EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
"lately" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
lately | últimamente |
EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
ES Quiero decir, sólo mira Facebook y todos los problemas con la privacidad de datos (o la falta de ella) últimamente.
English | Spanish |
---|---|
issues | problemas |
data | datos |
privacy | privacidad |
lack | falta |
lately | últimamente |
or | o |
the | la |
with | con |
just | sólo |
all | todos |
look at | mira |
EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.
ES Últimamente Blue ha estado empujando el Blackout Spark SL como un gran micrófono para juegos y streaming así como un perfecto podcasting, voz en off, y El micrófono de YouTube.
English | Spanish |
---|---|
pushing | empujando |
sl | sl |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
spark | spark |
great | gran |
perfect | perfecto |
a | un |
gaming | juegos |
voice | voz |
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
ES Spotify ha abierto recientemente su plataforma a más podcasts últimamente y se ha convertido rápidamente en el destino número 2 para escuchar.
English | Spanish |
---|---|
platform | plataforma |
podcasts | podcasts |
quickly | rápidamente |
the | el |
number | número |
spotify | spotify |
to | a |
more | más |
lately | últimamente |
recently | recientemente |
listening | y |
become | en |
EN Have you checked out Paychex lately? See what innovation looks like with our enhanced Advisor Console and other tools for Financial Advisors.
ES ¿Ha visitado Paychex recientemente? Observe cómo se ve la innovación con nuestra Consola de asesor mejorada y otras herramientas para asesores financieros.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
innovation | innovación |
enhanced | mejorada |
console | consola |
other | otras |
tools | herramientas |
financial | financieros |
looks | ve |
advisors | asesores |
advisor | asesor |
with | con |
for | para |
what | cómo |
EN Lately also for the creation of other types of programs including applications with graphical interface using the GTK + libraries.
ES Últimamente también para la creación de otro tipo de programas incluyendo aplicaciones con interfaz gráfica usando las librerías GTK+.
English | Spanish |
---|---|
graphical | gráfica |
libraries | librerías |
other | otro |
types | tipo |
programs | programas |
applications | aplicaciones |
interface | interfaz |
creation | creación |
of | de |
the | la |
also | también |
including | incluyendo |
with | usando |
for | para |
EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options
ES Recientemente hemos estado explorando la opción de ofrecer servicios de Windows VPS debido a la alta cantidad de solicitudes que hemos recibido últimamente para las opciones de Windows VPS
English | Spanish |
---|---|
exploring | explorando |
windows | windows |
vps | vps |
received | recibido |
requests | solicitudes |
the | la |
services | servicios |
options | opciones |
option | opción |
we | hemos |
lately | últimamente |
high | alta |
recently | recientemente |
to | a |
EN It has been creating buzz in the market lately with people claiming it to be easy to use yet very effective SEO tool and one of the best tools to generate traffic to your website and get it ranked on the first page of Google.
ES Últimamente ha estado generando expectación en el mercado con personas que afirman que es fácil de usar pero muy herramienta SEO eficaz y una de las mejores herramientas para generar tráfico a su sitio web y ubíquelo en la primera página de Google.
English | Spanish |
---|---|
effective | eficaz |
seo | seo |
traffic | tráfico |
people | personas |
easy | fácil |
tool | herramienta |
tools | herramientas |
page | página |
in | en |
generate | generar |
very | muy |
market | mercado |
to | a |
best | mejores |
with | con |
your | y |
creating | generando |
use | usar |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
interest | interés |
s | s |
lately | últimamente |
is | es |
in | en |
but | pero |
what | qué |
home | la |
a | a |
and | y |
for | para |
EN You have been seeing them everywhere lately! these babouches are made in our factory in Fes, Morocco. So cute that you will definitely love them. Thse slippers exist in gold and silver colors.
ES Hermosas babuchas de cuero genuino forrado interior y exterior. Fabricado en nuestro taller en Fes, estas babuchas están disponibles en colores metálicos de plata y oro.
English | Spanish |
---|---|
slippers | babuchas |
gold | oro |
silver | plata |
made | fabricado |
in | en |
colors | colores |
our | nuestro |
are | están |
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
ES Si ha tenido problemas con la impresión últimamente, es posible que le complazca saber que se lanzó una actualización de Windows 10 para ayudarlo.
English | Spanish |
---|---|
trouble | problemas |
printing | impresión |
update | actualización |
lately | últimamente |
launched | lanzó |
if | si |
windows | windows |
a | una |
with | con |
that | posible |
help you | ayudarlo |
has | ha |
been | la |
might | es posible |
to | para |
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
ES Últimamente hemos tenido algunas burlas de Oculus sobre los prototipos de auriculares VR en los que está trabajando la compañía. Ahora, el
English | Spanish |
---|---|
oculus | oculus |
prototype | prototipos |
headsets | auriculares |
vr | vr |
company | compañía |
a | a |
now | ahora |
have | tenido |
on | en |
is | está |
EN Spotify has been making bold moves in the podcasting industry lately
ES Spotify ha estado haciendo movimientos audaces en la industria del podcasting últimamente
English | Spanish |
---|---|
spotify | spotify |
has | ha |
bold | audaces |
moves | movimientos |
podcasting | podcasting |
lately | últimamente |
the | la |
making | haciendo |
in | en |
in the | del |
industry | industria |
EN Lately, China’s women divers have proved themselves unbeatable.
ES Recientemente, las saltadoras chinas también han demostrado ser imbatibles.
English | Spanish |
---|---|
proved | demostrado |
have | han |
themselves | las |
EN Jordanian Para powerlifter has been in terrific form lately breaking the world record at the Dubai 2021 World Para Powerlifting World Cup in June.
ES El Para powerlifter jordano ha estado en gran forma últimamente, rompiendo el récord mundial en la Copa del Mundo de World Para Powerlifting Dubai 2021 en junio.
English | Spanish |
---|---|
has | ha |
form | forma |
breaking | rompiendo |
record | récord |
dubai | dubai |
cup | copa |
june | junio |
lately | últimamente |
in | en |
world | mundo |
EN Have you been lately observing countless boxes taped up with the signature “Amazon” logo making their way from truck to truck to store to home. Amazon has been around for a long time, but it has recently gone to new…
ES Descargo de responsabilidad: Este post contiene enlaces de afiliados en los que recibo comisiones. Las opiniones y opiniones expresadas en este artículo son mías. Si usted es nuevo en la creación web y desea tomar la decisión correcta entre estas…
EN If you've tried to have a conversation with your phone's voice assistant lately, you may have noticed that our virtual helpers are disappointing conversationalists, at best
ES Si ha intentado mantener recientemente una conversación con el asistente de su teléfono, se habrá percatado de que las conversaciones con nuestros ayudantes virtuales resultan decepcionantes, en el mejor de los casos
English | Spanish |
---|---|
tried | intentado |
assistant | asistente |
virtual | virtuales |
helpers | ayudantes |
if | si |
phones | teléfono |
conversation | conversación |
best | mejor |
a | una |
with | con |
our | de |
at | en |
English | Spanish |
---|---|
meditation | meditación |
interviews | entrevistas |
benefits | beneficios |
mentally | mentalmente |
physically | físicamente |
the | la |
people | gente |
about | sobre |
getting | que |
of | de |
EN If we've mentioned the platform capitalism concept before, another concept that has lately become active in the areas of technology, economy and society is that of digital feudalism
ES Si antes hemos mencionado el concepto capitalismo de plataforma, otro que últimamente hormiguea en las coordenadas de tecnología, economía y sociedad es el de feudalismo digital
English | Spanish |
---|---|
mentioned | mencionado |
concept | concepto |
another | otro |
economy | economía |
society | sociedad |
lately | últimamente |
if | si |
platform | plataforma |
technology | tecnología |
is | es |
the | el |
in | en |
digital | digital |
EN Hence the attractiveness of a bunch of activities that consider how to frame some of the challenges of the present and future in Barcelona that have lately proved crucial
ES Por eso resultan tan atractivas un conjunto de actividades que plantean cómo encajar en Barcelona algunos de los retos de presente y de futuro que en los últimos tiempos se están manifestando como cruciales
English | Spanish |
---|---|
activities | actividades |
future | futuro |
barcelona | barcelona |
present | presente |
in | en |
a | un |
of | de |
that | eso |
how | cómo |
EN The videos? editing is clearly professional lately, while the scale and camera positioning have improved over time.
ES La edición de los vídeos es claramente profesional últimamente, mientras que el la escala y el posicionamiento de la cámara han mejorado con el tiempo.
English | Spanish |
---|---|
videos | vídeos |
editing | edición |
clearly | claramente |
scale | escala |
positioning | posicionamiento |
improved | mejorado |
lately | últimamente |
is | es |
time | tiempo |
professional | profesional |
camera | cámara |
over | de |
EN Cindy Shine and Katy Rose have a little secret to share with each other? boys became boring lately. How about some girls only fun?
ES Cindy Shine y Katy Rose tienen un pequeño secreto que compartir entre sí... los chicos se han vuelto aburridos últimamente. ¿Qué tal si algunas chicas sólo se divierten?
English | Spanish |
---|---|
cindy | cindy |
katy | katy |
secret | secreto |
boys | chicos |
boring | aburridos |
girls | chicas |
shine | shine |
rose | rose |
lately | últimamente |
a | un |
and | y |
little | pequeño |
share | compartir |
became | que |
EN Sansa ? the queen we?re all craving for. She?s been lonely lately? do you think you can help?
ES Sansa... la reina que todos anhelamos. Ha estado sola últimamente... ¿crees que puedes ayudar?
English | Spanish |
---|---|
queen | reina |
help | ayudar |
lately | últimamente |
the | la |
you think | crees |
all | todos |
you can | puedes |
you | estado |
EN You?ve been boring lately, and you might want to entertain her young mind
ES Has estado aburrido últimamente, y puede que quieras entretener su joven mente
English | Spanish |
---|---|
boring | aburrido |
young | joven |
mind | mente |
lately | últimamente |
want to | quieras |
and | y |
entertain | entretener |
to | estado |
her | que |
EN Seems like you?ve got into trouble lately, but trouble and education never sit in the same place
ES Parece que te has metido en problemas últimamente, pero los problemas y la educación nunca están en el mismo lugar
English | Spanish |
---|---|
seems | parece |
education | educación |
lately | últimamente |
in | en |
trouble | problemas |
but | pero |
never | nunca |
place | lugar |
same | que |
EN GroobyVR has high quality trans VR porn videos and they are releasing better scenes lately. If you want to know more about this studio, -> check out our GroobyVR review.
ES GroobyVR tiene videos pornográficos trans RV de alta calidad y últimamente están lanzando mejores escenas. Si quieres saber más sobre este estudio, -> mira nuestra reseña de GroobyVR.
English | Spanish |
---|---|
trans | trans |
videos | videos |
scenes | escenas |
studio | estudio |
lately | últimamente |
gt | gt |
if | si |
quality | calidad |
to | a |
more | más |
this | este |
about | sobre |
high | alta |
better | mejores |
are | están |
EN Studios that care about positive and negative feedback tend to do way better in time. It?s a trend that I have noticed lately!
ES Los estudios que se preocupan por los comentarios positivos y negativos tienden a hacerlo mucho mejor con el tiempo. Es una tendencia que he notado últimamente.
English | Spanish |
---|---|
studios | estudios |
positive | positivos |
tend | tienden |
better | mejor |
noticed | notado |
lately | últimamente |
trend | tendencia |
i have | he |
time | tiempo |
do | hacerlo |
to | a |
feedback | comentarios |
that | que |
and | y |
in | con |
EN Angel Wicky is your milf boss (-> More MILF videos here) who?s really exaggerating with all these meetings lately
ES Angel Wicky es tu jefe de la milpa (-> Más videos de MILF aquí) que está realmente exagerando con todas estas reuniones últimamente
English | Spanish |
---|---|
angel | angel |
milf | milf |
boss | jefe |
videos | videos |
s | s |
meetings | reuniones |
gt | gt |
lately | últimamente |
your | tu |
with | con |
is | es |
here | aquí |
really | realmente |
more | más |
who | que |
EN One of the most impressive technologies the -> Oculus Quest came with lately is hand tracking.
ES Una de las tecnologías más impresionantes que la -> Oculus Quest vino últimamente es seguimiento de la mano.
English | Spanish |
---|---|
impressive | impresionantes |
technologies | tecnologías |
oculus | oculus |
quest | quest |
tracking | seguimiento |
gt | gt |
lately | últimamente |
is | es |
the | la |
came | que |
of | de |
hand | mano |
EN If you can?t let yourself out of the arms of japanese VR porn ? which we totally understand lately ? then you can have easy mobile access to the content using the FlameVR app ? just as the website owners recommend here.
ES Si no puedes salir de los brazos del porno japonés con RV, lo cual entendemos perfectamente últimamente, entonces puedes tener un fácil acceso móvil al contenido usando la aplicación FlameVR, tal y como recomiendan los propietarios de la web. aquí.
English | Spanish |
---|---|
arms | brazos |
porn | porno |
mobile | móvil |
owners | propietarios |
recommend | recomiendan |
lately | últimamente |
if | si |
easy | fácil |
access | acceso |
content | contenido |
website | web |
here | aquí |
of | de |
using | usando |
app | aplicación |
you can | puedes |
the | la |
japanese | japonés |
to the | al |
understand | y |
just | un |
as | como |
EN We?re lucky she?s been working on some hot big ass vr porn scenes lately, and we picked the best one for you
ES Tenemos suerte de que haya estado trabajando en algunas escenas pornográficas de gran culo últimamente, y hemos elegido la mejor para ti
English | Spanish |
---|---|
working | trabajando |
ass | culo |
scenes | escenas |
picked | elegido |
lately | últimamente |
lucky | suerte |
the | la |
on | en |
big | gran |
we | tenemos |
best | mejor |
EN You two have a beautiful healthy relationship, but lately you feel like there?s something missing
ES Ustedes dos tienen una hermosa y saludable relación, pero últimamente se sienten como hay algo que falta
English | Spanish |
---|---|
beautiful | hermosa |
healthy | saludable |
relationship | relación |
feel | sienten |
missing | falta |
lately | últimamente |
two | dos |
but | pero |
you | ustedes |
a | una |
there | hay |
something | algo |
EN And that she didn?t put it to work properly lately.
ES Y que no lo puso a funcionar correctamente últimamente.
English | Spanish |
---|---|
properly | correctamente |
lately | últimamente |
to work | funcionar |
to | a |
and | y |
that | que |
put | puso |
it | lo |
EN Abella Danger is your girlfriend (exciting already, huh?) but lately your relationship doesn?t work as it used to
ES Abella Danger es tu novia (ya excitante, ¿eh?) pero últimamente tu relación no funciona como antes
English | Spanish |
---|---|
girlfriend | novia |
exciting | excitante |
relationship | relación |
work | funciona |
danger | danger |
lately | últimamente |
is | es |
your | tu |
already | ya |
but | pero |
as | como |
to | antes |
EN But lately, marketers have been enjoying some great success with videos
ES Pero últimamente, los especialistas en marketing han tenido un gran éxito con los videos
English | Spanish |
---|---|
great | gran |
videos | videos |
lately | últimamente |
success | éxito |
but | pero |
with | con |
have | tenido |
some | los |
EN Lately, it is the British company Deliveroo which, eight years after its creation, failed its IPO at, end of March 2021.
ES Últimamente, es la empresa británica Deliveroo la que, ocho años después de su creación, fracasó en su OPI, finales de marzo de 2021 .
English | Spanish |
---|---|
british | británica |
company | empresa |
creation | creación |
march | marzo |
deliveroo | deliveroo |
is | es |
the | la |
eight | de |
at | en |
EN Silicon Valley-based firms have lately been showing interest in Barcelona startups
ES Las empresas con sede en Silicon Valley han mostrado últimamente interés en las startups de Barcelona
English | Spanish |
---|---|
interest | interés |
barcelona | barcelona |
valley | valley |
lately | últimamente |
in | en |
been | de |
startups | startups |
EN And lately, someone has been picking them with increasing frequency – and ferocity.
ES Y últimamente, alguien ha estado eligiendo entre estas cadenas de suministro digitales con creciente frecuencia y ferocidad.
English | Spanish |
---|---|
lately | últimamente |
someone | alguien |
been | estado |
picking | eligiendo |
increasing | creciente |
frequency | frecuencia |
and | y |
with | con |
them | estas |
EN What does RAIDBOXES look like from the customer's perspective? How do you manage to make support seekers happy? And who is snoozing happily and contentedly lately?
ES ¿Qué aspecto tiene RAIDBOXES desde la perspectiva del cliente? ¿Cómo se consigue contentar a los solicitantes de ayuda? ¿Y quién está durmiendo feliz y contento últimamente?
English | Spanish |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
customers | cliente |
seekers | solicitantes |
lately | últimamente |
perspective | perspectiva |
who | quién |
the | la |
to | a |
how | cómo |
from | desde |
support | del |
EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
ES Quiero decir, sólo mira Facebook y todos los problemas con la privacidad de datos (o la falta de ella) últimamente.
English | Spanish |
---|---|
issues | problemas |
data | datos |
privacy | privacidad |
lack | falta |
lately | últimamente |
or | o |
the | la |
with | con |
just | sólo |
all | todos |
look at | mira |
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
ES Spotify ha abierto recientemente su plataforma a más podcasts últimamente y se ha convertido rápidamente en el destino número 2 para escuchar.
English | Spanish |
---|---|
platform | plataforma |
podcasts | podcasts |
quickly | rápidamente |
the | el |
number | número |
spotify | spotify |
to | a |
more | más |
lately | últimamente |
recently | recientemente |
listening | y |
become | en |
EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.
ES Últimamente Blue ha estado empujando el Blackout Spark SL como un gran micrófono para juegos y streaming así como un perfecto podcasting, voz en off, y El micrófono de YouTube.
English | Spanish |
---|---|
pushing | empujando |
sl | sl |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
spark | spark |
great | gran |
perfect | perfecto |
a | un |
gaming | juegos |
voice | voz |
EN There have been rumours abound regarding new OnePlus devices lately, especially in the ever-popular Nord series.
ES Últimamente abundan los rumores sobre los nuevos dispositivos OnePlus, especialmente en la siempre popular serie Nord.
English | Spanish |
---|---|
rumours | rumores |
abound | abundan |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
series | serie |
ever | siempre |
popular | popular |
nord | nord |
the | la |
oneplus | oneplus |
in | en |
especially | especialmente |
EN AWeber has really stepped up their game lately and has a ton of useful features.
ES AWeber ha mejorado mucho su juego últimamente y tiene un montón de características útiles.
English | Spanish |
---|---|
game | juego |
lately | últimamente |
a | un |
useful | útiles |
features | características |
of | de |
their | su |
EN If you've tried to have a conversation with your phone's voice assistant lately, you may have noticed that our virtual helpers are disappointing conversationalists, at best
ES Si ha intentado mantener recientemente una conversación con el asistente de su teléfono, se habrá percatado de que las conversaciones con nuestros ayudantes virtuales resultan decepcionantes, en el mejor de los casos
English | Spanish |
---|---|
tried | intentado |
assistant | asistente |
virtual | virtuales |
helpers | ayudantes |
if | si |
phones | teléfono |
conversation | conversación |
best | mejor |
a | una |
with | con |
our | de |
at | en |
EN Google has been on a bit of a shopping spree lately, spending tens of millions buying up talent, technology and IP in the field of audio hardware.
ES Google ha estado de compras últimamente, gastando decenas de millones en adquirir talento, tecnología e IP en el campo del hardware de audio.
English | Spanish |
---|---|
spending | gastando |
tens | decenas |
millions | millones |
talent | talento |
ip | ip |
lately | últimamente |
has | ha |
shopping | compras |
technology | tecnología |
hardware | hardware |
in | en |
field | campo |
audio | audio |
the | el |
a | a |
EN Lately we’ve been hearing from IT professionals who’ve turned to collaboration tools for remote IT support
ES Últimamente hemos escuchado a profesionales de TI que han recurrido a herramientas de colaboración para el soporte de TI remoto
English | Spanish |
---|---|
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
remote | remoto |
support | soporte |
to | a |
professionals | profesionales |
from | de |
EN And lately, someone has been picking them with increasing frequency – and ferocity.
ES Y últimamente, alguien ha estado eligiendo entre estas cadenas de suministro digitales con creciente frecuencia y ferocidad.
English | Spanish |
---|---|
lately | últimamente |
someone | alguien |
been | estado |
picking | eligiendo |
increasing | creciente |
frequency | frecuencia |
and | y |
with | con |
them | estas |
EN Lately, we got some questions from our users about attachments in cold email
ES Últimamente, recibimos algunas preguntas de nuestros usuarios sobre los archivos adjuntos en el correo electrónico frío
English | Spanish |
---|---|
users | usuarios |
cold | frío |
in | en |
about | sobre |
questions | preguntas |
attachments | adjuntos |
some | de |
English | Spanish |
---|---|
meditation | meditación |
interviews | entrevistas |
benefits | beneficios |
mentally | mentalmente |
physically | físicamente |
the | la |
people | gente |
about | sobre |
getting | que |
of | de |
EN Do you have a hot tub or pool? If so, have you adjusted the float arm lately?
ES ¿Tiene una piscina o una tina de hidromasaje? En tal caso, ¿ha ajustado recientemente la válvula de flotación del brazo?
English | Spanish |
---|---|
tub | tina |
or | o |
pool | piscina |
adjusted | ajustado |
arm | brazo |
hot tub | hidromasaje |
the | la |
a | una |
you | de |
Showing 50 of 50 translations