with con
a un
of de
this este

EN An excellent dining experience is to sample of the regional Caribbean fare presented on the island. Caribbean cuisine is a fusion of Spanish, French, African, Amerindian and Indian cuisine.

ES Es una excelente experiencia gastronómica probar la comida regional caribeña que se ofrece en la isla. La cocina caribeña es una fusión de la cocina española, francesa, africana, amerindia e india.

English Spanish
regional regional
presented ofrece
fusion fusión
african africana
indian india
experience experiencia
caribbean caribe
is es
excellent excelente
cuisine cocina
to a
on en
the española

EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.

ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .

English Spanish
quality buena
the la
to a
dishes platos
in con
of de

EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.

ES Estilo de vida, el diseño, la vivienda, la comida y la bebida, los mercados orgánicos, especialidades regionales, Riesling y la cocina estrella: Información actual y de fondo en el estilo de vida y gastronomía.

English Spanish
housing vivienda
organic orgánicos
markets mercados
regional regionales
specialties especialidades
star estrella
current actual
information información
design diseño
background fondo
lifestyle estilo de vida
cuisine gastronomía
on en

EN It brings us a traveling kitchen with Peruvian DNA in a space where you will find a mixed cuisine, with dishes such as the causa, ceviche, oysters or Amazonian patacón, a cuisine based on its origins and unusual products of Peru.

ES Nos trae una cocina viajera con ADN peruano en un espacio en el que se respira mestizaje, con platos como la causa, el ceviche, las ostras o el patacón amazónico, una cocina basada en sus orígenes y en los productos desconocidos del Perú.

English Spanish
brings trae
peruvian peruano
dna adn
oysters ostras
origins orígenes
peru perú
space espacio
or o
a un
kitchen cocina
in en
find y
dishes platos
as como
products productos
us nos
of del
based on basada

EN This restaurant honors the breadth of Greek cuisine by taking traditional cuisine to a new level of elegance and sophistication amid décor inspired by the conspicuous landscape and rugged beauty of Greece

ES Este restaurante honra la amplitud de la cocina griega al llevar la gastronomía tradicional a un nuevo nivel de elegancia y sofisticación en medio de una decoración inspirada en el paisaje conspicuo y la belleza escarpada de Grecia

English Spanish
breadth amplitud
taking llevar
traditional tradicional
new nuevo
level nivel
décor decoración
inspired inspirada
landscape paisaje
restaurant restaurante
elegance elegancia
sophistication sofisticación
beauty belleza
greece grecia
greek griega
cuisine gastronomía
of de
a un
to a
amid en
this este

EN We specialize in seafood cuisine with traditional dishes of Mexican cuisine and with a wide variety of lobsters and American favorites.

ES Nos especializamos en cocina del mar con platillos tradicionales de la gastronomía mexicana y con una amplia variedad de langostas y los favoritos americanos.

English Spanish
traditional tradicionales
mexican mexicana
wide amplia
variety variedad
favorites favoritos
in en
cuisine gastronomía
with con
we nos
dishes los
a a

EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.

ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.

English Spanish
cuisine cocina
style estilo
i me
constant constante
evolution evolución
your tu
my mi
is es
never nunca
a un
what qué
of de

EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.

ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .

English Spanish
quality buena
the la
to a
dishes platos
in con
of de

EN Its location on the crossroads of different nations makes its cuisine really variable and a mix of italian, balkan and german cuisine

ES Su ubicación en la encrucijada de diferentes naciones hace que su cocina sea realmente variable y una mezcla de cocina italiana, balcánica y alemana

English Spanish
location ubicación
nations naciones
cuisine cocina
variable variable
mix mezcla
crossroads encrucijada
on en
different diferentes
of de
really realmente
a una

EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.

ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .

English Spanish
quality buena
the la
to a
dishes platos
in con
of de

EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.

ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.

English Spanish
cuisine cocina
style estilo
i me
constant constante
evolution evolución
your tu
my mi
is es
never nunca
a un
what qué
of de

EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.

ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.

English Spanish
cuisine cocina
style estilo
i me
constant constante
evolution evolución
your tu
my mi
is es
never nunca
a un
what qué
of de

EN The Borneo restaurant is a place that mixes the exoticism of traditional cuisines such as Asian with traditional Canarian cuisine. However, among all this fusion, the cuisine that stands out most in its menu is Filipino.

ES El restaurante Borneo es un lugar que mezcla lo exótico de cocinas tradicionales como la asiática, con la cocina tradicional canaria. Sin embargo, de entre toda esta fusión, la cocina que más destaca en su carta es la filipina.

English Spanish
asian asiática
fusion fusión
menu carta
stands out destaca
restaurant restaurante
a un
is es
cuisine cocina
however sin embargo
in en
with con
as como
place lugar
that toda
this esta

EN Greek cuisine is one of the oldest culinary traditions in the world and one of the most representative examples of Mediterranean cuisine

ES Pescados de lago y de río en Lombardía: entre tradición e innovación, la cocina de pescado lombarda ofrece platos de delicado sabor

English Spanish
traditions tradición
in en
cuisine platos
the la

EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.

ES Estilo de vida, el diseño, la vivienda, la comida y la bebida, los mercados orgánicos, especialidades regionales, Riesling y la cocina estrella: Información actual y de fondo en el estilo de vida y gastronomía.

English Spanish
housing vivienda
organic orgánicos
markets mercados
regional regionales
specialties especialidades
star estrella
current actual
information información
design diseño
background fondo
lifestyle estilo de vida
cuisine gastronomía
on en

EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!

ES Una combinación de tradición y modernidad.

English Spanish
tradition tradición
a una
your y

EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.

ES Franz Wiget combina magistralmente su Cuisine d'Alpage con la Haute Cuisine Française. Con ingredientes seleccionados de la región (por ejemplo, Gitzi del Valle de Muota), crea platos expresivos y armoniosos.

English Spanish
franz franz
masterfully magistralmente
combines combina
selected seleccionados
ingredients ingredientes
valley valle
creates crea
the la
region región
with con
dishes platos
cuisine cuisine

EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.

ES El chef de cocina Patrick Mahler y su equipo ofrecen una cocina cosmopolita. Impulsados por la ligereza y la creatividad, los productos de temporada de todo el mundo se transforman en creaciones especiales y coloridas.

English Spanish
cosmopolitan cosmopolita
creativity creatividad
creations creaciones
patrick patrick
team equipo
world mundo
de en
is se
chef chef
seasonal de temporada
a una
over de
for por

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.

English Spanish
azalea azalea
announce anuncian
charleston charleston
known conocida
colorful coloridos
cuisine gastronomía
atlantic atlántico
beaches playas
in en
buildings edificios
south sur
ocean océano
for a

EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.

ES La belleza, la historia y el encanto se unen en la ciudad fluvial de Savannah. Da un paseo por la costa, degusta la gastronomía sureña y observa mansiones mientras das un paseo por las plazas cubiertas de musgo español.

English Spanish
waterfront costa
cuisine gastronomía
mansions mansiones
stroll paseo
squares plazas
moss musgo
beauty belleza
charm encanto
history historia
in en
city ciudad

EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.

ES Las Islas Vírgenes de Estados Unidos brillan con días soleados prácticamente infinitos, lo que es perfecto para salidas a la playa, aventuras al aire libre, visitar sitios culturales y probar la gastronomía local.

English Spanish
islands islas
practically prácticamente
perfect perfecto
outings salidas
beach playa
adventure aventuras
outdoor libre
sites sitios
cultural culturales
cuisine gastronomía
local local
and y
the la
with con
days días
for para

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

ES El pintoresco Hudson River Valley está repleto de pequeños pueblos y vistas a las montañas. Encuentra lugares para observar paisajes idílicos, visitar tiendas de diseñador y antigüedades, recorrer galerías de arte y probar gastronomía refinada.

English Spanish
quaint pintoresco
hudson hudson
river river
valley valley
small pequeños
mountain montañas
idyllic idílicos
art arte
cuisine gastronomía
views vistas
galleries galerías
towns pueblos
scenery paisajes
the el
find y
to a
tour visitar
is encuentra

EN Azalea buds announce springtime in Charleston, South Carolina’s historic gem known for its walkable waterfront, colorful buildings, upscale cuisine and Atlantic Ocean beaches.

ES Los capullos azalea anuncian la llegada de la primavera en Charleston, Carolina del Sur, conocida por su paseo marítimo que se puede recorrer a pie, sus edificios coloridos, su lujosa gastronomía y sus playas en el océano Atlántico.

English Spanish
azalea azalea
announce anuncian
charleston charleston
known conocida
colorful coloridos
cuisine gastronomía
atlantic atlántico
beaches playas
in en
buildings edificios
south sur
ocean océano
for a

EN Beauty, history and charm join forces in river city Savannah. Sightsee along the waterfront, dine on Southern cuisine and spot mansions as you stroll through Spanish moss-draped squares.

ES La belleza, la historia y el encanto se unen en la ciudad fluvial de Savannah. Da un paseo por la costa, degusta la gastronomía sureña y observa mansiones mientras das un paseo por las plazas cubiertas de musgo español.

English Spanish
waterfront costa
cuisine gastronomía
mansions mansiones
stroll paseo
squares plazas
moss musgo
beauty belleza
charm encanto
history historia
in en
city ciudad

EN The U.S. Virgin Islands shines with practically endless sunny days – perfect for beach outings, outdoor adventure, touring cultural sites and sampling local cuisine.

ES Las Islas Vírgenes de Estados Unidos brillan con días soleados prácticamente infinitos, lo que es perfecto para salidas a la playa, aventuras al aire libre, visitar sitios culturales y probar la gastronomía local.

English Spanish
islands islas
practically prácticamente
perfect perfecto
outings salidas
beach playa
adventure aventuras
outdoor libre
sites sitios
cultural culturales
cuisine gastronomía
local local
and y
the la
with con
days días
for para

EN The quaint Hudson River Valley is dotted with small towns and mountain views. Find spots to absorb idyllic scenery, shop boutiques and antiques, tour art galleries and savor refined cuisine.

ES El pintoresco Hudson River Valley está repleto de pequeños pueblos y vistas a las montañas. Encuentra lugares para observar paisajes idílicos, visitar tiendas de diseñador y antigüedades, recorrer galerías de arte y probar gastronomía refinada.

English Spanish
quaint pintoresco
hudson hudson
river river
valley valley
small pequeños
mountain montañas
idyllic idílicos
art arte
cuisine gastronomía
views vistas
galleries galerías
towns pueblos
scenery paisajes
the el
find y
to a
tour visitar
is encuentra

EN Fresno has a wide selection of restaurants in every price range and cuisine

ES Fresno tiene una amplia selección de restaurantes en cada rango de precio y cocina

English Spanish
fresno fresno
wide amplia
price precio
selection selección
restaurants restaurantes
range rango
cuisine cocina
in en
a una
of de

EN The bot kicks off the conversation by explaining how it works. You can either search for something specific or browse through its recipe database by type of dish, cuisine or special dietary restriction.

ES El bot comienza la conversación explicando cómo funciona. Puedes buscar algo específico o buscar en la base de datos de recetas por tipo de plato, cocina o restricción alimentaria especial.

English Spanish
explaining explicando
type tipo
dish plato
restriction restricción
conversation conversación
or o
works funciona
bot bot
how cómo
browse buscar
you can puedes
database base de datos
of de
cuisine cocina

EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.

ES Comenzá con un cóctel refrescante, disfrutá de un espectáculo en vivo o salí a la pista a bailar. También podés saborear la gastronomía fresca del Pacífico y vinos galardonados en uno de los restaurantes del casino.

English Spanish
refreshing refrescante
cocktail cóctel
show espectáculo
dance bailar
savour saborear
fresh fresca
pacific pacífico
cuisine gastronomía
wines vinos
casino casino
restaurants restaurantes
you can podés
or o
the la
a un
also también
with con
live vivo
of de

EN "Modern take on Indian cuisine and the best Indian food in the area. Reservations are a must and it is not a cheap restaurant! Start with the crispy spinach dish as an appetizer...you won't regret it"

ES "El lugar es romántico, tiene una atmósfera muy tranquila, la comida es excelente"

English Spanish
is es
food comida
with excelente
a una

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Kbdig, 1900, Quer, La Cuisine au beurre

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Kbdig, 1900, Quer, La Cuisine au beurre

English Spanish
used utilizadas
la la
cuisine cuisine
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Discover the culture of Aruba! Learn about the fascinating history and traditions – as well as cuisine, music and art – behind this celebrated Caribbean island.

ES La música tradicional, una mezcla de vals, danza, mazurca y tumba, se puede escuchar generalmente durante festivales y días festivos, incluidos el «Dia di Betico», el Día del himno y de la Bandera, «Dera Gai» y el festival semanal Bon Bini.

English Spanish
history tradicional
and y
music música
of de
as puede

EN You can eat fresh fish straight from the sea, share a glass of wine at sunset with your toes in the sand, or indulge in classic Italian cuisine in the shadow of a century-old lighthouse.

ES Puedes comer pescado fresco recién sacado del mar, compartir una copa de vino al atardecer con los pies en la arena o deleitarte con comida italiana clásica junto a la centenaria casa del Faro California.

English Spanish
sea mar
glass copa
wine vino
sunset atardecer
toes pies
sand arena
or o
lighthouse faro
classic clásica
fish pescado
fresh fresco
in en
share compartir
of de
you can puedes
with con
a a

EN Aruba’s vibrant restaurant scene is your happy opportunity to sample delicious cuisine inspired by over 90 unique nationalities

ES El dinámico ambiente gastronómico de Aruba es tu oportunidad para probar cocina inspirada en más de 90 nacionalidades

English Spanish
vibrant dinámico
opportunity oportunidad
inspired inspirada
nationalities nacionalidades
is es
your tu
cuisine cocina
to probar
over de

EN Enjoy international cuisine in Aruba.

ES Descubre cómo el crisol de culturas permite disfrutar de un menú con influencias de Holanda, Sudamérica y el Caribe.

English Spanish
enjoy disfrutar
in con

EN Satisfy your cravings for sushi, Chinese or Indian cuisine while visiting Aruba – a foodie paradise!

ES Prueba los sabores europeos que llegaron a Aruba durante varios siglos.

English Spanish
aruba aruba
a a
your varios
for durante

EN Aruba is a food-lover’s paradise and home to more than 90 nationalities, which can be detected in our diverse cuisine.

ES Disfruta calamares frescos hasta el hartazgo, una de las bases de nuestra escena culinaria local.

English Spanish
cuisine culinaria
a una
be bases
to las
which el

EN Explore the colourful cuisine of South and Central America while holidaying with us.

ES Disfruta la cocina italiana tradicional y contemporánea, que se ofrece en restaurantes elegantes y familiares.

English Spanish
cuisine cocina
south en
and y

EN Dine just like at home with our numerous restaurants featuring traditional and contemporary European and American cuisine.

ES Prueba la carne de uno de los restaurantes especializados: argentinos, brasileños, estadounidenses o japoneses.

English Spanish
restaurants restaurantes
american estadounidenses
featuring de

EN Reflecting the island’s cultural diversity, you'll be able to find every ethnic cuisine imaginable in Aruba

ES La diversidad cultural de la isla se ve reflejada en todos los restaurantes de Aruba, donde podrás encontrar todos los tipos de cocina que puedas imaginar

English Spanish
cultural cultural
diversity diversidad
cuisine cocina
aruba aruba
the la
in en
be able to podrás
to isla
find encontrar
able podrá

EN No matter the cuisine, most restaurant menus in Aruba feature fresh local seafood and take full advantage of Aruba’s Caribbean address.

ES No importa cuál sea la cocina, la mayoría de los menús de los restaurantes de Aruba cuentan con mariscos y pescados frescos de la zona.

English Spanish
aruba aruba
fresh frescos
no no
menus menús
seafood mariscos
the la
matter importa
restaurant restaurantes
cuisine cocina
in con

EN Switzerland is famous for its world-class cuisine and hospitality

ES Suiza es famosa por su gastronomía y su hospitalidad de primera categoría

English Spanish
switzerland suiza
famous famosa
cuisine gastronomía
hospitality hospitalidad
class categoría
is es
for primera

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

ES Cosechado a mano a una altitud de 1600 metros, el espino cerval de mar alpino encuentra su camino en el plato de la cocina gourmet - en Suiza, la naturaleza se pone en el plato.

English Spanish
hand mano
altitude altitud
metres metros
alpine alpino
sea mar
plate plato
cuisine cocina
switzerland suiza
gourmet gourmet
in en
nature naturaleza
finds encuentra

EN The three-star hotel is known for its creative cuisine and is listed as ?Bib Gourmand? in the Michelin Guide and has GaultMillau points

ES La casa de 3 estrellas es conocida por su cocina creativa: Bib Gourmand en la Guía Michelin y puntos Gault-Millau

English Spanish
known conocida
creative creativa
cuisine cocina
michelin michelin
points puntos
star estrellas
is es
in en
guide guía
the la
for por
as casa

EN Guests can also look forward to a sunny panoramic conservatory and innovative market cuisine under chef Stefan Kläy.

ES Terraza acristalada panorámica con mucho sol, innovadora cocina de mercado bajo la dirección de Stefan Kläy.

English Spanish
sunny sol
panoramic panorámica
innovative innovadora
stefan stefan
chef cocina
market mercado

EN The cuisine is as varied as it is excellent and hence a hot tip for larger functions such as seminars and gala dinners

ES La cocina cultivada y polifacética se presta también para eventos de cierta envergadura, como seminarios o fiestas

English Spanish
cuisine cocina
dinners fiestas
is se
the la
as como
seminars seminarios
gala eventos
for para

EN The s?nani restaurant is renowned for its creative, authentic cuisine

ES El restaurante «s'nani» es famoso por su creativa y auténtica cocina

English Spanish
renowned famoso
creative creativa
authentic auténtica
restaurant restaurante
is es
the el
for por
cuisine cocina

EN If variety is the spice of life, Swiss food truly presents a flavourful platter. Regional cuisine is wide and varied. Masterful local chefs create new ways to present traditional treats. Some gain international acclaim with edible artworks based on...

ES Comer y beber La variedad es el condimiento de la vida, por eso la cocina suiza deleita a todos los paladares! La rica variedad de las especialidades regionales seduce a los viajeros para que las descubren. Cocineros especialistas convierten comidas...

English Spanish
variety variedad
swiss suiza
chefs cocineros
is es
life vida
cuisine cocina
of de
to a
regional regionales

EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.

ES "Cuando tengas más de lo que necesitas, construye una mesa más larga, no una valla más alta" es el lema y la filosofía de nuestro restaurante de cocina libanesa.

English Spanish
can necesitas
high alta
you tengas
dishes cocina

Showing 50 of 50 translations