Hire a translator I am translator

Translate "ratification" to Spanish

Showing 22 of 22 translations of the phrase "ratification" from English to Spanish

Translations of ratification

"ratification" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

ratification ratificación

Translation of English to Spanish of ratification

English
Spanish

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jorge Lluch as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jorge Lluch como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
jorge jorge
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jorge Quemada as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jorge Quemada como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
jorge jorge
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Thomas Railhac as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Thomas Railhac como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
thomas thomas
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Jean-Pierre Saad as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Jean-Pierre Saad como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports issued by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Mr. Robert Sudo as propietary Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de don Robert Sudo como consejero dominical

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
robert robert
sudo sudo
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The Reports by the Board of Directors and of the Appointments and Remuneration Committee regarding the ratification of the appointment by cooptation of Ms. Cristina Aldámiz-Echevarría González de Durana as independent Director

ES Informes del Consejo de Administración y de la Comisión de Nombramientos y Retribuciones sobre la ratificación del nombramiento por cooptación de doña Cristina Aldámiz-Echevarría González de Durana como consejera independiente

English Spanish
reports informes
appointments nombramientos
remuneration retribuciones
ratification ratificación
appointment nombramiento
cristina cristina
independent independiente
the la
committee comisión
director administración
as como

EN The treaty was signed on November 15, but the ratification of each of the member countries is still pending.

ES El tratado se firmó el 15 de noviembre, pero aún falta la ratificación de cada uno de los países miembros.

English Spanish
treaty tratado
november noviembre
ratification ratificación
member miembros
signed firmó
is se
countries países
but pero
each cada

EN CARE supported the ratification of ILO Convention 189 to protect domestic workers' rights

ES CARE apoyó la ratificación del Convenio 189 de la OIT para proteger los derechos de los trabajadores domésticos

English Spanish
care care
ratification ratificación
ilo oit
convention convenio
domestic domésticos
workers trabajadores
rights derechos
the la
protect proteger
of de

EN Global legislation was the first step. Now we’re continuing to work at national level to encourage ratification and promote alignment with the Convention within national laws.

ES La legislación global fue el primer paso. Ahora continuamos trabajando a nivel nacional para alentar la ratificación y promover la alineación con la Convención dentro de las leyes nacionales.

English Spanish
global global
level nivel
ratification ratificación
alignment alineación
convention convención
was fue
promote promover
laws leyes
legislation legislación
to a
encourage alentar
to work trabajando
with con
step paso
now ahora
national nacional

EN For the third consecutive year, CABEI receives ratification of its Environmental Management certification for its Headquarters building

ES Por tercer año consecutivo, BCIE recibe ratificación de su certificación en Gestión Ambiental para su edificio Sede

English Spanish
third tercer
consecutive consecutivo
receives recibe
ratification ratificación
environmental ambiental
management gestión
certification certificación
headquarters sede
building edificio
year año
for para

EN Lemkin spearheaded the campaign in the United Nations for the ratification of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide in 1948

ES Lemkin encabezó la campaña en las Naciones Unidas para la ratificación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio en 1948

English Spanish
campaign campaña
nations naciones
ratification ratificación
convention convención
prevention prevención
crime delito
genocide genocidio
the la
in en
united nations unidas
for para

EN Ratification of the resolution related to the distribution of an interim dividend for fiscal year 2021 in the context of the second edition of the 2021 “Iberdrola Retribución Flexible” optional dividend system

ES Ratificación del acuerdo de distribución de una cantidad a cuenta del dividendo del ejercicio 2021 en el marco de la segunda edición del sistema de dividendo opcional “Iberdrola Retribución Flexible” de 2021

EN Ratification of the resolution relating to the distribution of an interim dividend corresponding to the fiscal year 2019 in the context of the second edition of the Iberdrola Retribución Flexible optional dividend system

ES Ratificación del acuerdo relativo a la distribución de una cantidad a cuenta del dividendo del ejercicio 2019 en el marco de la segunda edición del sistema de dividendo opcional Iberdrola Retribución Flexible

English Spanish
ratification ratificación
distribution distribución
dividend dividendo
edition edición
iberdrola iberdrola
flexible flexible
optional opcional
in en
to a
system sistema
context marco
relating to relativo
of de

EN Policy Ratification: Learn about Each Proposal

ES Tres propuestas se discutirán en el Foro Público online de LACNIC33

English Spanish
proposal propuestas

EN Kyrgyzstan: Ratification of CRPD opens new opportunities to hundreds of thousands

ES Kirguistán: La ratificación de la CRPD ofrece nuevas oportunidades a centenares de miles de personas

English Spanish
kyrgyzstan kirguistán
ratification ratificación
new nuevas
opportunities oportunidades
to a
of de
hundreds of centenares

EN The ratification of the Convention paves the road to the effective inclusion of 180,000 people living with disabilities in the social and economic life of Kyrgyzstan

ES La ratificación de la Convención prepara el terreno para la inclusión efectiva en la vida social y económica de Kirguistán de 180.000 personas que viven con discapacidades

English Spanish
ratification ratificación
convention convención
effective efectiva
inclusion inclusión
people personas
disabilities discapacidades
social social
economic económica
kyrgyzstan kirguistán
in en
living viven
life vida
with con
of de

EN “Amnesty International was honoured to support Kyrgyzstani partners in campaigning for the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities

ES “Amnistía Internacional ha tenido el honor de apoyar a sus socios kirguises en el trabajo de compaña que han realizado en favor de la ratificación de la Convención

EN Ratification of the resolution relating to the distribution of an interim dividend corresponding to the fiscal year 2019 in the context of the second edition of the Iberdrola Retribución Flexible optional dividend system

ES Ratificación del acuerdo relativo a la distribución de una cantidad a cuenta del dividendo del ejercicio 2019 en el marco de la segunda edición del sistema de dividendo opcional Iberdrola Retribución Flexible

English Spanish
ratification ratificación
distribution distribución
dividend dividendo
edition edición
iberdrola iberdrola
flexible flexible
optional opcional
in en
to a
system sistema
context marco
relating to relativo
of de

EN Lemkin spearheaded the campaign in the United Nations for the ratification of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide in 1948

ES Lemkin encabezó la campaña en las Naciones Unidas para la ratificación de la Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio en 1948

English Spanish
campaign campaña
nations naciones
ratification ratificación
convention convención
prevention prevención
crime delito
genocide genocidio
the la
in en
united nations unidas
for para

EN CARE supported the ratification of ILO Convention 189 to protect domestic workers' rights

ES CARE apoyó la ratificación del Convenio 189 de la OIT para proteger los derechos de los trabajadores domésticos

English Spanish
care care
ratification ratificación
ilo oit
convention convenio
domestic domésticos
workers trabajadores
rights derechos
the la
protect proteger
of de

EN Global legislation was the first step. Now we’re continuing to work at national level to encourage ratification and promote alignment with the Convention within national laws.

ES La legislación global fue el primer paso. Ahora continuamos trabajando a nivel nacional para alentar la ratificación y promover la alineación con la Convención dentro de las leyes nacionales.

English Spanish
global global
level nivel
ratification ratificación
alignment alineación
convention convención
was fue
promote promover
laws leyes
legislation legislación
to a
encourage alentar
to work trabajando
with con
step paso
now ahora
national nacional

EN S&Ds: EU ratification of Istanbul Convention a great achievement, but we will go further to eliminate all forms of gender-based violence!

ES Grupo S&D: la ratificación del Convenio de Estambul por parte de la UE es un gran logro, ¡pero vamos a ir más allá para eliminar todas las formas de violencia de género!

English Spanish
amp amp
eu ue
ratification ratificación
istanbul estambul
convention convenio
achievement logro
forms formas
violence violencia
gender género
s s
great gran
but pero
of de
go ir
a un
to a

Showing 22 of 22 translations