EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses categorized by topic, so you can find what you need quickly and easily.
Translate "categorized" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "categorized" from English to Spanish
Translations of categorized
"categorized" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| categorized | categorizadas |
Translation of English to Spanish of categorized
English
Spanish
| English | Spanish |
|---|---|
| discrimination | discriminación |
| eeoc | eeoc |
| small | pequeñas |
| businesses | empresa |
| topic | tema |
| material | material |
| information | información |
| a | un |
| you can | pueda |
| find | y |
| quickly | rápido |
| easily | sencilla |
| about | sobre |
| English | Spanish |
|---|---|
| discrimination | discriminación |
| eeoc | eeoc |
| small | pequeñas |
| businesses | empresa |
| topic | tema |
| material | material |
| information | información |
| a | un |
| you can | pueda |
| find | y |
| quickly | rápido |
| easily | sencilla |
| about | sobre |
EN Episodes categorized as “bonus” are treated the same as episodes categorized as “full,” meaning they are also automatically downloaded
ES Los episodios clasificados como “extra” se tratan del mismo modo que los episodios clasificados como “completos”, lo que significa que también se descargan automáticamente
EN Aside from that, proxies can be categorized according to the level of privacy they offer. This results in the following classifications:
ES Aparte de esto, los proxies se pueden categorizar por el nivel de privacidad que ofrecen, lo que acaba con la siguiente clasificación:
| English | Spanish |
|---|---|
| proxies | proxies |
| privacy | privacidad |
| level | nivel |
| offer | ofrecen |
| can | pueden |
| this | esto |
EN These platforms will have no other choice but to block in advance any content which could be categorized as suspicious according to the black list provided by the Web giants
ES Estas plataformas no tendrán otra opción que impedir en primer lugar la puesta en línea de cualquier contenido sospechoso usando la lista negra proporcionada por los gigantes de la Web
| English | Spanish |
|---|---|
| other | otra |
| choice | opción |
| suspicious | sospechoso |
| black | negra |
| giants | gigantes |
| platforms | plataformas |
| content | contenido |
| in | en |
| web | web |
| the | la |
| list | lista |
| but | no |
| to | los |
| any | cualquier |
| provided | de |
| to the | usando |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas cookies, las que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| discrimination | discriminación |
| eeoc | eeoc |
| small | pequeñas |
| businesses | empresa |
| topic | tema |
| material | material |
| information | información |
| a | un |
| you can | pueda |
| find | y |
| quickly | rápido |
| easily | sencilla |
| about | sobre |
EN Based on the checks we perform the software is categorized as follows:
ES Según las comprobaciones que realizamos, el software se clasifica de la siguiente manera:
| English | Spanish |
|---|---|
| checks | comprobaciones |
| we perform | realizamos |
| software | software |
| follows | siguiente |
| perform | que |
| is | se |
EN Data is categorized and organized into folders, and—most importantly—shared with colleagues
ES Los datos se clasifican y organizan en carpetas y, lo que es más importante, se comparten con los colegas
| English | Spanish |
|---|---|
| shared | comparten |
| colleagues | colegas |
| into | en |
| and | y |
| data | datos |
| folders | carpetas |
| with | con |
| is | es |
| most | más |
EN You should also seek out appropriate groups and channels to add your video to, and make sure it’s appropriately categorized and tagged as well as rated for content.
ES También debes buscar y agregar tu video a grupos y canales apropiados, y asegurarte de que esté correctamente clasificado, etiquetado y de que tenga una calificación de contenido.
| English | Spanish |
|---|---|
| groups | grupos |
| channels | canales |
| video | video |
| tagged | etiquetado |
| rated | clasificado |
| content | contenido |
| make sure | asegurarte |
| to | a |
| also | también |
| you should | debes |
| your | tu |
| appropriate | de |
| sure | que |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas cookies, las cookies que se consideran necesarias se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| your | tu |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| the | el |
| necessary | necesarias |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| that | que |
| on | en |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN ET&T provides various Digital Video Recorder solutions categorized by portable DVR in personal, police, spying, and on vehicle use for 1, 2, 4 and up to 8 channels.
ES ET&T ofrece varias soluciones de grabadora de video digital categorizadas por DVR portátil en personal, policía, espionaje y uso de vehículos para 1, 2, 4 y hasta 8 canales.
| English | Spanish |
|---|---|
| et | et |
| amp | amp |
| t | t |
| provides | ofrece |
| video | video |
| recorder | grabadora |
| solutions | soluciones |
| categorized | categorizadas |
| portable | portátil |
| police | policía |
| vehicle | vehículos |
| channels | canales |
| use | uso |
| digital | digital |
| in | en |
| to | a |
| up | hasta |
| for | para |
| by | por |
| English | Spanish |
|---|---|
| popular | conocidos |
| the | la |
| of the | manera |
| of | de |
| can | pueden |
| follows | siguiente |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De ellas, las cookies clasificadas como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funciones básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| functionalities | las funciones |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN We have categorized over 2 million eCommerce websites by their use of an eCommerce related shopping cart or evidence of a custom cart in use.
ES Hemos categorizado más de 2 millones de sitios web de comercio electrónico por su uso de un carrito de compras relacionado con el comercio electrónico o evidencia de un carrito personalizado en uso.
| English | Spanish |
|---|---|
| million | millones |
| ecommerce | comercio electrónico |
| related | relacionado |
| or | o |
| evidence | evidencia |
| use | uso |
| shopping | compras |
| cart | carrito |
| in | en |
| a | un |
| we | hemos |
| their | su |
| of | de |
| by | por |
EN Discover the best routes, guides and handmade Collections, organized by region and categorized by the type of adventure you’re looking for
| English | Spanish |
|---|---|
| discover | descubre |
| guides | guías |
| collections | colecciones |
| organized | organizados |
| adventure | aventura |
| the | el |
| routes | itinerarios |
| best | mejores |
| type | tipo |
| of | de |
| looking for | buscando |
| region | por |
EN We have categorized each party so that you may easily understand the purpose of our data collection and processing practices
ES Hemos categorizado cada parte para que usted entienda con facilidad el propósito de nuestras prácticas de recopilación y procesamiento de datos
| English | Spanish |
|---|---|
| purpose | propósito |
| data | datos |
| collection | recopilación |
| processing | procesamiento |
| practices | prácticas |
| the | el |
| easily | facilidad |
| of | de |
| party | parte |
| we | hemos |
| each | cada |
| that | que |
EN Acknowledging this fact, Pexda provides you with categorized and subcategorized products that would suit the visitor?s needs
ES Al reconocer este hecho, Pexda le proporciona productos categorizados y subcategorizados que se adaptan a las necesidades del visitante
| English | Spanish |
|---|---|
| suit | adaptan |
| visitor | visitante |
| fact | hecho |
| provides | proporciona |
| and | y |
| needs | necesidades |
| the | al |
| products | productos |
| this | este |
| that | que |
EN Of these cookies, those categorized as necessary are stored in your browser as they are essential to the operation of the basic functionalities of the website
ES De estas cookies, las categorizadas como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| categorized | categorizadas |
| stored | almacenan |
| operation | funcionamiento |
| functionalities | funcionalidades |
| the | el |
| in | en |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| are | son |
| of | de |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| as | como |
| English | Spanish |
|---|---|
| generally | generalmente |
| categorized | categorizadas |
| based | base |
| type | tipo |
| performed | realizado |
| work | trabajo |
| of | de |
| are | son |
EN This dataset contains statewide numbers of COVID-19 outbreaks and associated cases, categorized by setting, reported to the California Department of Public Health (CDPH) since January 1, 2021.
ES Este conjunto de datos contiene cifras estatales de brotes de COVID-19 y casos asociados, categorizados por entorno, reportados al Departamento de Salud Pública de California (California Department of Public Health, CDPH) desde el 1.º de enero de 2021.
| English | Spanish |
|---|---|
| dataset | conjunto de datos |
| outbreaks | brotes |
| associated | asociados |
| reported | reportados |
| california | california |
| cdph | cdph |
| of | of |
| public | public |
| health | salud |
| contains | contiene |
| january | enero |
| cases | casos |
| the | el |
| this | este |
| to the | al |
| numbers | de |
| department | departamento |
EN Search and sort through categorized calls to find the exact conversation you are looking for.
ES ¡Busque y encuentre fácilmente cualquier llamada dentro de su aplicación!
| English | Spanish |
|---|---|
| calls | llamada |
| find | y |
| to find | encuentre |
| and | busque |
| through | de |
| to | dentro |
EN Hundreds of help articles categorized and sorted. Search through frequently asked questions and solve your query with
ES Cientos de artículos de ayuda catalogados y ordenados. Busca entre las preguntas frecuentes y resuelve tu consulta con las
| English | Spanish |
|---|---|
| help | ayuda |
| solve | resuelve |
| questions | preguntas |
| with | con |
| query | consulta |
| hundreds | cientos |
| search | busca |
| frequently | frecuentes |
| your | tu |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| prepared | preparadas |
| categorized | categorizadas |
| cases | casos |
| provides | proporciona |
| form | formulario |
| types | tipos |
| app | app |
| forms | forms |
| templates | plantillas |
| dozens | docenas |
| use | uso |
| with | con |
| of | de |
EN In addition we have incorporated all its product catalog categorized by sectors and a search engine of products to go to the grain
ES Además hemos incorporado todo su catálogo de productos categorizado por sectores y un buscador de productos para ir al grano
| English | Spanish |
|---|---|
| incorporated | incorporado |
| catalog | catálogo |
| sectors | sectores |
| grain | grano |
| a | un |
| search engine | buscador |
| of | de |
| the | al |
| we | hemos |
| to | además |
| by | por |
| products | productos |
| to go | ir |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES Fuera de estas cookies, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| for | para |
| of | de |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| on | en |
| that | que |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN Categories – Use this option to drag and place categorized products from your Weebly store
ES Categorías - Utilice esta opción para arrastrar y colocar productos categorizados desde su tienda Weebly
| English | Spanish |
|---|---|
| categories | categorías |
| option | opción |
| drag | arrastrar |
| store | tienda |
| weebly | weebly |
| use | utilice |
| products | productos |
| this | esta |
| your | su |
| and | y |
| from | desde |
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| essential | esenciales |
| browser | navegador |
| basic | básicas |
| functionalities | las funciones |
| the | la |
| working | funciones |
| as | como |
| on | en |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| your | su |
| that | que |
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strictly | estrictamente |
| necessary | necesarias |
| cannot | no |
| as | como |
| be | pueden |
| off | las |
EN Packages are labeled categorized and either added to the inventory or delivered to buyers that have placed orders for a customised necklace
ES Los paquetes son etiquetados por categorías y agregados al inventario o enviado a los clientes que han hecho pedidos de joyería personalizada
| English | Spanish |
|---|---|
| packages | paquetes |
| inventory | inventario |
| buyers | clientes |
| orders | pedidos |
| customised | personalizada |
| or | o |
| are | son |
| to | a |
| the | al |
| that | que |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN This kind of product is not exactly specialized and categorized among remote access and control software as much as in that of video conferences and online meetings, therefore the list does not take into account.
ES Este tipo de productos no están debidamente especializados y categorizados entre el software de acceso remoto y control como en el de las videoconferencias y las reuniones online, por lo que la lista no las tiene en cuenta.
| English | Spanish |
|---|---|
| specialized | especializados |
| remote | remoto |
| access | acceso |
| online | online |
| account | cuenta |
| video conferences | videoconferencias |
| control | control |
| meetings | reuniones |
| software | software |
| not | no |
| in | en |
| as | como |
| list | lista |
| product | productos |
| this | este |
| English | Spanish |
|---|---|
| mercer | mercer |
| mettl | mettl |
| is | es |
| assessment | assessment |
| the | la |
| to | a |
| teams | herramienta |
| of | de |
| tools | talento |
EN Indicators are categorized by trend, oscillators, and volatility
ES Los indicadores están clasificados en tendencias, osciladores y volatilidad
| English | Spanish |
|---|---|
| indicators | indicadores |
| trend | tendencias |
| volatility | volatilidad |
| are | están |
| and | y |
| by | los |
EN Categorized as Over The Top (OTT) by the Interactive Advertising Bureau (IAB), CTV is the fastest growing area of video advertising
ES Clasificado como Over The Top (OTT) por la Oficina de Publicidad Interactiva (IAB), la CTV es el área de publicidad en vídeo que más rápido crece
| English | Spanish |
|---|---|
| ott | ott |
| interactive | interactiva |
| advertising | publicidad |
| iab | iab |
| video | vídeo |
| growing | crece |
| bureau | oficina |
| is | es |
| fastest | más rápido |
| area | área |
| as | como |
| top | top |
| of | de |
| by | por |
EN you have, in the case of Content that includes computer code, accurately categorized and/or described the type, nature, uses and effects of the materials, whether requested to do so by us or otherwise.
ES que, en el caso de los Contenidos que incluyen código informático, haya categorizado y/o descrito con precisión el tipo, la naturaleza, los usos y los efectos de los materiales, tanto si se lo pedimos como si no.
| English | Spanish |
|---|---|
| computer | informático |
| code | código |
| described | descrito |
| effects | efectos |
| materials | materiales |
| in | en |
| content | contenidos |
| includes | incluyen |
| or | o |
| type | tipo |
| of | de |
| nature | naturaleza |
| whether | si |
| accurately | con precisión |
EN It is time to choose an automobile for Miami traveling, isn’t it? For faster navigation, we have assorted all vehicles in alphabetical order and categorized them according to their brands
ES Es hora de elegir un automóvil para viajar en Miami, ¿no? Para una navegación más rápida, hemos clasificado todos los vehículos en orden alfabético y los hemos categorizado según sus marcas
| English | Spanish |
|---|---|
| miami | miami |
| navigation | navegación |
| alphabetical | alfabético |
| order | orden |
| brands | marcas |
| faster | rápida |
| is | es |
| time | hora |
| an | un |
| in | en |
| choose | elegir |
| we | hemos |
| vehicles | vehículos |
| to | más |
| for | para |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas cookies, las que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| necessary | necesarias |
| your | su |
| that | que |
| on | en |
EN All PUBG Medals Explained and categorized
ES Todas las medallas de PUBG explicadas y clasificadas
| English | Spanish |
|---|---|
| medals | medallas |
| explained | explicadas |
| pubg | pubg |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De entre ellas, las cookies clasificadas como necesarias son almacenadas en tu navegador porque son esenciales para el funcionamiento básico del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenadas |
| your | tu |
| basic | básico |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| the | el |
| necessary | necesarias |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| on | en |
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De ellas, las cookies catalogadas como necesarias se almacenan en tu navegador ya que son imprescindibles para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| your | tu |
| functionalities | funcionalidades |
| browser | navegador |
| basic | básicas |
| the | el |
| as | como |
| are | son |
| of | de |
| necessary | imprescindibles |
| for | para |
| that | que |
| on | en |
EN While 4MP might be categorized as an audio file, it does not contain actual audio data
ES Aunque los archivos 4MP pueden clasificarse como archivos de audio, no contienen datos de audio reales
| English | Spanish |
|---|---|
| contain | contienen |
| audio | audio |
| file | archivos |
| data | datos |
| actual | reales |
| be | pueden |
| as | como |
| not | no |
| it | aunque |
EN Despite being categorized as an audio file, AIMPPL files are saved in a plain text format
ES A pesar de estar clasificados como archivos de audio, los archivos AIMPPL se guardan en formato de texto plano
| English | Spanish |
|---|---|
| despite | a pesar de |
| plain | plano |
| as | como |
| audio | audio |
| files | archivos |
| in | en |
| a | a |
| text | texto |
| format | formato |
| are | estar |
EN The great thing here is that they are all somewhat categorized and built with specific niches in mind.
ES Lo bueno aquí es que todos están algo categorizados y construidos con nichos específicos en mente.
| English | Spanish |
|---|---|
| built | construidos |
| niches | nichos |
| mind | mente |
| is | es |
| here | aquí |
| in | en |
| are | están |
| with | con |
| great | bueno |
| and | y |
| specific | específicos |
EN Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
ES De estas cookies, las cookies que se consideran necesarias se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento del sitio web
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| stored | almacenan |
| your | tu |
| browser | navegador |
| essential | esenciales |
| the | el |
| necessary | necesarias |
| are | son |
| of | de |
| for | para |
| that | que |
| on | en |
EN These platforms will have no other choice but to block in advance any content which could be categorized as suspicious according to the black list provided by the Web giants
ES Estas plataformas no tendrán otra opción que impedir en primer lugar la puesta en línea de cualquier contenido sospechoso usando la lista negra proporcionada por los gigantes de la Web
| English | Spanish |
|---|---|
| other | otra |
| choice | opción |
| suspicious | sospechoso |
| black | negra |
| giants | gigantes |
| platforms | plataformas |
| content | contenido |
| in | en |
| web | web |
| the | la |
| list | lista |
| but | no |
| to | los |
| any | cualquier |
| provided | de |
| to the | usando |
EN Based on the checks we perform the software is categorized as follows:
ES Según las comprobaciones que realizamos, el software se clasifica de la siguiente manera:
| English | Spanish |
|---|---|
| checks | comprobaciones |
| we perform | realizamos |
| software | software |
| follows | siguiente |
| perform | que |
| is | se |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese