Hire a translator I am translator

Translate "lunchtime" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lunchtime" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of lunchtime

English
Spanish

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district

ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad

English Spanish
menu menú
in en
the la
drink bebida
a a
district ciudad

EN Our restaurant invites you to drink, eat and unwind. Sip your breakfast coffee while reading the newspaper, savour the daily menu at lunchtime, enjoy an afternoon chat or take your time over a leisurely dinner.

ES También ofrecemos sugerencias de temporada, así como numerosos postres helados y merengues.

English Spanish
time temporada
to como
the así
your y
over de

EN More upmarket fare can be found at the Hotel Portixol, as well as a rather good set lunchtime menu centred on Mediterranean flavours

ES En el Hotel Portixol se pueden encontrar platos más selectos, así como un menú de mediodía bastante bueno centrado en sabores mediterráneos

English Spanish
portixol portixol
centred centrado
flavours sabores
menu menú
hotel hotel
the el
found encontrar
good bueno
more más
can pueden
a un
on en

EN Group Of Friends Meeting For Lunchtime Drinks In Traditional English Pub

ES Reunión de Grupo de Amigos para bebidas a la hora del almuerzo en el pub tradicional inglés

English Spanish
friends amigos
drinks bebidas
traditional tradicional
pub pub
group grupo
meeting reunión
in en
of de
english inglés
for para

EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?

ES Hace nada era viernes, estábamos cerrando el portátil y el fin de semana empezaba con alivio. Pero ya es lunes otra vez ?

English Spanish
good ya
to fin
your y
a pero

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Jeju costs ₩5,000

ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Jeju cuesta ₩5.000

EN It's Saturday afternoon: time for piano practice. You've reminded your child twice already since lunchtime. Yet instead of keys being played, all you've heard so far is "In a minute!"

ES Llegó el sábado por la tarde: hora de tocar el piano. Ya se lo has recordado a tu hijo dos veces desde la comida. Pero en lugar de escuchar el sonido de las teclas, lo único que oyes es "¡ya voy!"

English Spanish
saturday sábado
piano piano
child hijo
keys teclas
is es
already ya
heard escuchar
in en
instead en lugar
afternoon tarde
your tu
a a
far de

EN Find out more about: + Atmospheric lunchtime Christmas cruises

ES Más información sobre: + Atmospheric lunchtime Christmas cruises

English Spanish
christmas christmas
cruises cruises
more más
about sobre

EN Guests come from afar to try the great value lunchtime menu or to enjoy each course of an evening meal with the best wines

ES Hay comensales que viajan desde muy lejos para disfrutar del económico menú del mediodía o de la cena, y se piden los mejores vinos copa a copa

English Spanish
meal cena
wines vinos
menu menú
or o
the la
to a
enjoy disfrutar
great muy
of de
best mejores

EN In our bright restaurant the day begins with a rich breakfast buffet. At lunchtime and in the evening we serve you specialities from the region, which we prepare fresh for you using mainly regional and organic products.

ES Con toda humildad: en nuestro establecimiento todo le sabrá a gloria, incluso con los ojos vendados. Sin embargo, nuestro chef opina: ¡lo que sabe bien también debe ser apetitoso para la vista!

English Spanish
the la
in en
a a
with con
our nuestro
for para

EN Set in the industrial Baden Nord city district, the green oasis of the Alter Stadtfriedhof is an inviting place for your lunchtime rest or a leisurely picnic.

ES En pleno barrio industrial de la ciudad "Baden Nord" encontrará un oasis verde. El antiguo cementerio de la ciudad invita hoy a hacer una pausa relajante al mediodía o un picnic acogedor.

English Spanish
industrial industrial
oasis oasis
inviting acogedor
or o
picnic picnic
baden baden
nord nord
in en
city ciudad
district barrio
of de
a un
green verde

EN Here they share a morning cortado, some lunchtime tapas or an evening yarn over a Hierbas, the island’s herbal liqueur.

ES Aquí comparten un cortado por la mañana, unas tapas a la hora del almuerzo o por la noche con una Hierbas, el licor de hierbas tradicional de la isla.

English Spanish
tapas tapas
islands isla
herbal hierbas
or o
morning mañana
here aquí
evening noche
a un

EN Little artisan shops like Can Cabrer Gourmet sell authentic Mallorcan produce, perfect for the ingredients for a simple lunchtime ‘pa amb oli’ back at home on the sunny roof terrace.

ES Pequeñas tiendas de artesanas como Can Cabrer Gourmet venden auténticos productos mallorquines, perfectos como ingredientes para un simple «pa amb oli» a la hora del desayuno en casa en una soleada terraza.

English Spanish
little pequeñas
shops tiendas
gourmet gourmet
sell venden
authentic auténticos
perfect perfectos
ingredients ingredientes
simple simple
amb amb
sunny soleada
terrace terraza
can can
pa pa
the la
produce productos
a un
on en
for para

EN At lunchtime, German chef Emmerich Reutter presented the audience with a cooking demonstration, showcasing ST-ONE Baleares’ countertops and appliances.

ES A la hora del almuerzo, el chef alemán Emmerich Reutter hizo una demostración de cocina, mostrando las encimeras y electrodomésticos de ST-ONE Baleares.

English Spanish
demonstration demostración
showcasing mostrando
baleares baleares
countertops encimeras
appliances electrodomésticos
chef chef
german alemán
a a

EN Open every day of the year, from lunchtime until late night, Ritzi Portals offers indoor and alfresco eating, and an upper-floor cocktail bar that’s a great place to visit after dark

ES Ritzi Portals abre cada día del año, desde el almuerzo hasta entrada la noche y ofrece asientos en el interior o al aire libre, con un bar de cócteles en la planta superior que es ideal para una visita al anochecer

English Spanish
offers ofrece
alfresco al aire libre
bar bar
great ideal
visit visita
ritzi ritzi
portals portals
floor planta
year año
night noche
open abre
to a
day día
indoor en
a un
from desde

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

ES La mayoría de las tiendas en Roma abren de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas cierran algo más tarde.

English Spanish
rome roma
streets calles
monday lunes
saturday sábado
not no
the la
open abren
in en
main principales
to a
stores tiendas
through de

EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.

ES Las pizzas al peso suelen tener una masa bastante gruesa.

English Spanish
usually suelen
the al
a una
pizzas pizzas
for tener
on bastante

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Patras costs €10

ES Transporte público en Las Vegas cuesta $11

English Spanish
costs cuesta
in en
the las

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Cairo costs E£ 125

ES 500 ml de cerveza nacional en el supermercado en Vancouver cuesta C$4,00

English Spanish
drink cerveza
in en
costs cuesta
the el
a c

EN We're sitting outside a small coffee shop in St Paul's, London. The pavements are thick with the lunchtime crowd, escaping the office for a bite to ea...

ES EE ha anunciado que tiene la exclusiva del Reino Unido para Netgear Nighthawk M1 y lo llama el "dispositivo Wi-Fi 4G más rápido del país". Está dispon...

English Spanish
a unido

EN Perfect for a pre or post work ride or a lunchtime escape, various loops can be created through this small but fun park.

ES Perfecto para un paseo antes o después del trabajo o para una escapada a la hora del almuerzo, es posible crear varios recorridos a través de este pequeño pero divertido parque.

English Spanish
perfect perfecto
escape escapada
small pequeño
fun divertido
or o
post la
park parque
can crear
work trabajo
but pero
this este
a un
through de
ride a

EN Your name tag will be used as a meal ticket at lunchtime

ES La insignia con su nombre se usará como vale de comidas durante el almuerzo

English Spanish
name nombre
as como
at durante
used usará
a con
your su
meal comidas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

ES El horario de las tiendas de Roma es generalmente de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas abren hasta algo más tarde.

English Spanish
rome roma
streets calles
monday lunes
saturday sábado
open abren
in en
not no
main principales
usually generalmente
to a
stores tiendas
through de

EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.

ES Las pizzas al peso suelen tener una masa bastante gruesa.

English Spanish
usually suelen
the al
a una
pizzas pizzas
for tener
on bastante

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

ES El horario de las tiendas de Roma es generalmente de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas abren hasta algo más tarde.

English Spanish
rome roma
streets calles
monday lunes
saturday sábado
open abren
in en
not no
main principales
usually generalmente
to a
stores tiendas
through de

EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.

ES Las pizzas al peso suelen tener una masa bastante gruesa.

English Spanish
usually suelen
the al
a una
pizzas pizzas
for tener
on bastante

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

ES El horario de las tiendas de Roma es generalmente de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas abren hasta algo más tarde.

English Spanish
rome roma
streets calles
monday lunes
saturday sábado
open abren
in en
not no
main principales
usually generalmente
to a
stores tiendas
through de

EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.

ES Las pizzas al peso suelen tener una masa bastante gruesa.

English Spanish
usually suelen
the al
a una
pizzas pizzas
for tener
on bastante

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

EN Most stores in Rome are open Monday through Saturday, from 9 am to 1 pm - 1:30 pm and from 3:30 pm to 7:30 pm. The shops on the main high streets do not close at lunchtime and usually close a little later. 

ES El horario de las tiendas de Roma es generalmente de lunes a sábado de 10:00 a 14:00 y de 15:00 a 19:00 horas. Las tiendas de las calles principales no cierran en la comida y algunas abren hasta algo más tarde.

English Spanish
rome roma
streets calles
monday lunes
saturday sábado
open abren
in en
not no
main principales
usually generalmente
to a
stores tiendas
through de

EN It is a good fast food option at lunchtime but, if you are looking for quality, pizzas made on the spot are usually the best choice.

ES Las pizzas al peso suelen tener una masa bastante gruesa.

English Spanish
usually suelen
the al
a una
pizzas pizzas
for tener
on bastante

EN The crop has a floral and fruity Skunk aroma and is not suitable for lunchtime consumption

ES Sus frutos tienen un aroma afrutado de Skunk y no son aptos para su consumo en el almuerzo

English Spanish
aroma aroma
suitable aptos
consumption consumo
skunk skunk
a un
the el
not no
is son
for para

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Pamplona costs €13

ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Pamplona cuesta €13

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Culiacán costs Mex$ 150

ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Culiacán cuesta Mex$ 150

English Spanish
costs cuesta
menu menú
in en
the la
drink bebida
a a
district ciudad

EN Price of Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Bucheon

ES Precio de Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Bucheon

English Spanish
price precio
bucheon bucheon
menu menú
in en
the la
drink bebida
district ciudad
a a

EN The price of Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in

ES El precio de Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en

English Spanish
menu menú
in en
price precio
district ciudad
a a
drink bebida

EN Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in other cities

ES Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en otras ciudades

English Spanish
other otras
menu menú
cities ciudades
in en
the la
drink bebida
a a
district ciudad

EN Price of Basic lunchtime menu (including a drink) in the business district in Chungju

ES Precio de Menú del día (incluyendo bebida) en la zona cara de la ciudad en Chungju

English Spanish
price precio
chungju chungju
menu menú
in en
the la
drink bebida
district ciudad
a a

EN Open every day of the year, from lunchtime until late night, Ritzi Portals offers indoor and alfresco eating, and an upper-floor cocktail bar that’s a great place to visit after dark

ES Ritzi Portals abre cada día del año, desde el almuerzo hasta entrada la noche y ofrece asientos en el interior o al aire libre, con un bar de cócteles en la planta superior que es ideal para una visita al anochecer

English Spanish
offers ofrece
alfresco al aire libre
bar bar
great ideal
visit visita
ritzi ritzi
portals portals
floor planta
year año
night noche
open abre
to a
day día
indoor en
a un
from desde

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime. Find out the opening hours of shops, museums and monuments in Rome.

ES Conoce el horario comercial de Roma y los días en los que cierran tiendas y museos. Aprovecha tu tiempo al máximo teniendo toda la información.

English Spanish
rome roma
museums museos
in en
are teniendo
find y
of de
somewhat que
stores tiendas

EN Opening hours in Rome are somewhat limited, and many stores close at lunchtime and reopen a few hours later. Nevertheless, you’ll always find souvenir shops, supermarkets and department stores open. 

ES El horario comercial en Roma no es demasiado amplio y una gran parte de las tiendas suelen cerrar a la hora de comer. Aún así, siempre encontraréis abiertas algunas tiendas de recuerdos en las que podréis comprar algunos productos típicos y regalos.

English Spanish
rome roma
souvenir recuerdos
department parte
in en
hours horario
always siempre
open abiertas
find y
stores tiendas
a a
few de

Showing 50 of 50 translations