EN The cap is waterproof IPX7-rated, so you are able to hand wash the cap if needed. Please ensure that the cap is completely dry before charging to avoid the risk of injury.
EN The cap is waterproof IPX7-rated, so you are able to hand wash the cap if needed. Please ensure that the cap is completely dry before charging to avoid the risk of injury.
ES La tapa es resistente al agua conforme con IPX7, a fin de que pudiera lavarla a mano si es necesario. Asegúrese de que la tapa esté completamente seca antes de cargarla para evitar el riesgo de lesiones.
English | Spanish |
---|---|
cap | tapa |
waterproof | resistente al agua |
hand | mano |
ensure | asegúrese |
completely | completamente |
dry | seca |
risk | riesgo |
injury | lesiones |
if | si |
is | es |
needed | necesario |
avoid | evitar |
are | esté |
to | a |
of | de |
EN How do I use the cervical cap? Like the diaphragm, the cap requires spermicidal gel. If you have sex a second time, use more spermicide. Here’s more about how to insert and remove the cervical cap.
ES ¿Cómo se usa el capuchón cervical? Al igual que el diafragma, el capuchón requiere de gel espermicida. Si tienes sexo por segunda vez, agrega más espermicida. Aquí hay más información acerca de cómo insertar y retirar el capuchón cervical.
English | Spanish |
---|---|
diaphragm | diafragma |
gel | gel |
remove | retirar |
cervical | cervical |
requires | requiere |
if | si |
sex | sexo |
insert | insertar |
about | acerca |
the | el |
second | de |
more | más |
how | cómo |
EN If the oil cap o-rings have a sealing bead on one side, then tight control of o-ring and cap orientation is required in order for the finished oil cap to function as intended
ES Si las juntas tóricas de las tapas para el aceite poseen un reborde sellador de un lado, se necesita un estricto control de la orientación de la tapa y la junta tórica para que la tapa de aceite terminado funcione según lo previsto
English | Spanish |
---|---|
oil | aceite |
cap | tapa |
side | lado |
orientation | orientación |
finished | terminado |
intended | previsto |
if | si |
control | control |
a | un |
is | se |
of | de |
have | poseen |
ES CAP | Portland CAP | Vancouver CAP | Longview Nuestra casa La despensa de Esther y el rincón de Tod
English | Spanish |
---|---|
portland | portland |
vancouver | vancouver |
pantry | despensa |
corner | rincón |
house | de |
EN TRADITIONAL FIT, EXTRA COOLFor those riders who want to wear a cap on warmer days we created the A/C Cycling Cap
ES AJUSTE TRADICIONAL, MÁXIMA TRANSPIRABILIDADHemos diseñado el modelo A/C Cycling Cap para los ciclistas que quieren llevar una gorra durante los días con altas temperaturas
English | Spanish |
---|---|
traditional | tradicional |
riders | ciclistas |
wear | llevar |
cap | gorra |
created | diseñado |
cycling | cycling |
want to | quieren |
the | el |
days | días |
extra | que |
c | c |
to | a |
EN The 5 star luxurious Cap Vermell Grand Hotel, situated in tranquil Cap Vermell valley, offers divine landscape and sea views and resembles a traditional, charming Mallorcan hilltop village
ES El lujoso Cap Vermell Grand Hotel de 5 estrellas, situado en el tranquilo valle de Cap Vermell, ofrece un paisaje divino con vistas al mar y su diseño se asemeja a un pueblo tradicional y encantador ubicado en la cima de una colina mallorquina
English | Spanish |
---|---|
star | estrellas |
luxurious | lujoso |
vermell | vermell |
grand | grand |
hotel | hotel |
tranquil | tranquilo |
valley | valle |
offers | ofrece |
divine | divino |
sea | mar |
resembles | asemeja |
traditional | tradicional |
charming | encantador |
village | pueblo |
landscape | paisaje |
views | vistas |
in | en |
a | un |
situated | situado |
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
ES Los sensores de visión In-Sight® de Cognex se instalaron en Original Juice Co. en Melbourne (Australia) para evitar que las botellas mal precintadas se enviaran a los clientes y para prevenir otras im...
English | Spanish |
---|---|
co | co |
bottle | botellas |
juice | juice |
original | original |
came | que |
in | en |
of | de |
to | a |
itself | y |
EN girl, wearing, knit, cap sketch portrait, cap, t shirt, drawing, young, long hair, art and craft Public Domain
ES textura, granos de café, fondos, fotograma completo, comida y bebida, gran grupo de objetos, alimentos, marrón, abundancia, sin gente Public Domain
English | Spanish |
---|---|
domain | domain |
long | gran |
public | public |
EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.
ES Nuestros sitios de recuperación están acreditados por el Colegio de Patólogos Americanos ("CAP") y se nos inspecciona para asegurarnos de que cumplimos con los estándares de laboratorio científicamente rigurosos de CAP.
English | Spanish |
---|---|
retrieval | recuperación |
accredited | acreditados |
college | colegio |
standards | estándares |
laboratory | laboratorio |
scientifically | científicamente |
rigorous | rigurosos |
and | y |
the | el |
sites | sitios |
are | están |
of | de |
our | nuestros |
with | con |
ensure | asegurarnos |
we | nos |
EN When a heavy load is put on a magnet in shear direction the rubber cap may come off the magnet, in which case it makes sense to glue the rubber cap onto the magnet.
ES Si se le aplica una carga muy fuerte al imán en sentido de corte, la tapa de goma se puede soltar del imán. En este caso, es recomendable pegar la tapa de goma al imán.
English | Spanish |
---|---|
load | carga |
magnet | imán |
shear | corte |
rubber | goma |
cap | tapa |
glue | pegar |
sense | sentido |
is | es |
in | en |
the | la |
a | una |
may | puede |
off | de |
EN cap lifter, attaches to a fridge or the like, with bottle cap collector on the front
ES abrebotellas para fijar en la nevera o similares, con recolector de chapas en la parte delantera
English | Spanish |
---|---|
fridge | nevera |
or | o |
collector | recolector |
the | la |
on | en |
with | con |
EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it
ES Con el Carb Cap podrás aplicar el calor de una forma mucho más delicada - cuando el clavo se ha enfriado y recuperado su color, echa el concentrado, coloca el Carb Cap sobre el clavo, y caliéntalo
English | Spanish |
---|---|
heat | calor |
nail | clavo |
concentrate | concentrado |
you can | podrás |
the | el |
when | cuando |
can | podrá |
a | una |
your | y |
much | mucho |
more | más |
way | de |
color | color |
to | sobre |
EN What makes the M series stand out, among other features, is their signature temperature-indicating cap. When the vape has heated up sufficiently, the cap lets you know with a clicking sound.
ES Lo que hace que la serie M destaque es, entre otras cosas, la tapa indicadora de temperatura. Cuando el vaporizador se ha calentado lo suficiente, la tapa te informa con un clic audible.
English | Spanish |
---|---|
series | serie |
other | otras |
cap | tapa |
vape | vaporizador |
sufficiently | suficiente |
clicking | clic |
m | m |
temperature | temperatura |
a | un |
is | es |
among | de |
has | ha |
when | cuando |
with | con |
lets | que |
EN Remove the metal cap and load the VapCap with ground material or small pieces of resin. Close the cap again.
ES Retira la tapa metálica y llena el VapCap con material triturado o fragmentos pequeños de resina. Cierra la tapa.
English | Spanish |
---|---|
cap | tapa |
small | pequeños |
pieces | fragmentos |
resin | resina |
close | cierra |
metal | metálica |
material | material |
or | o |
with | con |
of | de |
EN To access the chamber, remove the top cap and the mouthpiece. You can put the cap at the end of the unit; it is magnetic, so it will stick.
ES Para acceder a la cámara, retira la tapa superior y la boquilla. Puedes poner la tapa al final del aparato; es magnética, así que se quedará pegada.
English | Spanish |
---|---|
chamber | cámara |
mouthpiece | boquilla |
magnetic | magnética |
is | es |
the end | final |
and | y |
to | a |
the | la |
you can | puedes |
access | acceder |
top | tapa |
so | así |
EN Silicone Protective Lens Cap and Underwater Diving Lens Cap for Nikon KeyMission 360 Camera
ES Tapa de la lente de silicona protectora de la lente y Submarinismo Cap para Nikon KeyMission 360 Cámara
English | Spanish |
---|---|
silicone | silicona |
protective | protectora |
cap | tapa |
nikon | nikon |
camera | cámara |
lens | lente |
for | para |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE CREW Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE CREW fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
English | Spanish |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
crew | crew |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN Think a golf cap has to be flat or curved? Not with us! The VICE LOGO Cap has been constructed so that it can be worn flat as well as curved, looking great either way.
ES ¿La visera de una gorra de golf tiene que ser plana o curvada? Con nosotros esto no es así. La visera de nuestra gorra VICE LOGO fue diseñada de tal manera que pueda usarse tanto plana como curva y de ambas formas tiene un apariencia excelente.
English | Spanish |
---|---|
golf | golf |
cap | gorra |
flat | plana |
vice | vice |
logo | logo |
or | o |
the | la |
a | un |
not | no |
us | nosotros |
be | ser |
way | de |
with | con |
has | y |
EN The 5 star luxurious Cap Vermell Grand Hotel, situated in tranquil Cap Vermell valley, offers divine landscape and sea views and resembles a traditional, charming Mallorcan hilltop village
ES El lujoso Cap Vermell Grand Hotel de 5 estrellas, situado en el tranquilo valle de Cap Vermell, ofrece un paisaje divino con vistas al mar y su diseño se asemeja a un pueblo tradicional y encantador ubicado en la cima de una colina mallorquina
English | Spanish |
---|---|
star | estrellas |
luxurious | lujoso |
vermell | vermell |
grand | grand |
hotel | hotel |
tranquil | tranquilo |
valley | valle |
offers | ofrece |
divine | divino |
sea | mar |
resembles | asemeja |
traditional | tradicional |
charming | encantador |
village | pueblo |
landscape | paisaje |
views | vistas |
in | en |
a | un |
situated | situado |
EN girl, wearing, knit, cap sketch portrait, cap, t shirt, drawing, young, long hair, art and craft Public Domain
ES personas, trabajo, manos, negocios, diseño, sesión, creativo, ideas, trabajo en equipo, concepto Public Domain
English | Spanish |
---|---|
domain | domain |
and | trabajo |
public | public |
sketch | diseño |
EN A very special cap version is a snapback cap
ES Una forma de gorra especial es la tipo snapback
English | Spanish |
---|---|
cap | gorra |
is | es |
special | de |
a | una |
EN How much does the cervical cap cost? The cervical cap costs $89 and you’re supposed to get a new one every year or two. It may or may not be covered by your insurance.
ES ¿Cuánto cuesta un capuchón cervical? El capuchón cervical cuesta $89 y debes comprar uno nuevo cada uno o dos años. Tu seguro tal vez no lo cubre.
English | Spanish |
---|---|
cervical | cervical |
new | nuevo |
year | años |
or | o |
it | lo |
the | el |
may | debes |
not | no |
how | cuánto |
costs | cuesta |
to | a |
your | tu |
and | y |
a | un |
EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...
ES Los sensores de visión In-Sight® de Cognex se instalaron en Original Juice Co. en Melbourne (Australia) para evitar que las botellas mal precintadas se enviaran a los clientes y para prevenir otras im...
English | Spanish |
---|---|
co | co |
bottle | botellas |
juice | juice |
original | original |
came | que |
in | en |
of | de |
to | a |
itself | y |
EN Once a battery cell is sealed, it is filled with liquid electrolyte through a small hole in the cap. When filling is complete, the hole is covered by a sealing pin, or cover cap, which is then welded in place to secure it.
ES Una vez sellada una celda de batería, se la llena con electrolito líquido a través de un pequeño orificio en la tapa. Al finalizar el llenado, el orificio se cubre con un pin de sellado, o tapa de cobertura, que se suelda en su lugar para asegurarlo.
English | Spanish |
---|---|
filled | llena |
liquid | líquido |
small | pequeño |
hole | orificio |
filling | llenado |
pin | pin |
battery | batería |
cell | celda |
cap | tapa |
or | o |
in | en |
a | un |
is | se |
with | con |
to | a |
place | lugar |
sealing | sellado |
through | de |
EN Vial cap inspection includes checking for missing caps, defective crimping, any other damage, and that the cap color is appropriate to the product
ES La inspección de la tapa del vial incluye la comprobación de la falta de tapas, el engarce defectuoso, cualquier otro daño y que el color de la tapa sea apropiado para el producto
English | Spanish |
---|---|
vial | vial |
cap | tapa |
inspection | inspección |
includes | incluye |
checking | comprobación |
missing | falta |
caps | tapas |
defective | defectuoso |
other | otro |
damage | daño |
appropriate | de |
color | color |
product | producto |
EN Book car Roquebrune-cap-martin (06), rent a car at Roquebrune-cap-martin (06) privately - Carsharing with Ouicar
English | Spanish |
---|---|
at | en |
rent | alquiler |
a | un |
with | entre |
car | coche |
EN Book car Saint-jean-cap-ferrat (06), rent a car at Saint-jean-cap-ferrat (06) privately - Carsharing with Ouicar
English | Spanish |
---|---|
at | en |
rent | alquiler |
a | un |
with | entre |
car | coche |
EN CALF (10 cm below the knee cap) - THIGH (10 cm above the knee cap)
ES PANTORILLA (10 cm por debajo de la rótula) - MUSLO (10 cm por encima de la rótula)
English | Spanish |
---|---|
cm | cm |
the | la |
above | de |
below | por |
EN Replace the standard Overhead Strap for a more secure fit. This Micro Brim Bump Cap is a comfortable, breathable cap with a removable impact-resistant liner.
ES Reemplace la correa superior estándar para un ajuste más seguro. Esta gorra de protección de micro ala es una gorra cómoda y transpirable con un forro extraíble resistente a los impactos.
English | Spanish |
---|---|
replace | reemplace |
standard | estándar |
strap | correa |
micro | micro |
cap | gorra |
comfortable | cómoda |
breathable | transpirable |
removable | extraíble |
resistant | resistente |
impact | impactos |
is | es |
the | la |
this | esta |
a | un |
more | más |
with | con |
secure | seguro |
for | para |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Crypto Market Cap and DeFi Market Cap Charts — TradingView — India
ES Gráficos capitalización mercado cripto y DeFi — TradingView
EN See the total crypto market cap, which is 2.24% higher than yesterday, DeFi coins market cap has increased by 3.26%
ES La capitalización total del mercado de criptomonedas está un 2.22% más alta que ayer, mientras que la capitalización de las monedas DeFi ha crecido un 3.42%
English | Spanish |
---|---|
yesterday | ayer |
coins | monedas |
defi | defi |
has | ha |
the | la |
total | total |
is | está |
market | mercado |
than | de |
higher | que |
EN Moment expected by Ethereum fans when their market cap will exceed Bitcoin's market cap.
ES Momento esperado por los fans de Ethereum en el que su capitalización de mercado superará la capitalización de mercado de Bitcoin.
English | Spanish |
---|---|
expected | esperado |
ethereum | ethereum |
fans | fans |
exceed | superar |
bitcoins | bitcoin |
moment | momento |
market | mercado |
by | por |
their | su |
will | que |
EN A custom hat or cap designed to get you ahead
ES Diseño de bolsa que para que lleves siempre encima tu marca
English | Spanish |
---|---|
or | o |
ahead | de |
to | marca |
EN Cap off your branding and get ahead with a custom hat design.
ES Una bolsa de diseño personalizado es un accesorio increíble. No sabemos cómo has podido vivir sin una hasta ahora.
English | Spanish |
---|---|
design | diseño |
get | es |
ahead | de |
a | un |
with | sin |
EN Each subscription plan has a cap on the total number of backlinks which can be reported or downloaded during a given period within your subscription
ES Cada plan de suscripción tiene un tope en cuanto al número total de backlinks que pueden analizarse o descargarse durante un periodo determinado de la suscripción
English | Spanish |
---|---|
backlinks | backlinks |
cap | tope |
subscription | suscripción |
plan | plan |
or | o |
has | tiene |
a | un |
total | total |
the | la |
on | en |
can | pueden |
each | cada |
period | periodo |
EN What A Time To Be Alive Baseball Cap
ES Con un poco de lápiz de color añadido. Y un bolígrafo de gel blanco. Editar: ¡Gracias a todos por los muchos comentarios y mensajes que me enviaron! Lo siento si no respondí a la tuya Camiseta clásica
English | Spanish |
---|---|
a | un |
to | a |
Showing 50 of 50 translations