EN Our consultants have genuinely expert knowledge of the solution’s technical and functional features, so they can work with your team and integrator to ensure that the solution is implemented effectively and all promises are kept.
"integrator" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
integrator | integrador |
EN Our consultants have genuinely expert knowledge of the solution’s technical and functional features, so they can work with your team and integrator to ensure that the solution is implemented effectively and all promises are kept.
ES Sirviendo además de enlace con tus equipos y con tu agencia integradora, y así garantizar los acuerdos.
English | Spanish |
---|---|
work | agencia |
team | equipos |
of | de |
ensure | garantizar |
with | con |
your | tu |
to | además |
English | Spanish |
---|---|
systems | sistemas |
alliance | alianza |
today | hoy |
learn | más información |
reach | obtener |
more | más |
EN Education Payroll chose to work with local systems integrator Deloitte New Zealand to deploy Red Hat OpenShift on premise as the foundation of EdPay
ES Education Payroll trabajó con el integrador de sistemas local Deloitte New Zealand para implementar Red Hat OpenShift en sus instalaciones como la base de EdPay
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
deloitte | deloitte |
new | new |
education | education |
zealand | zealand |
hat | hat |
local | local |
systems | sistemas |
of | de |
openshift | openshift |
foundation | base |
red | red |
with | con |
on | en |
as | como |
English | Spanish |
---|---|
deloitte | deloitte |
systems | sistemas |
integrator | integrador |
partner | partner |
qlik | qlik |
regions | regiones |
is | es |
global | global |
world | mundo |
a | un |
in | en |
works | trabaja |
with | con |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
systems | sistemas |
integrator | integrador |
partner | partner |
qlik | qlik |
regions | regiones |
global | global |
world | mundo |
in | en |
with | con |
as | como |
a | trabaja |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
qlik | qlik |
including | incluye |
partner | partner |
integrator | integrador |
system | sistemas |
numerous | numerosos |
global | global |
year | año |
award | premio |
awards | premios |
the | el |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
installer | instalador |
partners | socios |
world | mundo |
or | o |
a | un |
in | en |
country | países |
we | tenemos |
find | descubra |
to become | convertirse |
you | de |
how | cómo |
English | Spanish |
---|---|
axis | axis |
camera | camera |
station | station |
verification | verificación |
solution | solución |
effective | eficaz |
system | sistema |
design | diseño |
is | es |
tools | herramientas |
to | a |
suite | suite |
installation | instalación |
also | también |
be | tenga |
sure | que |
your | y |
provides | ofrece |
from | desde |
EN Oracle’s Insurance Policy Administration system (OIPA) has led Gartner’s magic quadrant for 6 years straight. We’re the number one OIPA integrator in the world. Simply put, there’s no better choice.
ES El sistema de administración de pólizas de seguros de oracle (OIPA) ha liderado el cuadrante mágico de Gartner 6 años seguidos. Somos el integrador de OIPA número uno en todo el mundo. Basicamente, no hay otra opción.
English | Spanish |
---|---|
oipa | oipa |
led | liderado |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
integrator | integrador |
world | mundo |
choice | opción |
has | ha |
administration | administración |
in | en |
system | sistema |
the | el |
no | no |
for | todo |
in the | somos |
EN The Largest, Most Successful Oracle OIPA Integrator in the World
ES Equisoft es el Integrador más Grande y Exitoso de OIPA de Oracle en el mundo
English | Spanish |
---|---|
successful | exitoso |
oracle | oracle |
oipa | oipa |
integrator | integrador |
in | en |
world | mundo |
the | el |
most | de |
EN If you are a systems integrator and would like to request an API key, please join the .connect Partner Program
ES Si eres integrador de sistemas y deseas solicitar una clave de API, únete al programa de partners .connect
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
api | api |
key | clave |
partner | partners |
if | si |
you | deseas |
systems | sistemas |
program | programa |
join | únete |
connect | connect |
the | al |
a | una |
request | solicitar |
are | eres |
EN NORCAN is the first integrator of SHERPA solutions.
ES NORCAN es el primer integrador de las soluciones SHERPA
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
sherpa | sherpa |
solutions | soluciones |
is | es |
the | el |
of | de |
EN NORCAN thus becomes SHERPA®'s first integrator.
ES NORCAN se convierte así en el primer integrador del SHERPA®.
English | Spanish |
---|---|
sherpa | sherpa |
integrator | integrador |
thus | el |
EN RAMJACK Technology Solutions is a specialised system integrator dedicated to operations technology for the mining [...]
ES RAMJACK Technology Solutions es un integrador de sistemas especializado en tecnología de operaciones para la minería [...]
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
is | es |
specialised | especializado |
integrator | integrador |
mining | minería |
operations | operaciones |
the | la |
technology | technology |
system | en |
dedicated | de |
to | a |
for | para |
a | un |
EN MDT Solutions is a geotechnical and hydrological data systems integrator, working with mining and civil [...]
ES MDT Solutions es un integrador de sistemas de datos geotécnicos e hidrológicos que trabaja con empresas mineras y [...]
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
data | datos |
systems | sistemas |
integrator | integrador |
mining | mineras |
is | es |
a | un |
with | con |
EN RAMJACK Technology Solutions is a specialised system integrator dedicated to operations technology for the mining industry in harsh, remote and challenging regions
ES RAMJACK Technology Solutions es un integrador de sistemas especializado dedicado a la tecnología de operaciones para la industria minera en regiones duras, remotas y difíciles
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
specialised | especializado |
integrator | integrador |
mining | minera |
remote | remotas |
challenging | difíciles |
regions | regiones |
is | es |
operations | operaciones |
in | en |
technology | technology |
the | la |
a | un |
industry | industria |
to | a |
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
English | Spanish |
---|---|
robotic | robótico |
guided | guiado |
relies | confía |
cognex | cognex |
technology | tecnología |
vision | visión |
on | en |
for | tiempo |
EN Thanks to the fully integrated solution proposed by Cognex and their system integrator partner, all gearboxes delivered are inspected and feature zero defects.
ES Gracias a la solución totalmente integrada propuesta por Cognex y su socio integrador de sistemas, todas las cajas de cambios suministradas se inspeccionan y no muestran ningún defecto
English | Spanish |
---|---|
integrated | integrada |
proposed | propuesta |
cognex | cognex |
integrator | integrador |
partner | socio |
solution | solución |
the | la |
to | a |
fully | totalmente |
system | sistemas |
zero | las |
by | por |
their | su |
EN In this way you always remain flexible, and have the comfort of knowing that as systems integrator, SKIDATA can provide your complete solution from a single source.
ES De este modo, mantendrá la flexibilidad en todo momento y, con SKIDATA como integrador de sistemas, se asegurará de obtener una solución completa desde un solo proveedor.
English | Spanish |
---|---|
flexible | flexibilidad |
systems | sistemas |
integrator | integrador |
skidata | skidata |
solution | solución |
in | en |
the | la |
can | obtener |
as | como |
a | un |
this | este |
provide | proveedor |
your | y |
complete | completa |
from | desde |
EN As a Lead Consultant in our Madrid office, Ana Elena fills different roles depending on the project’s needs, from Project Manager to Senior Integrator
ES Como la consultora principal de nuestra oficina en Madrid, Ana Elena desempeña diferentes funciones – desde Project Manager hasta Senior Integrator – según las necesidades de cada proyecto
English | Spanish |
---|---|
as | como |
consultant | consultora |
madrid | madrid |
ana | ana |
elena | elena |
depending | según |
manager | manager |
senior | senior |
office | oficina |
roles | funciones |
project | proyecto |
in | en |
different | diferentes |
needs | necesidades |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
influencer | influencer |
consultant | consultor |
agency | agencia |
blogger | blogger |
integrator | integrador |
designer | designer |
if | si |
digital | digital |
marketing | marketing |
sales | ventas |
commercial | comercial |
or | o |
software | software |
web | web |
developer | desarrollador |
is | es |
vendor | vendedor |
program | programa |
house | house |
affiliate | de |
are | eres |
for | para |
EN If you are a System Integrator, Web Agency, Developer or Consultant you can register as a partner at no charge. For more information call us or send us an email.
ES Si eres un Integrador de sistemas, un programador etc. puedes convertirte gratuitamente en un partner. Para saber más contáctenos.
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
developer | programador |
partner | partner |
if | si |
a | un |
more | más |
send | de |
you can | puedes |
are | eres |
at | en |
for | para |
EN Thanks to 1Suite, System Integrator and Managed Service Provider can evolve to Cloud Solution Provider without renouncing their identity towards customers
ES Gracias a 1Suite, Integradores de sistemas y proveedores de servicios gestionados pueden evolucionar a proveedores de soluciones en la nube sin rechazar su identidad con sus clientes
English | Spanish |
---|---|
can | pueden |
evolve | evolucionar |
cloud | nube |
customers | clientes |
provider | proveedores |
solution | soluciones |
identity | identidad |
to | a |
service | servicios |
without | sin |
managed | gestionados |
their | su |
EN As Qatar’s premier systems integrator, they have experience in helping organizations incorporate new technologies to fit their workflow
ES Como principal integrador de sistemas de Qatar, tiene experiencia en ayudar a las organizaciones a incorporar nuevas tecnologías que se adapten a su flujo de trabajo
English | Spanish |
---|---|
premier | principal |
integrator | integrador |
incorporate | incorporar |
new | nuevas |
fit | adapten |
systems | sistemas |
experience | experiencia |
in | en |
organizations | organizaciones |
technologies | tecnologías |
workflow | flujo de trabajo |
to | a |
as | como |
helping | ayudar a |
their | su |
they | de |
EN We are proud to be the go-to integrator for a wide range of solutions designed for huddle rooms, executive board rooms, training rooms, conference centers, small meeting spaces and more
ES Estamos orgullosos de ser el integrador de una amplia gama de soluciones diseñadas para salas de reuniones, salas de juntas ejecutivas, salas de formación, centros de conferencias, pequeños espacios de reunión y mucho más
English | Spanish |
---|---|
proud | orgullosos |
integrator | integrador |
wide | amplia |
solutions | soluciones |
executive | ejecutivas |
training | formación |
small | pequeños |
spaces | espacios |
conference | conferencias |
the | el |
be | ser |
a | una |
centers | centros |
range | gama |
meeting | reunión |
are | estamos |
more | más |
EN “The collaboration with Nedap, both directly and through the integrator, has been phenomenal,” he added
ES «La colaboración con Nedap, tanto directamente como a través del integrador, ha sido fenomenal», añadió
English | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
nedap | nedap |
integrator | integrador |
added | añadió |
directly | directamente |
both | tanto |
been | sido |
the | la |
through | través |
EN Thanks to Enel X, it acts as an integrator of smart solutions, connecting residential and commercial customers with the technologies that are transforming the traditional electricity sector.
ES Gracias a Enel X, actúa como un integrador de soluciones inteligentes, conectando a clientes residenciales y comerciales con las tecnologías que están transformando el sector eléctrico tradicional.
English | Spanish |
---|---|
x | x |
integrator | integrador |
smart | inteligentes |
connecting | conectando |
residential | residenciales |
commercial | comerciales |
customers | clientes |
transforming | transformando |
traditional | tradicional |
electricity | eléctrico |
sector | sector |
enel | enel |
an | un |
solutions | soluciones |
the | el |
are | están |
to | a |
of | de |
with | con |
as | como |
that | que |
and | tecnologías |
English | Spanish |
---|---|
limitations | limitaciones |
quark | quark |
respective | respectivos |
authorized | autorizado |
possible | posibles |
if | si |
or | o |
an | un |
even | incluso |
of | de |
apply | aplicar |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
designation | designación |
quark | quark |
authorized | autorizado |
integrator | integrador |
services | servicios |
or | o |
employees | empleados |
agents | agentes |
responsible | responsable |
is | sea |
products | productos |
English | Spanish |
---|---|
evaluating | evaluar |
authorized | autorizado |
integrator | integrador |
for | sin |
is | es |
choice | elección |
selecting | seleccionar |
user | usuario |
an | un |
however | sin embargo |
responsible | responsable |
EN BESIX Watpac - Case Study CCH Integrator
ES Reforma laboral: nuevas sanciones
EN Glenn represents the voice of the customer, with responsibility for Twilio’s technical support, customer success, customer experience, professional services, and systems integrator partner teams
ES Glenn representa la voz del cliente, y es responsable del soporte técnico de Twilio, el éxito del cliente, la experiencia del cliente, los servicios profesionales y los equipos de socios de integradores de sistemas
English | Spanish |
---|---|
represents | representa |
responsibility | responsable |
partner | socios |
teams | equipos |
success | éxito |
technical | técnico |
services | servicios |
systems | sistemas |
support | soporte |
experience | experiencia |
customer | cliente |
of | de |
professional | profesionales |
voice | voz |
EN MDT Solutions is a geotechnical and hydrological data systems integrator, working with mining and civil [...]
ES MDT Solutions es un integrador de sistemas de datos geotécnicos e hidrológicos que trabaja con empresas mineras y [...]
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
data | datos |
systems | sistemas |
integrator | integrador |
mining | mineras |
is | es |
a | un |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
partner | partners |
they | ambos |
are | son |
of | del |
English | Spanish |
---|---|
deloitte | deloitte |
systems | sistemas |
integrator | integrador |
partner | partner |
qlik | qlik |
regions | regiones |
is | es |
global | global |
world | mundo |
a | un |
in | en |
works | trabaja |
with | con |
of | de |
EN Oracle’s Insurance Policy Administration system (OIPA) has led Gartner’s magic quadrant for 6 years straight. We’re the number one OIPA integrator in the world. Simply put, there’s no better choice.
ES El sistema de administración de pólizas de seguros de oracle (OIPA) ha liderado el cuadrante mágico de Gartner 6 años seguidos. Somos el integrador de OIPA número uno en todo el mundo. Basicamente, no hay otra opción.
English | Spanish |
---|---|
oipa | oipa |
led | liderado |
magic | mágico |
quadrant | cuadrante |
integrator | integrador |
world | mundo |
choice | opción |
has | ha |
administration | administración |
in | en |
system | sistema |
the | el |
no | no |
for | todo |
in the | somos |
EN The Largest, Most Successful Oracle OIPA Integrator in the World
ES Equisoft es el Integrador más Grande y Exitoso de OIPA de Oracle en el mundo
English | Spanish |
---|---|
successful | exitoso |
oracle | oracle |
oipa | oipa |
integrator | integrador |
in | en |
world | mundo |
the | el |
most | de |
EN All of our clients and visitors who are looking for a web agency or webmaster, a developer, an integrator or an IT support provider can send free quote requests to Infomaniak’s partners
ES Todos nuestros clientes y visitas que buscan una agencia o un webmaster, un desarrollador, un integrador o un asistente informático pueden enviar gratuitamente sus solicitudes de presupuesto a los socios de Infomaniak
English | Spanish |
---|---|
agency | agencia |
webmaster | webmaster |
developer | desarrollador |
integrator | integrador |
partners | socios |
support | asistente |
free | gratuitamente |
quote | presupuesto |
or | o |
can | pueden |
requests | solicitudes |
clients | clientes |
of | de |
a | un |
looking for | buscan |
to | a |
visitors | visitas |
all | todos |
EN IKEN is a value integrator providing secured Industry 4.0 transformation solutions.
ES IKEN es un integrador de valor que ofrece soluciones seguras de transformación de la Industria 4.0.
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
providing | ofrece |
secured | seguras |
solutions | soluciones |
is | es |
transformation | transformación |
a | un |
value | valor |
industry | industria |
EN If you are a systems integrator and would like to request an API key, please join the .connect Partner Program
ES Si eres integrador de sistemas y deseas solicitar una clave de API, únete al programa de partners .connect
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
api | api |
key | clave |
partner | partners |
if | si |
you | deseas |
systems | sistemas |
program | programa |
join | únete |
connect | connect |
the | al |
a | una |
request | solicitar |
are | eres |
EN Address specific industrial use cases with software as a service (SaaS) and System Integrator Partner offerings.
ES Aborde casos de uso industriales específicos con software como servicio (SaaS) y ofertas de socios integradores de sistemas.
English | Spanish |
---|---|
industrial | industriales |
partner | socios |
cases | casos |
software | software |
service | servicio |
saas | saas |
offerings | ofertas |
as | como |
system | sistemas |
with | con |
use | uso |
EN “The collaboration with Nedap, both directly and through the integrator, has been phenomenal,” he added
ES «La colaboración con Nedap, tanto directamente como a través del integrador, ha sido fenomenal», añadió
English | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
nedap | nedap |
integrator | integrador |
added | añadió |
directly | directamente |
both | tanto |
been | sido |
the | la |
through | través |
EN Thanks to Enel X, it acts as an integrator of smart solutions, connecting residential and commercial customers with the technologies that are transforming the traditional electricity sector.
ES Gracias a Enel X, actúa como un integrador de soluciones inteligentes, conectando a clientes residenciales y comerciales con las tecnologías que están transformando el sector eléctrico tradicional.
English | Spanish |
---|---|
x | x |
integrator | integrador |
smart | inteligentes |
connecting | conectando |
residential | residenciales |
commercial | comerciales |
customers | clientes |
transforming | transformando |
traditional | tradicional |
electricity | eléctrico |
sector | sector |
enel | enel |
an | un |
solutions | soluciones |
the | el |
are | están |
to | a |
of | de |
with | con |
as | como |
that | que |
and | tecnologías |
EN Introduces the Integrator’s Guide for OneSpan Sign for Microsoft Dynamics CRM.
ES Presenta la Guía de integración de OneSpan Sign para Microsoft Dynamics CRM.
English | Spanish |
---|---|
introduces | presenta |
microsoft | microsoft |
crm | crm |
dynamics | dynamics |
the | la |
guide | guía |
onespan | de |
sign | para |
EN RAMJACK Technology Solutions is a specialised system integrator dedicated to operations technology for the mining [...]
ES RAMJACK Technology Solutions es un integrador de sistemas especializado en tecnología de operaciones para la minería [...]
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
is | es |
specialised | especializado |
integrator | integrador |
mining | minería |
operations | operaciones |
the | la |
technology | technology |
system | en |
dedicated | de |
to | a |
for | para |
a | un |
EN RAMJACK Technology Solutions is a specialised system integrator dedicated to operations technology for the mining industry in harsh, remote and challenging regions
ES RAMJACK Technology Solutions es un integrador de sistemas especializado dedicado a la tecnología de operaciones para la industria minera en regiones duras, remotas y difíciles
English | Spanish |
---|---|
solutions | solutions |
specialised | especializado |
integrator | integrador |
mining | minera |
remote | remotas |
challenging | difíciles |
regions | regiones |
is | es |
operations | operaciones |
in | en |
technology | technology |
the | la |
a | un |
industry | industria |
to | a |
EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...
ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...
English | Spanish |
---|---|
robotic | robótico |
guided | guiado |
relies | confía |
cognex | cognex |
technology | tecnología |
vision | visión |
on | en |
for | tiempo |
EN Thanks to the fully integrated solution proposed by Cognex and their system integrator partner, all gearboxes delivered are inspected and feature zero defects.
ES Gracias a la solución totalmente integrada propuesta por Cognex y su socio integrador de sistemas, todas las cajas de cambios suministradas se inspeccionan y no muestran ningún defecto
English | Spanish |
---|---|
integrated | integrada |
proposed | propuesta |
cognex | cognex |
integrator | integrador |
partner | socio |
solution | solución |
the | la |
to | a |
fully | totalmente |
system | sistemas |
zero | las |
by | por |
their | su |
EN System integrator Bestau was faced with a tall order
ES El integrador de sistemas Bestau se enfrentó a un desafío complicado
English | Spanish |
---|---|
system | sistemas |
integrator | integrador |
faced | enfrentó |
a | un |
EN Our integrator training applies to version 1.7 of the PrestaShop software. Learn how to edit and create a new theme for PrestaShop as well as how to integrate a module into a theme:
ES Nuestro curso de integrador se aplica a la versión 1.7 del software PrestaShop. Aprende a modificar y crear un nuevo tema para PrestaShop, así como a integrar un módulo en un tema:
English | Spanish |
---|---|
integrator | integrador |
prestashop | prestashop |
software | software |
new | nuevo |
module | módulo |
theme | tema |
the | la |
version | versión |
of | de |
a | un |
integrate | integrar |
to | a |
our | nuestro |
and | aprende |
create | crear |
for | para |
learn | y |
edit | modificar |
training | curso |
Showing 50 of 50 translations