EN To obtain a green environmental sticker, the minimum standard for diesel of Euro 4 (or Euro 3 + particulate filter) and for petrol of Euro 1 must be met.
EN To obtain a green environmental sticker, the minimum standard for diesel of Euro 4 (or Euro 3 + particulate filter) and for petrol of Euro 1 must be met.
ES Para obtener una distintivo ecológico, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 (o Euro 3 + filtro de partículas) y para la gasolina de Euro 1.
English | Spanish |
---|---|
environmental | ecológico |
minimum | mínimo |
standard | estándar |
euro | euro |
filter | filtro |
or | o |
diesel | diesel |
petrol | gasolina |
to | cumplir |
of | de |
a | una |
for | para |
EN At our ATMs and EURO 6000 ATMs, Grupo Cajas Rurales, Deutsche Bank, Grupo Cajamar, Laboral Kutxa, Banca March, Targo Bank, Euro Automatic Cash and Euronet.
ES En nuestros cajeros y en los de la red EURO 6000, Grupo Cajas Rurales, Deutsche Bank, Grupo Cajamar, Laboral Kutxa, Banca March, Targo Bank, Euro Automatic Cash y Euronet.
English | Spanish |
---|---|
atms | cajeros |
euro | euro |
grupo | grupo |
march | march |
automatic | automatic |
cash | cash |
bank | bank |
banca | banca |
at | en |
EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid registration. Otherwise a fine of 150 Euro to 350 Euro is to be expected.
ES Para entrar en la zona medioambiental, cada vehículo afectado requiere un registro válido. De lo contrario, se espera una multa de 150 a 350 euros.
English | Spanish |
---|---|
zone | zona |
requires | requiere |
valid | válido |
registration | registro |
otherwise | de lo contrario |
euro | euros |
expected | espera |
fine | multa |
is | se |
vehicle | vehículo |
a | un |
of | de |
the | la |
to | a |
low | para |
each | cada |
EN Stuttgart has three environmental zones: Stuttgart (green), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
ES Stuttgart tiene tres zonas ambientales: Stuttgart (verde), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
English | Spanish |
---|---|
stuttgart | stuttgart |
has | tiene |
three | tres |
zones | zonas |
euro | euro |
green | verde |
environmental | ambientales |
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 2 must be met.
ES 2021: Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 2.
English | Spanish |
---|---|
zone | zona |
standard | estándar |
euro | euro |
minimum | mínimo |
diesel | diesel |
petrol | gasolina |
to | a |
of | de |
access | acceder |
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 5 and petrol Euro 2 must be met.
ES 2021: Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 5 y la gasolina de Euro 2.
English | Spanish |
---|---|
zone | zona |
standard | estándar |
euro | euro |
minimum | mínimo |
diesel | diesel |
petrol | gasolina |
to | a |
of | de |
access | acceder |
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 must be met.
ES Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 3.
English | Spanish |
---|---|
zone | zona |
standard | estándar |
euro | euro |
minimum | mínimo |
diesel | diesel |
petrol | gasolina |
to | a |
of | de |
access | acceder |
EN If a fine is not paid within 45 days at the latest, it will rise to “penalty category 3” to 180 Euro and to 375 Euro in “penalty category 4”.
ES Si pasados 45 días no se ha pagado la multa, esta se incrementará a la „categoría 3“ hasta un valor de 180 euros y a la „categoría 4“ hasta un valor de 375 euros.
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 or 2 must be met.
ES Para acceder a la zona medioambiental, se debe cumplir con el estándar mínimo para el diesel de Euro 4 y la gasolina de Euro 3 o 2.
English | Spanish |
---|---|
standard | estándar |
euro | euro |
minimum | mínimo |
or | o |
zone | zona |
diesel | diesel |
petrol | gasolina |
to | a |
of | de |
access | acceder |
ES Tasa del euro: 1 EUR = 1.13 USD (euro a dólar estadounidense).
English | Spanish |
---|---|
rate | tasa |
us | estadounidense |
euro | euro |
eur | eur |
usd | usd |
to | a |
dollar | dólar |
EN This privacy Policy sets out how Euro Auctions uses and protects any information that you give Euro Auctions when you use this website
ES Esta política de privacidad establece cómo Euro Auctions utiliza y protege cualquier información que proporcione a Euro Auctions cuando utilice este sitio web
English | Spanish |
---|---|
privacy | privacidad |
policy | política |
euro | euro |
protects | protege |
information | información |
sets | establece |
give | proporcione |
how | cómo |
uses | utiliza |
when | cuando |
that | que |
any | cualquier |
this | este |
EN From mid-2013 onward, there will only be emission zones in Germany which only vehicles displaying a green emissions sticker (EURO IV or better) may access, and to some extent those displaying a yellow emissions sticker (EURO III)
ES Desde mediados de 2013, Alemania solo tiene zonas de emisión a las que solo se puede entrar con una pegatina de emisión verde (EURO IV o superior) y en algunos casos con una pegatina de emisión amarilla (EURO III)
English | Spanish |
---|---|
zones | zonas |
germany | alemania |
sticker | pegatina |
euro | euro |
iv | iv |
iii | iii |
green | verde |
or | o |
in | en |
yellow | amarilla |
emission | emisión |
mid | mediados |
to | a |
may | puede |
from | desde |
EN If offers or contract offers of tolltickets display another currency than Euro, additionally the respective daily exchange rate in Euro will be shown
ES Si en las licitaciones o los contratos se presentan ofertas en moneda extranjera, se cotizará al mismo tiempo el tipo de cambio diario correspondiente (moneda extranjera correspondiente al euro)
English | Spanish |
---|---|
offers | ofertas |
or | o |
contract | contratos |
respective | correspondiente |
daily | diario |
if | si |
currency | moneda |
euro | euro |
exchange | cambio |
in | en |
be | tipo |
the | el |
of | de |
EN Euro NCAP | Euro NCAP Best in Class 2018 - new award for best performing hybrid & electric car of 2018
ES Euro NCAP | Euro NCAP El mejor de su clase - 2018 - new award for best performing hybrid & electric car of 2018
English | Spanish |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
class | clase |
new | new |
hybrid | hybrid |
amp | amp |
performing | performing |
electric | electric |
car | car |
of | of |
best | best |
EN Launched in 2010, Euro NCAP Advanced is a reward system for advanced safety technologies, complementing Euro NCAP’s existing star rating scheme
ES Inaugurado en 2010, Euro NCAP Advanced es un sistema de premios para tecnologías avanzadas de seguridad que complementa al sistema actual de valoración por estrellas de Euro NCAP
English | Spanish |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
reward | premios |
safety | seguridad |
star | estrellas |
rating | valoración |
is | es |
a | un |
technologies | tecnologías |
in | en |
system | sistema |
for | para |
EN Thus, the zone is again limited to driving bans only for diesel with Euro 0-3 and petrol with Euro 0
ES Así, la zona vuelve a limitarse a prohibir la circulación de los diésel con Euro 0-3 y de los gasolina con Euro 0
English | Spanish |
---|---|
zone | zona |
euro | euro |
diesel | diésel |
the | la |
petrol | gasolina |
to | a |
with | con |
EN Over 6,300 employees participate in this project, which in Spain is known as “Euro Solidario” (“The Solidarity Euro”) and in the United States is referred to as the “Together We Give Program.”
ES Con más de 6.300 empleados participando, en España se realiza bajo la denominación “Euro Solidario” y en Estados Unidos con el nombre “Together we give Program”.
EN TeamViewer US Dollar and Euro prices from TeamViewer US and Euro currency websites, July 2020. TeamViewer prices may vary by country.
ES Los precios de TeamViewer en dólares estadounidenses y euros de los sitios web de TeamViewer en dólares estadounidenses y euros, julio de 2020. Los precios de TeamViewer pueden variar según el país.
English | Spanish |
---|---|
vary | variar |
country | país |
teamviewer | teamviewer |
us | estadounidenses |
dollar | dólares |
euro | euros |
july | julio |
may | pueden |
prices | precios |
EN Works with US and Euro microphone stands
ES Funciona con soportes de micrófono de EE.UU. y Europa
English | Spanish |
---|---|
works | funciona |
microphone | micrófono |
stands | soportes |
with | con |
EN Mullvad costs five euro per month, which is a bit pricier than most VPNs
ES Mullvad cuesta cinco euros al mes, por lo que es un poco más cara que la mayoría de VPN
English | Spanish |
---|---|
mullvad | mullvad |
costs | cuesta |
euro | euros |
month | mes |
vpns | vpn |
is | es |
bit | un poco |
five | de |
a | un |
EN Euro Cup 1978 - Kenny Dalglish - Liverpool...by Colorsport Imagesfrom
ES Pelé en 1960 - Torneo de fútbol de...por Bridgeman Imagesdesde
English | Spanish |
---|---|
imagesfrom | imagesdesde |
by | por |
EN The total amount of the products managed within the reseller programme framework must be equal to or higher than CHF 2,000.-/year or 1,800 Euro/year
ES El importe total de los productos gestionados en el marco del programa distribuidor debe ser superior o igual a 2.000 CHF/año o 1800 EU/año
English | Spanish |
---|---|
managed | gestionados |
reseller | distribuidor |
framework | marco |
chf | chf |
or | o |
year | año |
programme | programa |
to | a |
total | total |
the | el |
products | productos |
EN Germany is a member of the Funding Board and has provided four million euro to support the WPHF since 2019.
ES Alemania forma parte de la Junta de Financiación y desde 2019 ha contribuido al WPHF con cuatro millones de euros.
English | Spanish |
---|---|
million | millones |
euro | euros |
germany | alemania |
the | la |
EN We gladly accept more than 50 commonly used currencies, including the US Dollar, the Euro, the British Pound, and the Swiss Franc.
ES Aceptamos pagos en más de 50 monedas diferentes, incluidos dólares estadounidenses, euros, francos suizos y libras esterlinas.
English | Spanish |
---|---|
accept | aceptamos |
including | incluidos |
pound | libras |
swiss | suizos |
us | estadounidenses |
currencies | monedas |
dollar | dólares |
euro | euros |
EN Explore More Popular Euro House Music
ES Explora más exponentes populares de la música Euro house
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
more | más |
popular | populares |
euro | euro |
music | música |
house | house |
EN Explore More Early Euro House Music
ES Explora más exponentes de la primera corriente de música Euro house
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
more | más |
euro | euro |
music | música |
house | house |
early | primera |
EN Euro House Music Releases by Decade
ES Euro house Ediciones musicales por década
English | Spanish |
---|---|
euro | euro |
music | musicales |
decade | década |
releases | ediciones |
house | house |
by | por |
EN Most Sold Euro House Releases This Month
ES Los lanzamientos Euro house más vendidos este mes
English | Spanish |
---|---|
sold | vendidos |
euro | euro |
releases | lanzamientos |
month | mes |
most | más |
house | house |
this | este |
EN Explore More Trending Euro House Music
ES Explora la música Euro house más popular
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
more | más |
trending | popular |
euro | euro |
music | música |
house | house |
EN The Board of Directors of BBVA has resolved, at its meeting held today, the payment of a cash interim dividend of euro 0.10 (gross) per share on account of the 2019 dividend, to be paid on 15 October 2019.
ES VENCIMIENTO DE WARRANTS EMITIDOS POR BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA S.A. (Condiciones Finales de Warrants registradas en la C.N.M.V. con fecha 08 de octubre de 2019).
English | Spanish |
---|---|
bbva | banco bilbao vizcaya argentaria |
october | octubre |
the | la |
a | v |
to | a |
account | banco |
on | en |
EN The Board of Directors of BBVA has resolved, at its meeting held today, the payment of a cash interim dividend of euro 0.10 (gross) per share on account of the 2018 dividend, to be paid on 10 October 2018.
ES Acuerdos adoptados por la Junta General de Accionistas de BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A., que se ha celebrado el día 15 de marzo de 2019.
English | Spanish |
---|---|
bbva | banco bilbao vizcaya argentaria |
october | marzo |
has | ha |
to | a |
a | s |
account | banco |
EN BBVA’s Board of Directors has resolved at its meeting held today the payment of a cash interim dividend of euro 0.08 (gross) per share on account of the 2016 dividend, to be paid on 12 January 2017.
ES Está previsto someter a la consideración de los órganos de gobierno correspondientes un pago en efectivo de 0,15 euros brutos por acción en abril como dividendo complementario del ejercicio 2017.
English | Spanish |
---|---|
dividend | dividendo |
euro | euros |
gross | brutos |
january | abril |
cash | efectivo |
the | la |
payment | pago |
a | un |
to | a |
on | en |
EN BBVA’s Board of Directors has resolved today the distribution in cash, as gross interim dividend against 2015 results, of euro 0.08 for each of all current issued shares.
ES Presentación de los resultados del segundo trimestre de 2017.
English | Spanish |
---|---|
results | resultados |
as | segundo |
EN BBVA resolves to pay a cash dividend of euro 0.08 per share
ES Por la presente, les comunicamos que BBVA, S.A
English | Spanish |
---|---|
bbva | bbva |
to | a |
a | s |
EN In line with the usual dividend payout schedule, BBVA’s Board of Directors has resolved today the distribution in cash, as gross interim dividend against 2014 results, of euro 0.08 for each of all current issued shares.
ES va a proceder a amortizar anticipadamente sus emisiones de Warrants sobre acciones de FOMENTO DE CONSTRUCCIONES Y CONTRATAS, S.A., con efecto 08 de julio de 2016, indicando a continuación sus respectivos importes de liquidación.
English | Spanish |
---|---|
shares | acciones |
has | y |
with | con |
EN All orders must be placed through the Altova Online Shop in Euro
ES Todas las órdenes de compra deben realizarse a través de la tienda en línea de Altova en euros
English | Spanish |
---|---|
must | deben |
altova | altova |
online | en línea |
euro | euros |
orders | órdenes |
shop | tienda |
the | la |
in | en |
through | de |
EN 1985 Euro Cup Final - Juventus 1 Liverpool...by Colorsport Images - Colorsportfrom
ES Final de la Eurocopa 1985 - Juventus 1...por Colorsport Images - Colorsportdesde
English | Spanish |
---|---|
final | final |
juventus | juventus |
colorsport | colorsport |
images | images |
by | por |
EN Euro Cup Final - Bayern 2 Leeds United...by Colorsport Images - Colorsport / Stew...from
ES Final de la Eurocopa - Bayern 2 Leeds...por Colorsport Images - Colorsport / Stew...desde
English | Spanish |
---|---|
final | final |
bayern | bayern |
colorsport | colorsport |
leeds | leeds |
images | images |
by | por |
from | desde |
EN Euro Cup Final - Celtic 2 Inter 1by Colorsport Images - Colorsport / imag...from
ES Final de la Eurocopa - Celtic 2 Inter...por Colorsport Images - Colorsport / imag...desde
English | Spanish |
---|---|
final | final |
colorsport | colorsport |
images | images |
inter | inter |
from | desde |
EN 1977 Euro Cup Final - Liverpool 3 vs...by Colorsport Images - Stewart Fraserfrom
ES Final de la Eurocopa 1977 - Liverpool 3...por Colorsport Images - Stewart Fraserdesde
English | Spanish |
---|---|
final | final |
liverpool | liverpool |
colorsport | colorsport |
stewart | stewart |
images | images |
by | por |
EN Annual inflation rose in September to 3.4% in the euro zone and 3.6% in the European Union (EU), with Portugal recording the second lowest (1.3%) among member states.
ES La inflación anual subió en septiembre al 3,4% en la zona euro y al 3,6% en la Unión Europea (UE), siendo Portugal el segundo país miembro con menor inflación (1,3%).
English | Spanish |
---|---|
annual | anual |
inflation | inflación |
september | septiembre |
euro | euro |
zone | zona |
union | unión |
portugal | portugal |
lowest | menor |
member | miembro |
states | país |
eu | ue |
in | en |
and | y |
european | europea |
second | segundo |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
load | cargar |
card | tarjeta |
uae | eau |
australian | australiano |
canadian | canadiense |
swiss | suizo |
rand | rand |
pound | libra |
south african | sudafricano |
currencies | monedas |
euro | euro |
great | gran |
dollar | dólar |
can | puede |
united states | estadounidense |
up | hasta |
your | y |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
account | cuenta |
plus | plus |
costs | cuesta |
euro | euros |
month | mes |
you | le |
grants | otorga |
withdrawals | retiros |
free | gratuitos |
better | mejores |
exchange | cambio |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
exchange | cambio |
and | y |
usd | usd |
euro | euro |
great | bueno |
not | no |
from | de |
the | el |
steps | pasos |
to | a |
all | todos |
although | aunque |
was | fui |
EN Germany is a member of the Funding Board and has provided four million euro to support the WPHF since 2019.
ES Alemania forma parte de la Junta de Financiación y desde 2019 ha contribuido al WPHF con cuatro millones de euros.
English | Spanish |
---|---|
million | millones |
euro | euros |
germany | alemania |
the | la |
EN Germany is a member of the Funding Board and has provided four million euro to support the WPHF since 2019.
ES Alemania forma parte de la Junta de Financiación y desde 2019 ha contribuido al WPHF con cuatro millones de euros.
English | Spanish |
---|---|
million | millones |
euro | euros |
germany | alemania |
the | la |
EN Germany is a member of the Funding Board and has provided four million euro to support the WPHF since 2019.
ES Alemania forma parte de la Junta de Financiación y desde 2019 ha contribuido al WPHF con cuatro millones de euros.
English | Spanish |
---|---|
million | millones |
euro | euros |
germany | alemania |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
more | más |
euro | euro |
pages | páginas |
uefa | uefa |
EN The Annual General Meeting of BBVA has resolved the payment of the supplementary dividend for the 2019 financial year in the amount of EUR 0.16 (sixteen euro cents) per share, which will be paid to shareholders on 9 April 2020.
ES La Junta General de Accionistas de BBVA ha aprobado el pago del dividendo complementario del ejercicio 2019 por un importe de 0,16€ (dieciséis céntimos de euro) por acción, que se hará efectivo el día 9 de abril de 2020.
English | Spanish |
---|---|
bbva | bbva |
supplementary | complementario |
dividend | dividendo |
shareholders | accionistas |
april | abril |
general | general |
euro | euro |
of | de |
payment | pago |
has | ha |
to | a |
on | el |
meeting | junta |
which | que |
EN The Annual General Meeting of BBVA has resolved the payment of the supplementary dividend for the 2018 financial year in the amount of EUR 0.16 (sixteen euro cents) per share, which will be paid to shareholders on 10 April 2019.
ES La Junta General de Accionistas de BBVA ha aprobado el pago del dividendo complementario del ejercicio 2018 por un importe de 0,16€ (dieciséis céntimos de euro) por acción, que se hará efectivo el día 10 de abril de 2019.
English | Spanish |
---|---|
bbva | bbva |
supplementary | complementario |
dividend | dividendo |
shareholders | accionistas |
april | abril |
general | general |
euro | euro |
of | de |
payment | pago |
has | ha |
to | a |
on | el |
meeting | junta |
which | que |
Showing 50 of 50 translations