Hire a translator I am translator

Translate "bis" to Spanish

Showing 29 of 29 translations of the phrase "bis" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of bis

English
Spanish

EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.

ES Nota: Es posible que algunos clientes no tengan acceso al código fuente del producto debido a las restricciones del control de exportaciones de EE. UU. Puedes encontrar más información en bis.doc.gov.

English Spanish
customers clientes
access acceso
s s
export exportaciones
restrictions restricciones
information información
doc doc
gov gov
bis bis
control control
to a
product producto
source fuente
code código
can puedes
more más
found encontrar
due to debido
at en
note nota
due de

EN (*) Phased-in ratios include the temporary treatment on the impact of IFRS 9, calculated in accordance with Article 473 bis amendments of the Capital Requirements Regulation (CRR), introduced by the Regulation (EU) 2020/873.

ES (*) Los ratios phased-in incluyen el tratamiento transitorio de la NIIF 9, calculado de acuerdo con las enmiendas al artículo 473 bis del Capital Requirements Regulation (CRR), introducidas por el Reglamento 2020/873 de la Unión Europea.

English Spanish
treatment tratamiento
ifrs niif
calculated calculado
amendments enmiendas
capital capital
introduced introducidas
ratios ratios
bis bis
eu europea
include incluyen
of de
accordance con
by por

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

English Spanish
november noviembre
meeting encuentro
rue rue
smiling sonriente
shot disparo
sitting sentado
office oficina
taking tomando
notes notas
notebook cuaderno
serge serge
bis bis
paris parís
apartment apartamento
france francia
phone teléfono
de en
with con
his de
a un
three tres

EN CBDCs can cut cross border remittance costs by half: BIS report

ES Las CBDC pueden reducir a la mitad los costes de las remesas transfronterizas, revela el informe del BIS

English Spanish
can pueden
cut reducir
remittance remesas
costs costes
report informe
bis bis
by de

EN A BIS report based on a multi-CBDC pilot also showed significant improvements in international remittance speed.

ES Un informe del BIS basado en un proyecto piloto de varias CDB también mostró mejoras significativas en la velocidad de las remesas internacionales.

English Spanish
pilot piloto
significant significativas
improvements mejoras
international internacionales
remittance remesas
bis bis
showed mostró
report informe
a un
also también
in en
speed velocidad
based on basado

EN The Report by the Board of Directors on the proposal of addition of the new article 12 bis of the Regulations of the General Shareholders’ Meeting

ES Informe del Consejo de Administración en relación con la propuesta de inclusión de nuevo artículo 12 bis del Reglamento de la Junta General de Accionistas

English Spanish
report informe
proposal propuesta
general general
shareholders accionistas
bis bis
new nuevo
regulations reglamento
the la
on en

EN « Les voisins du 12 bis », the podcast in French-Brazilian Portuguese

ES «Les voisins du 12 bis», el pódcast en francés-portugués de Brasil

English Spanish
du du
podcast pódcast
in en
bis bis
brazilian brasil
the el
portuguese portugués
les de

EN Listen to the bilingual podcasts « Les voisins du 12 bis »

ES Escuche los pódcast bilingües de «Les voisins du 12 bis»

English Spanish
bilingual bilingües
du du
bis bis
les de
to escuche
the los

EN Learn with « Les voisins du 12 bis »

ES Aprenda con «Les voisins du 12 bis»

English Spanish
learn aprenda
les les
du du
with con
bis bis

EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.

ES Una ficción bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva.

English Spanish
bilingual bilingüe
immersive inmersiva
the la
with con
to a
from de
listening escucha

EN (6) Phased-in ratios include the temporary treatment on the impact of IFRS 9, calculated in accordance with Article 473 bis amendments of the Capital Requirements Regulation (CRR), introduced by the Regulation (EU) 2020/873.

ES (6) Los ratios phased-in incluyen el tratamiento transitorio de la NIIF 9, calculado de acuerdo con las enmiendas al artículo 473 bis del Capital Requirements Regulation (CRR), introducidas por el Reglamento 2020/873 de la Unión Europea.

English Spanish
treatment tratamiento
ifrs niif
calculated calculado
amendments enmiendas
capital capital
introduced introducidas
ratios ratios
bis bis
eu europea
include incluyen
of de
accordance con
by por

EN It has blue lights that provide natural light, fire extinguishers, BIs and electricity generation plant on the roof.

ES Dispone de lucernarios que le aportan luz natural, extintores, BIEs y planta generadora de electricidad en la cubierta.

English Spanish
natural natural
electricity electricidad
plant planta
roof cubierta
provide aportan
light luz
on en
the la
it has dispone
that que

EN The Directors’ and Audit Committee has the functions established in Article 50 bis of Chile’s Corporations Law (Nº 18.046) and the other applicable regulation. These include:

ES El Comité de Directores y Auditoría tiene las funciones previstas en el artículo 50 bis de la LSA y demás normativa aplicable, pudiéndose al efecto destacarse las siguientes materias:

English Spanish
directors directores
audit auditoría
applicable aplicable
regulation normativa
committee comité
bis bis
in en
other demás
functions funciones

EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.

ES Horrible! Espero que nos compensen tal y como nos han dicho los del customer service, prepararé un reclamo formal.

English Spanish
as como
of del
and y

EN The Site is hosted by Fjord Technologies, located 3 bis rue Taylor 75010 Paris and registered under the SIREN number 527 730 782 000 44.

ES La sociedad Fjord Technologies, situada en el 3 bis rue Taylor 75010 Paris Francia e inscrita en el Registro Mercantil con el número 527 730 782 000 44 aloja esta Web.

English Spanish
rue rue
taylor taylor
technologies technologies
bis bis
paris paris
is situada
registered registro

EN « Les voisins du 12 bis », the podcast in French-Mandarin

ES « Les voisins du 12 bis », el pódcast en francés-mandarín

English Spanish
du du
podcast pódcast
in en
bis bis
the el

EN « Les voisins du 12 bis », the podcast in French-Brazilian Portuguese

ES «Les voisins du 12 bis», el pódcast en francés-portugués de Brasil

English Spanish
du du
podcast pódcast
in en
bis bis
brazilian brasil
the el
portuguese portugués
les de

EN « Les voisins du 12 bis », the podcast in French-Arabic

ES «Les voisins du 12 bis», el pódcast en francés-árabe

English Spanish
du du
podcast pódcast
in en
bis bis
the el

EN « Les voisins du 12 bis », the podcast in French-English

ES «Les voisins du 12 bis», el pódcast en francés-inglés

English Spanish
du du
podcast pódcast
in en
bis bis
the el

EN Listen to the bilingual podcasts « Les voisins du 12 bis »

ES Escuche los pódcast bilingües de «Les voisins du 12 bis»

English Spanish
bilingual bilingües
du du
bis bis
les de
to escuche
the los

EN Learn with « Les voisins du 12 bis »

ES Aprenda con «Les voisins du 12 bis»

English Spanish
learn aprenda
les les
du du
with con
bis bis

EN "Les voisins du 12 bis" (The neighbours from 12B) is a new bilingual story for immersive listening to familiarise yourself with the French language.

ES Una ficción bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva.

English Spanish
bilingual bilingüe
immersive inmersiva
the la
with con
to a
from de
listening escucha

EN It has blue lights that provide natural light, fire extinguishers, BIs and electricity generation plant on the roof.

ES Dispone de lucernarios que le aportan luz natural, extintores, BIEs y planta generadora de electricidad en la cubierta.

English Spanish
natural natural
electricity electricidad
plant planta
roof cubierta
provide aportan
light luz
on en
the la
it has dispone
that que

EN It has three-phase electrical installation, connection with high contracted power, BIs

ES Además, cuenta con patio lateral y trasero cubiertos de 135 m2.

English Spanish
it de
has y
with con

EN MAIN RESPONSABILITIES: Carries out the functions established in Article 50 bis of Law N° 18.046.

ES PRINCIPALES RESPONSABILIDADES: Cumple sus funciones conforme a lo establecido en el artículo 50 bis de la Ley N° 18.046.

English Spanish
main principales
functions funciones
established establecido
bis bis
in en
of de
law ley
n a

EN Please note: Some customers may not have access to product source code due to U.S. Export Control restrictions. More information can be found at bis.doc.gov.

ES Nota: Es posible que algunos clientes no tengan acceso al código fuente del producto debido a las restricciones del control de exportaciones de EE. UU. Puedes encontrar más información en bis.doc.gov.

English Spanish
customers clientes
access acceso
s s
export exportaciones
restrictions restricciones
information información
doc doc
gov gov
bis bis
control control
to a
product producto
source fuente
code código
can puedes
more más
found encontrar
due to debido
at en
note nota
due de

EN Paris, France, November 1977: meeting with Serge Gainsbourg, 49, at his home in his apartment at 5 bis rue de Verneuil: smiling three-quarter shot sitting in his office, taking notes in a notebook while on the phone

ES París, Francia, noviembre de 1977: encuentro con Serge Gainsbourg, de 49 años, en su casa de su apartamento en 5 bis rue de Verneuil: sonriente disparo de tres cuartos sentado en su oficina, tomando notas en un cuaderno mientras habla por teléfono

English Spanish
november noviembre
meeting encuentro
rue rue
smiling sonriente
shot disparo
sitting sentado
office oficina
taking tomando
notes notas
notebook cuaderno
serge serge
bis bis
paris parís
apartment apartamento
france francia
phone teléfono
de en
with con
his de
a un
three tres

EN France, Paris, March 18, 1960: photo shoot with Jean Cocteau, 70, at the cinema classified as Art house "La Pagode", at 57 bis rue de Babylone, in the 7th arrondissement, where he premiered his film " The testament of Orpheus "the previous year

ES Francia, París, 18 de marzo de 1960: sesión de fotos con Jean Cocteau, de 70 años, en el cine clasificado "La Pagode", en el 57 bis rue de Babylone, en el distrito 7, donde estrenó su película " El testamento de Orfeo "el año anterior

English Spanish
march marzo
photo fotos
jean jean
classified clasificado
rue rue
bis bis
paris parís
la la
france francia
year año
de en
with con
where donde
film película
cinema cine

EN Find out more about: + Krienser Masken 1970 bis heute

ES Más información sobre: + Krienser Masken 1970 bis heute

English Spanish
bis bis
more más
about sobre

Showing 29 of 29 translations