EN It is located in an exclusive office building recently renovated, with an area of 2,400 m2 distributed over four floors, in turn fully renovated and equipped
EN It is located in an exclusive office building recently renovated, with an area of 2,400 m2 distributed over four floors, in turn fully renovated and equipped
ES Se encuentra en un edificio exclusivo de oficinas recientemente reformado, con una superficie de 2.400 m2 distribuido en cuatro plantas, a su vez totalmente reformadas y equipadas
English | Spanish |
---|---|
building | edificio |
renovated | reformado |
distributed | distribuido |
floors | plantas |
fully | totalmente |
equipped | equipadas |
office | oficinas |
area | superficie |
in | en |
an | un |
exclusive | exclusivo |
with | con |
of | de |
recently | recientemente |
EN The place has been recently renovated and is in perfect condition. The largest room has 48 m2 open plan, it has a reception of 14 m2, another space of 8 m2 and the bathroom completely renovated.
ES El local tiene reforma reciente y se encuentra en perfecto estado. La sala mas amplia tiene 48 m2 diáfanos, dispone de una recepción de 14 m2, otro espacio de 8 m2 y el baño totalmente reformado.
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
perfect | perfecto |
reception | recepción |
another | otro |
space | espacio |
in | en |
bathroom | baño |
of | de |
completely | totalmente |
is | encuentra |
it has | dispone |
a | una |
EN It has been completely renovated in 2017, and all facilities and equipment have been renovated almost to be brand new.
ES Ha sido completamente reformada en 2017, y se han renovado todas las instalaciones e equipamientos estando prácticamente para estrenar.
English | Spanish |
---|---|
brand new | estrenar |
facilities | instalaciones |
completely | completamente |
renovated | renovado |
in | en |
and | y |
EN Office on the 2nd floor, exterior, with elevator, in building renovated and recently renovated. It has an area of 100 m2 built, 2 offices, 1 large room with decorative fireplace and 2 ba
ES Oficina en 2ª planta, exterior, con ascensor, en edificio restaurado y reformado recientemente. Cuenta con una superficie de 100 m2 construidos, 2 despachos, 1 amp
English | Spanish |
---|---|
elevator | ascensor |
office | oficina |
renovated | reformado |
offices | despachos |
floor | planta |
area | superficie |
exterior | exterior |
in | en |
of | de |
built | construidos |
with | con |
the | una |
recently | recientemente |
EN The current rent special at Calibre Woods is: $250 off your 1st month's rent applies to Fillmore Renovated, Davenport Deluxe and Davenport Renovated floor plans.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Calibre Woods es: $250 off your 1st month's rent applies to Fillmore Renovated, Davenport Deluxe and Davenport Renovated floor plans
English | Spanish |
---|---|
calibre | calibre |
woods | woods |
months | months |
deluxe | deluxe |
floor | floor |
plans | plans |
is | es |
to | to |
rent | rent |
your | your |
the | la |
and | and |
off | off |
special | en |
EN It has been completely renovated in 2017, and all facilities and equipment have been renovated almost to be brand new.
ES Ha sido completamente reformada en 2017, y se han renovado todas las instalaciones e equipamientos estando prácticamente para estrenar.
English | Spanish |
---|---|
brand new | estrenar |
facilities | instalaciones |
completely | completamente |
renovated | renovado |
in | en |
and | y |
EN Find the best space for the success of your project. Last offices available. Newly renovated center with completely renovated design and lighting. It has access to people with reduced mobility.
ES Encuentra el mejor espacio para el éxito de tu proyecto. Últimos despachos disponibles. Centro recién reformado y con diseño e iluminación totalmente renovados. Cuenta con acceso a personas con movilidad reducida.
English | Spanish |
---|---|
offices | despachos |
newly | recién |
renovated | reformado |
lighting | iluminación |
reduced | reducida |
mobility | movilidad |
success | éxito |
space | espacio |
project | proyecto |
available | disponibles |
center | centro |
design | diseño |
access | acceso |
people | personas |
to | a |
of | de |
completely | totalmente |
with | con |
your | tu |
find | y |
best | mejor |
the | el |
EN First off, amazing pool and gym. The apartments are in the process of being renovated, but even the pre-renovated ones are lovely. Quiet complex and lots to do in the area.
ES Primero, increíble piscina y gimnasio. Los apartamentos están en el proceso de ser renovado, pero incluso a los más pequeños son adorables pre-renovated. Tranquilo complejo y mucho para hacer en el área.
English | Spanish |
---|---|
amazing | increíble |
gym | gimnasio |
apartments | apartamentos |
renovated | renovado |
quiet | tranquilo |
complex | complejo |
area | área |
pool | piscina |
in | en |
the | el |
process | proceso |
but | pero |
to | a |
even | incluso |
of | de |
are | están |
EN It has an area of 44 m2 built and is completely diaphanous except for the bathroom and back room. It is renovated and has fully renovated water and electricity installation.
ES Cuenta con una superficie de 44 m2 construidos y está totalmente diáfano a excepción de la zona de baño y trastienda. Está reformado y cuenta con instalación de agua y luz totalmente renovadas.
English | Spanish |
---|---|
built | construidos |
diaphanous | diáfano |
renovated | reformado |
water | agua |
installation | instalación |
bathroom | baño |
the | la |
fully | totalmente |
is | está |
of | de |
area | zona |
except | a excepción de |
for | a |
EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
ES En medio del Ródano ?flota? el imponente Centro Cultural Forces Motrices. La antigua central hidroeléctrica es en hoy en día un renovado oasis, que cuenta con teatro, ópera y salas de exposición con capacidad para recibir hasta 950 personas.
English | Spanish |
---|---|
imposing | imponente |
cultural | cultural |
rhone | ródano |
former | antigua |
renovated | renovado |
oasis | oasis |
theater | teatro |
exhibition | exposición |
halls | salas |
capacity | capacidad |
persons | personas |
opera | ópera |
is | es |
today | hoy |
in | en |
with | con |
a | un |
EN The 4* campsite, which was completely renovated in 2017, is situated right next to Lake Lucerne and offers direct access to the lake just a few metres away
ES Este camping de 4 estrellas completamente renovado en 2017 se encuentra situado directamente junto al lago de Lucerna y cuenta con acceso directo al lago a pocos metros del camping
English | Spanish |
---|---|
campsite | camping |
completely | completamente |
renovated | renovado |
lake | lago |
lucerne | lucerna |
access | acceso |
metres | metros |
direct | directo |
in | en |
to | a |
the | al |
away | de |
right | directamente |
EN (c) Modular units. A notice of federal interest on a modular unit the grantee purchased or renovated must be visible and clearly posted on the exterior of the modular and inside the modular and must include:
ES (c) Unidades modulares. Un aviso de interés federal sobre la unidad modular que el concesionario ha comprado o renovado deberá estar a la vista y claramente colocado en el exterior e interior de la unidad modular y deberá incluir lo siguiente:
English | Spanish |
---|---|
federal | federal |
interest | interés |
grantee | concesionario |
purchased | comprado |
renovated | renovado |
notice | aviso |
or | o |
clearly | claramente |
exterior | exterior |
must | deberá |
be | estar |
c | c |
a | un |
of | de |
modular | modular |
units | unidades |
visible | que |
inside | en |
EN Renovated stone house for sale in Valldemossa
ES Finca en venta con increíbles vistas cerca de Sóller
English | Spanish |
---|---|
sale | venta |
in | en |
house | de |
for | con |
EN The Jules César hotel & Spa in Arles was completely renovated and decorated by C...
ES Disfrute de la máxima comodidad en el Sofitel New York, un luminoso hotel de 30 ...
English | Spanish |
---|---|
hotel | hotel |
in | en |
and | de |
EN This fully renovated 5-star hotel enjoys an ideal location near the Champs Elysé...
ES Ubicado en pleno corazón de Estrasburgo, a tiro de piedra de la Catedral, el Cou...
English | Spanish |
---|---|
fully | pleno |
near | en |
EN Great leasing staff and renovated apartment!
ES Excelente personal de alquiler y renovado apartamento.
English | Spanish |
---|---|
great | excelente |
leasing | alquiler |
staff | personal |
renovated | renovado |
apartment | apartamento |
EN Newly Renovated Apartments with Kitchens
ES Estacionamiento abierto reservado disponible
EN Renovated in 2004, this center is equipped with the most advanced technology and has 8 offices (both indoor and outdoor) and 1 meeting room for up to 10 people
ES Este centro fue remodelado en 2004, está equipado con la más avanzada tecnología y cuenta con 8 despachos (tanto interiores como exteriores) y 1 sala de reuniones con capacidad para 10 personas
English | Spanish |
---|---|
center | centro |
equipped | equipado |
meeting | reuniones |
people | personas |
offices | despachos |
technology | tecnología |
to | a |
the | la |
advanced | avanzada |
in | en |
outdoor | exteriores |
this | este |
is | está |
room | sala |
for | para |
EN Available for rent a great renovated office located in the Poligono los Olivos, in the municipality of Getafe.
ES Disponible en alquiler estupenda oficina reformada ubicada en el Polígono los Olivos, en el municipio de Getafe.
English | Spanish |
---|---|
available | disponible |
rent | alquiler |
office | oficina |
olivos | olivos |
municipality | municipio |
getafe | getafe |
great | estupenda |
in | en |
the | el |
located in | ubicada |
los | los |
of | de |
EN Completely renovated in 2020 and with Breeam energy certification in process, the rehabilitation of Ortega y Gasset 100 is unriveted thanks to its originality, modern style and space efficiency. The creation of inspiring, balanced a
ES Reformado integralmente en 2020 y con certificación energética Breeam en trámite, la rehabilitación de Ortega y Gasset 100 no tiene competencia gracias a su originalidad, estilo moderno y a la eficiencia del espacio. Se ha conseguido
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
breeam | breeam |
energy | energética |
certification | certificación |
rehabilitation | rehabilitación |
ortega | ortega |
originality | originalidad |
modern | moderno |
style | estilo |
space | espacio |
process | trámite |
y | y |
in | en |
the | la |
of | de |
is | se |
efficiency | eficiencia |
with | con |
to | a |
EN The building has an excellent layout, recently renovated in 2016, stands out a spec
ES El edificio presenta una excelente distribución, recién
English | Spanish |
---|---|
building | edificio |
the | el |
excellent | excelente |
a | una |
EN The building has a day concierge service, electronic card access, renovated public
ES El edificio dispone de servicio
English | Spanish |
---|---|
building | edificio |
has | dispone |
service | servicio |
the | el |
EN Maria de Molina 54 is a highly representative office building completely renovated to the highest quality brand new.
ES María de Molina 54 es un edificio de oficinas altamente representativo completamente reformado con las más altas calidades a estrenar.
English | Spanish |
---|---|
maria | maría |
molina | molina |
representative | representativo |
office | oficinas |
building | edificio |
completely | completamente |
renovated | reformado |
brand new | estrenar |
is | es |
highly | altamente |
highest | altas |
a | un |
to | a |
the | más |
EN The office is bright and completely renovated making it a great space for everyday work
ES La oficina es luminosa y está completamente reformada por lo que se trata de un espacio estupendo para el trabajo diario
English | Spanish |
---|---|
bright | luminosa |
completely | completamente |
everyday | diario |
office | oficina |
a | un |
is | es |
it | lo |
space | espacio |
work | trabajo |
great | estupendo |
for | para |
EN They are in a great state of conservation, renovated and located in an area of maximum influx, with buses and the Cuatro Caminos metro at the door
ES Se encuentran en un gran estado de conservación, reformados y ubicados en una zona de máxima afluencia, con autobuses y el metro de
English | Spanish |
---|---|
great | gran |
conservation | conservación |
area | zona |
maximum | máxima |
influx | afluencia |
buses | autobuses |
metro | metro |
state | estado |
located | encuentran |
the | el |
in | en |
with | con |
a | un |
of | de |
EN Renovated exclusive office building in the Trafalgar quarter
ES Edificio exclusivo de oficinas reformado en el barrio Trafalgar
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
exclusive | exclusivo |
office | oficinas |
building | edificio |
in | en |
trafalgar | trafalgar |
quarter | barrio |
the | el |
EN Outdoor and bright offices located in an exclusive office building completely renovated in 2012
ES Oficinas exteriores y luminosas localizadas en un edificio exclusivo de oficinas rehabilitado íntegramente en el 2012
English | Spanish |
---|---|
outdoor | exteriores |
in | en |
exclusive | exclusivo |
building | edificio |
located | localizadas |
completely | íntegramente |
an | un |
offices | oficinas |
EN In Spaces Recoletos you can find completely renovated spaces, excellent Wi-Fi, bright work area and a business community.
ES En Spaces Recoletos se pueden encontrar espacios totalmente renovados, excelente conexión Wi-Fi, área de trabajo luminosa y una comunidad empresarial.
English | Spanish |
---|---|
recoletos | recoletos |
completely | totalmente |
bright | luminosa |
in | en |
can | pueden |
area | área |
community | comunidad |
excellent | excelente |
business | empresarial |
a | una |
find | y |
spaces | espacios |
work | trabajo |
EN Our building is completely renovated, has more than 1500 m2 distributed over 4 floors
ES Nuestro edificio está totalmente reformado, cuenta con más de 1500 m2 distribuidos en 4 plantas
English | Spanish |
---|---|
building | edificio |
completely | totalmente |
renovated | reformado |
distributed | distribuidos |
floors | plantas |
more | más |
is | está |
our | nuestro |
over | de |
EN The office is bright and distributed in lobby, work room, independent office, small office and a toilet. It is currently renovated, it is bright and has good qualities.
ES La oficina es luminosa y se distribuye en vestíbulo, sala de trabajo, despacho independiente, pequeño office y un aseo. Se encuentra actualmente reformado, es luminoso y cuenta con buenas calidad
English | Spanish |
---|---|
distributed | distribuye |
independent | independiente |
small | pequeño |
currently | actualmente |
renovated | reformado |
a | un |
the | la |
in | en |
toilet | aseo |
qualities | calidad |
office | oficina |
is | es |
lobby | vestíbulo |
bright | luminoso |
work | trabajo |
EN A renovated workplace in the heart of Rios Rosas district, Chamberí district.
ES Un lugar de trabajo renovado en pleno barrio de Ríos Rosas, distrito Chamberí.
English | Spanish |
---|---|
a | un |
renovated | renovado |
in | en |
of | de |
workplace | trabajo |
district | distrito |
EN Cedro is an exclusive office building with a strategic location and spectacular architecture, offering a completely renovated concept, adapted to the new generation of corporate spaces
ES Cedro es un edificio exclusivo de oficinas con una ubicación estratégica y una arquitectura espectacular, que ofrece un concepto totalmente renovado, adaptado a la nueva generación de espacios corporativos
English | Spanish |
---|---|
strategic | estratégica |
spectacular | espectacular |
offering | ofrece |
completely | totalmente |
concept | concepto |
adapted | adaptado |
corporate | corporativos |
spaces | espacios |
is | es |
office | oficinas |
location | ubicación |
architecture | arquitectura |
generation | generación |
building | edificio |
the | la |
exclusive | exclusivo |
renovated | renovado |
new | nueva |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
EN Newly renovated properties with Leed Platino seal
ES Inmuebles recién reformados con sello Leed Platino
English | Spanish |
---|---|
newly | recién |
properties | inmuebles |
seal | sello |
with | con |
EN The building was completely renovated in 2019, so all the spaces are new, equipped with a modern and avant-garde design, and equipped with the latest technology and advances in energy efficiency.
ES El edificio ha sido completamente renovado en el año 2019, por lo que todos los espacios son nuevos, dotados de un diseño moderno y vanguardista, y equipado con la última tecnología y avances en eficiencia energética.
English | Spanish |
---|---|
spaces | espacios |
equipped | equipado |
avant-garde | vanguardista |
technology | tecnología |
advances | avances |
energy | energética |
efficiency | eficiencia |
design | diseño |
building | edificio |
completely | completamente |
modern | moderno |
renovated | renovado |
in | en |
new | nuevos |
with | con |
latest | última |
are | son |
a | un |
was | año |
EN Edificio Eclipse is visually remarkable for its spectacular oval shaped façade with twin outer skin, it is a feat of avant-garde architecture and is highly representative. It was renovated in 2005 and has open concept floor space on the ins
ES El edificio Elipse destaca visualmente por su espectacular fachada ovalada de doble piel, un diseño arquitectónico vanguardista y de gran representatividad. Ha sido rehabilitado en 2005 y alberga en su interior plantas tipo diá
English | Spanish |
---|---|
visually | visualmente |
spectacular | espectacular |
oval | ovalada |
façade | fachada |
skin | piel |
avant-garde | vanguardista |
highly | gran |
floor | plantas |
edificio | edificio |
a | un |
the | el |
architecture | arquitectónico |
in | en |
with | interior |
of | de |
concept | diseño |
for | por |
EN Recently renovated with premium facilities
ES Reforma reciente y magníficas instalaciones
English | Spanish |
---|---|
recently | reciente |
facilities | instalaciones |
EN It has a high ceiling height of approximately 3 meters, it is renovated and in good condition. It is versatile enough for almost any type of activit
ES Dispone de gran altura de techos, de aproximadamente 3 metros, se encuentra reformado y en buen
English | Spanish |
---|---|
meters | metros |
renovated | reformado |
height | altura |
good | buen |
high | gran |
of | de |
in | en |
is | encuentra |
it has | dispone |
approximately | aproximadamente |
EN The space is recently renovated and is suitable for any type of business. The premises are partially open and distributed in a hall, main room, office, kitchenette and a bathroom adapted for people with physical disabilities.
ES El espacio está recién reformado y es apto para cualquier tipo de negocio. El local se encuentra parcialmente diáfano y se distribuye en un hall, sala principal, despacho, zona de cocina y un baño adaptado para personas con discapacidad física.
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
suitable | apto |
type | tipo |
partially | parcialmente |
distributed | distribuye |
adapted | adaptado |
physical | física |
disabilities | discapacidad |
space | espacio |
business | negocio |
people | personas |
premises | local |
in | en |
a | un |
hall | hall |
bathroom | baño |
the | el |
main | principal |
is | es |
of | de |
with | con |
for | para |
room | despacho |
any | cualquier |
EN Distributed in: large room, with point of light, totally exterior, back room and a renovated toilet with shower. It has qualities such as, flooring, metallic doors, external closure.
ES Distribuido en: amplia estancia, con punto de luz, totalmente exterior, trastienda y un aseo reformado con plato de ducha. Cuenta con calidades como, suelos de tarima, puertas metalizada, cierre exterior.
English | Spanish |
---|---|
distributed | distribuido |
large | amplia |
point | punto |
light | luz |
totally | totalmente |
renovated | reformado |
qualities | calidades |
doors | puertas |
closure | cierre |
a | un |
shower | ducha |
in | en |
exterior | exterior |
toilet | aseo |
flooring | tarima |
as | como |
with | con |
of | de |
EN It is completely renovated and with high end finishes, so it is ready to move in. The price includes a parking space in
ES Se encuentra totalmente reformado y con acabados de alta gama, por lo que se encuentra lista para
English | Spanish |
---|---|
completely | totalmente |
renovated | reformado |
finishes | acabados |
it | lo |
the | lista |
is | encuentra |
with | con |
high | alta |
move | de |
EN Available for rent magnificent exclusive office building completely renovated located in the neighborhood of Almagro, Chamberí district, a few meters from Paseo de la Castellana.
ES Disponible en alquiler magnifico edificio exclusivo de oficinas totalmente reformado ubicado en pleno barrio de Almagro, distrito Chamberí, a escasos metros del Paseo de la Castellana.
English | Spanish |
---|---|
available | disponible |
rent | alquiler |
magnificent | magnifico |
office | oficinas |
building | edificio |
completely | totalmente |
renovated | reformado |
meters | metros |
paseo | paseo |
castellana | castellana |
almagro | almagro |
la | la |
exclusive | exclusivo |
de | en |
district | distrito |
neighborhood | barrio |
of | de |
a | a |
located | ubicado |
EN The property has been completely renovated and is characterized by its representative period façade, considered historical-artistic heritage
ES La propiedad ha sido íntegramente reformada y se caracteriza por su representativa fachada de época, considerada patrimonio histórico-artístico
English | Spanish |
---|---|
representative | representativa |
façade | fachada |
considered | considerada |
completely | íntegramente |
heritage | patrimonio |
the | la |
property | propiedad |
is | se |
period | época |
by | por |
EN It is a classic building completely renovated in 2006, with plenty of natural light thanks to its corner location and three interior courtyards.
ES Se trata de un edificio clásico totalmente rehabilitado en 2006, que posee mucha luz natural gracias a su ubicación en esquina y tres patios interiores.
English | Spanish |
---|---|
classic | clásico |
building | edificio |
natural | natural |
light | luz |
corner | esquina |
location | ubicación |
completely | totalmente |
courtyards | patios |
is | se |
a | un |
to | a |
in | en |
EN Recently renovated office with high ceilings, has lots of natural light as it is all exterior.
ES Oficina recientemente reformada con techos altos, tiene mucha luz natural ya que es toda exterior.
English | Spanish |
---|---|
office | oficina |
high | altos |
ceilings | techos |
natural | natural |
light | luz |
exterior | exterior |
is | es |
recently | recientemente |
with | con |
has | tiene |
EN It has a wide glazed façade with a high degree of brightness. The building has been recently renovated, and has the BREEAM Very Good Project Certification, whic
ES Cuenta con una amplia fachada acristalada con un alto grado de luminosidad. El edificio ha sido reformado rec
English | Spanish |
---|---|
glazed | acristalada |
façade | fachada |
degree | grado |
brightness | luminosidad |
building | edificio |
renovated | reformado |
wide | amplia |
the | el |
a | un |
has | ha |
of | de |
with | con |
high | alto |
EN Safe, alarm, totally renovated. Individual heating of natural gas and pre-installation of air conditioning.
ES Caja fuerte, alarma, totalmente reformado. Calefacción individual de gas natural y pre instalación de aire acondicionado.
English | Spanish |
---|---|
alarm | alarma |
totally | totalmente |
renovated | reformado |
heating | calefacción |
natural | natural |
conditioning | acondicionado |
pre | pre |
installation | instalación |
air | aire |
gas | gas |
of | de |
EN Offices completely renovated to the very highest standards
ES Oficinas completamente reformadas con las máximas calidades
English | Spanish |
---|---|
offices | oficinas |
completely | completamente |
the | las |
EN Completely renovated office building consisting of 1,300 m2 commercial on the ground floor and four floors of offices, with an average surface area of approx
ES Edificio de oficinas íntegramente reformado que se compone de 1.300 m2 comerciales en planta baja y cuatro plantas de oficinas, con una superficie media de aprox
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
commercial | comerciales |
average | media |
completely | íntegramente |
on | en |
floor | planta |
floors | plantas |
of | de |
offices | oficinas |
the | una |
with | con |
EN For sale office with a total area of 129 m2 completely renovated and with a ceiling height of 3.30 meters with direct entrance from the portal.
ES Se vende oficina con una superficie total de 129 m2 completamente reformado y con una altura de techos de 3,30 metros con entrada directa desde el portal.
English | Spanish |
---|---|
renovated | reformado |
height | altura |
meters | metros |
direct | directa |
sale | vende |
office | oficina |
area | superficie |
completely | completamente |
portal | portal |
the | el |
total | total |
of | de |
with | con |
entrance | entrada |
a | una |
from | desde |
EN Practically brand new and completely renovated. Well distributed and on one floor. Located on the second floor of the building with two elevators in the building. Security door. Emergency lights.
ES Prácticamente a estrenar y totalmente reformada. Bien distribuida y en una sola planta. Situada en la segunda planta del edificio con dos ascensores en el edificio. Puerta de seguridad. Luces de emergencia.
English | Spanish |
---|---|
practically | prácticamente |
completely | totalmente |
distributed | distribuida |
located | situada |
elevators | ascensores |
door | puerta |
emergency | emergencia |
lights | luces |
brand new | estrenar |
floor | planta |
security | seguridad |
brand | a |
in | en |
with | con |
well | bien |
of | de |
Showing 50 of 50 translations