ES La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación - La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación
ES La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación - La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación
EN Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration - Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
exposición | exhibition |
conferencia | conference |
coraje | courage |
creativo | creative |
aniversario | anniversary |
y | and |
ES El tema de WordPress de marca es perfecto para el portafolio de marcas personales, el diseño creativo de la página de destino, el portafolio creativo de la empresa, etc
EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc
Spanish | English |
---|---|
perfecto | perfect |
portafolio | portfolio |
creativo | creative |
empresa | company |
etc | etc |
wordpress | wordpress |
es | is |
diseño | design |
tema | theme |
página | page |
marca | brand |
de | personal |
ES La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación - La Sagrada Familia organiza la exposición inaugural y conferencia «Coraje creativo» por el aniversario de su dedicación
EN Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration - Sagrada Família hosts “Creative Courage” exhibition inauguration and conference to celebrate anniversary of consecration
Spanish | English |
---|---|
familia | família |
exposición | exhibition |
conferencia | conference |
coraje | courage |
creativo | creative |
aniversario | anniversary |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
compositor | composer |
premiado | awarded |
festivales | festivals |
fue | was |
director | director |
socio | partner |
fundador | founding |
profesional | professional |
publicidad | advertising |
ES Los clientes te están esperando. Y ofrecemos varias opciones para colaborar y ser creativo.
EN Clients are waiting just for you. And we’ve got multiple options for you to collaborate and get creative.
Spanish | English |
---|---|
opciones | options |
creativo | creative |
esperando | waiting |
colaborar | collaborate |
ofrecemos | are |
para | just |
los clientes | clients |
los | to |
ES tarro de albañil, flores, flor, femenino, creativo, verano, hipster, de moda, único, hora de verano, jardín, jardín secreto, floral, diseño floral delicado, feliz, primavera, flores divertidas, tarro de masón con flores
EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong
Spanish | English |
---|---|
feliz | happy |
con | be |
o | stay |
ES ser más eficiente, creativo y eficaz. Intégralo con las potentes herramientas empresariales que conoce tu equipo y que tanto le gustan.
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
conoce | knows |
herramientas | tools |
equipo | team |
eficiente | efficient |
potentes | powerful |
ser | be |
eficaz | effective |
tu | your |
con | with |
empresariales | enterprise |
ES Simplifica tu flujo de trabajo creativo, con opciones de gestión del flujo de trabajo, control de gestión y alta protección de datos. Ten apoyo técnico Premium con la herramienta.
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
creativo | creative |
protección | protection |
técnico | tech |
flujo de trabajo | workflow |
opciones | options |
gestión | management |
datos | data |
premium | premium |
herramienta | tool |
control | admin |
con | with |
tu | your |
del | for |
Spanish | English |
---|---|
aprende | learn |
proceso | process |
creativo | creative |
de | from |
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
imprescindible | essential |
director | director |
o | or |
es | is |
objetivos | objectives |
gestión | management |
si | whether |
un | a |
profesional | professional |
proyectos | project |
empresariales | business |
de | it |
alcanzar | to |
ES Crea publicaciones visualmente atractivas como parte de tu flujo de trabajo creativo con videos e imágenes de distintas herramientas, por ejemplo, Google Drive, Dropbox y Canva.
EN Create visually engaging posts as part of your creative workflow by adding videos and images from tools like Google Drive, Dropbox and Canva.
Spanish | English |
---|---|
publicaciones | posts |
visualmente | visually |
atractivas | engaging |
creativo | creative |
herramientas | tools |
dropbox | dropbox |
canva | canva |
flujo de trabajo | workflow |
videos | videos |
imágenes | images |
drive | drive |
como | as |
tu | your |
ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
Spanish | English |
---|---|
proporciona | provides |
podcasts | podcasts |
inspiración | inspiration |
creativo | creative |
información | information |
conferencias | conferences |
cursos | courses |
contenido | content |
investigaciones | research |
a | to |
y | find |
sociales | social |
ayudar | to help |
en | on |
de | and |
artículos | articles |
ES Los influencers producirán contenido único para tu marca, con una perspectiva actualizada, lo cual es un gran beneficio para tu marca si sientes que te hace falta contenido creativo.
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
Spanish | English |
---|---|
influencers | influencers |
contenido | content |
perspectiva | perspective |
gran | huge |
beneficio | benefit |
sientes | you feel |
falta | lacking |
creativo | creative |
si | if |
marca | brand |
un | a |
te | you |
tu | your |
con | with |
para | for |
único | unique |
ES Si te estás quedando sin ideas para mantener la creatividad en tus estrategias de redes sociales, una manera práctica de desarrollar contenido creativo es voltear a ver lo que está haciendo tu competencia.
EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.
Spanish | English |
---|---|
práctica | practical |
competencia | competitors |
si | if |
ideas | ideas |
estrategias | strategies |
contenido | content |
creativo | creative |
es | is |
tu | your |
desarrollar | develop |
sociales | social |
a | to |
una | a |
estás | are |
mantener | to keep |
que | keep |
ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
Spanish | English |
---|---|
inspiración | inspiration |
contenido | content |
creativo | creative |
cambia | shift |
enfoque | focus |
encuentran | find |
compra | buying |
si | if |
tu | your |
en | in |
clientes | customers |
sociales | social |
a | to |
que | journey |
crear | create |
de | specific |
su | their |
ES Ahora es momento de analizar tus campañas para guiar el proceso creativo hacia tu próximo ciclo de planificación de la estrategia en redes sociales.
EN Now it’s time to analyze your campaigns to guide the creative process going into your next social strategy planning cycle.
Spanish | English |
---|---|
campañas | campaigns |
guiar | guide |
creativo | creative |
ciclo | cycle |
planificación | planning |
tu | your |
analizar | analyze |
proceso | process |
ahora | now |
sociales | social |
momento | time |
estrategia | strategy |
ES Cuando no sepas qué paso dar a continuación, pregúntate, “¿Qué haría una mejor historia?” Austin Kleon, Roba como un artista: Las 10 cosas que nadie te ha dicho acerca de ser creativo
EN “Whenever you’re at a loss for what move to make next, just ask yourself, ‘ What would make a better story?’ ” – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative
ES 15. Haz que el contenido generado por usuarios sea el núcleo del proceso creativo
EN 15. Put UGC at the Heart of Creative
Spanish | English |
---|---|
núcleo | heart |
creativo | creative |
el | the |
del | of |
ES Esta información guiará tu proceso creativo.
EN This insight will guide your creative process.
Spanish | English |
---|---|
proceso | process |
creativo | creative |
información | insight |
guiar | guide |
esta | this |
tu | your |
ES Los datos guiarán tus estrategias en el futuro, a medida que avanzas en tu próximo ciclo creativo y lanzas tu próxima campaña en redes sociales.
EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.
Spanish | English |
---|---|
guiarán | will guide |
estrategias | strategies |
ciclo | cycle |
creativo | creative |
campaña | campaign |
guiar | guide |
el | the |
datos | data |
futuro | future |
sociales | social |
tu | your |
a | launch |
próxima | will |
ES Solo necesitas ser creativo y hacer un poco de investigación para averiguar cómo continuar usando la aplicación.
EN You just need to get creative and do a little research to find out how to continue to use the app.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
investigación | research |
la | the |
un | a |
continuar | to continue |
aplicación | app |
necesitas | need |
y | find |
hacer | to |
de | and |
para | just |
cómo | how |
usando | use |
ES Resumen de Tu cerebro creativo de Shelley Carson
EN How Did That Happen?: Holding People Accountable for Results the Positive, Principled Way
Spanish | English |
---|---|
resumen | results |
de | way |
ES abstracto, artístico, linda, patrones, vanguardia, creativo, mod, moderno, punk, boho, chocolate, parís, gastrónomo, caramelo, postre, comida, conocedor gourmet, textura, texturado, peculiar, retro, divertido
EN abstract, artsy, cute, patterns, avant garde, creative, mod, modern, punk, boho, chocolate, paris, gourmet, candy, dessert, food, foodie, texture, textured, quirky, retro, fun
Spanish | English |
---|---|
abstracto | abstract |
linda | cute |
patrones | patterns |
vanguardia | avant |
mod | mod |
moderno | modern |
punk | punk |
boho | boho |
chocolate | chocolate |
parís | paris |
caramelo | candy |
postre | dessert |
comida | food |
gourmet | gourmet |
textura | texture |
texturado | textured |
peculiar | quirky |
retro | retro |
divertido | fun |
creativo | creative |
ES En Altova promovemos un entorno creativo, colaborativo y con énfasis en el trabajo en equipo
EN Altova fosters an open, creative, collaborative environment with an emphasis on teamwork
Spanish | English |
---|---|
altova | altova |
un | an |
entorno | environment |
creativo | creative |
énfasis | emphasis |
con | with |
colaborativo | collaborative |
equipo | teamwork |
en | on |
ES Al adaptar los productos de Atlassian a sus procesos y cultura empresarial, el equipo de VSCO trabaja ahora de manera más rápida y eficaz que nunca ayudando a los usuarios en cada paso de su recorrido creativo.
EN By customizing Atlassian to their processes and culture, VSCO’s team is now working faster and more effectively than ever as they support users through every step of their creative journey.
Spanish | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
cultura | culture |
rápida | faster |
eficaz | effectively |
usuarios | users |
creativo | creative |
procesos | processes |
trabaja | working |
ahora | now |
a | to |
equipo | team |
paso | step |
ayudando | support |
su | their |
de | of |
más | more |
que | journey |
en | every |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
razonamiento | reasoning |
intelectual | intellectual |
emocional | emotional |
práctica | practice |
nuevo | new |
hábito | habit |
creativo | creative |
funcionará | work |
juego | game |
tu | your |
equipo | team |
este | this |
divertido | fun |
un | a |
a | to |
en | behind |
el | without |
Spanish | English |
---|---|
jefe | boss |
éxito | successful |
manejar | handle |
roles | role |
creativo | creative |
consejero delegado | ceo |
piensa | think |
tu | your |
o | or |
podría | might |
en | in |
famoso | famous |
la | the |
mente | mind |
pero | but |
cómo | how |
como | as |
juego | playing |
con | with |
persona | person |
problema | problem |
un | a |
situación | situation |
de | such |
Spanish | English |
---|---|
concepto | concept |
creativo | creative |
partes | parts |
es | is |
publicidad | advertising |
producción | production |
acuerdo | agreement |
de | of |
y | and |
empresa | firm |
Spanish | English |
---|---|
tu | your |
el | the |
gestión | management |
por | best |
proyectos | project |
equipo | tool |
Spanish | English |
---|---|
tu | your |
para | a |
más | high |
Spanish | English |
---|---|
equipo | team |
creativo | creative |
tu | your |
que | board |
consigue | get |
Spanish | English |
---|---|
más | to |
personal | with |
el | after |
tienes | and |
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
confianza | trust |
diseño | design |
visual | visual |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
proceso | process |
creativo | creative |
canción | song |
en | inside |
de | of |
una | a |
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
fácil | easiest |
gestionar | handle |
mezclas | mixes |
complejas | complex |
necesidad | requiring |
manual | manual |
el | the |
grandes | big |
de | way |
sin | without |
Spanish | English |
---|---|
producción | production |
creativo | creative |
mantener | stay |
tu | your |
con | with |
puedes | you can |
ES Usted sólo puede colgar alrededor de una cortina, pero si se siente un poco creativo que incluso puede hacer que las palabras con ellos.Ver en AmazonVer en EbayVer en AliExpress
EN You can just hang them around a curtain, but if you?re feeling a bit creative you can even make words with them.View On AmazonView On EbayView On Aliexpress
Spanish | English |
---|---|
colgar | hang |
cortina | curtain |
siente | feeling |
creativo | creative |
amazonver | amazonview |
aliexpress | aliexpress |
si | if |
puede | can |
pero | but |
un | a |
un poco | bit |
incluso | even |
con | with |
ver | view |
palabras | words |
ES Si eliges ser más creativo y optar por una experiencia más centrada en el marketing, evalúa el contenido con el que cuentas que mejor respalde tu objetivo antes de crear nuevo contenido.
EN If you choose to be more creative and opt for a more marketing-focused experience, evaluate what existing content you have that best supports your goal before creating new content.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
centrada | focused |
marketing | marketing |
si | if |
eliges | you choose |
contenido | content |
nuevo | new |
experiencia | experience |
evalúa | evaluate |
mejor | best |
ser | be |
optar | opt |
tu | your |
objetivo | goal |
a | to |
más | more |
de | before |
ES Si aún no lo has hecho, ahora es momento de que tu equipo creativo entre a escena. Darle a tu bot una personalidad humaniza la experiencia y alinea más de cerca el chatbot con tu marca.
EN If you haven’t yet, now is the time to bring in your creative team. Giving your bot a personality humanizes the experience and more closely aligns the chatbot with your brand.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
darle | giving |
personalidad | personality |
alinea | aligns |
chatbot | chatbot |
si | if |
es | is |
equipo | team |
experiencia | experience |
de cerca | closely |
bot | bot |
ahora | now |
tu | your |
no | yet |
de | bring |
a | to |
con | with |
marca | brand |
ES Proteja el nombre o logotipo de su empresa solicitando una marca comercial y proteja su trabajo creativo mediante el registro de derechos de autor.
EN Protect your business name or logo by applying for a trademark, and safeguard your creative work by filing copyright registration.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
registro | registration |
derechos de autor | copyright |
o | or |
logotipo | logo |
marca comercial | trademark |
una | a |
nombre | name |
empresa | business |
trabajo | work |
mediante | by |
proteja | protect |
y | your |
de | and |
ES Si bien la visualización de datos evoca imágenes de inteligencia de negocios y analistas presionando botones, en general, es un proceso más creativo y vistoso de lo que parece
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
Spanish | English |
---|---|
visualización | visualisation |
analistas | analysts |
botones | button |
creativo | creative |
un | a |
datos | data |
inteligencia | intelligence |
de | of |
negocios | business |
más | more |
la | its |
y | and |
general | usually |
en | while |
ES Comenzamos en 1987 desarrollando software creativo para Windows y creamos una familia de aplicaciones decente durante 20 años
EN We started out in 1987 developing creative software for Windows and built up a decent suite of apps over a 20-year period
Spanish | English |
---|---|
comenzamos | we started |
desarrollando | developing |
creativo | creative |
windows | windows |
decente | decent |
software | software |
aplicaciones | apps |
años | year |
en | in |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Si ya dispone de las aplicaciones, descargue la última actualización gratis hoy mismo. De lo contrario, visite la página de inicio para obtener más información sobre nuestro software creativo profesional.
EN If you own the apps already, make sure you download the latest update today for free, otherwise head over to our homepage to learn more about our professional creative software.
Spanish | English |
---|---|
creativo | creative |
si | if |
descargue | download |
software | software |
ya | already |
actualización | update |
hoy | today |
más información | learn |
la | the |
de lo contrario | otherwise |
aplicaciones | apps |
profesional | professional |
última | latest |
gratis | free |
de | over |
nuestro | our |
contrario | to |
ES Desde la edición fotográfica y el diseño gráfico más fluidos y rápidos hasta el software de maquetación más potente, Affinity continúa definiendo nuevos estándares con respecto al software creativo.
EN From the smoothest, fastest photo editing and graphic design to the most powerful publishing software, Affinity continues to set new standards for creative software.
Spanish | English |
---|---|
rápidos | fastest |
potente | powerful |
affinity | affinity |
nuevos | new |
estándares | standards |
creativo | creative |
edición | editing |
software | software |
a | to |
continúa | continues |
diseño | design |
desde | from |
gráfico | graphic |
ES Serif, el desarrollador de Affinity Photo, Designer y Publisher, ha publicado más detalles sobre cómo comprará el trabajo de 100 colaboradores en el marco de los esfuerzos para ayudar a mitigar los efectos de la COVID-19 en el sector creativo.
EN Serif, developer of Affinity Photo, Designer and Publisher, has announced more details of how it will buy work from 100 contributors as part of efforts to help mitigate the effects of COVID-19 on the creative industry.
Spanish | English |
---|---|
serif | serif |
affinity | affinity |
photo | photo |
designer | designer |
publisher | publisher |
detalles | details |
colaboradores | contributors |
mitigar | mitigate |
efectos | effects |
creativo | creative |
comprar | buy |
desarrollador | developer |
esfuerzos | efforts |
sector | industry |
a | to |
trabajo | work |
ayudar | to help |
cómo | how |
en | on |
ES La aceleración de hardware de procesamiento de GPU, la compatibilidad con monitores HDR y un nuevo sistema de administración de la memoria aseguran que la familia de productos Affinity continúe a la vanguardia del software creativo moderno.
EN GPU compute acceleration, HDR monitor support and a new memory management system ensure the Affinity suite continues to be at the cutting edge of modern creative software.
Spanish | English |
---|---|
aceleración | acceleration |
gpu | gpu |
hdr | hdr |
memoria | memory |
aseguran | ensure |
affinity | affinity |
continúe | continues |
vanguardia | cutting edge |
creativo | creative |
la | the |
sistema | system |
software | software |
administración | management |
monitores | monitor |
nuevo | new |
moderno | modern |
de | of |
un | a |
y | and |
a | to |
ES Disponga de control creativo sobre los títulos y otro texto destacado
EN Gain creative control over titling and other stand out text
Spanish | English |
---|---|
control | control |
creativo | creative |
otro | other |
texto | text |
de | over |
y | and |
ES Proclame su fidelidad a la novedad más candente en software creativo con esta camiseta unisex de cuello redondo y calidad alta, la prenda exacta que lleva el propio equipo de Affinity
EN Proclaim your allegiance to the hottest new name in creative software with this high-quality crew-neck unisex T-shirt – the exact garment worn by the Affinity team themselves
Spanish | English |
---|---|
novedad | new |
software | software |
creativo | creative |
cuello | neck |
prenda | garment |
exacta | exact |
affinity | affinity |
equipo | team |
en | in |
calidad | quality |
su | your |
a | to |
alta | high |
con | with |
camiseta | shirt |
de | by |
esta | this |
ES Top agencias de Contenido creativo Encuentra tu agencia de confianza
EN Top Creative Content Agencies | Find An Agency You Can Trust
Spanish | English |
---|---|
top | top |
contenido | content |
creativo | creative |
encuentra | find |
agencias | agencies |
agencia | agency |
confianza | trust |
de | you |
ES Contrata la mejor agencia de Contenido creativo para tu próximo proyecto de marketing con Semrush Agencia Partner.
EN Hire the best Creative Content agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
Spanish | English |
---|---|
contrata | hire |
contenido | content |
creativo | creative |
marketing | marketing |
semrush | semrush |
partner | partners |
la | the |
agencia | agency |
tu | your |
proyecto | project |
de | next |
con | with |
mejor | best |
Showing 50 of 50 translations