Hire a translator I am translator

Translate "consultas" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "consultas" from Spanish to English

Translations of consultas

"consultas" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

consultas a about access across all and answer any are as as well as well as at at the be below between but by can consultation consultations content customer service design device do each enquiries even every features find for for the form from from the google has have help help you how how to i if in in the include including inquiries inquiry into is issues it it is its like make may more most need network no of of the offer on one only or order other our out over performance please problems process processes product products queries query questions request requests required same search see send service services should site so such such as support system team than that the their them there these they this through time to to be to the tools understand us use used user using want want to way we web what when where which while will with without xquery you you have your

Translation of Spanish to English of consultas

Spanish
English

ES consultas quirúrgicas, consultas médicas y consultas de oncología radioterápica

EN surgical, medical, and radiation oncology consultations

Spanish English
consultas consultations
quirúrgicas surgical
médicas medical
oncología oncology

ES consultas quirúrgicas, consultas médicas y consultas de oncología radioterápica

EN surgical, medical, and radiation oncology consultations

Spanish English
consultas consultations
quirúrgicas surgical
médicas medical
oncología oncology

ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.

EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.

Spanish English
editor editor
sql sql
databasespy databasespy
personalizable customizable
finalización completion
agilizar accelerate
inmediatos immediate
ventanas windows
resultados results
en in
o or
el the
desarrollo development
ejecute execute
consultas queries
vea to

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.

Spanish English
databasespy databasespy
ejecución execution
asíncrona asynchronous
permite allowing
procesar processed
ventanas windows
sql sql
servidores servers
o or
el the
servidor server
en in
de against
consultas queries
distintos different

ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.

EN View CPU utilization alongside query data, so you can quickly determine if queries are running more frequently, taking longer, or perhaps not using an index when they should.

Spanish English
vea view
cpu cpu
frecuencia frequently
índice index
tal vez perhaps
determinar determine
si if
o or
más more
están are
un an
datos data
no not
utilización utilization
consultas queries
poder you can
rapidez quickly
usando using
de alongside
hacerlo can
la they

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.

EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.

Spanish English
editor editor
sql sql
acquia acquia
interactive interactive
directamente directly
unificados unified
cdp cdp
alternar toggle
fácilmente easily
informes reports
integrado built
datos data
consultas queries
a to
acceder access
utilice use

ES Un editor de consultas SQL integrado que le proporciona acceso a los datos CDP y se mueve sin problemas entre informes y consultas.

EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.

Spanish English
editor editor
sql sql
acceso access
cdp cdp
sin problemas seamlessly
informes reports
integrado built
datos data
proporciona gives
un a
consultas queries
entre between
de move
los in
y and

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

Spanish English
mal poorly
i i
o o
si if
consultas queries
muchas a
cuando when
de of
es may
base de datos database

ES Debido al aumento del volumen de consultas, las consultas por teléfono pueden experimentar tiempos de espera más largos

EN Due to increased inquiry volume, phone call inquiries may experience longer wait times

Spanish English
volumen volume
pueden may
teléfono phone
consultas inquiries
espera wait
experimentar experience
largos longer
debido due to
más to
aumento increased

ES Para ayudar a los clientes en su recorrido hacia la transformación de sus redes, ofrecemos consultas gratuitas con el equipo de DNA para los clientes que reúnan los requisitos. Regístrese a continuación para acceder a consultas sobre temas como:

EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:

Spanish English
ayudar assist
transformación transformation
redes network
consultas consultations
dna dna
temas topics
gratuitas complimentary
regístrese register
clientes customers
en in
a to
equipo team
con with
acceder access
su their
ofrecemos we offer
que journey

ES Tenga en cuenta que esto es sólo para consultas relacionadas con relaciones públicas y otro tipo de consultas puede no recibir una respuesta.

EN Please be aware that this is for PR related enquiries only and other types of enquiries may not receive a reply.

Spanish English
relacionadas related
otro other
relaciones públicas pr
es is
esto this
no not
recibir receive
una a
para for
de of
y and
tipo types
que that

ES ¿Tiene Consultas? No se precupe¿Aumento de tráfico? Quédese tranquilo sabiendo que no cobramos por la cantidad de consultas que utiliza al mes.

EN Got Queries? No WorriesSurge in traffic? Rest easy knowing that we don’t charge by how many queries you use a month.

Spanish English
tráfico traffic
tranquilo rest
mes month
no dont
consultas queries
sabiendo knowing
cantidad a
que that
de you
por by
utiliza use

ES El 40 % del personal aprovechó las consultas individuales, y el 16 % participó en consultas de seguimiento

EN 40% of staff took advantage of the one-on-one consultations, and 16% engaged in follow-up consultations

Spanish English
consultas consultations
el the
en in
seguimiento follow
individuales one

ES Permite la incorporación de datos de alto capacidad, consultas rápidas en un momento determinado a través de su almacenamiento en memoria y consultas analíticas rápidas a través del almacenamiento magnético de costo optimizado

EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store

Spanish English
consultas queries
analíticas analytical
magnético magnetic
costo cost
optimizado optimized
momento time
memoria memory
en in
alto high
la its
de through
rápidas fast
y and

ES Además de las consultas sobre presuntos casos activos, hubo 950 consultas sobre la MH

EN In addition to consults about suspected active cases, there were 950 inquiries about MH

Spanish English
consultas inquiries
casos cases
activos active
mh mh
de there

ES Hubo 73 consultas sobre enfermedades asociadas a la MH, 41 consultas sobre las pruebas posoperatorias y 21 sobre el tratamiento previo con dantroleno.

EN There were 73 inquiries on diseases associated with MH, 41 inquiries on postoperative testing, and 21 on dantrolene pretreatment.

Spanish English
consultas inquiries
enfermedades diseases
asociadas associated
mh mh
pruebas testing
y and
con with
el on
a there

ES Más de 500 mil millones de consultas No-IP maneja más de 500 mil millones de consultas DNS dinámicas gratuitas por mes de millones de usuarios mundial.

EN More Than 500 Billion Queries No-IP handles more than 500 billion free dynamic DNS queries per month from millions of users across the globe.

Spanish English
consultas queries
dns dns
dinámicas dynamic
gratuitas free
mes month
usuarios users
mundial globe
millones billion

ES Para ayudar a los clientes en su recorrido hacia la transformación de sus redes, ofrecemos consultas gratuitas con el equipo de DNA para los clientes que reúnan los requisitos. Regístrese a continuación para acceder a consultas sobre temas como:

EN To assist customers in their network transformation journey, we offer complimentary consultations with the DNA team for qualifying customers. Register below for access to consultations on topics including:

Spanish English
ayudar assist
transformación transformation
redes network
consultas consultations
dna dna
temas topics
gratuitas complimentary
regístrese register
clientes customers
en in
a to
equipo team
con with
acceder access
su their
ofrecemos we offer
que journey

ES El editor SQL de DatabaseSpy incluye una función personalizable de finalización automática de instrucciones SQL que permite agilizar el desarrollo de consultas SQL. Ejecute consultas y vea resultados inmediatos en una o varias ventanas.

EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development. Execute queries and see immediate results in one or more windows that may be tabbed or stacked.

Spanish English
editor editor
sql sql
databasespy databasespy
personalizable customizable
finalización completion
agilizar accelerate
inmediatos immediate
ventanas windows
resultados results
en in
o or
el the
desarrollo development
ejecute execute
consultas queries
vea to

ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.

EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.

Spanish English
databasespy databasespy
ejecución execution
asíncrona asynchronous
permite allowing
procesar processed
ventanas windows
sql sql
servidores servers
o or
el the
servidor server
en in
de against
consultas queries
distintos different

ES El espacio se encuentra completamente reformado, y dispone de dos consultas independiente, pero con la posibilidad de poderlas convertir hasta en cuatro consultas

EN The space is completely renovated, and has two independent consultations, but with the possibility of converting them into up to four consultations

Spanish English
espacio space
completamente completely
reformado renovated
consultas consultations
independiente independent
posibilidad possibility
de of
pero but
con with
encuentra is
y and
cuatro four

ES Consultas en paralelo de Amazon Aurora es una característica de la base de datos de Amazon Aurora que permite realizar consultas analíticas en datos existentes con mayor rapidez, sin necesidad de copiar los datos en un sistema diferente

EN Amazon Aurora Parallel Query is a feature of the Amazon Aurora database that provides faster analytical queries over your current data, without having to copy the data into a separate system

Spanish English
paralelo parallel
amazon amazon
aurora aurora
analíticas analytical
es is
característica feature
la the
datos data
rapidez faster
un a
sistema system
permite provides
consultas queries
de of
sin without
copiar copy
base de datos database

ES Al trasladar la carga del procesamiento de consultas analíticas a la capa de almacenamiento de Aurora, la característica Consultas en paralelo reduce la contención del grupo de búferes, CPU y red con la carga de trabajo de transacciones.

EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.

Spanish English
consultas query
analíticas analytical
capa layer
almacenamiento storage
aurora aurora
paralelo parallel
reduce reduces
cpu cpu
red network
carga de trabajo workload
procesamiento processing
a to
la the
con with

ES Con la característica Consultas en paralelo, el procesamiento de consultas se envía a la capa de almacenamiento de Aurora

EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer

Spanish English
consultas query
paralelo parallel
procesamiento processing
se is
capa layer
almacenamiento storage
aurora aurora
a to

ES Una vez que esté convencido de que la consulta en paralelo es la opción correcta, podrá confiar en el optimizador de consultas para decidir de manera automática qué consultas utilizarán la consulta en paralelo

EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query

Spanish English
convencido convinced
paralelo parallel
optimizador optimizer
automática automatically
utilizarán will use
decidir decide
es is
utilizar use
confiar rely
consultas queries
una vez once
consulta query
opción choice
de right
en on
podrá can

ES Para ver sus consultas de medios, abra el menú de modo de dispositivo y seleccione Mostrar consultas de medios para mostrar sus breakpoints como barras de colores sobre su página.

EN To see your media queries, open the Device Mode menu and select Show media queries to display your breakpoints as colored bars above your page.

Spanish English
medios media
menú menu
seleccione select
barras bars
página page
de colores colored
consultas queries
el the
dispositivo device
modo mode
y your
como as
sobre to

ES La sección Oportunidades de su informe Lighthouse marca el tercer nivel de consultas en su cadena de consultas críticas como candidatos de precarga:

EN The Opportunities section of your Lighthouse report flags the third level of requests in your critical request chain as preload candidates:

Spanish English
oportunidades opportunities
informe report
nivel level
cadena chain
candidatos candidates
precarga preload
en in
como as
su your
de of

ES Además de las consultas sobre presuntos casos activos, hubo 950 consultas sobre la MH

EN In addition to consults about suspected active cases, there were 950 inquiries about MH

Spanish English
consultas inquiries
casos cases
activos active
mh mh
de there

ES Hubo 73 consultas sobre enfermedades asociadas a la MH, 41 consultas sobre las pruebas posoperatorias y 21 sobre el tratamiento previo con dantroleno.

EN There were 73 inquiries on diseases associated with MH, 41 inquiries on postoperative testing, and 21 on dantrolene pretreatment.

Spanish English
consultas inquiries
enfermedades diseases
asociadas associated
mh mh
pruebas testing
y and
con with
el on
a there

ES Los médicos visitantes se reunirán con el equipo clínico, realizarán consultas clínicas según sea necesario, harán consultas de pacientes hospitalizados y darán clases al equipo de MOHAP.

EN The visiting physicians will meet with the clinical team, perform clinical consultations as needed, perform inpatient consultations and give lectures to the MOHAP team.

Spanish English
médicos physicians
clínico clinical
necesario needed
clases lectures
visitantes visiting
realizar perform
darán give
con with
el the
equipo team
consultas consultations
harán to

ES Las respuestas a esta primera ronda de consultas aportan importantes consideraciones, todas ellas muy valiosas, que ayudarán a los comités a seguir adelante cuando presenten sus respuestas a las próximas consultas.

EN The responses to this first round of consultation yield important considerations, all of which are very valuable and will help committees going forward as they submit their responses to the forthcoming consultations.

Spanish English
respuestas responses
ronda round
importantes important
consideraciones considerations
valiosas valuable
comités committees
ayudarán will help
ayudar help
consultas consultations
muy very
a to
esta this
de of

ES Aumente la transparencia, logre ciclos de liquidación más cortos y agilice la resolución de consultas con una vista integral de transacciones y consultas.

EN Increase transparency, achieve shorter settlement cycles and expedite inquiry resolution with an end-to-end view of transactions and inquiries.

Spanish English
transparencia transparency
logre achieve
ciclos cycles
liquidación settlement
cortos shorter
agilice expedite
resolución resolution
transacciones transactions
aumente increase
integral end
consultas inquiries
de of
con with
vista view
más to
y and
una an

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a los datos unificados de CDP y alternar fácilmente entre informes y consultas.

EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data and easily toggle between reports and queries.

Spanish English
editor editor
sql sql
acquia acquia
interactive interactive
directamente directly
unificados unified
cdp cdp
alternar toggle
fácilmente easily
informes reports
integrado built
datos data
consultas queries
a to
acceder access
utilice use

ES Un editor de consultas SQL integrado que le proporciona acceso a los datos CDP y se mueve sin problemas entre informes y consultas.

EN A built-in SQL query editor that gives you access CDP data and move seamlessly between reports and queries.

Spanish English
editor editor
sql sql
acceso access
cdp cdp
sin problemas seamlessly
informes reports
integrado built
datos data
proporciona gives
un a
consultas queries
entre between
de move
los in
y and

ES Crear consultas con el lenguaje específico de dominio para consultas de Infinispan

EN Create queries with infinispan query DSL.

Spanish English
crear create
con with
consultas queries

ES Ya que las consultas almacenadas en buffer son las predeterminadas, los ejemplos de abajo demuestran cómo ejecutar consultas no almacenadas en buffer con cada API.

EN Because buffered queries are the default, the examples below will demonstrate how to execute unbuffered queries with each API.

Spanish English
predeterminadas default
demuestran demonstrate
api api
consultas queries
son are
con with
cómo how
cada each

ES Seleccione un propósito Preguntas sobre el producto (cliente nuevo) Asistencia al producto (cliente existente) Comentarios / Solicitud de funciones Publicidad / Consultas de prensa Consultas comerciales Preguntas generales

EN Select a Purpose Product Questions (New Customer) Product Support (Existing Customer) Feedback / Feature Request Advertising / Press Inquiries Business Inquiries General Questions

Spanish English
propósito purpose
cliente customer
comentarios feedback
generales general
seleccione select
nuevo new
asistencia support
existente existing
solicitud request
publicidad advertising
prensa press
comerciales business
un a
preguntas questions
funciones feature
producto product
consultas inquiries

ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.

EN View CPU utilization alongside query data, so you can quickly determine if queries are running more frequently, taking longer, or perhaps not using an index when they should.

Spanish English
vea view
cpu cpu
frecuencia frequently
índice index
tal vez perhaps
determinar determine
si if
o or
más more
están are
un an
datos data
no not
utilización utilization
consultas queries
poder you can
rapidez quickly
usando using
de alongside
hacerlo can
la they

ES Si recibe consultas de cualquiera de los dos grupos o desea explorar sus funciones y responsabilidades, visite el área correspondiente para obtener más información.

EN Should you receive questions from either group or want to explore their roles and responsibilities, visit the respective hub to find out more.

Spanish English
grupos group
correspondiente respective
o or
desea want to
responsabilidades responsibilities
visite visit
el the
y find
de and
explorar explore

ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

Spanish English
secuestro hijacking
redireccionamiento redirection
dns dns
resolución resolution
consultas queries
empieza started
perímetro edge
redundancia redundancy
o or
en in
red network
de of
con with
y and

ES Genera informes detallados con gráficos y datos sin procesar sobre las consultas a tu DNS y filtra por código de respuesta, tipo de registro, ubicación, dominio, etc

EN Generate detailed raw and visual reports for your DNS queries - filtered by response codes, record types, geography, domains, etc

Spanish English
genera generate
gráficos visual
consultas queries
dns dns
tipo types
dominio domains
etc etc
código codes
informes reports
registro record
tu your
detallados detailed
a for
de response

ES Obtenga asistencia respecto a su actual suscripción, sus consultas de facturación y sus inquietudes técnicas.

EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.

Spanish English
asistencia assistance
actual current
suscripción subscription
consultas inquiries
facturación billing
inquietudes concerns
técnicas technical
a get
y your
de and

ES Drupal admite el soporte de consultas RESTful para desarrolladores web front-end que aprovechan Javascript simple a través de GraphQL para respaldar el desarrollo rápido y la entrega de experiencias complejas basadas en búsquedas.

EN Drupal supports RESTful query support for front-end web developers leverage simple Javascript via GraphQL to support rapid development and delivery of complex, search-based experiences.

Spanish English
drupal drupal
restful restful
web web
javascript javascript
simple simple
rápido rapid
experiencias experiences
complejas complex
graphql graphql
desarrolladores developers
entrega delivery
basadas based
búsquedas search
consultas query
desarrollo development
a to
de of
y and

ES Brinde a todos los equipos acceso a datos de CDP unificados y puede alternar fácilmente entre informes y consultas, así como compartir datos con herramientas de BI externas.

EN Give all teams access to unified CDP data and can easily toggle between reports and queries, as well as share data with external BI tools.

Spanish English
acceso access
cdp cdp
unificados unified
alternar toggle
fácilmente easily
bi bi
externas external
equipos teams
datos data
puede can
informes reports
herramientas tools
a to
consultas queries
compartir share
con with
todos all
entre between

ES Utilice el editor de consultas SQL integrado de Acquia Interactive Queries para acceder directamente a datos CDP unificados, sin IT.

EN Use Acquia Interactive Queries' built-in SQL query editor to directly access unified CDP data -- without IT.

Spanish English
editor editor
sql sql
acquia acquia
interactive interactive
directamente directly
datos data
cdp cdp
unificados unified
integrado built
consultas queries
a to
acceder access
utilice use
sin without
de it

ES Consultas sobre la estrategia CXA y acceso a las revisiones trimestrales del negocio

EN CXA Strategy Consultation and access to quarterly business reviews

Spanish English
consultas consultation
revisiones reviews
trimestrales quarterly
estrategia strategy
acceso access
negocio business
y and
a to

ES Los visitantes pueden enviar consultas generales al equipo de comunicación.

EN Visitors can send general inquiries to the communications team.

Spanish English
visitantes visitors
pueden can
consultas inquiries
generales general
equipo team
comunicación communications
de send
al the
enviar to

ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.

EN Create targeted Topics with ease: The Topic Builder makes it simple to set up complex, relevant queries that exclude distracting noise.

Spanish English
generador builder
complejas complex
relevantes relevant
facilidad ease
simplifica simple
consultas queries
temas topics
con with
y create
de it
configuración set up

ES Si bien puedes crear consultas de listening extremadamente avanzadas para analizar los datos, un ejemplo simple es tan solo observar el sentimiento en las redes sociales de tu organización

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment

Spanish English
avanzadas advanced
sentimiento sentiment
extremadamente extremely
analizar parse
simple simple
es is
el the
tu your
listening listening
ejemplo example
consultas queries
datos data
puedes you can
en at
sociales social
de you
para just

ES Pasemos ahora a la parte divertida: el desarrollo real de tus temas de listening. Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

EN Now for the fun part: the actual building of your listening topics. You need to build specific queries to start finding and pulling relevant data, including the things you do and do not want to listen for.

Spanish English
relevantes relevant
divertida fun
temas topics
consultas queries
datos data
real actual
elaborar build
cosas things
no not
ahora now
desarrollo building
debes need
haces do
y your
quieres want to

Showing 50 of 50 translations