Translate "medioambiental" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "medioambiental" from Spanish to English

Translations of medioambiental

"medioambiental" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

medioambiental a but climate eco environment environmental environmentally for green local long-term one organic planet sustainability sustainable that the the environment to world

Translation of Spanish to English of medioambiental

Spanish
English

ES Nuestros sistemas de gestión medioambiental (EMS) nos ayudan a identificar y mitigar el impacto medioambiental de nuestras operaciones, impulsar la mejora continua y facilitar el cumplimiento normativo.

EN Our environmental management systems (EMS) help us identify and mitigate the environmental impacts of our operations, drive continuous improvement and facilitate regulatory compliance.

Spanish English
medioambiental environmental
ems ems
identificar identify
mitigar mitigate
impacto impacts
continua continuous
cumplimiento compliance
normativo regulatory
sistemas systems
gestión management
operaciones operations
mejora improvement
facilitar facilitate
nos us
de of
y and

ES Con sus raíces en el discurso medioambiental, el desarrollo sostenible se percibía a menudo como una agenda medioambiental para limitar el desarrollo económico

EN With its roots in environmental discourse, sustainable development was often perceived as an environmental agenda to limit economic development

Spanish English
raíces roots
agenda agenda
económico economic
en in
medioambiental environmental
desarrollo development
sostenible sustainable
a to
con with
menudo often
el its
como as
limitar to limit

ES Su experiencia incluye supervisión medioambiental e interpretación de datos en los campos de cumplimiento medioambiental y salud y seguridad.

EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.

Spanish English
incluye includes
medioambiental environmental
cumplimiento compliance
supervisión monitoring
datos data
en in
salud health
interpretación interpretation
experiencia background
e the
seguridad safety
campos fields

ES La certificación de la UE es una de las más exigentes del mundo en términos de gestión medioambiental. Obliga a las empresas a mejorar continuamente su impacto medioambiental (consumo de energía, residuos, emisiones).

EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).

Spanish English
ue eu
exigentes stringent
mundo world
medioambiental environmental
continuamente continuously
consumo consumption
residuos waste
emisiones emissions
es is
gestión management
empresas companies
energía energy
impacto performance
la the
en in
mejorar improve
a to
de of
su their

ES Cada proceso de manufactura, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubre cómo reducir la huella medioambiental de tus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubre learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
manufactura manufacturing
impacto impact
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how

ES deben asumir el coste de sus emisiones a la atmósfera, internalizando el coste medioambiental como uno más. Es decir, debe establecerse una fiscalidad medioambiental homogénea basada en el principio de

EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.

Spanish English
emisiones emissions
atmósfera atmosphere
medioambiental environmental
fiscalidad taxation
coste cost
de of
basada based on
a to
principio principle
una a
en on

ES Esta zona medioambiental está situada en la bahía del Kattegat en Aarhus, situada al este de la ciudad y de la zona medioambiental

EN This environmental zone is located in the Aarhus valley of the Kattegat, which lies at the east of the city and the environmental zone

Spanish English
medioambiental environmental
zona zone
en in
ciudad city
la the
al este east
este this

ES Para poder entrar en la zona medioambiental, cada vehículo afectado necesita una distintivo medioambiental verde válida. De lo contrario, se espera una multa de 80 euros más 25 euros por gastos de tramitación.

EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.

Spanish English
zona zone
vehículo vehicle
válida valid
espera expected
multa fine
euros euros
gastos fee
verde green
se is
de lo contrario otherwise
medioambiental environmental
una a
de of
poder be
contrario to
cada each

ES Para entrar en la zona medioambiental, cada vehículo afectado debe tener una distintivo medioambiental francesa válida (Certificat qualité de l'Air). Si no lo hace, se le impondrá una multa de 68 a 375 euros.

EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid French environmental sticker (Certificat qualité de l'Air). Otherwise, a fine of 68 euros to 375 euros is to be expected.

Spanish English
zona zone
medioambiental environmental
válida valid
multa fine
euros euros
si otherwise
en de
debe be
se is
la the
vehículo vehicle
de of
cada each
a to
una a
para low

ES Para entrar en la zona medioambiental, cada vehículo afectado requiere una etiqueta medioambiental austriaca válida (Umwelt-Pickerl). De lo contrario, se espera una multa de hasta 2180 euros.

EN To enter the environmental zone, each vehicle concerned requires a valid Austrian environmental sticker (Umwelt-Pickerl). Otherwise, a fine of up to 2180 euros is to be expected.

Spanish English
zona zone
medioambiental environmental
requiere requires
etiqueta sticker
austriaca austrian
válida valid
espera expected
multa fine
euros euros
de lo contrario otherwise
se is
de of
la the
vehículo vehicle
contrario to
una a
cada each

ES Curvature está comprometida con la mejora continua del sistema de gestión medioambiental para mejorar el rendimiento medioambiental.

EN Curvature is committed to the continual improvement of the environmental management system to enhance environmental performance.

Spanish English
curvature curvature
comprometida committed
medioambiental environmental
sistema system
gestión management
rendimiento performance
mejora improvement
de of
mejorar enhance
está is

ES Su experiencia incluye supervisión medioambiental e interpretación de datos en los campos de cumplimiento medioambiental y salud y seguridad.

EN Her background includes environmental monitoring and data interpretation in the environmental compliance and health and safety fields.

Spanish English
incluye includes
medioambiental environmental
cumplimiento compliance
supervisión monitoring
datos data
en in
salud health
interpretación interpretation
experiencia background
e the
seguridad safety
campos fields

ES La certificación de la UE es una de las más exigentes del mundo en términos de gestión medioambiental. Obliga a las empresas a mejorar continuamente su impacto medioambiental (consumo de energía, residuos, emisiones).

EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).

Spanish English
ue eu
exigentes stringent
mundo world
medioambiental environmental
continuamente continuously
consumo consumption
residuos waste
emisiones emissions
es is
gestión management
empresas companies
energía energy
impacto performance
la the
en in
mejorar improve
a to
de of
su their

ES deben asumir el coste de sus emisiones a la atmósfera, internalizando el coste medioambiental como uno más. Es decir, debe establecerse una fiscalidad medioambiental homogénea basada en el principio de

EN must pay the cost of their emissions to the atmosphere, internalising the environmental cost. A uniform environmental taxation based on the "polluter pays" principle should be established.

Spanish English
emisiones emissions
atmósfera atmosphere
medioambiental environmental
fiscalidad taxation
coste cost
de of
basada based on
a to
principio principle
una a
en on

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Para el 2014 Etica Sgr decidió afrontar con las empresas las cuestiones relativas a la protección medioambiental, a las políticas de remuneración de la dirección y a la rendición de cuentas social y medioambiental.

EN In 2014 Etica Sgr chose to address, with the companies, issues relating to environmental respect, to the remuneration policies of managers and to socio-environmental reporting.

Spanish English
etica etica
empresas companies
cuestiones issues
medioambiental environmental
políticas policies
remuneración remuneration
sgr sgr
dirección address
con with
a to
de of
y and

ES Por esa razón, DATA4 adopta una estrategia de responsabilidad social y medioambiental (RSE) y se compromete a aplicar un sistema de gestión integrado para reducir su huella medioambiental.

EN This is why DATA4 has adopted a Social and Environmental Responsibility approach and is committed to an integrated management system aimed at reducing its environmental footprint.

Spanish English
responsabilidad responsibility
social social
medioambiental environmental
integrado integrated
huella footprint
sistema system
gestión management
estrategia approach
reducir reducing
se is
un a
a to

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Cada proceso de fabricación, incluida la impresión 3D de FFF, tiene un impacto medioambiental. Descubra cómo reducir la huella medioambiental de sus piezas.

EN Every manufacturing process, including FFF 3D printing, has an environmental impact. Learn how to reduce your parts' environmental footprint.

Spanish English
incluida including
fff fff
medioambiental environmental
descubra learn
piezas parts
proceso process
impresión printing
impacto impact
fabricación manufacturing
un an
reducir reduce
huella footprint
tiene has
cada every
cómo how
sus your

ES Descubre qué hace Atlassian para promover el progreso social y medioambiental

EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress

Spanish English
atlassian atlassian
social social
medioambiental environmental
progreso progress
y and

ES Responsabilidad medioambiental y social

EN Environmental and social responsibility

Spanish English
responsabilidad responsibility
medioambiental environmental
y and
social social

ES Más información sobre la declaración medioambiental

EN More about our ecological charter

Spanish English
la our
más more
sobre about

ES ISO 14001 – Gestión medioambiental

EN ISO 14001 – Environmental Management

ES La energía que utilizamos es principalmente suiza y, según un estudio de 2008 encargado por la Oficina Federal del Medio Ambiente, su impacto medioambiental es escaso.

EN The energy we use is mainly produced in Switzerland and, according to a 2008 study commissioned by the Federal Office for the Environment, its environmental impact is low.

Spanish English
energía energy
principalmente mainly
suiza switzerland
federal federal
impacto impact
es is
oficina office
la the
utilizamos we use
que low
ambiente environment
medio for
a to
un a
medioambiental environmental
estudio study

ES Cuidando de la sostenibilidad económica, social y medioambiental, se convirtieron en los embajadores de la paz en el mundo.

EN Taking care of social, economic and environmental sustainability, they became the real ambassadors of peace in the world.

Spanish English
cuidando taking care of
económica economic
social social
embajadores ambassadors
sostenibilidad sustainability
paz peace
mundo world
de of
en in
y and
medioambiental environmental

ES La educación medioambiental y emocional

EN Environmental and emotional education.

Spanish English
educación education
medioambiental environmental
emocional emotional
y and

ES También está entrando en una fase de reevaluación; de responsabilidad de infraestructura y servicio, en términos de resiliencia; y de resultados materiales hacia la sustentabilidad medioambiental.

EN It is also entering a phase of re-assessment; of infrastructure and service accountability, in terms of resiliency; and of material outcomes toward environmental sustainability.

Spanish English
entrando entering
fase phase
responsabilidad accountability
infraestructura infrastructure
servicio service
términos terms
resultados outcomes
materiales material
resiliencia resiliency
está is
en in
también also
una a
de of
sustentabilidad sustainability
y and
medioambiental environmental

ES Política de seguridad de la información, energética y medioambiental

EN Information security, energy, and environmental policy

Spanish English
política policy
seguridad security
energética energy
medioambiental environmental
información information

ES Gracias a Alexandre Patti, el responsable de desarrollo sostenible de la empresa, mejoramos cada día nuestras medidas de responsabilidad social y medioambiental».

EN Thanks to Alexandre Patti, head of sustainable business development, we improve our social and environmental responsibility actions every day.?

Spanish English
empresa business
mejoramos we improve
medidas actions
social social
desarrollo development
sostenible sustainable
día day
responsabilidad responsibility
medioambiental environmental
a to
de of
gracias a thanks
cada every
y and

ES Aprovecha la oportunidad de dar un paso importante para reducir la huella medioambiental de tu empresa. Elige Enel Green Power y descubre nuestras soluciones a medida.

EN Learn the basics of renewable energy through a multimedia journey including history, research and fun facts.

Spanish English
power energy
la the
un a
de of

ES Sus tres pilares son el deporte en el corazón de la sociedad, una sociedad más inclusiva y la excelencia medioambiental.

EN Its three pillars are sport at the heart of society, a more inclusive society and environmental excellence.

Spanish English
pilares pillars
deporte sport
sociedad society
inclusiva inclusive
excelencia excellence
medioambiental environmental
en at
son are
una a

ES Con el 95% de las sedes ya construidas o con estructuras temporales, el impacto medioambiental de cualquier construcción relacionada con los Juegos será mínimo

EN With 95 percent of venues already built or temporary structures, the environmental impact of any Games-related construction will be minimal

Spanish English
sedes venues
temporales temporary
impacto impact
medioambiental environmental
relacionada related
juegos games
mínimo minimal
construidas built
o or
estructuras structures
construcción construction
el the
de of
ya already
con with
ser be
cualquier any

Showing 50 of 50 translations