EN Whereas, 43% of business owners used loans to cover operating expenses, with 36% taking out loans to refinance other loans to secure the future of their business.
"loans" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
loans | capital crédito créditos financiación financiamiento préstamo préstamos |
EN Whereas, 43% of business owners used loans to cover operating expenses, with 36% taking out loans to refinance other loans to secure the future of their business.
ES Considerando que, el 43% de los propietarios de negocios utilizó préstamos para cubrir los gastos operativos, y el 36% solicitó préstamos para refinanciar otros préstamos para asegurar el futuro de su negocio.
English | Spanish |
---|---|
owners | propietarios |
loans | préstamos |
expenses | gastos |
other | otros |
used | utilizó |
the | el |
of | de |
future | futuro |
business | negocio |
their | su |
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
million | millones |
loans | préstamos |
additional | adicionales |
institutions | instituciones |
in | en |
to | a |
through | de |
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
ES Ya sea que esté otorgando préstamos comerciales o préstamos individuales, automatice su proceso de solicitud de crédito para aprobar líneas de crédito más rápido con un formulario de solicitud de crédito en línea
English | Spanish |
---|---|
automate | automatice |
online | en línea |
business | comerciales |
loans | préstamos |
or | o |
credit | crédito |
process | proceso |
form | formulario |
approve | aprobar |
application | solicitud |
an | un |
your | su |
with | con |
faster | rápido |
English | Spanish |
---|---|
current | actuales |
debts | deudas |
car | vehículo |
loans | préstamos |
cards | tarjetas |
as | como |
credit | crédito |
for | para |
EN Durable loans, personal loans and credit cards
ES Préstamos en comercios, créditos personales y tarjetas
English | Spanish |
---|---|
personal | personales |
and | y |
loans | préstamos |
cards | tarjetas |
credit | créditos |
English | Spanish |
---|---|
org | org |
loans | préstamos |
families | familias |
church | iglesia |
and | y |
offers | ofrece |
grants | subvenciones |
your | su |
donations | donaciones |
also | también |
with | con |
to | a |
through | través |
EN Workers’ comp loans must be given as loans in Missouri. We can provide this type of Missouri lawsuit loan since the Missouri Division of Finance actively licenses us.
ES Los préstamos de compensación para trabajadores deben otorgarse como préstamos en Missouri. Podemos proporcionar este tipo de préstamo para demandas de Missouri ya que la División de Finanzas de Missouri nos otorga licencias de manera activa.
English | Spanish |
---|---|
workers | trabajadores |
provide | proporcionar |
division | división |
finance | finanzas |
actively | activa |
licenses | licencias |
in | en |
we can | podemos |
must | deben |
type | tipo |
the | la |
as | como |
this | este |
of | de |
EN Our pending lawsuit settlement loans in Missouri are actual loans and must be by Missouri law
ES En Missouri, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de Missouri
English | Spanish |
---|---|
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
EN In Joplin, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES En Joplin, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de finanzas de Missouri
English | Spanish |
---|---|
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
finance | finanzas |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
EN Louis, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES Louis, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben cumplir con las leyes financieras de Missouri
English | Spanish |
---|---|
louis | louis |
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
must | deben |
finance | financieras |
are | son |
law | para |
EN In Kansas City, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES En Kansas City, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de Missouri
English | Spanish |
---|---|
kansas | kansas |
city | city |
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
English | Spanish |
---|---|
commercial | comerciales |
permission | consentimiento |
authority | autoridades |
or | o |
loans | préstamos |
in | en |
the | el |
of | de |
without | sin |
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
entities | entidades |
including | incluyendo |
obligations | obligaciones |
grant | otorgar |
medium | mediano |
long | largo |
term | plazo |
investments | inversiones |
new | nuevas |
may | puede |
to | para |
of | de |
to finance | financiar |
EN Loans for up to 10 Year! Loans are available for newer vans for up to 10 years
ES Préstamos por hasta el año 10! Los préstamos están disponibles para furgonetas más nuevas hasta por 10 años
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
newer | nuevas |
vans | furgonetas |
to | a |
year | año |
years | años |
up | hasta |
for | para |
available | disponibles |
are | están |
EN They are also available to the scientific community through enquiries, loans and the grant of samples. Specimens from the collections also form part of outside exhibitions through cultural loans.
ES También es accesible para la comunidad científica a través de las consultas, de los préstamos y de la cesión de muestras. Los especímenes de colecciones también forman parte de exposiciones externas a través de los préstamos culturales.
English | Spanish |
---|---|
scientific | científica |
community | comunidad |
enquiries | consultas |
loans | préstamos |
specimens | especímenes |
collections | colecciones |
cultural | culturales |
form | forman |
samples | muestras |
available | accesible |
exhibitions | exposiciones |
the | la |
also | también |
to | a |
EN Loans of collections are loans for use subject to the conditions laid down by the museum
ES Los préstamos de colecciones son cesiones en comodato sujetos a las condiciones establecidas por el Museo
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
subject | sujetos |
collections | colecciones |
conditions | condiciones |
the | el |
museum | museo |
to | a |
are | son |
of | de |
down | en |
EN Personal loans and consumer loans - Banco Santander
ES Préstamos y créditos al consumo - Banco Santander
English | Spanish |
---|---|
consumer | consumo |
banco | banco |
santander | santander |
loans | préstamos |
and | y |
EN Subordinated loans are loans paid after the primary lender has been paid in the event of a default
ES Los préstamos subordinados son préstamos que se pagan después de que se haya pagado al prestamista principal en caso de impago
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
paid | pagado |
lender | prestamista |
default | impago |
in | en |
of | de |
are | son |
the | al |
a | caso |
EN Using tools such as working capital loans or commercial loans is the best option to grow your business quickly.
ES El uso de herramientas como préstamos para capital de trabajo o préstamos comerciales es la mejor opción para hacer crecer su negocio rápidamente.
English | Spanish |
---|---|
capital | capital |
loans | préstamos |
option | opción |
quickly | rápidamente |
tools | herramientas |
or | o |
is | es |
such | de |
working | trabajo |
commercial | comerciales |
grow | crecer |
business | negocio |
to | hacer |
your | su |
as | como |
using | uso |
best | mejor |
EN Credit and loan solutions to reduce the need for 401(k) loans and payday loans
ES Soluciones de crédito y préstamo para reducir la necesidad de préstamos del plan 401(k) y préstamos del día de pago.
English | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
k | k |
credit | crédito |
to | a |
need | necesidad |
the | la |
reduce | reducir |
for | para |
EN For PPP loans taken under the Consolidated Appropriations Act, 2021 or for PPP loans made in 2020 that had yet to be forgiven by the SBA, the rules from the 2021 Forgiveness Interim Final Rule apply
ES Para los préstamos del PPP tomados conforme a la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021 o para los préstamos del PPP realizados en 2020 que la SBA aún no había condonado, se aplican las normas de la Regla Final Interina de Condonación de 2021
English | Spanish |
---|---|
ppp | ppp |
loans | préstamos |
consolidated | consolidadas |
appropriations | asignaciones |
final | final |
apply | aplican |
or | o |
rule | regla |
in | en |
the | la |
to | a |
rules | normas |
act | ley |
yet | no |
that | que |
under | de |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
entities | entidades |
including | incluyendo |
obligations | obligaciones |
grant | otorgar |
medium | mediano |
long | largo |
term | plazo |
investments | inversiones |
new | nuevas |
may | puede |
to | para |
of | de |
to finance | financiar |
EN Workers’ comp loans must be given as loans in Missouri. We can provide this type of Missouri lawsuit loan since the Missouri Division of Finance actively licenses us.
ES Los préstamos de compensación para trabajadores deben otorgarse como préstamos en Missouri. Podemos proporcionar este tipo de préstamo para demandas de Missouri ya que la División de Finanzas de Missouri nos otorga licencias de manera activa.
English | Spanish |
---|---|
workers | trabajadores |
provide | proporcionar |
division | división |
finance | finanzas |
actively | activa |
licenses | licencias |
in | en |
we can | podemos |
must | deben |
type | tipo |
the | la |
as | como |
this | este |
of | de |
EN Our pending lawsuit settlement loans in Missouri are actual loans and must be by Missouri law
ES En Missouri, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de Missouri
English | Spanish |
---|---|
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
EN Louis, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES Louis, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben cumplir con las leyes financieras de Missouri
English | Spanish |
---|---|
louis | louis |
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
must | deben |
finance | financieras |
are | son |
law | para |
EN In Joplin, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES En Joplin, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de finanzas de Missouri
English | Spanish |
---|---|
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
finance | finanzas |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
EN In Kansas City, our pending lawsuit loans are actual loans and must be by Missouri finance law
ES En Kansas City, nuestros préstamos para demandas pendientes son préstamos reales y deben ser conforme a la ley de Missouri
English | Spanish |
---|---|
kansas | kansas |
city | city |
pending | pendientes |
loans | préstamos |
actual | reales |
in | en |
must | deben |
be | ser |
are | son |
law | ley |
EN Loans for up to 10 Year! Loans are available for newer vans for up to 10 years
ES Préstamos por hasta el año 10! Los préstamos están disponibles para furgonetas más nuevas hasta por 10 años
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
newer | nuevas |
vans | furgonetas |
to | a |
year | año |
years | años |
up | hasta |
for | para |
available | disponibles |
are | están |
EN Categories: Banks, Loans & Mortgages, Real Estate Loans, Check Cashing & Money Orders, Check Cashing, ATM
ES Categorías: ATM, Servicios Financieros
English | Spanish |
---|---|
categories | categorías |
atm | atm |
banks | financieros |
EN They are also available to the scientific community through enquiries, loans and the grant of samples. Specimens from the collections also form part of outside exhibitions through cultural loans.
ES También es accesible para la comunidad científica a través de las consultas, de los préstamos y de la cesión de muestras. Los especímenes de colecciones también forman parte de exposiciones externas a través de los préstamos culturales.
English | Spanish |
---|---|
scientific | científica |
community | comunidad |
enquiries | consultas |
loans | préstamos |
specimens | especímenes |
collections | colecciones |
cultural | culturales |
form | forman |
samples | muestras |
available | accesible |
exhibitions | exposiciones |
the | la |
also | también |
to | a |
EN Loans of collections are loans for use subject to the conditions laid down by the museum
ES Los préstamos de colecciones son cesiones en comodato sujetos a las condiciones establecidas por el Museo
English | Spanish |
---|---|
loans | préstamos |
subject | sujetos |
collections | colecciones |
conditions | condiciones |
the | el |
museum | museo |
to | a |
are | son |
of | de |
down | en |
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
million | millones |
loans | préstamos |
additional | adicionales |
institutions | instituciones |
in | en |
to | a |
through | de |
EN To support small businesses, we offer business loans, commercial real estate loans, and a path to the government and private programs that we administer
ES Para apoyar a las pequeñas empresas, ofrecemos préstamos comerciales, préstamos inmobiliarios comerciales y un camino hacia los programas gubernamentales y privados que administramos
English | Spanish |
---|---|
small | pequeñas |
loans | préstamos |
government | gubernamentales |
programs | programas |
real estate | inmobiliarios |
path | camino |
to support | apoyar |
commercial | comerciales |
and | y |
businesses | empresas |
a | un |
to | a |
we offer | ofrecemos |
EN Durable loans, personal loans and credit cards
ES Préstamos en comercios, créditos personales y tarjetas
English | Spanish |
---|---|
personal | personales |
and | y |
loans | préstamos |
cards | tarjetas |
credit | créditos |
English | Spanish |
---|---|
org | org |
loans | préstamos |
families | familias |
church | iglesia |
and | y |
offers | ofrece |
grants | subvenciones |
your | su |
donations | donaciones |
also | también |
with | con |
to | a |
through | través |
EN All transfers Only include loans Without players back from loan Exclude loans
ES Todos los fichajes Préstamos solamente Sin cedidos que vuelven Sin préstamos
English | Spanish |
---|---|
back | vuelven |
without | sin |
all | todos |
only | solamente |
from | los |
EN Our services encompass a variety of financing options, from working capital and asset-based loans to term loans, subordinate debt, private equity, and venture capital.
ES Nuestros servicios abarcan una variedad de opciones de financiación, desde capital circulante y préstamos basados en activos hasta préstamos a plazo, deuda subordinada, capital privado y capital riesgo.
English | Spanish |
---|---|
services | servicios |
term | plazo |
debt | deuda |
venture | riesgo |
variety | variedad |
financing | financiación |
capital | capital |
loans | préstamos |
based | basados |
asset | activos |
options | opciones |
of | de |
to | a |
from | desde |
EN Serving Abilene and the West Central Texas region with checking accounts, savings accounts, auto loans, mortgages, personal loans, credit cards and more banking products and services.
ES Sirviendo a Abilene y la región del centro oeste de Texas con cuentas corrientes, cuentas de ahorro, préstamos para automóviles, hipotecas, préstamos personales, tarjetas de crédito y más productos y servicios bancarios.
EN The Debt Trap: How Student Loans Became a National Catastrophe
ES Haz dinero en casa con ingresos pasivos. No dependas de otros. Delas crisis. Ni de nadie
English | Spanish |
---|---|
became | en |
EN Help workers meet their financial goals with a variety of tools and education, including short-term loans.
ES Ayude a los trabajadores a alcanzar sus metas financieras con una variedad de herramientas y educación, incluidos préstamos a corto plazo.
English | Spanish |
---|---|
workers | trabajadores |
financial | financieras |
variety | variedad |
education | educación |
loans | préstamos |
short | corto |
term | plazo |
tools | herramientas |
goals | metas |
with | con |
of | de |
short-term | corto plazo |
a | a |
EN This guide covers topics such as credit history, loans, venture capital, and lending risk.
ES Esta guía aborda temas como historial de crédito, préstamos, capital de riesgo y riesgo crediticio.
English | Spanish |
---|---|
guide | guía |
history | historial |
capital | capital |
credit | crédito |
risk | riesgo |
this | esta |
topics | temas |
as | como |
loans | préstamos |
EN It enters contracts, takes out loans, and holds assets
ES Hace contratos, toma préstamos y tiene activos
English | Spanish |
---|---|
contracts | contratos |
takes | toma |
loans | préstamos |
assets | activos |
and | y |
holds | tiene |
it | hace |
EN Incorporation helps you protect personal and business assets, establish a structure for investment capital and loans, and choose a business entity for optimal tax advantages
ES La constitución le ayuda a proteger los activos personales y los comerciales, a establecer una estructura para el capital de inversión y los préstamos, y a elegir una entidad comercial para obtener grandes ventajas fiscales
English | Spanish |
---|---|
helps | ayuda |
protect | proteger |
loans | préstamos |
tax | fiscales |
assets | activos |
establish | establecer |
structure | estructura |
investment | inversión |
capital | capital |
choose | elegir |
entity | entidad |
advantages | ventajas |
business | comerciales |
a | a |
for | para |
EN That's why Paychex partners with Biz2Credit®, a pioneer in the small business financing industry, to help you find the best loans available.
ES Por eso, Paychex se asocia con Biz2Credit®, una empresa pionera en la industria del financiamiento de pequeñas empresas, para ayudarle a encontrar los mejores préstamos disponibles.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
pioneer | pionera |
small | pequeñas |
loans | préstamos |
available | disponibles |
financing | financiamiento |
find | encontrar |
in | en |
the | la |
business | empresa |
industry | industria |
with | con |
to | a |
best | mejores |
help you | ayudarle |
EN Many of the loans available through the Paychex Small Business Loan Center are available at higher approval rates than funding options you may find elsewhere
ES Muchos de los préstamos disponibles a través del Centro de préstamos para pequeñas empresas de Paychex tienen tasas de aprobación más altas que las opciones de financiamiento que puede encontrar en otros lugares
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
small | pequeñas |
approval | aprobación |
rates | tasas |
find | encontrar |
funding | financiamiento |
may | puede |
business | empresas |
options | opciones |
many | muchos |
elsewhere | otros |
center | centro |
available | disponibles |
the | más |
of | de |
at | en |
higher | que |
EN How you spend the funds from small business loans is up to you
ES Cómo gasta los fondos de los préstamos para pequeñas empresas depende de usted
English | Spanish |
---|---|
spend | gasta |
small | pequeñas |
business | empresas |
loans | préstamos |
from | de |
how | cómo |
EN This page is designed to provide information regarding applications for government-sponsored Disaster Loans
ES Esta página está diseñada para proporcionar información sobre las solicitudes de préstamos por desastre patrocinados por el gobierno
English | Spanish |
---|---|
page | página |
applications | solicitudes |
disaster | desastre |
loans | préstamos |
sponsored | patrocinados |
government | gobierno |
information | información |
to | proporcionar |
is | está |
provide | el |
regarding | de |
this | esta |
EN Please note that government Disaster Loans are not guaranteed and are issued at the sole discretion of the SBA or other governmental agency
ES Tenga en cuenta que los préstamos gubernamentales por desastre no están garantizados y se emiten a discreción exclusiva de la SBA o de otra agencia gubernamental
English | Spanish |
---|---|
disaster | desastre |
loans | préstamos |
discretion | discreción |
other | otra |
agency | agencia |
or | o |
the | la |
are | están |
of | de |
note | no |
at | en |
that | que |
sole | a |
governmental | gubernamentales |
EN The FinFit program can help with budgeting tools, short-term loans for emergencies and member exclusive coupon deals.
ES El programa FinFit puede ayudar con herramientas de presupuestos, préstamos a corto plazo para emergencias y ofertas de cupones exclusivos para miembros.
English | Spanish |
---|---|
can | puede |
budgeting | presupuestos |
loans | préstamos |
emergencies | emergencias |
member | miembros |
exclusive | exclusivos |
short | corto |
term | plazo |
tools | herramientas |
deals | ofertas |
the | el |
program | programa |
help | ayudar |
coupon | cupones |
short-term | corto plazo |
with | con |
for | para |
EN Some of the provisions were aimed at businesses and included forgiveness for Paycheck Protection Program loans, tax credits for retaining employees
ES Algunas de las disposiciones estaban dirigidas a las empresas e incluían la condonación de los préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago, créditos fiscales por retención de empleados
English | Spanish |
---|---|
provisions | disposiciones |
businesses | empresas |
protection | protección |
program | programa |
employees | empleados |
included | incluían |
were | estaban |
loans | préstamos |
tax | fiscales |
credits | créditos |
of | de |
the | la |
Showing 50 of 50 translations