Hire a translator I am translator

Translate "coworkers" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coworkers" from English to Spanish

Translations of coworkers

"coworkers" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

coworkers compañeros compañeros de trabajo

Translation of English to Spanish of coworkers

English
Spanish

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

ES En Rover, nuestros compañeros peludos son tan importantes como los humanos, no podría ser de otra manera. ¿Quieres unirte a nuestra comunidad? Estamos contratando.

English Spanish
rover rover
coworkers compañeros
furry peludos
important importantes
human humanos
other otra
way manera
join unirte
hiring contratando
at en
and de
to a
as como
want quieres
we estamos
any no
are son

EN Rely on coworkers, managers & resources that help support your emotional wellbeing like our EAP, Resources for Living, resilience training, and virtual meditation

ES Confíe en sus compañeros de trabajo, los gerentes y los recursos que ayudan a apoyar su bienestar emocional, como nuestro plan de asistencia al empleado, los recursos para la vida, el entrenamiento de resiliencia y la meditación virtual

English Spanish
managers gerentes
emotional emocional
wellbeing bienestar
resilience resiliencia
training entrenamiento
virtual virtual
meditation meditación
resources recursos
support asistencia
coworkers compañeros de trabajo
help apoyar
living vida
rely confíe
your y
on en
our nuestro
for para

EN Feel engaged and connected with your community and your coworkers through Paychex-sponsored volunteer opportunities, charity drives, and local events

ES Siéntase involucrado y conectado con su comunidad y con sus compañeros de trabajo a través de las oportunidades de voluntariado, las campañas de beneficencia y los eventos locales patrocinados por Paychex

English Spanish
engaged involucrado
connected conectado
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
drives campañas
events eventos
sponsored patrocinados
paychex paychex
community comunidad
local locales
coworkers compañeros de trabajo
with con
your y
through de

EN Ask your family, friends, and coworkers for support.

ES Pide apoyo a tu familia, tus amigos y tus compañeros de trabajo.

English Spanish
ask pide
family familia
support apoyo
friends amigos
coworkers compañeros de trabajo
for a
your tu

EN Tell your family, friends, and coworkers about your quit date so they can support you.

ES Cuéntales a tus familiares, amigos y compañeros de trabajo la fecha en que vas a dejar de fumar para que te apoyen.

English Spanish
family familiares
support apoyen
friends amigos
date fecha
coworkers compañeros de trabajo
your y
can dejar
tell a

EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline

ES Con NordPass Business, pueden compartir contraseñas de forma segura con sus compañeros de trabajo y acceder a ellas desde varios dispositivos, incluso sin conexión

English Spanish
nordpass nordpass
passwords contraseñas
devices dispositivos
offline sin conexión
business business
access acceder
can pueden
even incluso
share compartir
coworkers compañeros de trabajo
with con

EN Easily send created signatures to all of your coworkers.

ES Envía fácilmente las firmas que has creado a todos tus compañeros de trabajo.

English Spanish
easily fácilmente
created creado
signatures firmas
to a
of de
your tus
coworkers compañeros de trabajo
all todos

EN 277 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 277 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de GitLab son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
gitlab gitlab
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.  

ES Pero también presenta grandes desafíos, como la creación de una cultura empresarial fuerte, el mantenimiento de unas comunicaciones claras y la menor relación que se crea cuando no tienes a tus compañeros sentados al lado y los ves con regularidad.

English Spanish
big grandes
challenges desafíos
strong fuerte
maintaining mantenimiento
clear claras
communication comunicaciones
rapport relación
sitting sentados
regularly con regularidad
culture cultura
but pero
also también
to a
with con
creating creación
among de
seeing que

EN Build positive relationships with coworkers and families to help promote awareness of the cultures that are part of your classroom and program

ES Desarrolle relaciones positivas con los compañeros de trabajo y las familias para ayudar a promover la conciencia de las culturas que forman parte de su aula y programa

English Spanish
positive positivas
relationships relaciones
awareness conciencia
cultures culturas
classroom aula
program programa
build desarrolle
the la
to a
promote promover
coworkers compañeros de trabajo
families familias
with con
to help ayudar
your y

EN All these processes need to be optimal for you and your coworkers, especially intuitive, clear, and of course, extremely useful for you and your clients. This is why you need to choose the best SEO tool.

ES Todos estos procesos deben ser óptimos, especialmente intuitivos, claros y, por supuesto, útiles para ti y para tus clientes. Es por eso que necesitas elegir la mejor herramienta de SEO.

English Spanish
intuitive intuitivos
clear claros
course por supuesto
clients clientes
seo seo
of course supuesto
processes procesos
optimal óptimos
especially especialmente
is es
tool herramienta
useful útiles
you need necesitas
the la
be ser
of de
choose elegir
to be deben
your y
best mejor
all todos
these estos

EN At the heart of the hotel, our new public space is designed to make guests feel welcome, facilitate meetings or safely gather with friends and coworkers.

ES En el corazón del hotel, nuestro nuevo espacio público está diseñado para que los huéspedes se sientan bienvenidos, organicen encuentros o se reúnan con sus amigos y compañeros de trabajo con seguridad.

English Spanish
hotel hotel
public público
space espacio
guests huéspedes
feel sientan
welcome bienvenidos
meetings encuentros
or o
new nuevo
safely seguridad
of de
friends amigos
coworkers compañeros de trabajo
the el
heart corazón
at en
our nuestro
is se
with con

EN We’re your connection point to colleagues, coworkers, friends and family around the globe.

ES Somos su punto de conexión con compañeros, colaboradores, amigos y familiares en todo el mundo.

English Spanish
connection conexión
point punto
family familiares
globe mundo
colleagues compañeros
friends amigos
the el
your y
around en
to con

EN With WorkApps, you can create dynamic applications to help coworkers and stakeholders easily access and review Smartsheet content such as sh...

ES Con WorkApps, puede crear aplicaciones dinámicas para ayudar a los compañeros de trabajo y grupos de interés a tener acceso y revisar de man...

English Spanish
review revisar
dynamic dinámicas
applications aplicaciones
access acceso
can puede
to a
with con
coworkers compañeros de trabajo
to help ayudar
create crear

EN It is the first boutique coworking in the city and offers a personalized service tailored to the needs of its coworkers.

ES Es el primer coworking boutique de la ciudad y ofrece un servicio personalizado a medida de las necesidades de sus coworkers.

English Spanish
boutique boutique
coworking coworking
is es
offers ofrece
service servicio
personalized personalizado
city ciudad
tailored a medida
needs necesidades
a un
to a
of de

EN The space has an area of 1,890 m2, 1,300 m2 for coworkers (with 270 jobs) and 590 m2 of spaces for activities and events. Fixed posts 24/7, private offices with

ES El espacio cuenta con una superficie de 1.890 m2, 1.300 m2 destinados a coworkers (con 270 puestos de trabajo) y 590 m2 de espacios

English Spanish
posts puestos
spaces espacios
the el
of de
with con
an una
for a

EN The main room is bright and diaphanous with a capacity of up to 26 coworkers

ES La sala principal es luminosa y diáfana con una capacidad de hasta 26 coworkers

English Spanish
bright luminosa
diaphanous diáfana
capacity capacidad
room sala
is es
the la
main principal
of de
with con
a una
up hasta

EN The coworkers or co-workers will have a working space (flexible or fixed) in the facilities of the Insula Coworking, along with other people from a wide range of professional environments

ES Los coworkers o cotrabajadores dispondrán de un espacio de trabajo (flexible o fijo) en las instalaciones de la Ínsula Coworking, junto a otras personas de muy diversos ambientes profesionales

English Spanish
space espacio
flexible flexible
fixed fijo
coworking coworking
or o
in en
facilities instalaciones
other otras
people personas
professional profesionales
environments ambientes
the la
a un
working trabajo
with junto
of de

EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps

ES Ponte en contacto con colegas, proveedores, clientes y agencias de manera más profesional al optar por una dirección de correo electrónico comercial a través de Google Apps

English Spanish
vendors proveedores
customers clientes
opting optar
apps apps
agencies agencias
address dirección
google google
more más
with con
a a
via de
for ponte

EN 369 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 369 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de SentinelOne son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
effective efectivas
interacting interactuar
sentinelone sentinelone
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 184 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 184 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Golden Hippo son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
effective efectivas
interacting interactuar
golden golden
hippo hippo
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN Coworkers at work in storehouse. 3612347 Stock Video at Vecteezy

ES compañeros de trabajo en el trabajo en el almacén. 3612347 Vídeo de stock en Vecteezy

English Spanish
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
storehouse almacén
work trabajo
in en
coworkers compañeros de trabajo

EN Coworkers at work in storehouse. Pro Video

ES compañeros de trabajo en el trabajo en el almacén. Vídeo Pro

English Spanish
video vídeo
storehouse almacén
work trabajo
in en
coworkers compañeros de trabajo

EN These laws protect you from retaliation for asserting your (or your coworkers’) rights to be free from discrimination.

ES Estas leyes le protegen de las represalias por hacer valer sus derechos (o los de sus compañeros de trabajo) a no sufrir discriminación

English Spanish
retaliation represalias
discrimination discriminación
laws leyes
or o
rights derechos
protect protegen
your sus
coworkers compañeros de trabajo
to a
from de

EN It quickly became more acceptable to see the casual sides of coworkers who would otherwise dress better for the office, because that’s how we all were able to continue working.

ES Rápidamente se hizo más aceptable ver los lados casuales de los compañeros de trabajo que de otra manera se vestirían mejor para la oficina, porque así es como todos pudimos continuar trabajando.

English Spanish
quickly rápidamente
acceptable aceptable
sides lados
dress vestir
better mejor
office oficina
the la
became que
coworkers compañeros de trabajo
working trabajando
to continue continuar
more más
of de
all todos
would es

EN 538 Participants grade the quality of their coworkers an A-

ES 538 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A-

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
coworkers compañeros de trabajo
a compañeros

EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de LinkedIn son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
linkedin linkedin
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 28 Participants grade the quality of their coworkers a D+

ES 28 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con D+

English Spanish
participants participantes
d d
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a compañeros

EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Gong.io son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
gong gong
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN What do your coworkers need to improve and how could you work together better?

ES ¿Cómo pueden mejorar tus colegas y que pueden hacer para trabajar mejor juntos?

English Spanish
work trabajar
better mejor
improve mejorar
together juntos
your y
to hacer
could pueden
how cómo

EN 835 Participants grade the quality of their coworkers a B

ES 835 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con B

English Spanish
participants participantes
b b
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a compañeros

EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Verizon son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
verizon verizon
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 23 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 23 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Demandbase son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 585 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 585 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Globant son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
globant globant
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 489 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 489 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Better son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
better better
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 254 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 254 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Pegasystems son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
effective efectivas
interacting interactuar
pegasystems pegasystems
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 267 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 267 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de BairesDev son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
bairesdev bairesdev
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 216 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 216 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

EN The majority believe the meetings at Cherwell Software are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de Cherwell Software son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
software software
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 64 Participants grade the quality of their coworkers a B+

ES 64 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con B+

English Spanish
participants participantes
b b
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a compañeros

EN The majority believe the meetings at GitHub are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.

ES La mayoría creen que las reuniones de GitHub son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

English Spanish
meetings reuniones
github github
effective efectivas
interacting interactuar
look forward to esperan
the la
are son
majority la mayoría
to a
with con
believe creen
coworkers compañeros de trabajo

EN 220 Participants grade the quality of their coworkers an A+

ES 220 Participantes califican la calidad de sus compañeros de trabajo con A+

English Spanish
participants participantes
the la
quality calidad
of de
coworkers compañeros de trabajo
a a

Showing 50 of 50 translations