Hire a translator I am translator

Translate "yet" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "yet" from English to Spanish

Translations of yet

"yet" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

yet 1 a a la a la vez a las a los a pesar de a través de además ahora al algo algunas algunos antes aquí así aunque año años aún aún no bien cada como con contenido cualquier cuando cómo de de esta de la de las de los debido del desde después después de disponible donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los entre equipo era es esta estas este esto estos está están fecha forma fue fácil gran hace hacer hacia han has hasta hasta ahora hasta el momento hay haya hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los línea mayoría mejor mejores mismo momento mucho muchos muy más más de nada ni ningún no no es no hay no son nos nuestra nuestro nuestros nuevo o otra otras otro otros para para el paso pero personas por por el primera productos puede que qué se sea ser si sido simple sin sin embargo sobre solo son su sus sí también tan te tenemos tener tiempo tiene tienen tienes todas todavía todo todos todos los través tu tus un un poco una uno unos usar veces ver vez y y el ya ya que único

Translation of English to Spanish of yet

English
Spanish

EN Bright and shiny yet bleak and sombre. Delicate and fragile yet cold and harsh. Sleek and silky yet desolate and shabby.

ES Brillante y fino a la vez inhóspito y sombrío. Delicado y frágil y a la vez frio y áspero. Pulcro y sedoso y a la vez desolado y desgastado. La Apreciación viene  de los contrastes.

English Spanish
delicate delicado
fragile frágil
cold frio
silky sedoso
bright brillante
yet a

EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.

ES Esto ayuda a destacar el costo de oportunidad del código terminado que aún no está en producción y puede señalar posibles riesgos, como parches de seguridad aún no liberados.

English Spanish
helps ayuda
highlight destacar
opportunity oportunidad
completed terminado
software código
production producción
risks riesgos
security seguridad
fixes parches
in en
the el
to a
cost costo
as como
this esto
of de
not no

EN The term “emerging” is used for the youngest infant age group when specific skills, behaviors, or concepts have not yet emerged or are not yet observable.

ES El término “emergente” se utiliza para el grupo de edad de los bebés más pequeños cuando las habilidades, comportamientos o conceptos que todavía no han surgido o no son observables.

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

ES Ten en cuenta que este club tiene una temporada en nuestro conjunto de datos en ligas o competiciones que aún no hemos verificado. Esta temporada aún no aparece en esta página hasta que sean verificadas.

English Spanish
data datos
leagues ligas
competitions competiciones
page página
season temporada
or o
has tiene
in en
verified verificado
a a
appear que
note no
our nuestro
we hemos
this este

EN In some cases where the IRS has received a 2020 tax return, but hasn’t yet processed it yet.  In these cases stimulus payments may be issued to the account on the 2019 tax return

ES En algunos casos, el IRS recibió una declaración de impuestos de 2020, pero aún no la ha procesado.  En estos casos, se pueden emitir pagos de estímulo a la cuenta de la declaración de impuestos de 2019

English Spanish
irs irs
tax impuestos
processed procesado
stimulus estímulo
payments pagos
has ha
received recibió
account cuenta
in en
cases casos
but pero
some de
to a
yet no

EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless

ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales

English Spanish
inspired inspirados
travel viajes
designs diseños
sophisticated sofisticados
timeless atemporales
accessible asequibles
world mundo
over de
casa casa
are son
by por

EN While you can go around and touch the bodies with your virtual hands, it doesn?t do much yet. You?re merely a spectator that?s there to enjoy photorealistic 3D Virtual bodies from every possible angle, but nothing more. Yet.

ES Aunque puedes ir por ahí y tocar los cuerpos con tus manos virtuales, todavía no hace mucho. Eres simplemente un espectador que está ahí para disfrutar cuerpos virtuales 3D fotorealistas desde todos los ángulos posibles, pero nada más. Aún así.

English Spanish
bodies cuerpos
virtual virtuales
hands manos
spectator espectador
angle ángulos
s s
enjoy disfrutar
but pero
with con
you can puedes
to a
much mucho
from desde
can posibles
there ahí
a un
nothing no

EN On trend yet timeless; international yet an integral part of Mallorca.

ES A la moda pero también atemporal; internacional pero también formando una parte integral de Mallorca.

English Spanish
trend moda
timeless atemporal
international internacional
integral integral
mallorca mallorca
an una

EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless

ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales

English Spanish
inspired inspirados
travel viajes
designs diseños
sophisticated sofisticados
timeless atemporales
accessible asequibles
world mundo
over de
casa casa
are son
by por

EN Ljubljana is undeniably among the most uniquely charming cities you’ll ever visit. This small yet vibrant, laidback yet modern E...

ES Liubliana es, sin duda, una de las ciudades con más encanto que se pueden visitar. Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna E...

English Spanish
ljubljana liubliana
visit visitar
small pequeña
vibrant vibrante
modern moderna
is es
the e
this esta
among de
cities ciudades
ever más
yet a

EN Ljubljana is undeniably among the most uniquely charming cities you’ll ever visit. This small yet vibrant, laidback yet modern European capital has all the perks of a big city.

ES Liubliana es, sin duda, una de las ciudades con más encanto que podrá visitar. Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna capital europea tiene todas las ventajas de una gran ciudad.

English Spanish
ljubljana liubliana
visit visitar
small pequeña
vibrant vibrante
modern moderna
european europea
perks ventajas
is es
capital capital
city ciudad
cities ciudades
has y
a a
the más
this esta

EN This small yet vibrant, laidback yet modern European capital has all the perks of a big city while being exceptionally easy to navigate and is an excellent starting point for exploring wider Slovenia.

ES Esta pequeña pero vibrante, relajada y moderna capital europea tiene todas las ventajas de una gran ciudad, pero es excepcionalmente fácil de recorrer y es un excelente punto de partida para Explorando la amplia Eslovenia.

English Spanish
small pequeña
vibrant vibrante
modern moderna
european europea
exceptionally excepcionalmente
easy fácil
exploring explorando
slovenia eslovenia
is es
point punto
capital capital
city ciudad
the la
this esta
big gran
excellent excelente
to a
for para
a un

EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless

ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales

English Spanish
inspired inspirados
travel viajes
designs diseños
sophisticated sofisticados
timeless atemporales
accessible asequibles
world mundo
over de
casa casa
are son
by por

EN Inspired by travel all over the world, Casa Lima’s designs are sophisticated yet accessible, contemporary yet timeless

ES Inspirados por viajes alrededor del mundo, los diseños de Casa Lima son sofisticados pero asequibles, contemporáneos pero atemporales

English Spanish
inspired inspirados
travel viajes
designs diseños
sophisticated sofisticados
timeless atemporales
accessible asequibles
world mundo
over de
casa casa
are son
by por

EN Life at The Mansion is contemporary yet classic, vibrant yet serene.

ES La vida en The Mansion es contemporánea y clásica a la vez, vibrante y a la vez sereno.

English Spanish
at en
contemporary contemporánea
yet a
vibrant vibrante
serene sereno
the la
classic clásica
is es
life vida

EN Robust yet refined, advanced yet intuitive, we are proud to provide benchmark creative technology for today and tomorrow.

ES Sólidos pero refinados, avanzados pero intuitivos, estamos orgullosos de ofrecer productos de tecnología creativa que marcan hitos hoy y mañana.

English Spanish
refined refinados
intuitive intuitivos
proud orgullosos
creative creativa
tomorrow mañana
today hoy
technology tecnología
advanced avanzados
to a
for pero
are estamos

EN When you think of it, Ather Energy doesn’t yet have anything to sell online (or offline!), and yet they have an active email list

ES Cuando lo piensa, Ather Energy aún no tiene nada que vender en línea (¡o fuera de línea!) y, sin embargo, tiene una lista de correo electrónico activa

English Spanish
energy energy
offline fuera de línea
active activa
think piensa
online en línea
or o
list lista
it lo
sell vender
when cuando
to a

EN You are not done yet, there is no way to execute this function just yet.

ES Aún no has terminado, no hay manera de ejecutar esta función todavía.

English Spanish
function función
to a
way de
this esta
done terminado
execute ejecutar
not no
there hay

EN Hospice volunteers are trained to meet the needs of patients and families. They visit on a schedule, yet are open to change as dictated by the patient's health and interests. They are unpaid, yet priceless.

ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.

English Spanish
hospice hospicio
volunteers voluntarios
trained capacitados
families familiares
visit visitas
schedule cronograma
interests intereses
to meet atender
patients pacientes
change cambios
needs necesidades
health salud
of de
on en
a un
to a
yet no
the la
are están

EN Hospice volunteers are trained to meet the needs of patients and families. They visit on a schedule, yet are open to change as dictated by the patient's health and interests. They are unpaid, yet priceless.

ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.

English Spanish
hospice hospicio
volunteers voluntarios
trained capacitados
families familiares
visit visitas
schedule cronograma
interests intereses
to meet atender
patients pacientes
change cambios
needs necesidades
health salud
of de
on en
a un
to a
yet no
the la
are están

EN Hospice volunteers are trained to meet the needs of patients and families. They visit on a schedule, yet are open to change as dictated by the patient's health and interests. They are unpaid, yet priceless.

ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.

English Spanish
hospice hospicio
volunteers voluntarios
trained capacitados
families familiares
visit visitas
schedule cronograma
interests intereses
to meet atender
patients pacientes
change cambios
needs necesidades
health salud
of de
on en
a un
to a
yet no
the la
are están

EN Hospice volunteers are trained to meet the needs of patients and families. They visit on a schedule, yet are open to change as dictated by the patient's health and interests. They are unpaid, yet priceless.

ES Los voluntarios de hospicio están capacitados para atender a las necesidades de pacientes y familiares. Realizan visitas según un cronograma, pero pueden hacer cambios en base a la salud e intereses del paciente. No reciben paga, pero son invaluables.

English Spanish
hospice hospicio
volunteers voluntarios
trained capacitados
families familiares
visit visitas
schedule cronograma
interests intereses
to meet atender
patients pacientes
change cambios
needs necesidades
health salud
of de
on en
a un
to a
yet no
the la
are están

EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.

ES Los colaboradores a menudo necesitan acceder a unas pocas aplicaciones críticas para hacer su trabajo. Sin embargo, tienden a acumular privilegios excesivos con el tiempo. Estos puede conllevar un riesgo.

English Spanish
collaborators colaboradores
applications aplicaciones
tend tienden
excessive excesivos
privileges privilegios
risk riesgo
time tiempo
can puede
need to necesitan
job trabajo
often menudo
a un
their su
to a
this estos
get el

EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.

ES El DNS es una de las piedras angulares del éxito de cualquier negocio en línea. Sin embargo, suele pasarse por alto y con frecuencia se olvida, hasta que algo falla, claro.

English Spanish
dns dns
online en línea
business negocio
is es
often frecuencia
a una
any cualquier
something algo

EN This lightweight code does not slow your website down. Better yet, view your website performance as seen by your visitors.

ES Es un código ligero que no ralentiza tu sitio web. Mejor aún, podrás conocer el rendimiento de tu sitio web tal y como lo perciben tus visitantes.

English Spanish
lightweight ligero
code código
performance rendimiento
visitors visitantes
better mejor
as como
this tal
not no
your tu
down a

EN Easter is just around the corner - and we can’t wait to get started on hunting Easter Eggs! Maybe the Easter Bunny has even hidden a few eggs on your website that you haven’t found yet

ES ¿Llevas ya años realizando pruebas A/B y optimizaciones para tu página web en su ordenador de sobremesa? Sí es así seguro que es muy sencillo crear una versión móvil de esta: copia y pega el contenido y ya tienes una página web móvil

English Spanish
is es
website web
the el
to a
your tu
just para

EN , you'll find Ahrefs’ toolset powerful yet easy to master.

ES , encontrarás que el conjunto de herramientas de Ahrefs es potente pero fácil de dominar.

English Spanish
ahrefs ahrefs
toolset conjunto de herramientas
powerful potente
easy fácil
master dominar
find encontrar
to conjunto

EN See which sites have yet to link to you

ES Consulta qué sitios aún tienen que enlazar contigo

English Spanish
sites sitios
to a
to link enlazar

EN The business of research is unique. Full of possibilities, yet charged with challenges.

ES El negocio de la investigación es único. Está lleno de posibilidades pero también plagado de desafíos.

English Spanish
possibilities posibilidades
challenges desafíos
business negocio
research investigación
full of lleno
is es
of de

EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.

ES La belleza está en los ojos del que mira estas bolsas de maquillaje diseñadas por artistas independientes.

English Spanish
makeup maquillaje
independent independientes
artists artistas
beauty belleza
is está
designed de
yet que
by por

EN Are you thinking maybe a funny t-shirt? A stylish tote bag? A highly original blanket or shower curtain? Or inexpensive (yet super perfect) options like mugs, stickers, and more?

ES ¿Estás pensando en quizás una camiseta graciosa? ¿Una bolsa de tela con estilo? ¿O una manta o cortina de ducha original? ¿U opciones más asequibles como tazas, pegatinas y más?

English Spanish
stylish estilo
blanket manta
shower ducha
curtain cortina
mugs tazas
stickers pegatinas
original original
or o
options opciones
thinking pensando
a u
more más
are estás
bag bolsa
shirt camiseta

EN And yet, half of the world’s population has no access to the Internet, with many more limited to poor, expensive, and unreliable connectivity

ES Sin embargo, la mitad de la población mundial carece de acceso a Internet y bastantes más están limitados por una conexión deficiente, cara e inestable

English Spanish
worlds mundial
population población
limited limitados
expensive cara
access acceso
internet internet
to a
of de
the la
no sin
more más

EN The answer seems obvious, yet so many people create a ?general surgeon? blog.

ES La respuesta parece obvia, pero mucha gente crea un blog de "cirujanos generales".

English Spanish
seems parece
people gente
create crea
general generales
blog blog
obvious obvia
a un
the la
answer respuesta

EN The analytics are advanced, yet easy to understand

ES Los análisis son avanzados, pero fáciles de entender

English Spanish
analytics análisis
advanced avanzados
easy fáciles
are son
understand entender

EN It?s OK if you don?t have any of this yet ? but it?s something to strive for. Just remember to add it later!

ES Está bien si no tienes nada de esto todavía, pero es algo por lo que hay que esforzarse. ¡Sólo recuerda añadirlo más tarde!

English Spanish
s s
strive esforzarse
remember recuerda
add it añadirlo
if si
it lo
but pero
to a
this esto
don es
yet no
something algo

EN Not registered yet? Here are a few reasons why you should be:

ES ¿Aún no se ha registrado? Le ofrecemos varios motivos por los que debería hacerlo:

English Spanish
registered registrado
reasons motivos
are ofrecemos
a a
not no
why los

EN You need a sophisticated, yet simple solution that empowers you to easily navigate the data that matters most to you all in one place.

ES Necesitas una solución sofisticada pero simple que te permita navegar fácilmente por los datos que más te importan en un solo lugar.

English Spanish
sophisticated sofisticada
solution solución
navigate navegar
simple simple
easily fácilmente
you need necesitas
place lugar
a un
data datos
in en
to permita

EN Another simple yet powerful way to track campaign success is using social media tagging. This is something you’ll need a social media management platform to use, but this tool alone makes it worth it.

ES Otra forma sencilla, pero poderosa, de hacer el seguimiento del éxito de la campaña es usar el etiquetado en redes sociales. Para esto, necesitas usar una plataforma de administración de redes sociales, pero esta herramienta por sí sola lo vale.

English Spanish
powerful poderosa
campaign campaña
tagging etiquetado
need necesitas
success éxito
simple sencilla
management administración
tool herramienta
is es
platform plataforma
it lo
another otra
track seguimiento
social sociales
but pero
to a
this esto
way de
use usar

EN Are there any options if I’m self-employed and don’t have employees yet?

ES ¿Hay alguna opción si soy trabajador autónomo y todavía no tengo empleados?

English Spanish
self-employed autónomo
employees empleados
employed trabajador
if si
and y
dont no
there hay
options a

EN Have you been paid yet? It’s easiest to register after you’ve received your first paycheck.

ES ¿Ya le han pagado? Es más fácil registrarse después de que ha recibido su primer cheque de pago.

English Spanish
received recibido
paycheck cheque de pago
easiest más fácil
first de
your su
paid de pago
yet que
register registrarse

EN My former employer hasn’t sent me my W-2 yet, and Paychex prepared my checks. Can you send me my W-2?

ES Mi anterior empleador aún no me ha enviado mi W-2 y Paychex preparó mis cheques. ¿Me pueden enviar mi W-2?

English Spanish
former anterior
employer empleador
paychex paychex
checks cheques
can pueden
prepared preparó
sent enviado
my mi
and y
yet no
send a

EN How Online Sales and Delivery Helped Papa Noel Have Their Best Season Yet

ES Cómo las ventas y las entregas ayudaron a que Papá Noel tenga la mejor temporada hasta ahora

English Spanish
helped ayudaron
season temporada
how cómo
sales ventas
delivery entregas
best mejor
and y
their la
yet a

EN 1.10: our biggest performance update yet

ES 1.10: nuestra mejora de rendimiento más importante hasta la fecha

English Spanish
performance rendimiento
biggest más

EN If you haven’t started a website yet, this information is even more important.

ES Si aún no ha iniciado un sitio web, esta información es aún más importante.

English Spanish
started iniciado
information información
if si
is es
more más
important importante
this esta
yet no
a un

EN Not sure yet? You can try Surfshark obligation-free for 30 days, as Surfshark offers a 30-day money back guarantee.

ES ¿Aún no lo tienes claro? Puedes probarlo sin ninguna obligación durante 30 días, ya que Surfshark ofrece una garantía de reembolso de 30 días.

English Spanish
try probarlo
surfshark surfshark
offers ofrece
guarantee garantía
obligation obligación
a a
for durante
you can puedes
not no
sure que
days días
you de

EN Mullvad’s user friendliness makes this VPN perfect if you’re not that experienced with Linux yet.

ES La facilidad de uso de Mullvad, hace de esta VPN perfecta si aún no tienes mucha experiencia con Linux.

English Spanish
vpn vpn
perfect perfecta
experienced experiencia
linux linux
if si
this esta
with con
user uso
not no

EN Yet one provider was always just that little bit ahead in each category, which can make an important difference to some users.

ES Pero un proveedor iba siempre un poquito adelantado en cada categoría, lo que puede marcar una importante diferencia para algunos usuarios.

English Spanish
provider proveedor
category categoría
important importante
difference diferencia
users usuarios
was iba
in en
can puede
always siempre
to a
each cada
some algunos

EN If you do not have a subscription with a VPN provider yet it can be useful to go for a VPN that works well in combination with your smart TV

ES Si todavía no tienes una suscripción con un proveedor de VPN, puede ser útil ir a por una VPN que funcione bien en combinación con tu Smart TV

English Spanish
subscription suscripción
vpn vpn
provider proveedor
combination combinación
smart smart
useful útil
tv tv
if si
in en
can puede
your tu
a un
be ser
with con
to a
not no
well bien
you de
to go ir

EN If the proxy hasn?t saved the website yet, it?ll collect the information from the right server and send it back to the user

ES Si el proxy aún no ha guardado la web, recolectará la información desde el servidor correcto y la enviará de vuelta al usuario

English Spanish
proxy proxy
saved guardado
server servidor
if si
website web
to a
information información
user usuario
hasn no
from desde

EN Yet it isn?t structured and organised enough to be used for a meaningful analysis, either

ES Pero aun sin estructura ni organización suficiente como para ser usados para un análisis significativo

English Spanish
structured estructura
used usados
meaningful significativo
analysis análisis
a un
be ser
enough suficiente

Showing 50 of 50 translations