Hire a translator I am translator

Translate "reveal" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "reveal" from English to Spanish

Translations of reveal

"reveal" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

reveal descubre descubrir mostrar revela revelan revelar su

Translation of English to Spanish of reveal

English
Spanish

EN Content and conversations that reveal or threaten to reveal personally identifiable information without permission from the individual concerned are prohibited

ES Se prohíbe el contenido y las conversaciones que revelen o amenacen con revelar información de identificación personal sin el permiso de la persona en cuestión

English Spanish
reveal revelar
permission permiso
content contenido
or o
information información
conversations conversaciones
without sin

EN This week will see Redmi reveal its K50 gaming phone - the Chinese announcement is set for 16 February - but ahead of that reveal more information abo...

ES Esta semana, Redmi revelará su teléfono para juegos K50: el anuncio chino está programado para el 16 de febrero, pero antes de eso, la marca Xiaomi

English Spanish
redmi redmi
reveal revelar
gaming juegos
announcement anuncio
february febrero
week semana
phone teléfono
chinese chino
but pero
ahead de
for para
is está
this esta
that eso

EN Like 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets ».

English Spanish
design design
slideshare slideshare
experts experts
presentation presentation
secrets secrets
their their
like la

EN Share 7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «7 Experts Reveal Their Presentation Design Secrets ».

English Spanish
share compartir
design design
slideshare slideshare
experts experts
presentation presentation
secrets secrets
their their

EN It can also reveal geographic locations starting to realize more mentions and travel, which may lend credibility in opening a new location.

ES También puede revelar ubicaciones geográficas que comienzan a tener más menciones y viajes, lo que puede otorgar credibilidad para abrir una ubicación nueva.

English Spanish
reveal revelar
geographic geográficas
mentions menciones
credibility credibilidad
new nueva
it lo
locations ubicaciones
can puede
location ubicación
also también
and y
travel viajes
to a
more más
opening abrir

EN This type of proxy does not reveal that they?re a proxy server

ES Este tipo de servidor proxy no revela que son un servidor proxy

English Spanish
proxy proxy
reveal revela
server servidor
a un
type tipo
of de
not no
this este
that que

EN These bits of information don?t reveal a lot about you by themselves

ES Estos pedazos de información no revelan mucho sobre ti por sí mismos

English Spanish
reveal revelan
information información
of de
a mismos
these estos
by por
about sobre

EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.

ES ¿Tienes una pregunta con respecto a Peacock y cómo ver este servicio de streaming? Haz clic en una de nuestras preguntas frecuentes para ver las respuestas.

English Spanish
streaming streaming
click clic
answers respuestas
peacock peacock
service servicio
questions preguntas
frequently frecuentes
to a
of de
how cómo
question pregunta
on en
this este

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

ES Descubre información integral de la competencia, análisis del consumidor y grandes volúmenes de información digital

English Spanish
reveal descubre
integral integral
competitor competencia
consumer consumidor
vast grandes
volumes volúmenes
digital digital
analytics análisis
of de

EN Our specialists are ready to assist you with deep insights to better inform and reveal conclusions from your custom report.

ES Nuestros especialistas están listos para ayudarte con conocimientos profundos y de este modo sacar las conclusiones más precisas de tu informe personalizado.

English Spanish
specialists especialistas
deep profundos
conclusions conclusiones
report informe
assist ayudarte
are están
ready está
your tu
with con
custom de

EN Reveal your Google Shopping competitors and adjust your bidding strategy

ES Descubre a tus competidores de Google Shopping y ajusta tu estrategia de pujas

English Spanish
reveal descubre
shopping shopping
bidding pujas
google google
competitors competidores
your tu
adjust ajusta
strategy estrategia

EN Reveal seasonal spikes in the audience interest

ES Analiza picos estacionales en el interés de la audiencia

English Spanish
seasonal estacionales
spikes picos
in en
interest interés
audience audiencia

EN Traffic Analytics: Reveal Any Company's Website Traffic | Semrush

ES Análisis del tráfico: descubre el tráfico web de cualquier empresa | Semrush Español

English Spanish
analytics análisis
reveal descubre
website web
semrush semrush
traffic tráfico
any cualquier

EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic

ES Revela el tráfico web de tus competidores, dominios objetivo y socios potenciales

English Spanish
reveal revela
partners socios
website web
competitors competidores
traffic tráfico
potential potenciales
your y

EN Reveal focus of your competitors’ digital campaigns

ES Descubre el enfoque de las campañas digitales de tus competidores

English Spanish
reveal descubre
focus enfoque
digital digitales
campaigns campañas
of de
competitors competidores
your tus

EN Reveal the best-performing digital marketing channels

ES Descubre los canales de marketing digital con mejor rendimiento

English Spanish
reveal descubre
digital digital
channels canales
marketing marketing
performing rendimiento
the los
best mejor

EN Reveal your main paid search competitors

ES Desvela quiénes son tus principales competidores en las búsquedas de pago

English Spanish
search búsquedas
competitors competidores
main principales
your tus
paid de pago

EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players

ES Descubre nuevos nichos y mercados geográficos, desvela tendencias y aprende de los principales jugadores

English Spanish
new nuevos
niches nichos
markets mercados
trends tendencias
players jugadores
discover descubre
the los
and aprende
learn y

EN Their accounts reveal the harassment and fear being experienced by these communities on a daily basis.

ES Sus historias revelan el acoso y el miedo diario que sufren estas comunidades.

English Spanish
reveal revelan
harassment acoso
fear miedo
communities comunidades
the el
daily diario
and y
these estas

EN Not only will this question reveal a more human side to your interviewee?s work, but it also gives both of you the opportunity to inspire and impact your listeners with their response.

ES Esta pregunta no sólo revelará un lado más humano del trabajo de su entrevistado, sino que también les dará a ambos la oportunidad de inspirar e impactar a sus oyentes con su respuesta.

English Spanish
reveal revelar
side lado
interviewee entrevistado
s s
listeners oyentes
impact impactar
human humano
opportunity oportunidad
not no
a un
also también
with con
to a
work trabajo
inspire inspirar
question pregunta
the la
more más
this esta
their su

EN Your interviewee?s response will be interesting and it?ll reveal a bigger-picture aspect to their work. Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.

ES La respuesta de su entrevistado será interesante y revelará un aspecto más amplio de su trabajo. Saber qué es lo que más les interesa o lo que están investigando actualmente también arrojará algo de luz sobre sus valores fundamentales.

English Spanish
interviewee entrevistado
s s
interesting interesante
reveal revelar
researching investigando
light luz
or o
currently actualmente
it lo
be ser
a un
aspect aspecto
values valores
will será
work trabajo
your y
response de
their su

EN Reveal key insights and create relevant experiences for customers with the predictive power of AI.

ES Revele información clave y cree experiencias relevantes para los clientes con el poder predictivo de la IA.

English Spanish
predictive predictivo
ai ia
key clave
relevant relevantes
experiences experiencias
insights información
customers clientes
of de
with con
power poder
for para

EN Learn how COVID-19 is impacting your business with over 40 dashboards that reveal trends and opportunities.

ES Aprende cómo COVID-19 está impactando su negocio con más de 40 paneles que revelan tendencias y oportunidades.

English Spanish
impacting impactando
dashboards paneles
reveal revelan
trends tendencias
opportunities oportunidades
business negocio
how cómo
with con
is está
that que
your y
over de
and aprende

EN Gradually reveal the image in a kahoot question to get students focused.

ES Revela una imagen de forma gradual en una pregunta kahoot para que los estudiantes presten atención.

English Spanish
reveal revela
image imagen
kahoot kahoot
students estudiantes
in en
a una
question pregunta

EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.

ES Elige entre millones de imágenes de nuestra biblioteca de imágenes de alta calidad para aumentar la participación y usa efectos, como la revelación gradual de imagen para que los estudiantes no pierdan la concentración.

English Spanish
choose elige
library biblioteca
engagement participación
effects efectos
students estudiantes
millions millones
images imágenes
image imagen
increase aumentar
of de
use usa
as como

EN Growing professional services organizations often have limited capital, so this index can help reveal viable investment opportunities

ES Las empresas de servicios profesionales en crecimiento a menudo tienen un capital limitado, por lo que este índice puede contribuir a revelar oportunidades de inversión viables

English Spanish
limited limitado
capital capital
reveal revelar
viable viables
investment inversión
index índice
services servicios
opportunities oportunidades
this este
growing crecimiento
professional profesionales
help contribuir
organizations empresas
can puede
often menudo
have de

EN If it’s not immediately obvious, a time tracking tool might reveal such a task in your process.

ES Si esto no es del todo obvio, una herramienta de registro de tiempo podría sacar a la luz esa tarea en tu proceso.

English Spanish
obvious obvio
might podría
tracking registro
if si
your tu
process proceso
tool herramienta
task tarea
in en
time tiempo
not no
its la
such de

EN Comscore Ad Metrix® provides comprehensive person-level insight into the online advertising landscape, including social, to reveal powerful strategic and competitive intelligence.

ES Ad Metrix® de Comscore proporciona información integral desagregada sobre la presencia publicitaria online, incluyendo redes sociales, aportando inteligencia estratégica y competitiva.

English Spanish
comscore comscore
provides proporciona
comprehensive integral
including incluyendo
strategic estratégica
competitive competitiva
online online
the la
to sobre
intelligence inteligencia
ad ad
insight información
social sociales

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

ES Pero los estudios revelan que en implementaciones pasadas del IoT, el componente seguro a menudo era una ocurrencia tardía, lo que representaba riesgos para el software patentado y la propiedad intelectual de los fabricantes

English Spanish
studies estudios
reveal revelan
implementations implementaciones
component componente
risks riesgos
manufacturers fabricantes
in en
software software
was era
iot iot
to a
but pero
often menudo
secure seguro

EN Reveal Top Players and Benchmark the Industry with Market Explorer

ES Descubre a los mejores participantes y compara el sector con Market Explorer

English Spanish
reveal descubre
explorer explorer
industry sector
the el
and y
with con
market market

EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources

ES Vaya más allá de la simple creación de perfiles de datos y examine los datos, localice entidades importantes y revele relaciones ocultas entre las diferentes fuentes de datos

English Spanish
simple simple
profiling perfiles
locate localice
important importantes
entities entidades
hidden ocultas
distinct diferentes
examine examine
relationships relaciones
data datos
sources fuentes
across de
to vaya

EN Click to reveal a promo code to Save 15% off ALL subscriptions and credits.

ES Haga clic para descubrir un código promocional para ahorrar 15% en TODAS las suscripciones.

English Spanish
reveal descubrir
promo promocional
code código
subscriptions suscripciones
a un
click clic
all en
to save ahorrar

EN MapForce provides a context menu that lets users run the stored procedure to reveal the data structure for mapping. Executing the illustrated mapping generates the XML output.

ES MapForce ofrece un menú contextual con una opción para ejecutar el procedimiento y mostrar la estructura de datos. Al ejecutarse la asignación de la imagen se genera el documento XML de salida.

English Spanish
mapforce mapforce
procedure procedimiento
reveal mostrar
structure estructura
generates genera
xml xml
output salida
menu menú
data datos
a un
context contextual
provides ofrece
run de

EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.

ES Actualización 1145 BST 7 de mayo : hemos agregado un mensaje "¿La aplicación recopila datos personales y revela mi identidad?" sección a continuación.

English Spanish
update actualización
may mayo
added agregado
collect recopila
data datos
reveal revela
identity identidad
bst bst
my mi
a un
app aplicación
the la
below a
section sección

EN Does the app collect personal data and reveal my identity?

ES ¿La aplicación recopila datos personales y revela mi identidad?

English Spanish
collect recopila
data datos
reveal revela
identity identidad
my mi
the la
and y
app aplicación

EN Each image is a study of a woman, exposed within her private space, where she is free to reveal her true, unrestrained self, for that sole moment unaffected by the constraints routinely imposed on her by societal restrictions

ES Cada imagen es un estudio de una mujer, expuesto en su espacio privado, donde es libre de revelar su verdadero ser sin restricciones, por ese único momento no afectado por las limitaciones que regularmente le imponen las restricciones de la sociedad

English Spanish
image imagen
exposed expuesto
free libre
reveal revelar
is es
woman mujer
restrictions restricciones
space espacio
the la
a un
true verdadero
moment momento
constraints limitaciones
study estudio
on en
each cada
that ese
where donde

EN Once winter arrives the jobs have lost their leaves and reveal their skeletons and seem to be very vulnerable.

ES Una vez que llega el invierno los trabajos han perdido sus hojas y esqueletos y parecen ser muy vulnerables.

English Spanish
winter invierno
jobs trabajos
lost perdido
leaves hojas
skeletons esqueletos
vulnerable vulnerables
seem parecen
the el
arrives que
once una vez
and y
be ser
very muy

EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.

ES La técnica de la larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.

English Spanish
technique técnica
possible permite
reveal revelar
hidden ocultos
aspects aspectos
landscapes paisajes
reinforce reforzar
dark oscuro
side lado
long larga
to a

EN Several clues will reveal the presence of an EV SSL:

ES Varias pistas revelarán la presencia de un SSL con EV:

English Spanish
clues pistas
reveal revelar
presence presencia
ev ev
ssl ssl
the la
of de
an un
several varias

EN In this post, we reveal the winners of our Command Chain contest, and share some of the best recipes in the bunch.

ES En las próximas semanas, habrá una serie de eventos deportivos en vivo que se transmitirán en línea, además de producir una gran cantidad de contenido impulsado por los fanáticos que cualquier fan que se precie querrá ver.

English Spanish
in en
of de
best por

EN Oppo to reveal ColorOS 12 on 11 October, rolling out to 110 phone models

ES Oppo revelará ColorOS 12 el 11 de octubre y se lanzará a 110 modelos de teléfonos

English Spanish
reveal revelar
october octubre
phone teléfonos
models modelos
oppo oppo
to a
on el

EN Apple Watch Series 7 and AirPods 3 tipped for big battery boosts in September reveal

ES Apple Watch Series 7 y AirPods 3 propuestos para grandes aumentos de batería en septiembre revelan

English Spanish
apple apple
series series
big grandes
battery batería
september septiembre
reveal revelan
airpods airpods
in en
for para

EN Fossil has teased its next-gen of smartwatches are coming, but before it has had a chance to fully reveal them, a huge leak details design and specs.

ES Fossil se ha burlado de que llegará su próxima generación de relojes inteligentes, pero antes de que haya tenido la oportunidad de revelarlos por

English Spanish
smartwatches relojes inteligentes
fossil fossil
gen generación
but pero
chance oportunidad
next próxima
has ha
of de
its la
coming que

EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.

ES ¿Que hay típico suizo en el arte suizo? En principio, no mucho. Si nos fijamos un poco más se pueden identificar ciertas particularidades, pero lo que siempre destaca es la típica modestia helvética.

English Spanish
swiss suizo
art arte
much mucho
is es
a un
not no
in en
but pero

EN Clicking on the bell will reveal a list of recent notifications, which you can scroll through.

ES Al hacer clic en la campana, verás una lista de notificaciones recientes.

English Spanish
bell campana
recent recientes
notifications notificaciones
on en
list lista
the la
a una
clicking hacer clic
of de
can hacer

EN Hovering over that cart will reveal all the items you’ve added to it so far without needing to leave the Vimeo page you’re currently on

ES Al pasar el cursor sobre ese carrito, se mostrarán todos los elementos que has agregado hasta el momento sin necesidad de salir de la página de Vimeo en la que te encuentres

English Spanish
cart carrito
reveal mostrar
added agregado
needing necesidad
vimeo vimeo
page página
far de
items los
to sobre
without sin
on en

EN We reveal the most common ways Jira Service Management is used by our customers from our in-house ITSM expert, Ken Connally.

ES Nuestro experto en gestión de servicios de TI, Ken Connaly, desvela las maneras más comunes que tienen nuestros clientes de usar Jira Service Management.

English Spanish
ways maneras
jira jira
expert experto
ken ken
customers clientes
used usar
in en
management gestión
service servicios
common comunes
our nuestro
most de

EN Use powerful reporting and analytics to reveal the source of most alerts, your team’s performance in acknowledging and resolving, and how on-call workloads are distributed.

ES Utiliza informes y análisis de gran alcance para revelar la fuente de la mayoría de las alertas, el rendimiento del equipo a la hora de reconocer y resolver los problemas, y cómo se distribuyen las cargas de trabajo de guardia.

English Spanish
reveal revelar
source fuente
alerts alertas
teams equipo
performance rendimiento
resolving resolver
distributed distribuyen
reporting informes
analytics análisis
workloads cargas de trabajo
use utiliza
to a
how cómo
of de
your y

EN What does the community assessment reveal about the needs of expectant families in the community?

ES ¿Qué revela el estudio de la comunidad sobre las necesidades de las familias que esperan un bebé en la comunidad?

English Spanish
assessment estudio
reveal revela
of de
in en
community comunidad
needs necesidades
families familias
about sobre

EN You will see the Photos icon, simply click it to reveal your options.

ES Verá el ícono de Fotos, simplemente haga clic en él para revelar sus opciones.

English Spanish
photos fotos
reveal revelar
icon ícono
options opciones
the el
simply simplemente
click clic
you de
see verá
your sus

Showing 50 of 50 translations