Hire a translator I am translator

Translate "biome" to Spanish

Showing 25 of 25 translations of the phrase "biome" from English to Spanish

Translations of biome

"biome" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

biome bioma

Translation of English to Spanish of biome

English
Spanish

EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.

ES Un bioma representa la geografía y los atributos de una determinada región en el vasto mundo de Minecraft. Cada bioma es un hábitat distintivo con su propio terreno, colores, follaje, etc.

English Spanish
biome bioma
represents representa
geography geografía
attributes atributos
region región
vast vasto
minecraft minecraft
habitat hábitat
foliage follaje
etc etc
world mundo
is es
terrain terreno
in en
with con
certain determinada
colors colores
a un

EN Although snapshots 20W16A & 17A offer no shortage of cool effects, 20W15A might be our favorite, particularly because of 15A's introduction of a remarkably unique new biome.

ES Aunque las instantáneas 20W16A y 17A ofrecen ninguna escasez de efectos fríos, 20W15A podría ser nuestro favorito, especialmente debido a la introducción de un bioma nuevo notablemente único.

English Spanish
snapshots instantáneas
offer ofrecen
shortage escasez
effects efectos
favorite favorito
particularly especialmente
introduction introducción
biome bioma
no ninguna
new nuevo
a un
cool fríos
although aunque
might podría
of de
our nuestro
because of debido

EN The types of beings, or "Mobs" (we'll get to that term soon here) that inhabit a biome reflect its geographic characteristics. Examples of biomes include sunflower plains, mushroom fields, and snowy tundras.

ES Los tipos de seres, o "mobs" (llegaremos a ese término pronto aquí) que habitan que un bioma refleja sus características geográficas.Los ejemplos de biomas incluyen llanuras de girasol, campos de hongos y tundras nevadas.

English Spanish
types tipos
beings seres
term término
soon pronto
inhabit habitan
biome bioma
geographic geográficas
characteristics características
sunflower girasol
plains llanuras
mushroom hongos
reflect refleja
or o
fields campos
here aquí
a un
to a
include incluyen

EN Basalt columns and pillars, Blackstone, and cool new shapes and patterns make this biome magical

ES Columnas de basalto y pilares, Blackstone y frescos nuevas formas y patrones hacen que este bioma sea mágico

English Spanish
columns columnas
pillars pilares
biome bioma
magical mágico
new nuevas
patterns patrones
this este
cool frescos
shapes formas

EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava

ES La instantánea de 20W15A nos dio este bioma notable e incluso evolucionó a los callejones para fruncir el ceño más y volverse púrpura cuando estén fuera de lava

English Spanish
snapshot instantánea
biome bioma
are estén
when cuando
us nos
purple púrpura
even incluso
the dio
w o
this este
more más
of de

EN The fossil fuel era is over! Join us and demand that UBS and JPMorgan Chase immediately adopt a policy to exclude financing and investments for all oil and gas activity in the Amazon biome.

ES ¡La era de los combustibles fósiles ha terminado! Únase a nosotros y exija que UBS y JPMorgan Chase adopten de inmediato una política para excluir el financiamiento y las inversiones para toda la actividad de petróleo y gas en el bioma del Amazonas.

English Spanish
fossil fósiles
policy política
exclude excluir
financing financiamiento
investments inversiones
activity actividad
amazon amazonas
biome bioma
join Únase
chase chase
gas gas
oil petróleo
in en
us nosotros
to a
over de
that toda
for para

EN The Australian Mediterranean region, with 700,000 square kilometers, is the second-largest in surface area (this region represents just over 20% of the biome overall)

ES La región mediterránea australiana, con 700.000 kilómetros cuadrados, es la segunda en extensión (representa un poco más del 20 por ciento del bioma)

English Spanish
australian australiana
mediterranean mediterránea
kilometers kilómetros
represents representa
just un
biome bioma
is es
region región
the la
second segunda
in en
with con
of del

EN Despite its small size (approximately 10% of the total biome), this is the area that presents the greatest continuous stretches of unaltered Mediterranean landscape

ES Pese a la poca extensión de esta área, aproximadamente el 10 por ciento del total del bioma, es la que presenta las mayores extensiones continuas de paisaje mediterráneo sin alterar

English Spanish
despite pese
biome bioma
greatest mayores
mediterranean mediterráneo
is es
area área
landscape paisaje
presents presenta
approximately aproximadamente
of de
total total
this esta

EN The South African Mediterranean area is the smallest of all, representing just 3% of the biome

ES El área mediterránea sudafricana es la más pequeña de todas y representa tan solo el 3 por ciento del bioma

English Spanish
mediterranean mediterránea
smallest pequeña
representing representa
biome bioma
south african sudafricana
area área
is es

EN The Australian Mediterranean region, with 700,000 square kilometers, is the second-largest in surface area (this region represents just over 20% of the biome overall)

ES La región mediterránea australiana, con 700.000 kilómetros cuadrados, es la segunda en extensión (representa un poco más del 20 por ciento del bioma)

English Spanish
australian australiana
mediterranean mediterránea
kilometers kilómetros
represents representa
just un
biome bioma
is es
region región
the la
second segunda
in en
with con
of del

EN Despite its small size (approximately 10% of the total biome), this is the area that presents the greatest continuous stretches of unaltered Mediterranean landscape

ES Pese a la poca extensión de esta área, aproximadamente el 10 por ciento del total del bioma, es la que presenta las mayores extensiones continuas de paisaje mediterráneo sin alterar

English Spanish
despite pese
biome bioma
greatest mayores
mediterranean mediterráneo
is es
area área
landscape paisaje
presents presenta
approximately aproximadamente
of de
total total
this esta

EN The South African Mediterranean area is the smallest of all, representing just 3% of the biome

ES El área mediterránea sudafricana es la más pequeña de todas y representa tan solo el 3 por ciento del bioma

English Spanish
mediterranean mediterránea
smallest pequeña
representing representa
biome bioma
south african sudafricana
area área
is es

EN Despite these new commitments, Citi remains a major bankroller of oil and gas expansion in the Amazon biome ? as it is the top financier of state-owned oil companies in the Amazon

ES A pesar de estos nuevos compromisos, Citi sigue siendo uno de los principales financiadores de la expansión del petróleo y el gas en el bioma amazónico, ya que es el principal financiador de las empresas petroleras estatales en la Amazonía

English Spanish
despite a pesar de
new nuevos
commitments compromisos
gas gas
expansion expansión
amazon amazon
biome bioma
companies empresas
state estatales
oil petróleo
in en
is es
of de
a a
major principales

EN The fossil fuel era is over! Join us and demand that banks immediately adopt a policy to exclude financing and investments for all oil and gas activity in the Amazon biome.

ES ¡La era de los combustibles fósiles ha terminado! Únase a nosotros y exija que los bancos adopten de inmediato una política para excluir el financiamiento y las inversiones para todas las actividades de petróleo y gas en el bioma amazónico.

English Spanish
fossil fósiles
banks bancos
policy política
exclude excluir
financing financiamiento
investments inversiones
activity actividades
biome bioma
join Únase
gas gas
oil petróleo
in en
us nosotros
to a
over de
for para

EN An immediate commitment (by the end of 2021 at the latest) to not finance or invest in the expansion of any oil or gas activities in the Amazon Biome.

ES Un compromiso inmediato (a finales de 2021 a más tardar) de no financiar ni invertir en expansión de cualquier actividad de petróleo o gas en el Bioma Amazónico.

English Spanish
commitment compromiso
finance financiar
invest invertir
expansion expansión
gas gas
activities actividad
biome bioma
an un
or o
oil petróleo
the el
to a
not no
in en
the end finales
immediate inmediato
latest más
of de
any cualquier

EN A commitment to exit all loans, letters of credit, and revolving credit facilities for all traders actively trading oil or gas originating in the Amazon Biome by the end of 2022.

ES Un compromiso con salir de todos los préstamos, cartas de crédito y líneas de crédito renovables para todos los comerciantes que comercian activamente con petróleo o gas que se originan en el Bioma Amazónico para fines de 2022.

English Spanish
commitment compromiso
traders comerciantes
actively activamente
gas gas
biome bioma
a un
loans préstamos
credit crédito
the el
oil petróleo
or o
for fines
in en
of de
letters cartas

EN To protect the rainforest, Indigenous rights, and the climate, the Amazon biome must be the next place banks adopt exclusion policies, as many have recently done for the Arctic.

ES Para proteger la selva tropical, los derechos indígenas y el clima, el bioma del Amazonas debe ser el próximo lugar donde los bancos adopten políticas de exclusión, como muchos lo han hecho recientemente para el Ártico.

English Spanish
indigenous indígenas
amazon amazonas
biome bioma
banks bancos
exclusion exclusión
policies políticas
done hecho
rights derechos
climate clima
many muchos
protect proteger
rainforest selva
recently recientemente
place lugar
to donde
as como

EN An immediate commitment to no new oil and gas financing and investment in the Amazon biome by the end of 2021.

ES Un compromiso inmediato de no realizar nuevas inversiones y financiamiento de petróleo y gas en el bioma amazónico para fines de 2021.

English Spanish
commitment compromiso
new nuevas
gas gas
biome bioma
an un
no no
financing financiamiento
investment inversiones
the el
oil petróleo
in en
immediate inmediato
of de

EN The extension of existing Amazon oil trade finance exclusions to the entire Amazon biome by the end of 2021.

ES La extensión de las exclusiones existentes del financiamiento del comercio de petróleo de la Amazonía a todo el bioma de la Amazonía para fines de 2021.

English Spanish
extension extensión
existing existentes
amazon amazon
trade comercio
finance financiamiento
exclusions exclusiones
biome bioma
oil petróleo
to a
of de

EN In Brazil, home to 60% of the biome, deforestation has surged since right-wing President Jair Bolsonaro took office in 2019, reaching a 12-year high last year and drawing an international outcry.

ES En Brasil, hogar del 60% del bioma, la deforestación ha aumentado desde que el presidente de derecha Jair Bolsonaro asumió el cargo en 2019, alcanzando un máximo de 12 años el año pasado y provocando una protesta internacional.

English Spanish
brazil brasil
biome bioma
deforestation deforestación
president presidente
jair jair
bolsonaro bolsonaro
international internacional
right derecha
office cargo
high máximo
year año
in en
to a
a un

EN And now, as the Amazon biome faces a dangerous ecological tipping point, we are using finance and market strategies to bolster the in-country efforts of our Indigenous allies

ES Y ahora, mientras el bioma amazónico se enfrenta a un peligroso punto de inflexión ecológica, estamos utilizando estrategias financieras y de mercado para reforzar los esfuerzos en el país de nuestros aliados indígenas

English Spanish
biome bioma
faces enfrenta
dangerous peligroso
ecological ecológica
point punto
finance financieras
strategies estrategias
bolster reforzar
efforts esfuerzos
indigenous indígenas
allies aliados
country país
the el
in en
as mientras
now ahora
a un
to a
market mercado
are estamos
of de

EN Commit to exit all loans, letters of credit, and revolving credit facilities for all traders actively trading oil or gas originating in the Amazon biome by the end of 2022

ES Comprometerse a cancelar todos los préstamos, cartas de crédito y líneas de crédito renovables para todos los comerciantes que comercialicen activamente petróleo o gas que se originan en el bioma del Amazonas para fines de 2022.

English Spanish
commit comprometerse
traders comerciantes
actively activamente
gas gas
amazon amazonas
biome bioma
loans préstamos
credit crédito
the el
oil petróleo
or o
for fines
in en
of de
to a

EN An immediate commitment (latest by end of 2021) to no new oil and gas financing and investment in the Amazon biome.

ES Un compromiso inmediato (el último para fines de 2021) de no realizar nuevas inversiones y financiamiento de petróleo y gas en el bioma amazónico.

English Spanish
commitment compromiso
gas gas
biome bioma
an un
no no
new nuevas
financing financiamiento
investment inversiones
the el
latest último
oil petróleo
in en
immediate inmediato
of de

EN While the policy falls short of the call for banks to extend Amazon oil exclusions to the entire Amazon Biome, it illustrates how geographic exclusions are a necessary part of banks'...

ES cómo las exclusiones geográficas son una parte necesaria de los bancos '...

English Spanish
banks bancos
exclusions exclusiones
geographic geográficas
necessary necesaria
are son
a una
how cómo

EN Yet, banks were not applying the spirit of the standards to their trade finance side of its business, nor recognized the ecological and climate importance of the Amazon biome or the rights of Indigenous peoples there.

ES Sin embargo, los bancos no estaban aplicando el espíritu de las normas a la parte de financiamiento comercial de sus negocios, ni reconocieron la importancia ecológica y climática del bioma amazónico o los derechos de los pueblos indígenas allí.

English Spanish
banks bancos
applying aplicando
spirit espíritu
recognized reconocieron
ecological ecológica
climate climática
importance importancia
biome bioma
indigenous indígenas
peoples pueblos
were estaban
standards normas
or o
rights derechos
to a
of de
business negocios
finance financiamiento
not no

Showing 25 of 25 translations