Hire a translator I am translator

Translate "interns" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interns" from English to Spanish

Translations of interns

"interns" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

interns becarios pasantes practicantes

Translation of English to Spanish of interns

English
Spanish

EN Pega has been listed as a Top 100 Best Internship Program and Top 20 Best Tech and Engineering Internship for 2021 by Vault through a survey of current or former interns. This list reflects the highest-rated programs across the survey pool.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

English Spanish
the el
as como
best mejor

EN Roles are available for interns and new graduates. Many recent grads launch their careers at Square.

ES Se ofrecen puestos para pasantes y recién graduados. Muchos recién graduados inician su trayectoria profesional en Square.

English Spanish
interns pasantes
graduates graduados
many muchos
are ofrecen
square square
new recién
at en
and y
their su

EN In addition, HubSpot’s summer 2020 class of interns and co-ops across Product & Engineering, Marketing, Sales, and People Operations will be fully remote.

ES Además, la sesión para becarios y colaboradores del verano de 2020 en los departamentos de producto y desarrollo, marketing, ventas y operaciones de HubSpot será totalmente virtual.

English Spanish
summer verano
interns becarios
fully totalmente
remote virtual
marketing marketing
sales ventas
operations operaciones
engineering desarrollo
product producto
be ser
in en
will será

EN Government or college interns and/or fellows

ES Becarios del gobierno o de la Universidad y/o pasantes

English Spanish
government gobierno
or o
fellows becarios
interns pasantes

EN Churray’s team is made up of just two full-time customer service representatives and a small team of interns who rotate through the company every four months

ES El equipo de Churray se compone solamente de dos representantes del servicio de atención al cliente a tiempo completo y un pequeño equipo de personas en prácticas de la empresa que rotan cada cuatro meses

English Spanish
customer cliente
representatives representantes
small pequeño
company empresa
months meses
time tiempo
is se
service servicio
full completo
team equipo
a un
customer service atención
of de
every en

EN Training new sets of interns “sometimes makes me feel like I’m living in the movie Groundhog Day,” Churray laughed

ES La formación de nuevos grupos de empleados en prácticas ?a veces me hace sentirme como si fuera el protagonista de la película Atrapado en el tiempo?, dice Churray riéndose

English Spanish
training formación
new nuevos
feel sentirme
in en
sometimes veces
movie película
of de

EN She said she maintains extremely high levels of satisfaction, despite the regular staff changes, by customising the interns’ view of Zendesk Support.

ES Añade que los niveles de satisfacción se mantienen sumamente altos, a pesar de la renovación regular del personal, gracias a la personalización de la vista de Zendesk Support que utilizan los empleados en prácticas.

English Spanish
levels niveles
satisfaction satisfacción
regular regular
zendesk zendesk
despite a pesar de
the la
extremely sumamente
of de
view vista
staff personal
high altos
support support

EN When interns first start at Foursquare, they are trained on solving a specific type of problem each day

ES Cuando los empleados en prácticas empiezan a trabajar en Foursquare, reciben un curso de formación en el que aprenden a resolver un tipo concreto de problema cada día

English Spanish
trained formación
solving resolver
type tipo
foursquare foursquare
problem problema
when cuando
day día
start empiezan
a un
on en
of de
each cada

EN When does recruiting begin for software engineering new grads and interns?

ES ¿Cuándo comienza la contratación de nuevos egresados y pasantes de ingeniería de software?

English Spanish
recruiting contratación
begin comienza
new nuevos
interns pasantes
when cuándo
software software
engineering ingeniería

EN Are there opportunities for interns to become full-time employees?

ES ¿Hay oportunidades para que los pasantes se conviertan en empleados de tiempo completo?

English Spanish
opportunities oportunidades
interns pasantes
employees empleados
full completo
time tiempo
become en
there hay

EN For strong-performing software engineering interns, we aim to extend return full-time employment offers

ES Para los pasantes de ingeniería de software de alto rendimiento, nuestro objetivo es extender las ofertas para que vuelvan a empleos de tiempo completo

English Spanish
interns pasantes
employment empleos
offers ofertas
full completo
software software
engineering ingeniería
we nuestro
time tiempo
to a
performing rendimiento
to extend extender
for para

EN Here at RAICES, we believe in giving interns a worthwhile learning experience whilst collaborating and working with our dynamic staff

ES Aquí en RAICES, creemos en dar a los pasantes una experiencia de aprendizaje valiosa mientras colaboramos y trabajamos con nuestro dinámico personal

English Spanish
raices raices
interns pasantes
dynamic dinámico
we believe creemos
giving dar
experience experiencia
here aquí
in en
with con
learning aprendizaje
working trabajamos
staff personal
a a
our nuestro

EN Our interns meaningful contribution continue to aid in the organization’s success and assist thousands of individuals and families looking for services

ES Nuestros pasantes siguen contribuyendo de manera significativa al éxito de la organización y ayudando a miles de personas y familias que buscan servicios

English Spanish
interns pasantes
meaningful significativa
families familias
continue siguen
success éxito
services servicios
organizations organización
to a
the la
looking for buscan

EN This scholarship is meant to provide some financial support while interns work in an educational and dynamic environment

ES Este fondo de becas está destinado a proporcionar cierto apoyo financiero mientras los pasantes trabajan en un entorno educativo y dinámico

English Spanish
meant destinado
financial financiero
interns pasantes
work trabajan
educational educativo
dynamic dinámico
in en
environment entorno
an un
while mientras
this este
is está
to a
support becas

EN Equal opportunities are sought for each of the Bank's member countries with respect to the number of interns recruited

ES Se procura la igualdad de oportunidades para cada uno de los países miembros del Banco respecto al número de pasantes que se recluten

English Spanish
opportunities oportunidades
member miembros
respect respecto
interns pasantes
countries países
the la
to the al
banks banco
each cada

EN It articulates our shared expectations of each other, including our board, staff, volunteers, interns, partners and contractors globally.

ES Expresa nuestras expectativas compartidas entre nosotros, incluida nuestra junta, personal, voluntarios, pasantes, socios y contratistas a nivel mundial.

English Spanish
shared compartidas
expectations expectativas
volunteers voluntarios
interns pasantes
contractors contratistas
partners socios
board junta
globally a nivel mundial
of a
staff personal
and y
our nuestra

EN Two interns offer themselves as volunteers and Wawawasi was created (children house in Quechua)

ES Dos internas se ofrecieron como voluntarias y se creó el Wawawasi (casa de niños en quechua)

English Spanish
volunteers voluntarias
children niños
as como
created creó
in en
house de

EN Interns will work with individuals from diverse cultures who are forging new beginnings in the United States

ES Los pasantes trabajarán con personas de diversas culturas que están forjando nuevos comienzos en los Estados Unidos

English Spanish
interns pasantes
work trabajar
diverse diversas
cultures culturas
new nuevos
beginnings comienzos
in en
with con
are están
individuals de
united unidos
states estados unidos
the los

EN Internships are integrated into the operations at LFSRM to help build the capacity of the organization while utilizing the diverse skill and talent of the interns

ES Las pasantías se integran en las operaciones de LFSRM para ayudar a desarrollar la capacidad de la organización mientras se utilizan las diversas habilidades y talentos de los pasantes

English Spanish
internships pasantías
integrated integran
operations operaciones
build desarrollar
utilizing utilizan
diverse diversas
interns pasantes
lfsrm lfsrm
capacity capacidad
talent talentos
the la
to a
organization organización
at en
of de
to help ayudar
while mientras

EN The best way to learn? Go bold. Our interns and student workers contribute to real projects to solve hard problems. At Unity, you’ll make a difference.

ES ¿La mejor manera de aprender? Ser audaces. Nuestros pasantes y trabajadores estudiantes contribuyen a proyectos reales para resolver problemas difíciles. En Unity, marcarás una diferencia.

English Spanish
bold audaces
interns pasantes
student estudiantes
workers trabajadores
real reales
projects proyectos
hard difíciles
problems problemas
difference diferencia
unity unity
the la
solve resolver
way de
to a
best mejor
at en

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

ES El Distrito Escolar Unificado de Poway (PUSD) ofrece educación profesional práctica a distancia con Splashtop. Los internos del video Studio701 del PUSD escribieron el guión, filmaron, produjeron y editaron este video a distancia.

English Spanish
poway poway
unified unificado
district distrito
remotely a distancia
splashtop splashtop
video video
produced produjeron
education educación
school escolar
this este
provides ofrece
with con
on el
career profesional

EN We offer positions for interns, working students, and thesis students in an exciting international working environment

ES Ofrecemos puestos para becarios, estudiantes que trabajan y estudiantes que están preparando la tesis en un entorno laboral emocionante e internacional

English Spanish
interns becarios
students estudiantes
thesis tesis
exciting emocionante
international internacional
environment entorno
in en
an un
working trabajan
and y
for para
we que
we offer ofrecemos

EN Our interns and working students are given a tremendous amount of responsibility, which helps to build their skill-set for the future.

ES A nuestros becarios y los estudiantes que trabajan se les da una cantidad tremenda de responsabilidades, lo que ayuda a crear su conjunto de habilidades para el futuro.

English Spanish
interns becarios
students estudiantes
tremendous tremenda
helps ayuda
skill habilidades
responsibility responsabilidades
the el
of de
future futuro
to a
set conjunto
amount cantidad
their su
for para

EN I'm a high school English as a Second Language teacher and I enjoy hosting international students and/or interns/stages. I will help you with you...

ES Soy un profesor de inglés como segunda lengua de la escuela secundaria y disfruto acoger estudiantes internacionales y / o pasantes / stages. Te a...

English Spanish
school escuela
teacher profesor
international internacionales
students estudiantes
interns pasantes
high school secundaria
enjoy disfruto
hosting acoger
or o
i soy
as como
a un
english inglés
second de

EN All guests are over 18 years old. Advertise your room to holiday-goers, international students/interns and professionals.

ES Todos los huéspedes son mayores de 18 años. Alquila una habitación para turistas, estudiantes internacionales, en prácticas y profesionales.

English Spanish
international internacionales
students estudiantes
guests huéspedes
room habitación
to a
are son
professionals profesionales
your y

EN Our homestays are booked by tourists, professionals, university students, language students, interns, gap-year travellers and volunteers

ES Nuestros alojamientos en familia son ideales para turistas, estudiantes universitarios, viajeros, trabajadores en prácticas, voluntarios, estudiantes de idiomas y turistas

English Spanish
university universitarios
volunteers voluntarios
professionals trabajadores
tourists turistas
students estudiantes
travellers viajeros
are son

EN After the internship, Research interns typically assist in data collection and work on a variety of assignments to develop their practical skills, critical thinking, and technical communication expertise

ES Después de esa etapa, los becarios de investigación suelen ayudar en la recopilación de datos y trabajar en una variedad de tareas para desarrollar sus habilidades prácticas, pensamiento crítico y experiencia en comunicación técnica

English Spanish
interns becarios
assist ayudar
collection recopilación
variety variedad
critical crítico
thinking pensamiento
communication comunicación
internship prácticas
data datos
skills habilidades
technical técnica
research investigación
the la
in en
develop desarrollar
expertise experiencia
of de
typically suelen
to después

EN In some cases and for part of their training, interns will be hosted by DAN Research partner organisations that are appropriate for their interests and ability.

ES En algunos casos y durante parte de su formación, los internos serán alojados por organizaciones asociadas a DAN Research, que sean apropiadas para sus intereses y capacidad.

English Spanish
cases casos
training formación
hosted alojados
organisations organizaciones
interests intereses
research research
in en
will serán
their su
ability capacidad
be ser

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

ES Los becarios son reclutados principalmente entre alumnos de pregrado/graduado en Colegios y Universidades, así como investigadores en etapa temprana de organizaciones privadas, incluyendo alumnos de postgrado.

English Spanish
interns becarios
primarily principalmente
undergraduate pregrado
students alumnos
researchers investigadores
organisations organizaciones
including incluyendo
stage etapa
early temprana
universities universidades
are son
graduate graduado
among de
at en
colleges colegios

EN The maximum number of interns is limited to

ES El número máximo de internos está limitado a

English Spanish
maximum máximo
limited limitado
to a
the el
is está

EN And through our affiliation with UT Southwestern, we train medical students, psychiatry fellows and psychology interns in suicide prevention methods, so they can use them to help more teens.

ES Y, a través de nuestra afiliación con UT Southwestern, capacitamos a estudiantes de medicina, becarios de psiquiatría y pasantes de psicología en métodos de prevención del suicidio para que puedan usarlos para ayudar a más adolescentes.

English Spanish
affiliation afiliación
medical medicina
students estudiantes
psychiatry psiquiatría
psychology psicología
suicide suicidio
prevention prevención
methods métodos
teens adolescentes
use them usarlos
fellows becarios
in en
interns pasantes
to a
with con
they can puedan
more más
to help ayudar
through de

EN be fluent in English; fluency in other IFAD official languages is an asset. In the case of interns recruited in IFAD country office locations, fluency in the main country language may be required;

ES tener un buen dominio del inglés (se valorará el dominio de cualquier otro idioma oficial del FIDA). En el caso de que el pasante sea contratado en una oficina del FIDA en el país, será necesario que domine el idioma principal de dicho país, y

English Spanish
other otro
ifad fida
official oficial
office oficina
main principal
country país
in en
the el
be ser
is se
an un
required necesario
case caso
of de
english inglés
language idioma

EN In addition to a monthly allowance, EIP interns receive a housing and travel allowance.

ES Además de una prestación mensual, los pasantes que se acojan al programa ampliado de pasantías percibirán una prestación para subvencionar los gastos de alojamiento y viajes.

English Spanish
monthly mensual
interns pasantes
housing alojamiento
a una
travel viajes
to además

EN This observatory has received over one hundred interns and post-doctoral students from local universities, enabling its relationship with the surrounding community to continue to grow.

ES Este observatorio ha recibido a cerca de un centenar de practicantes y postdoctorados de universidades locales permitiendo que su relación con la comunidad circundante continúe desarrollándose.

English Spanish
observatory observatorio
hundred centenar
interns practicantes
universities universidades
enabling permitiendo
relationship relación
surrounding circundante
local locales
community comunidad
the la
to a
this este
with con
to continue continúe
over de

EN Interns are an integral part of the LAA?s work and operations

ES Los practicantes son parte esencial de la labor y las operaciones de la LAA

English Spanish
interns practicantes
laa laa
operations operaciones
the la
are son

EN Internships are available within LAA’s Education, Family Well-Being and Economic Empowerment focus areas. Interns will focus on direct service delivery, program planning, program management and more.

ES Las prácticas en la LAA están disponibles en las áreas de Educación, Bienestar Familiar y Empoderamiento Económico. Los practicantes se centran en la entrega directa de servicios, planificación de programas, gestión de programas y más.

English Spanish
internships prácticas
family familiar
economic económico
empowerment empoderamiento
interns practicantes
areas áreas
education educación
direct directa
delivery entrega
planning planificación
management gestión
service servicios
program programas
more más
on en
well bienestar
within de
available disponibles
are están

EN Interns will assist with fundraising, marketing and engagement, communications, grant writing, research and event planning

ES Los practicantes apoyan en la recaudación de fondos, mercadeo e interacción, comunicaciones, redacción de propuestas para financiamiento, investigación y planificación de eventos

English Spanish
interns practicantes
fundraising recaudación de fondos
engagement interacción
research investigación
event eventos
planning planificación
communications comunicaciones
grant fondos

EN Interns can choose to work under all of the LAA’s legal services areas or select one focus area

ES Los practicantes pueden elegir trabajar en todas las áreas de servicios legales de la LAA o seleccionar una de ellas

English Spanish
interns practicantes
can pueden
legal legales
choose elegir
services servicios
or o
areas áreas
select seleccionar
the la
of de
all en

EN Of the interns find the content of the training relevant*

ES De los alumnos consideran que el contenido de los cursos de formación es pertinente*

English Spanish
content contenido
relevant pertinente
the el
of de
training formación

EN Of the interns are satisfied with our trainers*

ES De los alumnos están satisfechos con nuestros formadores*

English Spanish
satisfied satisfechos
trainers formadores
with con
are están
of de
the los

EN What do former interns think about the program?

ES ¿Qué piensan nuestros ex pasantes sobre el programa?

English Spanish
former ex
interns pasantes
think piensan
the el
about sobre
program programa
what qué

EN Within their role as Community Advocates, MSW interns work alongside attorneys and advocates to provide holistic services to survivors of domestic violence and sexual assault within a legal setting.

ES Dentro de su función como defensores de la comunidad, los pasantes de MSW trabajan junto con abogados y defensores para brindar servicios holísticos a sobrevivientes de violencia doméstica y agresión sexual dentro de un entorno legal.

English Spanish
community comunidad
advocates defensores
msw msw
interns pasantes
attorneys abogados
survivors sobrevivientes
domestic doméstica
sexual sexual
services servicios
violence violencia
role función
assault agresión
legal legal
a un
work trabajan
their su
as como

EN Interns receive trainings on trauma-informed services and best practices for working with survivors of interpersonal violence

ES Los pasantes reciben capacitaciones sobre servicios informados sobre el trauma y las mejores prácticas para trabajar con sobrevivientes de violencia interpersonal

English Spanish
interns pasantes
trainings capacitaciones
survivors sobrevivientes
interpersonal interpersonal
violence violencia
informed informados
trauma trauma
services servicios
practices prácticas
working trabajar
of de
with con
best mejores
on el

EN Nowadays, the CLA is a part of the Université de Franche-Comté, and about 4,000 interns of various origins and walks of life receive every year training at our institution.

ES Hoy, el CLA, parte de la Université de Franche-Comté, recibe cada año cerca de 4,000 cursillistas provenientes de todos los sectores.

English Spanish
nowadays hoy
year año
about cerca
a a

EN Our organization has year-round full-time and part-time staff as well as seasonal staff and interns who work when we are open from Memorial Day weekend to mid-October.

ES Nuestra organización cuenta con personal a tiempo completo y parcial durante todo el año, así como con personal de temporada y becarios que trabajan cuando abrimos desde el fin de semana del Memorial Day hasta mediados de octubre.

English Spanish
interns becarios
memorial memorial
organization organización
full completo
year año
weekend fin de semana
october octubre
when cuando
staff personal
to a
mid mediados
seasonal de temporada
from desde

EN Interns from these schools get internship opportunities, and renowned professors come to Spain from across the globe to serve as non-exclusive directors and advisory members.

ES Los pasantes de estas escuelas obtienen oportunidades de pasantías, y profesores de renombre vienen a España de todo el mundo para desempeñarse como directores no exclusivos y miembros asesores.

English Spanish
interns pasantes
schools escuelas
opportunities oportunidades
professors profesores
directors directores
members miembros
exclusive exclusivos
globe mundo
the el
to a
spain españa
as como
across de

EN Roles are available for interns and new graduates. Many recent grads launch their careers at Square.

ES Se ofrecen puestos para pasantes y recién graduados. Muchos recién graduados inician su trayectoria profesional en Square.

English Spanish
interns pasantes
graduates graduados
many muchos
are ofrecen
square square
new recién
at en
and y
their su

EN Of the interns find the content of the training relevant*

ES De los alumnos consideran que el contenido de los cursos de formación es pertinente*

English Spanish
content contenido
relevant pertinente
the el
of de
training formación

EN Of the interns are satisfied with our trainers*

ES De los alumnos están satisfechos con nuestros formadores*

English Spanish
satisfied satisfechos
trainers formadores
with con
are están
of de
the los

EN If selected for employment, the interns will be paid minimum wage or higher, depending on the employer

ES Si son seleccionados para el empleo, los pasantes recibirán un salario mínimo o más, según el empleador

English Spanish
selected seleccionados
employment empleo
interns pasantes
paid recibir
minimum mínimo
wage salario
employer empleador
if si
or o
the el
depending para

Showing 50 of 50 translations