EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
"lately" in English can be translated into the following German words/phrases:
lately | in letzter zeit |
EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
DE Ich meine, schau dir einfach Facebook und all die Probleme mit dem Datenschutz (oder dessen Fehlen) in letzter Zeit an.
English | German |
---|---|
issues | probleme |
lack | fehlen |
lately | in letzter zeit |
just | einfach |
or | oder |
look at | schau |
i | ich |
privacy | datenschutz |
and | und |
with | mit |
all | in |
the | dem |
EN Lately there have been reports of a different type of phishing over the phone
DE In letzter Zeit gab es Berichte über eine andere Art des Phishings per Telefon
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
reports | berichte |
type | art |
phone | telefon |
the | gab |
there | es |
a | eine |
over | in |
EN Lately Blue has been pushing the Blackout Spark SL as a great gaming and streaming microphone as well as a perfect podcasting, voice-over, and YouTube mic.
DE In letzter Zeit hat Blue die Blackout Spark SL als ein großer Gaming und Streaming-Mikrofon sowie ein perfektes Podcasting, Voice-Over und YouTube-Mikrofon.
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
podcasting | podcasting |
youtube | youtube |
spark | spark |
the | blue |
a | ein |
great | perfektes |
and | und |
well | großer |
as | als |
has | hat |
microphone | mikrofon |
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
DE Spotify hat seine Plattform in letzter Zeit für mehr Podcasts geöffnet und ist schnell zur Nummer 2 der Hörer geworden.
English | German |
---|---|
spotify | spotify |
platform | plattform |
podcasts | podcasts |
quickly | schnell |
lately | in letzter zeit |
recently | zeit |
the | geöffnet |
more | mehr |
for | für |
has | hat |
the number | nummer |
EN Online threats to Macs have increased lately. The most recent one to make news, called “Crisis”, targets Mac users. Your risk of infection is probably very low, but here are some basic facts: “Crisis” is a Trojan that…
DE Malware kann eine Bedrohung für Geräte und Cybersicherheit bedeuten. Hier informieren.
English | German |
---|---|
threats | bedrohung |
is | bedeuten |
here | hier |
that | kann |
a | eine |
EN See what we’ve been up to lately — and where the world is taking note
DE Informieren Sie sich darüber, was wir in letzter Zeit gemacht haben – und wo in der Welt das zur Kenntnis genommen wurde
EN Live users from all over the world create amazing things and share what they know. Here’s a taste of what they’ve been up to lately.
DE Auf der ganzen Welt erschaffen Live-User Großartiges und teilen ihr Wissen. Hier sind nur einige der vielen Stories und Filme über diese inspirierende Community:
English | German |
---|---|
users | user |
share | teilen |
amazing | großartiges |
live | live |
world | welt |
to | ganzen |
create | erschaffen |
from | ihr |
and | und |
EN Your online class might be one of the few social activities your kids have lately
DE Ihre Online-Klasse ist möglicherweise eine der wenigen sozialen Aktivitäten, die Kinder in letzter Zeit haben
English | German |
---|---|
online | online |
class | klasse |
social | sozialen |
kids | kinder |
lately | in letzter zeit |
activities | aktivitäten |
have | haben |
your | ihre |
few | wenigen |
EN We have recently been exploring the option of offering Windows VPS services due to the high number of requests we have received lately for Windows VPS options
DE Wir haben kürzlich die Möglichkeit, Windows VPS-Dienste aufgrund der hohen Anzahl von Anfragen zu bieten, die wir in letzter Zeit für Windows VPS-Optionen erhalten haben
English | German |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
option | möglichkeit |
services | dienste |
lately | in letzter zeit |
options | optionen |
we | wir |
recently | kürzlich |
offering | bieten |
for | für |
requests | anfragen |
to | zu |
have | haben |
number of | anzahl |
EN Hi! I?ve been doing a lot of research on foreign language courses, lately
DE Hi! Ich habe in letzter Zeit viel über Fremdsprachenkurse recherchiert
English | German |
---|---|
i | ich |
lately | in letzter zeit |
hi | hi |
on | in |
of | über |
EN Why is person Y today travelling with a foreign mobile phone? Dissident Z has been seen more often with a new person lately.
DE Warum ist Person Y heute mit einem fremden Handy unterwegs? Dissident Z ist in letzter Zeit häufiger mit einer neuen Person unterwegs.
English | German |
---|---|
travelling | unterwegs |
z | z |
lately | in letzter zeit |
y | y |
today | heute |
new | neuen |
why | warum |
is | ist |
with | mit |
often | häufiger |
person | person |
a | einer |
mobile | handy |
EN In the beginning, there were only a few people using Kopano email (although they all had an account), but lately, the usage has increased enormously
DE Am Anfang gab es nur ein paar Leute, die Kopano E-Mail nutzten (obwohl sie alle ein Konto hatten), aber in letzter Zeit ist die Nutzung enorm gestiegen
English | German |
---|---|
kopano | kopano |
account | konto |
lately | in letzter zeit |
the | gab |
in | in |
people | leute |
increased | die |
all | alle |
enormously | enorm |
there | es |
although | obwohl |
usage | nutzung |
beginning | anfang |
only | nur |
few | sie |
but | aber |
English | German |
---|---|
smart | smart |
lot | viel |
lately | in letzter zeit |
useful | nützlich |
let | lass |
dive | eintauchen |
is | ist |
of | aus |
in | in |
a | ein |
it | es |
like | wie |
but | aber |
and | und |
has | hat |
EN Has your computer been acting weird lately:
DE Hat sich Ihr Computer in letzter Zeit seltsam verhalten:
English | German |
---|---|
computer | computer |
weird | seltsam |
lately | in letzter zeit |
has | hat |
your | ihr |
EN You have been seeing them everywhere lately! these babouches are made in our factory in Fes, Morocco. So cute that you will definitely love them. Thse slippers exist in gold and silver colors.
DE Schöne Hausschuhe aus echtem Leder innen und außen gefüttert. Hergestellt in unserer Werkstatt in Fez, sind diese Pantoffeln in Metallic-Farben Silber und Gold erhältlich.
English | German |
---|---|
slippers | hausschuhe |
silver | silber |
colors | farben |
gold | gold |
in | in |
and | und |
made | hergestellt |
our | unserer |
are | erhältlich |
these | diese |
EN If you've been having trouble with printing lately, then you might be pleased to hear that a Windows 10 update has been launched to help you out.
DE Wenn Sie in letzter Zeit Probleme beim Drucken haben, können Sie sich freuen zu hören, dass ein Windows 10-Update gestartet wurde, um Ihnen zu
English | German |
---|---|
trouble | probleme |
printing | |
lately | in letzter zeit |
update | update |
launched | gestartet |
windows | windows |
might | können sie |
to | zu |
if | wenn |
a | ein |
that | dass |
hear | hören |
been | wurde |
you | sie |
with | sich |
EN We've had a few teases from Oculus lately on the prototype VR headsets the company is working on. Now the company's next release might have been
DE Wir hatten in letzter Zeit ein paar Hänseleien von Oculus über die Prototypen der VR-Headsets, an denen das Unternehmen arbeitet. Jetzt könnte die
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
prototype | prototypen |
vr | vr |
headsets | headsets |
might | könnte |
oculus | oculus |
now | jetzt |
company | unternehmen |
working | arbeitet |
release | von |
the | der |
EN Spotify has been making bold moves in the podcasting industry lately
DE Spotify hat in letzter Zeit mutige Schritte in der Podcasting-Branche unternommen
English | German |
---|---|
spotify | spotify |
in | in |
podcasting | podcasting |
industry | branche |
lately | in letzter zeit |
has | hat |
the | schritte |
EN Lately, China’s women divers have proved themselves unbeatable.
DE In letzter Zeit haben sich Chinas Wasserspringerinnen als unschlagbar erwiesen.
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
proved | erwiesen |
unbeatable | unschlagbar |
have | haben |
EN Welcome to our ancient but lately renovated and enlarged chalet with a balcony, a large terrace and a beautiful view of the mountains
DE Willkommen in unserem alten, aber neu ausgebauten Chalet mit Balkon, grosser Terrasse und schöner Aussicht in die Berge
English | German |
---|---|
welcome | willkommen |
ancient | alten |
chalet | chalet |
beautiful | schöner |
view | aussicht |
mountains | berge |
large | grosser |
balcony | balkon |
terrace | terrasse |
and | und |
but | aber |
the | unserem |
a | neu |
with | mit |
EN “Building work has increased again lately and many of the last few plots are being bought and built on
DE ?Die Bauarbeiten haben in letzter Zeit wieder zugenommen, und viele der letzten Grundstücke werden gekauft und bebaut
English | German |
---|---|
again | wieder |
increased | zugenommen |
plots | grundstücke |
bought | gekauft |
are | werden |
on | in |
many | viele |
last | letzten |
EN Lately, I have been focused on performing analog live sets, but I do see the advantages of integrating Max for Live, and the CV Tools devices with modular synths
DE In letzter Zeit habe ich den Fokus zwar auf komplett analoge Livesets gelegt, aber ich kenne die Vorteile der Integration von Max for Live und CV Tools mit modularen Synthesizern
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
analog | analoge |
live | live |
advantages | vorteile |
integrating | integration |
max | max |
tools | tools |
modular | modularen |
cv | cv |
i | ich |
with | mit |
and | und |
the | zwar |
but | aber |
EN Already have your PADI Open Water Certification, but haven’t been diving lately? The Reactivate Scuba refresher refreshes your knowledge and skills, so you can feel comfortable again underwater
DE Sie haben bereits Ihr PADI Open Water Brevet, aber in letzter Zeit nicht getaucht? Der Reactivate Scuba Refresher frischt dein Wissen und deine Fähigkeiten auf, damit du dich unter Wasser wieder wohlfühlst
English | German |
---|---|
padi | padi |
certification | brevet |
lately | in letzter zeit |
underwater | unter wasser |
open | open |
skills | fähigkeiten |
scuba | scuba |
water | wasser |
have | haben |
again | wieder |
your | ihr |
and | und |
but | aber |
EN Visit our blog to see what's been cooking lately.
DE Besuchen Sie unseren Blog, um zu sehen, was in letzter Zeit hinter den Kulissen abgelaufen ist.
English | German |
---|---|
blog | blog |
lately | in letzter zeit |
our | unseren |
visit | besuchen |
to | zu |
see | sie |
EN Lately, this idea was adopted and transferred to marketing especially by Brian Halligan, CEO of...
DE In letzter Zeit wurde diese Idee insbesondere von Brian Halligan, CEO von Hubspot,...
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
idea | idee |
especially | insbesondere |
brian | brian |
ceo | ceo |
was | wurde |
this | diese |
of | von |
EN I haven't been very inspiring lately, there are other construction sites right now.The year was mixed, with a really nice finale for our family
English | German |
---|---|
inspiring | inspirierend |
lately | in letzter zeit |
finale | finale |
family | familie |
year | jahr |
i | ich |
really | wirklich |
was | war |
right | gerade |
our | unsere |
for | für |
with | mit |
very | sehr |
other | andere |
EN Great selection of tours. Have already discovered some nice peaks lately, the coverage has also improved again and again, keep it up!
DE Super tourenauswahl Hab echt schon einige schöne Gipfel entdeckt in letzter Zeit, die Abdeckung hat sich auch immer wieder verbessert, weiter so!
English | German |
---|---|
discovered | entdeckt |
peaks | gipfel |
lately | in letzter zeit |
coverage | abdeckung |
have | hab |
nice | schöne |
some | einige |
also | auch |
improved | verbessert |
already | schon |
again | wieder |
has | hat |
the | weiter |
English | German |
---|---|
reconstruction | rekonstruktion |
conditions | bedingungen |
sunshine | sonnenschein |
nihk | nihk |
team | team |
in | in |
at | nähe |
a | ein |
EN Funny? No, not really! Ad fraud and adblockers are the two central subjects the online advertising industry has to deal with lately
DE Lustig? Nein, nicht wirklich, Ad-Fraud und Adblocker sind die beiden zentralen Themen, die die Online-Werbeindustrie ins Wanken bringen
English | German |
---|---|
funny | lustig |
fraud | fraud |
central | zentralen |
subjects | themen |
online | online |
no | nein |
not | nicht |
and | und |
really | wirklich |
to | ins |
EN The videos? editing is clearly professional lately, while the scale and camera positioning have improved over time.
DE Die Bearbeitung der Videos ist eindeutig professionell in letzter Zeit, denn auch Maßstab und Kamerapositionierung haben sich im Laufe der Zeit verbessert.
English | German |
---|---|
videos | videos |
editing | bearbeitung |
clearly | eindeutig |
professional | professionell |
lately | in letzter zeit |
scale | maßstab |
improved | verbessert |
time | zeit |
is | ist |
and | und |
have | haben |
over | in |
EN Cindy Shine and Katy Rose have a little secret to share with each other? boys became boring lately. How about some girls only fun?
DE Cindy Shine und Katy Rose haben ein kleines Geheimnis zu teilen mit einander ... Jungs wurden langweilig in letzter Zeit. Wie wäre es mit etwas Mädchen nur Spaß?
English | German |
---|---|
rose | rose |
secret | geheimnis |
boring | langweilig |
lately | in letzter zeit |
cindy | cindy |
shine | shine |
each other | einander |
fun | spaß |
girls | mädchen |
to | zu |
became | wurden |
have | haben |
how | wie |
and | und |
share | teilen |
only | nur |
with | mit |
boys | jungs |
a | ein |
a little | kleines |
EN Sansa ? the queen we?re all craving for. She?s been lonely lately? do you think you can help?
DE Sansa - die Königin, nach der wir uns alle sehnen. Sie ist in letzter Zeit sehr einsam... meinst du, du kannst ihr helfen?
English | German |
---|---|
queen | königin |
lonely | einsam |
lately | in letzter zeit |
help | helfen |
all | alle |
you can | kannst |
think | ist |
we | wir |
EN You?ve been boring lately, and you might want to entertain her young mind
DE Du bist in letzter Zeit langweilig gewesen, und du solltest vielleicht ihren jungen Geist unterhalten
English | German |
---|---|
boring | langweilig |
lately | in letzter zeit |
to | in |
young | jungen |
mind | geist |
might | vielleicht |
and | und |
entertain | unterhalten |
been | gewesen |
you | solltest |
want | du |
EN Seems like you?ve got into trouble lately, but trouble and education never sit in the same place
DE Es scheint, dass Sie in letzter Zeit in Schwierigkeiten geraten sind, aber Ärger und Bildung sitzen nie am selben Platz
English | German |
---|---|
seems | scheint |
trouble | schwierigkeiten |
lately | in letzter zeit |
education | bildung |
sit | sitzen |
place | platz |
in | in |
and | und |
the | selben |
but | aber |
you | sie |
never | nie |
EN Alecia is so damn sexy I don?t have the words for it ? she?s one of my favorites and I?m so glad she started being so active in the VR porn world lately
DE Alecia ist so verdammt sexy, dass mir die Worte fehlen - sie ist eine meiner Lieblinge, und ich bin so froh, dass sie in letzter Zeit in der VR Porno Welt so aktiv geworden ist
English | German |
---|---|
damn | verdammt |
sexy | sexy |
active | aktiv |
vr | vr |
porn | porno |
lately | in letzter zeit |
so | so |
in | in |
world | welt |
i | ich |
glad | froh |
is | ist |
and | und |
EN GroobyVR has high quality trans VR porn videos and they are releasing better scenes lately. If you want to know more about this studio, -> check out our GroobyVR review.
DE GroobyVR hat qualitativ hochwertige trans VR Porno Videos und sie veröffentlichen in letzter Zeit bessere Szenen. Wenn Sie mehr über dieses Studio wissen möchten, -> sehen Sie sich unsere GroobyVR Test an.
English | German |
---|---|
trans | trans |
vr | vr |
porn | porno |
videos | videos |
releasing | veröffentlichen |
scenes | szenen |
lately | in letzter zeit |
studio | studio |
gt | gt |
our | unsere |
review | test |
quality | hochwertige |
and | und |
more | mehr |
better | bessere |
has | hat |
know | wissen |
this | dieses |
want to | möchten |
EN Do you sometimes experience pain when you eat or drink something hot or cold? Do your teeth look more yellow lately, or "transparent" around the edges? These can both be symptoms of damaged enamel:
DE Haben Sie manchmal Schmerzen, wenn Sie etwas Kaltes oder Heißes trinken oder essen? Wirken Ihre Zähne in letzter Zeit gelblicher oder „durchsichtig“ an den Kanten? Beides könnten Symptome für einen Zahnschmelzdefekt sein:
English | German |
---|---|
sometimes | manchmal |
pain | schmerzen |
teeth | zähne |
lately | in letzter zeit |
edges | kanten |
symptoms | symptome |
or | oder |
hot | heiß |
drink | trinken |
eat | essen |
something | etwas |
your | ihre |
be | sie |
EN Studios that care about positive and negative feedback tend to do way better in time. It?s a trend that I have noticed lately!
DE Studios, die sich um positives und negatives Feedback kümmern, schneiden mit der Zeit viel besser ab. Das ist ein Trend, den ich in letzter Zeit bemerkt habe!
English | German |
---|---|
studios | studios |
care | kümmern |
positive | positives |
feedback | feedback |
better | besser |
noticed | bemerkt |
lately | in letzter zeit |
time | zeit |
trend | trend |
i | ich |
in | in |
a | ein |
and | und |
to | den |
negative | die |
about | um |
EN Angel Wicky is your milf boss (-> More MILF videos here) who?s really exaggerating with all these meetings lately
DE Engel Wicky ist Ihr milf Chef (-> Weitere MILF Videos hier) der bei all diesen Treffen in letzter Zeit wirklich übertreibt
English | German |
---|---|
angel | engel |
milf | milf |
boss | chef |
gt | gt |
videos | videos |
meetings | treffen |
lately | in letzter zeit |
your | ihr |
here | hier |
more | weitere |
these | diesen |
all | in |
with | bei |
EN One of the most impressive technologies the -> Oculus Quest came with lately is hand tracking.
DE Eine der beeindruckendsten Technologien, die die -> Oculus Quest mit dem ich in letzter Zeit gekommen bin, ist Handverfolgung.
English | German |
---|---|
technologies | technologien |
gt | gt |
came | gekommen |
lately | in letzter zeit |
most impressive | beeindruckendsten |
oculus | oculus |
quest | quest |
is | ist |
with | mit |
EN If you can?t let yourself out of the arms of japanese VR porn ? which we totally understand lately ? then you can have easy mobile access to the content using the FlameVR app ? just as the website owners recommend here.
DE Wenn Sie sich nicht aus den Armen des japanischen VR Pornos befreien können, was wir in letzter Zeit sehr gut verstehen, dann können Sie mit der FlameVR App einfach mobil auf die Inhalte zugreifen, so wie es die Webseite Betreiber empfehlen hier.
English | German |
---|---|
vr | vr |
porn | pornos |
lately | in letzter zeit |
mobile | mobil |
content | inhalte |
recommend | empfehlen |
understand | verstehen |
app | app |
we | wir |
access | zugreifen |
can | können |
easy | einfach |
website | webseite |
here | hier |
then | dann |
EN We?re lucky she?s been working on some hot big ass vr porn scenes lately, and we picked the best one for you
DE Wir haben Glück, dass sie in letzter Zeit an einigen heißen großen Arsch Vr Porno Szenen gearbeitet hat, und wir haben die beste für Sie ausgewählt
English | German |
---|---|
ass | arsch |
vr | vr |
porn | porno |
scenes | szenen |
lately | in letzter zeit |
picked | ausgewählt |
working | gearbeitet |
we | wir |
big | großen |
and | und |
for | für |
the best | beste |
hot | heiß |
EN You two have a beautiful healthy relationship, but lately you feel like there?s something missing
DE Sie beide haben eine schöne, gesunde Beziehung, aber in letzter Zeit haben Sie das Gefühl es fehlt etwas
English | German |
---|---|
beautiful | schöne |
healthy | gesunde |
relationship | beziehung |
lately | in letzter zeit |
feel | gefühl |
missing | fehlt |
have | haben |
there | es |
a | eine |
but | aber |
EN And that she didn?t put it to work properly lately.
DE Und dass sie es in letzter Zeit nicht richtig zum Laufen gebracht hat.
English | German |
---|---|
lately | in letzter zeit |
it | es |
properly | richtig |
and | und |
didn | sie |
that | dass |
EN Abella Danger is your girlfriend (exciting already, huh?) but lately your relationship doesn?t work as it used to
DE Abella Danger ist Ihre Freundin (schon aufregend, hm?), aber in letzter Zeit funktioniert Ihre Beziehung nicht mehr so wie früher
English | German |
---|---|
girlfriend | freundin |
exciting | aufregend |
lately | in letzter zeit |
relationship | beziehung |
work | funktioniert |
abella | abella |
danger | danger |
is | ist |
your | ihre |
already | schon |
used | früher |
but | aber |
to | mehr |
EN Automation has been constantly pushing boundaries lately, finding itself as a key ingredient in most business strategies
DE Die Automatisierung hat in letzter Zeit die Grenzen immer weiter verschoben und ist zu einem wichtigen Bestandteil der meisten Unternehmensstrategien geworden
English | German |
---|---|
automation | automatisierung |
boundaries | grenzen |
lately | in letzter zeit |
key | wichtigen |
ingredient | bestandteil |
itself | die |
in | in |
constantly | immer |
as | zeit |
a | einem |
most | der |
has | hat |
EN Lately, the Italian government seems inclined to postpone decisions pending local elections, taking place by coincidence precisely in the municipalities around Siena.
DE Zuletzt scheint die italienische Regierung dazu geneigt zu sein, Entscheidungen bis nach den Kommunalwahlen hinauszuzögern, die zufälligerweise gerade in den Gemeinden rund um Siena stattfinden.
English | German |
---|---|
seems | scheint |
decisions | entscheidungen |
government | regierung |
in | in |
to | zu |
the | italienische |
around | rund |
local | gemeinden |
EN Visit our blog to see what's been cooking lately.
DE Besuchen Sie unseren Blog, um zu sehen, was in letzter Zeit hinter den Kulissen abgelaufen ist.
English | German |
---|---|
blog | blog |
lately | in letzter zeit |
our | unseren |
visit | besuchen |
to | zu |
see | sie |
EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.
DE Ich meine, schau dir einfach Facebook und all die Probleme mit dem Datenschutz (oder dessen Fehlen) in letzter Zeit an.
English | German |
---|---|
issues | probleme |
lack | fehlen |
lately | in letzter zeit |
just | einfach |
or | oder |
look at | schau |
i | ich |
privacy | datenschutz |
and | und |
with | mit |
all | in |
the | dem |
Showing 50 of 50 translations