Hire a translator I am translator

Translate "leaks" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leaks" from English to Spanish

Translations of leaks

"leaks" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

leaks filtraciones fuga fugas pérdidas

Translation of English to Spanish of leaks

English
Spanish

EN Check all plumbing for leaks and have any leaks repaired by a plumber.

ES Inspeccione todas las tuberías para que un plomero pueda arreglar cualquier fuga que haya.

English Spanish
leaks fuga
a un
any cualquier
for para
all todas

EN Tip: HIBP.com logs data leaks. You can register for free to be notified of any data leaks involving your email address.

ES Consejo: el sitio HIBP.com es un repertorio de filtraciones de datos. Puedes registrarte gratis para que te avisen de cualquier fuga de datos en la que aparezca tu dirección.

English Spanish
tip consejo
register registrarte
data datos
your tu
leaks filtraciones
of de
address dirección
you can puedes
free gratis

EN Tip: HIBP.com logs data leaks. You can register for free to be notified of any data leaks involving your email address.

ES Consejo: el sitio HIBP.com es un repertorio de filtraciones de datos. Puedes registrarte gratis para que te avisen de cualquier fuga de datos en la que aparezca tu dirección.

English Spanish
tip consejo
register registrarte
data datos
your tu
leaks filtraciones
of de
address dirección
you can puedes
free gratis

EN Sensitive data detection: prevent data leaks by continuously scanning for sensitive data.

ES Prevención de la pérdida de datos: evita la fuga de datos mediante el escaneo continuo de datos sensibles.

English Spanish
sensitive sensibles
data datos
leaks fuga
continuously continuo
scanning escaneo
prevent evita
by mediante

EN Stop data leaks to keep sensitive company data safe and private.

ES Detén las filtraciones de datos para que la información de la empresa se mantenga segura y privada.

English Spanish
leaks filtraciones
company empresa
data datos
to keep mantenga

EN And they almost never have security issues such as DNS leaks

ES Y casi nunca han tenido problemas de seguridad, como fugas DNS

English Spanish
almost casi
security seguridad
dns dns
leaks fugas
never nunca
issues problemas
as como
have tenido

EN In addition, NordVPN offers extra protection against IP address leaks

ES Además, NordVPN ofrece protección extra contra las fugas de direcciones IP

English Spanish
nordvpn nordvpn
offers ofrece
protection protección
ip ip
address direcciones
leaks fugas
in las
extra extra
against contra

EN The number of data leaks and thefts has increased drastically over the past few years

ES La cantidad de filtrados de datos y robos han aumentado drásticamente durante los últimos años

English Spanish
drastically drásticamente
data datos
the la

EN Moreover, the PrivadoVPN servers are fully protected against IP and DNS leaks. So, users don?t have to worry about anyone looking in on what they?re doing online while they?re connected to the PrivadoVPN network.

ES Además, los servidores de PrivadoVPN están totalmente protegidos contra las fugas de IP y DNS. Por lo tanto, los usuarios no tienen que preocuparse de que nadie mire lo que están haciendo en línea mientras están conectados a la red PrivadoVPN.

English Spanish
privadovpn privadovpn
fully totalmente
ip ip
dns dns
leaks fugas
users usuarios
servers servidores
online en línea
the la
to a
in en
connected conectados
network red
are están
so tanto
while mientras
protected por
against contra
to worry preocuparse

EN Protection against fake websites (prevents DNS leaks)

ES Protección contra webs falsas (previene las fugas de DNS)

English Spanish
protection protección
fake falsas
websites webs
prevents previene
dns dns
leaks fugas
against contra

EN How Whoer VPN protects from DNS leaks

ES Cómo protege Whoer VPN de las fugas de DNS

English Spanish
whoer whoer
vpn vpn
protects protege
dns dns
leaks fugas
how cómo
from de

EN Whoer VPN provides its users with strong protection against DNS leaks

ES Whoer VPN proporciona a sus usuarios una fuerte protección contra las fugas de DNS

English Spanish
whoer whoer
vpn vpn
users usuarios
strong fuerte
dns dns
leaks fugas
provides proporciona
protection protección
against contra

EN We use our own fast DNS servers to protect you from DNS leaks and third-party tracking of your data.

ES Utilizamos nuestros propios servidores DNS rápidos para protegerle de las fugas de DNS y del seguimiento de sus datos por parte de terceros.

English Spanish
fast rápidos
dns dns
servers servidores
leaks fugas
tracking seguimiento
data datos
we use utilizamos
third terceros
of de
your y

EN Your personal login and company details are completely shielded and optimally protected against data leaks thanks to advanced and up-to-date safety techniques

ES Sus datos personales y empresariales de inicio de sesión están completamente protegidos mediante técnicas de seguridad avanzadas y actualizadas y de forma óptima contra las filtraciones de datos

English Spanish
completely completamente
leaks filtraciones
advanced avanzadas
company empresariales
up-to-date actualizadas
optimally óptima
data datos
techniques técnicas
are están
protected protegidos
safety seguridad
your y
against contra

EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock

ES Último aplicaciones noticias de última hora aplicaciones notici

English Spanish
apps aplicaciones
and de
news noticias
latest última

EN All the rumours and leaks surrounding the Samsung Galaxy S21 FE.

ES Todos los rumores y filtraciones que rodean al Samsung Galaxy S21 FE.

English Spanish
rumours rumores
leaks filtraciones
fe fe
and y
the al
all todos
samsung samsung
galaxy galaxy

EN Safely and securely redact content in PDFs using pdfSweep. Automate the redaction process, to eliminate manual document processing and data leaks.

ES Oculte contenido en archivos PDF de forma segura con pdfSweep. Automatice el proceso de ocultación para eliminar el tratamiento manual de documentos y las filtraciones de datos.

English Spanish
automate automatice
manual manual
leaks filtraciones
content contenido
data datos
the el
in en
processing tratamiento
process proceso
document documentos
pdfs pdf

EN Monitor illegal websites and political instabilities, as well as track data leaks and cyber attacks

ES Detectar actores incumpliendo la legislación, Hacer seguimiento de filtraciones de datos o ciberataques, Monitorizar posibles inestabilidades políticas futuras

English Spanish
political políticas
data datos
leaks filtraciones
cyber attacks ciberataques
track seguimiento
and de

EN Exposed wiring, leaks, strange smells or other signs of potential tampering on buses and trains.

ES Cables expuestos, fugas, olores extraños u otro signos de potencial manipulación de sistemas en autobuses y trenes.

English Spanish
exposed expuestos
leaks fugas
strange extraños
or u
other otro
signs signos
potential potencial
on en
buses autobuses
trains trenes
of de

EN Use advanced DLP rules and policies to prevent data exposure and leaks across cloud services, apps, and web traffic.

ES Use reglas y políticas de DLP avanzadas para prevenir la exposición y fuga de datos en los servicios en la nube, las aplicaciones y el tráfico web.

English Spanish
advanced avanzadas
dlp dlp
data datos
exposure exposición
leaks fuga
cloud nube
web web
rules reglas
policies políticas
services servicios
traffic tráfico
apps aplicaciones
prevent prevenir

EN Twitter's rumoured 'undo' button for tweets leaks out

ES Se filtra el botón deshacer de Twitter para los tweets

English Spanish
undo deshacer
tweets tweets
button botón
for para
out el

EN Twitter leaks Gryphon subscription service it's working on through job ad

ES Twitter filtra el servicio de suscripción de Gryphon en el que está trabajando a través de anuncios de trabajo

English Spanish
twitter twitter
ad anuncios
subscription suscripción
service servicio
working trabajando
job trabajo
on en
through de

EN Create special effects like light leaks and subtle light gradations

ES Cree efectos especiales como fugas de luz y sutiles degradados de luz

English Spanish
effects efectos
light luz
leaks fugas
subtle sutiles
special de

EN Light Leaks – 50 overlays (in .afassets and JPG format)

ES Light Leaks: 50 superposiciones (en formato .assets y JPG)

English Spanish
light light
overlays superposiciones
in en
format formato
and y
jpg jpg

EN We protect all your traffic with industry-leading AES-256-GCM encryption and ensure that your traffic doesn’t suffer from IP, WebRTC, and DNS leaks.

ES Protegemos todo tu tráfico con el cifrado AES-256-GCM, líder en el sector; y nos aseguramos de que tu tráfico no presente fugas de IP, WebRTC y DNS.

English Spanish
traffic tráfico
ip ip
webrtc webrtc
dns dns
leaks fugas
we protect protegemos
leading líder
industry sector
encryption cifrado
we nos
with con
your tu
all en
that que

EN . For a large enterprise, access management should be as straightforward as possible. Look for a solution that provides the ability to audit the platform’s use and detect data leaks or weak and reused passwords.

ES . Para una gran empresa, la gestión de acceso debería ser lo más sencilla posible. Busca una solución que te permita auditar el uso de la plataforma y detectar filtraciones de datos o contraseñas poco seguras y reutilizadas.

English Spanish
straightforward sencilla
solution solución
audit auditar
detect detectar
leaks filtraciones
passwords contraseñas
access acceso
management gestión
data datos
or o
enterprise empresa
possible posible
large gran
be ser
ability que
use uso
platforms plataforma
to a
for para
look for busca

EN Updating your payment processor extensions is a smart way to prevent leaks.

ES Actualizar las extensiones del procesador de pagos es una manera inteligente de evitar fugas.

English Spanish
updating actualizar
payment pagos
processor procesador
extensions extensiones
leaks fugas
is es
smart inteligente
way de
prevent evitar
a una

EN “AppOptics has helped us identify bottlenecks in our application ranging from incorrect thread pool configuration to memory leaks to sub-optimal database queries

ES “AppOptics nos ha ayudado a identificar los cuellos de botella de nuestra aplicación, desde configuraciones de grupos de subprocesos incorrectos hasta pérdidas de memoria o consultas de la base de datos deficientes

EN And our thermal and temperature alarm cameras monitor for leaks and unsafe temperatures

ES Además, nuestras cámaras de alarma térmica y de temperatura supervisan si hay fugas y temperaturas inseguras

English Spanish
thermal térmica
alarm alarma
cameras cámaras
leaks fugas
temperature temperatura
temperatures temperaturas

EN The Series 7 isn?t the Apple Watch depicted in leaks. But with help from former Apple engineers at Instrumental, we found some interesting stuff inside.

ES Apple eliminó oficialmente el botón de inicio en los iPhones a partir del 2018, pero si todavía tienes un botón de inicio, esto es lo que puedes hacer si deja de funcionar.

English Spanish
apple apple
the el
from partir
but pero
some de
in en

EN Rabeya Sultana Rabbi is wearing navy scrubs spotted with grease stains. She rolls up her sleeves and steps on a stool, popping open the hood of a truck. She checks the oil and coolant and inspects for leaks.

ES Rabeya Sultana Rabbi lleva una bata azul marino manchada de grasa. Se arremanga y se sube a un taburete, abriendo el capó de un camión. Ella revisa el aceite y el refrigerante e inspecciona si hay fugas.

English Spanish
wearing lleva
stool taburete
truck camión
coolant refrigerante
inspects inspecciona
leaks fugas
open abriendo
checks revisa
oil aceite
grease grasa
up sube
is se
a un
of de
the el

EN Latest smart home news - breaking smart home news, leaks and up

ES Último hogar inteligente noticias de última hora hogar intelige

English Spanish
smart inteligente
news noticias
latest última
and de

EN CoinMarketCap hack reportedly leaks 3.1 million user email addresses

ES El hackeo de CoinMarketCap habría filtrado 3.1 millones de direcciones de correo electrónico de usuarios

English Spanish
user usuarios
addresses direcciones
million millones

EN Meet Meta Watch: Facebook's smartwatch with a camera leaks out

ES Conoce Meta Watch: el reloj inteligente de Facebook con una cámara se filtra

English Spanish
meet conoce
meta meta
smartwatch reloj inteligente
camera cámara
a una
with con
watch watch
out el

EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates

ES Último cámaras noticias de última hora cámaras noticias, filtra

English Spanish
cameras cámaras
and de
news noticias
latest última

EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po

ES Último videojuegos noticias de última hora videojuegos noticias

English Spanish
games videojuegos
and de
news noticias
latest última

EN Latest gadgets news - breaking gadgets news, leaks and updates

ES Último gadgets noticias de última hora gadgets noticias, filtra

English Spanish
gadgets gadgets
and de
news noticias
latest última

EN These leaks follow a US Federal Communications Commission filing from last month, all of which suggests a launch is imminent.

ES Estas filtraciones siguen a una presentación de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. Del mes pasado, lo que sugiere que un lanzamiento

English Spanish
leaks filtraciones
follow siguen
federal federal
communications comunicaciones
commission comisión
filing presentación
month mes
suggests sugiere
a un
of de
which la

EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock

ES Último coches noticias de última hora coches noticias, filtraci

English Spanish
cars coches
and de
news noticias
latest última

EN DJI Mavic Air 2 leaks, drone to feature 48MP camera, 34 minute flight time

ES DJI Mavic Air 2 tiene fugas, el dron presentará una cámara de 48MP, 34 minutos de vuelo

English Spanish
mavic mavic
air air
leaks fugas
camera cámara
flight vuelo
dji dji
minute minutos
drone dron
to tiene

EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?

ES Hoy es la fecha límite para el registro de drones en el Reino Unido

English Spanish
entry registro
new hoy
a unido

EN Latest phones news - breaking phones news, leaks and updates -

ES Último smartphones noticias de última hora smartphones noticias

English Spanish
and de
phones smartphones
news noticias
latest última

EN Latest tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pocket-l

ES Último tv noticias de última hora tv noticias, filtraciones y a

English Spanish
leaks filtraciones
tv tv
news noticias
latest última

EN Latest tablets news - breaking tablets news, leaks and updates

ES Último tabletas noticias de última hora tabletas noticias, filt

English Spanish
tablets tabletas
and de
news noticias
latest última

EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship

ES Las fugas de Samsung Galaxy S22 y S22 + nos dan una visión detallada del próximo buque insignia

English Spanish
leaks fugas
detailed detallada
flagship buque insignia
samsung samsung
galaxy galaxy
us nos
a s
the dan

EN HTC is mere days from announcing its next flagship, but, naturally, that doesn't mean the leaks will stop.Enter: Evan Blass, a reliable source of mobi...

ES Google está demostrando una serie de nuevas características en Google I / O 2018, incluido que enseñará a sus hijos a usar la palabra mágica. Un nuevo

English Spanish
the la
a un
is está
of de

EN OnePlus is mere days away from launching its next phone, but that hasn't stopped the leaks, including one that includes pricing details.WinFuture noti...

ES Sonos podría lanzar pronto un nuevo altavoz de cine en casa inteligente, y debería ofrecer control de voz integrado. Según una presentación reglamenta...

English Spanish
launching lanzar
oneplus una
that podría
is nuevo
away de

EN Latest Apple tv news - breaking tv news, leaks and updates - Po

ES Último Apple tv news - breaking tv noticias, filtraciones y act

English Spanish
apple apple
leaks filtraciones
and y
tv tv
breaking breaking
news noticias

EN Latest Sky tv news - breaking tv news, leaks and updates - Pock

ES Último Sky tv news - breaking tv noticias, filtraciones y actua

English Spanish
leaks filtraciones
and y
sky sky
tv tv
breaking breaking
news noticias

EN Latest Disney tv news - breaking tv news, leaks and updates - P

ES Último Disney tv news - breaking tv noticias, filtraciones y ac

English Spanish
disney disney
leaks filtraciones
and y
tv tv
breaking breaking
news noticias

Showing 50 of 50 translations