EN You download the installer from www.avg.com, click on the installer and the installation will complete by itself
"installer" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
installer | administración aplicaciones configuración configurar crear instala instalación instalador instalar instalará la instalación servicios servidor sistema sitios software todo usar |
EN You download the installer from www.avg.com, click on the installer and the installation will complete by itself
ES Descargas el instalador desde www.avg.com, haces clic en el instalador y la instalación se completará ella sola
English | Spanish |
---|---|
download | descargas |
click | clic |
avg | avg |
will complete | completará |
installer | instalador |
installation | instalación |
and | y |
from | desde |
on | en |
EN Community Edition installation is only supported through the web based GetIt installer, not the offline InstallAware installer
ES La instalación de Community Edition es compatible únicamente a través del instalador GetIt basado en la web, no con el instalador InstallAware sin conexión
English | Spanish |
---|---|
offline | sin conexión |
community | community |
edition | edition |
is | es |
installer | instalador |
web | web |
installation | instalación |
not | no |
only | únicamente |
based | basado |
through | de |
EN You can also just download the streamer installer on the remote computers and run the installer.
ES También puedes descargar el instalador del streamer en los ordenadores remotos y ejecutar el instalador.
English | Spanish |
---|---|
download | descargar |
installer | instalador |
remote | remotos |
computers | ordenadores |
the | el |
also | también |
and | y |
you can | puedes |
on | en |
EN Community Edition installation is only supported through the web based GetIt installer, not the offline InstallAware installer
ES La instalación de Community Edition es compatible únicamente a través del instalador GetIt basado en la web, no con el instalador InstallAware sin conexión
English | Spanish |
---|---|
offline | sin conexión |
community | community |
edition | edition |
is | es |
installer | instalador |
web | web |
installation | instalación |
not | no |
only | únicamente |
based | basado |
through | de |
EN We've paired it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
ES Lo hemos combinado con el Softaculous Instalador automático para proporcionar una instalación de un solo clic para cientos de aplicaciones web, desde WordPress a Joomla.
English | Spanish |
---|---|
paired | combinado |
softaculous | softaculous |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
click | clic |
installation | instalación |
applications | aplicaciones |
installer | instalador |
the | el |
it | lo |
hundreds | cientos |
of | de |
with | con |
to | a |
from | desde |
for | para |
EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.
ES Nos hemos unido con el Softaculous Instalador automático para proporcionar una instalación de un solo clic para cientos de aplicaciones web, desde WordPress a Joomla.
English | Spanish |
---|---|
softaculous | softaculous |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
click | clic |
installation | instalación |
applications | aplicaciones |
installer | instalador |
the | el |
hundreds | cientos |
of | de |
with | con |
it | nos |
to | a |
one | un |
from | desde |
for | para |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ES Esto incluye la capacidad de usar el Weebly Constructor de sitios web de arrastrar y soltar, instalar WordPress con unos pocos clics usando Softaculous Instalador de aplicaciones, o comience a configurar sus cuentas de correo electrónico.
English | Spanish |
---|---|
includes | incluye |
ability | capacidad |
weebly | weebly |
builder | constructor |
wordpress | wordpress |
clicks | clics |
softaculous | softaculous |
begin | comience |
accounts | cuentas |
drag | arrastrar |
drop | soltar |
and | y |
or | o |
website | web |
few | de |
with | usando |
install | instalar |
apps | aplicaciones |
installer | instalador |
to | a |
this | esto |
use | usar |
EN Joomla Home Hosting or web hosting for Joomla basic startup plan, with a very tight price, SSD disk and simple installer to use.
ES Joomla Inicio Hosting o alojamiento web para Joomla plan básico de inicio, con un precio muy ajustado, disco ssd y autoinstalador sencillo de utilizar.
English | Spanish |
---|---|
joomla | joomla |
plan | plan |
tight | ajustado |
price | precio |
ssd | ssd |
disk | disco |
or | o |
web | web |
basic | básico |
a | un |
simple | sencillo |
startup | inicio |
hosting | alojamiento |
very | muy |
with | con |
use | utilizar |
EN Joomla Project Hosting or web hosting for Joomla, multidomain, carries Joomla auto installer, includes templates, modules and support on the use of Joomla.
ES Joomla Proyecto Hosting o alojamiento web para Joomla, multidominio, lleva auto instalador de Joomla, incluye plantillas, módulos y soporte sobre uso del Joomla.
English | Spanish |
---|---|
joomla | joomla |
carries | lleva |
installer | instalador |
includes | incluye |
modules | módulos |
project | proyecto |
or | o |
web | web |
templates | plantillas |
support | soporte |
use | uso |
hosting | alojamiento |
of | de |
auto | auto |
on | sobre |
for | para |
EN Advanced WooCommerce Hosting or multidomain web hosting for advanced users of WooCommerce with adapted servers the WooCommerce store. Includes auto installer and toolkit
ES WooCommerce avanzado Hosting o alojamiento web multidominio para usuarios avanzados de WooCommerce con servidores adaptados la tienda WooCommerce. Incluye auto instalador y toolkit
English | Spanish |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | usuarios |
adapted | adaptados |
store | tienda |
includes | incluye |
installer | instalador |
toolkit | toolkit |
or | o |
web | web |
servers | servidores |
the | la |
auto | auto |
hosting | alojamiento |
of | de |
with | con |
for | para |
advanced | avanzado |
EN Moodle Project Multi-domain hosting to host several moodle projects, with auto-installer and support.
ES Moodle Proyecto Hosting multidominio para alojar varios proyectos moodle, con autoinstalador y soporte.
English | Spanish |
---|---|
moodle | moodle |
support | soporte |
hosting | hosting |
and | y |
host | alojar |
several | varios |
projects | proyectos |
project | proyecto |
with | con |
to | para |
EN Hosting Sugarcrm Hosting specially designed to host the best known crm sugarcrm worldwide, with self-installer of its free community version.
ES Hosting Sugarcrm Hosting especialmente diseñado para alojar el crm más conocido a nivel mundia sugarcrm, con autoinstalador de su versión gratuita comunidad.
English | Spanish |
---|---|
specially | especialmente |
known | conocido |
crm | crm |
free | gratuita |
community | comunidad |
hosting | hosting |
the | el |
to | a |
host | alojar |
version | versión |
of | de |
best | para |
with | con |
EN WooCommerce Hosting Specialized WooCommerce hosting service with servers adapted for the famous and powerful WooCommerce store system. Includes auto installer and toolkit
ES Monitor PH Monitor especial de servidores automático, para clientes de ProfesionalHosting. Desde este panel nuestros técnicos gestionan las incidencias con el mejor rendimiento.
English | Spanish |
---|---|
system | técnicos |
servers | servidores |
the | el |
with | con |
and | de |
for | para |
EN If you’re new to web hosting, creating a website from scratch can feel like a time suck. Choose from a variety of pre-assembled apps and let our nifty 1-click installer do the work for you!
ES Si eres nuevo en el alojamiento web, crear un sitio web desde cero puede parecer una pérdida de tiempo. ¡Elige entre una variedad de aplicaciones pre-ensambladas y deja que nuestro ingenioso instalador de 1 clic haga el trabajo por ti!
English | Spanish |
---|---|
feel | parecer |
if | si |
new | nuevo |
variety | variedad |
click | clic |
hosting | alojamiento |
can | puede |
installer | instalador |
the | el |
apps | aplicaciones |
a | un |
choose | elige |
time | tiempo |
of | de |
work | trabajo |
our | nuestro |
from | desde |
EN We can install WordPress for you!* On hosting plans supporting multiple sites, use our effortless 1-click installer to make more WordPress instances in seconds. Installation is always optional.
ES ¡Podemos instalar WordPress por ti! * En los planes de alojamiento que admiten varios sitios, usa nuestro instalador de 1 clic sin esfuerzo para crear más instancias de WordPress en segundos. La instalación es siempre opcional.
English | Spanish |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | alojamiento |
plans | planes |
sites | sitios |
effortless | sin esfuerzo |
optional | opcional |
click | clic |
seconds | segundos |
is | es |
we can | podemos |
in | en |
installation | instalación |
install | instalar |
multiple | varios |
always | siempre |
installer | instalador |
instances | instancias |
our | nuestro |
more | más |
EN One-Click Application Installer
ES Instalador de Aplicaciones con Un-Clic
English | Spanish |
---|---|
installer | instalador |
application | aplicaciones |
one | de |
EN WordPress is just a click away. Our automated installer installs WordPress and several other web apps in just seconds!
ES WordPress está a solo un clic de distancia. ¡Nuestro instalador automatizado instala WordPress y varias otras aplicaciones web en solo segundos!
English | Spanish |
---|---|
wordpress | wordpress |
click | clic |
automated | automatizado |
web | web |
other | otras |
seconds | segundos |
installer | instalador |
installs | instala |
in | en |
apps | aplicaciones |
is | está |
a | un |
away | de |
our | nuestro |
EN Provides an automated WHMCS installer in the admin console
ES Proporciona un instalador de WHMCS automatizado en la consola de administración
English | Spanish |
---|---|
provides | proporciona |
an | un |
automated | automatizado |
whmcs | whmcs |
installer | instalador |
in | en |
the | la |
console | consola |
admin | administración |
EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.
ES Antes de comenzar, querrá asegurarse de que su sistema CENTOS8 esté actualizado.Desde allí, todo lo que necesita es un servidor con acceso a la raíz, como una conexión SSH.El instalador de Webmin instalará todos los requisitos previos para usted.
English | Spanish |
---|---|
ssh | ssh |
webmin | webmin |
system | sistema |
server | servidor |
access | acceso |
connection | conexión |
is | es |
root | raíz |
a | un |
install | instalar |
prerequisites | requisitos |
will | querrá |
installer | instalador |
will install | instalará |
sure | que |
your | su |
of | de |
with | con |
all | todos |
as | como |
from | desde |
make sure | asegurarse |
EN Step 3: Log in to the Plesk Installer using the login credentials for the administrator account.
ES Paso 3: Inicie sesión en el instalador de Plesk utilizando las credenciales de inicio de sesión para la cuenta del administrador.
English | Spanish |
---|---|
plesk | plesk |
installer | instalador |
credentials | credenciales |
administrator | administrador |
in | en |
account | cuenta |
step | paso |
EN If the client needs to install a version of the script other than the one included in the auto-installer, we install it free of charge for it.
ES Si el cliente necesita que le instalamos una versión del script distinta a la incluida en el autoinstalador, la instalamos gratuitamente sin coste para el mismo.
English | Spanish |
---|---|
script | script |
charge | coste |
we install | instalamos |
other | distinta |
if | si |
free | gratuitamente |
in | en |
needs | necesita |
version | versión |
client | cliente |
to | a |
for | para |
included in | incluida |
EN Wait for the installer to be downloaded
ES Espera a que se descargue el instalador
English | Spanish |
---|---|
installer | instalador |
downloaded | descargue |
wait | espera |
the | el |
to | a |
EN Run the installer and follow instructions
ES Abre el instalador y sigue las instrucciones
English | Spanish |
---|---|
installer | instalador |
follow | sigue |
instructions | instrucciones |
the | el |
and | y |
EN After downloading the installer, the AVG installation is self-explanatory
ES Después de descargar el instalador, la instalación de AVG se explica por sí sola
English | Spanish |
---|---|
downloading | descargar |
avg | avg |
installer | instalador |
installation | instalación |
is | se |
after | de |
EN 1. Click the button above to download F‑Secure Anti‑Virus. Note that if you already downloaded an installer from somewhere else, it might not work for trial purposes.
ES 1. Haga clic en el botón de arriba para descargar F‑Secure Anti‑Virus. No olvide que, si ya ha descargado un instalador de cualquier otro sitio, puede que no funcione para la prueba.
EN If you are asked to enter a key, you might have used an installer that is not meant for trial purposes
ES Si se le solicita introducir una, es posible que haya usado un instalador que no sea compatible con pruebas
English | Spanish |
---|---|
installer | instalador |
trial | pruebas |
asked | solicita |
if | si |
is | es |
not | no |
a | un |
enter | que |
to enter | introducir |
might | es posible |
that | posible |
to | sea |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self-contained installer for Altova MissionKit
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova MissionKit.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova StyleVision 2021.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova StyleVision 2021.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
stylevision | stylevision |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova UModel.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova UModel.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
umodel | umodel |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova DatabaseSpy.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova DatabaseSpy.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
databasespy | databasespy |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova MapForce 2021.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova MapForce 2021.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
mapforce | mapforce |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent HIPAA-X12 configuration files. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
ES MapForce Enterprise Edition es compatible con la versión más reciente de los archivos de configuración HIPAA-X12. Descargue este instalador para poder tener acceso a estos archivos desde sus proyectos de asignación de datos EDI de MapForce.
English | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
download | descargue |
edi | edi |
configuration | configuración |
installer | instalador |
access | acceso |
projects | proyectos |
edition | edition |
files | archivos |
the | la |
to | a |
enterprise | enterprise |
this | este |
recent | reciente |
most | de |
these | estos |
in | con |
your | sus |
EN MapForce Enterprise Edition supports the most recent release of SWIFT. Download this installer to access these files in your MapForce EDI mapping projects.
ES MapForce Enterprise Edition es compatible con la versión más reciente de SWIFT. Descargue este instalador para poder tener acceso a estos archivos desde sus proyectos de asignación de datos EDI de MapForce.
English | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
download | descargue |
installer | instalador |
edi | edi |
swift | swift |
access | acceso |
projects | proyectos |
edition | edition |
files | archivos |
the | la |
to | a |
enterprise | enterprise |
of | de |
this | este |
recent | reciente |
release | versión |
these | estos |
your | sus |
in | con |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova DiffDog.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova DiffDog.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
diffdog | diffdog |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova SchemaAgent.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova SchemaAgent.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
schemaagent | schemaagent |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN SchemaAgent can be used stand-alone or can be connected to SchemaAgent Server for use in a team environment. Use this box to download the self-contained installer for SchemaAgent Server.
ES SchemaAgent se puede utilizar en modo independiente o como servidor SchemaAgent Server para que puedan usarlo todos los miembros del equipo. Haga clic en el enlace anterior para descargar el instalador para el servidor de SchemaAgent Server.
English | Spanish |
---|---|
team | equipo |
installer | instalador |
schemaagent | schemaagent |
or | o |
the | el |
use | usarlo |
in | en |
can | puede |
download | descargar |
server | servidor |
used | utilizar |
a | anterior |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for Altova Authentic 2021.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de Altova Authentic 2021.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
altova | altova |
authentic | authentic |
software | software |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN Push installer for browser plug-ins – simplified installation and improved IT control of user experience
ES Un solo instalador para todos los complementos para exploradores web: simplifica la instalación y mejora el control de la experiencia del usuario
English | Spanish |
---|---|
simplified | simplifica |
improved | mejora |
control | control |
experience | experiencia |
user | usuario |
installer | instalador |
and | y |
installation | instalación |
browser | exploradores |
of | de |
for | para |
plug-ins | complementos |
EN Select your software version, and click the Download button below to download the self- contained Installer for the add-in.
ES Seleccione la versión del software y haga clic en el botón Descargar para descargar el programa de instalación de del complemento.
English | Spanish |
---|---|
installer | instalación |
add | complemento |
software | software |
in | en |
select | seleccione |
download | descargar |
version | versión |
click | clic |
button | botón |
your | y |
EN While these taxonomies have always been available as a separate, free installer, Altova now provides an XBRL Taxonomy Manager directly in the sofware that offers an easy way to select required taxonomies and versions to use with the add-in.
ES Estas taxonomías estaban hasta ahora en un instalador gratuito aparte; ahora Altova presenta su Gestor de taxonomías XBRL, que viene incluido en sus productos y permite seleccionar fácilmente qué taxonomías y versiones usar con el gestor.
English | Spanish |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
separate | aparte |
installer | instalador |
altova | altova |
manager | gestor |
easy | fácilmente |
versions | versiones |
xbrl | xbrl |
the | el |
free | gratuito |
in | en |
now | ahora |
a | un |
provides | su |
directly | con |
select | seleccionar |
way | de |
offers | presenta |
with | incluido |
use | usar |
EN Additional taxonomy installer for NBB (National Bank of Belgium)
ES Instalador de taxonomía para el NBB (Banco Nacional de Bélgica)
English | Spanish |
---|---|
taxonomy | taxonomía |
installer | instalador |
national | nacional |
bank | banco |
belgium | bélgica |
nbb | nbb |
for | para |
EN Support for ACPR & SRB taxonomies via separate free installer
ES Compatibilidad con las taxonomías ACPR SRB con un instalador gratuito propio
English | Spanish |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
free | gratuito |
installer | instalador |
for | con |
EN BOE Taxonomies Installer - Bank of England (BOE) filing rules
ES Instalador de taxonomías BOE: disposiciones del Banco de Inglaterra (BOE)
English | Spanish |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
installer | instalador |
bank | banco |
england | inglaterra |
rules | disposiciones |
of | de |
EN NBB Taxonomies Installer - National Bank of Belgium filing rules
ES Instalador de taxonomías NBB: disposiciones del Banco Nacional de Bélgica
English | Spanish |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
installer | instalador |
national | nacional |
bank | banco |
belgium | bélgica |
nbb | nbb |
rules | disposiciones |
of | de |
EN SRB Taxonomies Installer - Single Resolution Board (SRB) filing rules
ES Instalador de taxonomías SRB: disposiciones de la Junta Única de Resolución (SRB)
English | Spanish |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
installer | instalador |
resolution | resolución |
rules | disposiciones |
board | de |
EN Launch the Windows command prompt. Change the working directory to the one where you saved the installer binary, then run the following command:
ES Inicie el símbolo del sistema de Windows. Cambie al directorio donde ha guardado el ejecutable del installer y ejecute el siguiente comando:
English | Spanish |
---|---|
launch | inicie |
windows | windows |
change | cambie |
directory | directorio |
saved | guardado |
command | comando |
the | el |
to the | al |
where | donde |
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly; which is...
ES Además de nuestro Instalador de aplicaciones Softaculous (que puede instalar servicios como WordPress, Magento, Drupal, Joomla...
English | Spanish |
---|---|
softaculous | softaculous |
wordpress | wordpress |
magento | magento |
drupal | drupal |
joomla | joomla |
can | puede |
services | servicios |
apps | aplicaciones |
install | instalar |
installer | instalador |
to | además |
our | nuestro |
and | de |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
ES El instalador universal de Windows instala RoboForm junto con extensiones para Internet Explorer, Firefox, Chrome y Opera, así como aplicaciones de Windows. Navegadores soportados: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
English | Spanish |
---|---|
universal | universal |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
roboform | roboform |
latest | latest |
release | release |
extensions | extensiones |
internet | internet |
explorer | explorer |
browsers | navegadores |
chrome | chrome |
installer | instalador |
installs | instala |
the | el |
applications | aplicaciones |
for | para |
with | con |
along | de |
EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.
ES Extensión puro para Edge con funcionalidad limitada. No requiere el instalador universal de RoboForm.
English | Spanish |
---|---|
extension | extensión |
edge | edge |
limited | limitada |
functionality | funcionalidad |
require | requiere |
universal | universal |
installer | instalador |
roboform | roboform |
the | el |
not | no |
with | con |
for | para |
EN Softaculous: Softaculous auto-installer provides a one-click installation for hundreds of web applications.
ES Softaculous: El instalador automático softaculous proporciona una instalación de un solo clic para cientos de aplicaciones web.
English | Spanish |
---|---|
softaculous | softaculous |
provides | proporciona |
web | web |
click | clic |
installation | instalación |
applications | aplicaciones |
installer | instalador |
of | de |
a | un |
for | para |
hundreds | cientos |
Showing 50 of 50 translations