Hire a translator I am translator

Translate "telescope" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "telescope" from English to Spanish

Translations of telescope

"telescope" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

telescope telescopio

Translation of English to Spanish of telescope

English
Spanish

EN Handheld Kids Telescope 2-in-1 Outdoor Monocular and Binocular Telescope 10×28 High Magnification Binoculars Science Educational Toy Telescope with Lanyard for Ages 3+

ES 10X-300X Mini telescopio monocular BAK4 Prismas Life Resistente al agua con soporte para teléfono Mini trípode Bolsa de transporte para ver paisajes, aves, vida silvestre, conciertos, eventos deportivos

English Spanish
telescope telescopio
and de
with con
for para

EN The radio telescope combines signals from each, working as an interferometer, in other words, a single giant telescope equal in size to the total array.

ES El radiotelescopio combina las señales provenientes de cada una, funcionando como un interferómetro, es decir, un único telescopio gigante del tamaño del conjunto entero.

English Spanish
telescope telescopio
combines combina
signals señales
giant gigante
size tamaño
the el
equal o
a un
single de
each cada
as como

EN In consequence, a telescope that captures longer wavelengths obtains a lower image resolution than a telescope of the same size that operates on optic or infrared lengths.

ES En consecuencia, un telescopio que capta ondas de radio de gran longitud obtiene una resolución de imagen inferior a la de un telescopio del mismo tamaño que opera en longitudes ópticas o infrarrojas.

English Spanish
consequence consecuencia
telescope telescopio
captures capta
image imagen
resolution resolución
operates opera
size tamaño
or o
lengths longitudes
longer gran
in en
the la
a un
of de
obtains obtiene
same que

EN This array simulates a giant telescope, much larger than any single-antenna telescope that can feasibly be constructed today

ES De esa forma, el conjunto simulará un telescopio gigante, mucho más grande que cualquier telescopio de una sola antena que se pueda construir

English Spanish
giant gigante
telescope telescopio
antenna antena
much mucho
a un
single sola
than de
constructed construir
that esa
be pueda
array conjunto
larger más grande
any cualquier

EN The Hubble Telescope is a collaboration between the ESA and NASA, ans orbits at 593km above the sea level. It has an orbital period between 96 and 97 minutes. The Telescope can obtain images with a spatal resolution greater than 0.1 arc seconds. 

ES Un proyecto conjunto de la ESA y la NASA, que orbita a 593 kilómetros sobre el nivel del mar, con período orbital de entre 96 y 97 minutos. Hubble puede obtener imágenes con una resolución espacial mayor de 0,1 segundos de arco.  

English Spanish
nasa nasa
km kilómetros
level nivel
orbital orbital
images imágenes
resolution resolución
arc arco
hubble hubble
sea mar
period período
minutes minutos
seconds segundos
a un
can puede
with con

EN Follow-up activities included intensive photometric campaigns in the 1.23m Calar Alto / CSIC Telescope, the Sierra Nevada Observatory (IAA-CSIC) and the Joan Oró-Montsec Telescope (IEEC), among others.

ES Las actividades de seguimiento incluyeron campañas fotométricas intensivas en el Telescopio de Calar Alto/CSIC de 1,23 m, el Observatorio de Sierra Nevada (IAA-CSIC) y el Telescopio Joan Oró-Montsec (IEEC), entre otros.

English Spanish
activities actividades
included incluyeron
campaigns campañas
csic csic
telescope telescopio
sierra sierra
observatory observatorio
joan joan
others otros
alto alto
the el
in en
follow seguimiento
among de

EN 10X-30X Monocular Telescope Compact Portable Telescope

ES Telescopio portátil compacto del telescopio monocular 10X-30X

English Spanish
telescope telescopio
compact compacto
portable portátil

EN Binocular Telescope for Sale, Best Telescope for Kids and Adult Online - Tomtop.com

ES Mejor Telescopios y accesorios Telescopio binocular Con Compras en Línea - Tomtop.com

English Spanish
telescope telescopio
best mejor
online en línea
and y
for con

EN Monocular Telescope for Sale, Best Telescope for Kids and Adult Online - Tomtop

ES Mejor Telescopios y accesorios Telescopio Monocular Con Compras en Línea - Tomtop.com

English Spanish
telescope telescopio
best mejor
online en línea
and y
for con

EN The radio telescope combines signals from each, working as an interferometer, in other words, a single giant telescope equal in size to the total array.

ES El radiotelescopio combina las señales provenientes de cada una, funcionando como un interferómetro, es decir, un único telescopio gigante del tamaño del conjunto entero.

English Spanish
telescope telescopio
combines combina
signals señales
giant gigante
size tamaño
the el
equal o
a un
single de
each cada
as como

EN In consequence, a telescope that captures longer wavelengths obtains a lower image resolution than a telescope of the same size that operates on optic or infrared lengths.

ES En consecuencia, un telescopio que capta ondas de radio de gran longitud obtiene una resolución de imagen inferior a la de un telescopio del mismo tamaño que opera en longitudes ópticas o infrarrojas.

English Spanish
consequence consecuencia
telescope telescopio
captures capta
image imagen
resolution resolución
operates opera
size tamaño
or o
lengths longitudes
longer gran
in en
the la
a un
of de
obtains obtiene
same que

EN This array simulates a giant telescope, much larger than any single-antenna telescope that can feasibly be constructed today

ES De esa forma, el conjunto simulará un telescopio gigante, mucho más grande que cualquier telescopio de una sola antena que se pueda construir

English Spanish
giant gigante
telescope telescopio
antenna antena
much mucho
a un
single sola
than de
constructed construir
that esa
be pueda
array conjunto
larger más grande
any cualquier

EN The Hubble Telescope is a collaboration between the ESA and NASA, ans orbits at 593km above the sea level. It has an orbital period between 96 and 97 minutes. The Telescope can obtain images with a spatal resolution greater than 0.1 arc seconds. 

ES Un proyecto conjunto de la ESA y la NASA, que orbita a 593 kilómetros sobre el nivel del mar, con período orbital de entre 96 y 97 minutos. Hubble puede obtener imágenes con una resolución espacial mayor de 0,1 segundos de arco.  

English Spanish
nasa nasa
km kilómetros
level nivel
orbital orbital
images imágenes
resolution resolución
arc arco
hubble hubble
sea mar
period período
minutes minutos
seconds segundos
a un
can puede
with con

EN The telescope installed in the Observatory-Classroom of the Observation Center of the Universe (Àger, Montsec) bears his name, being the first telescope with the name of a woman in all the Spanish territory.

ES El telescopio instalado en el Observatorio-Aula del Centro de Observación del Universo (Àger, Montsec) lleva su nombre, siendo así el primer telescopio con el nombre de una mujer en todo el territorio español

EN Follow-up activities included intensive photometric campaigns in the 1.23m Calar Alto / CSIC Telescope, the Sierra Nevada Observatory (IAA-CSIC) and the Joan Oró-Montsec Telescope (IEEC), among others.

ES Las actividades de seguimiento incluyeron campañas fotométricas intensivas en el Telescopio de Calar Alto/CSIC de 1,23 m, el Observatorio de Sierra Nevada (IAA-CSIC) y el Telescopio Joan Oró-Montsec (IEEC), entre otros.

English Spanish
activities actividades
included incluyeron
campaigns campañas
csic csic
telescope telescopio
sierra sierra
observatory observatorio
joan joan
others otros
alto alto
the el
in en
follow seguimiento
among de

EN It hosts several world-class telescopes; among them are the Very Large Telescope and the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy

ES Alberga varios telescopios de clase mundial; entre ellos se encuentran el Very Large Telescope y el Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy

English Spanish
hosts alberga
telescopes telescopios
visible visible
survey survey
class clase
world mundial
very very
the el
several varios
and and
among de

EN Their post promoting their new S’mores Oreos places their product next to a thermos and a telescope, which creates a sense of wonder with reference to exploring the wilderness and the unknown.

ES En su publicación para promocionar sus nuevos S'mores Oreos, se colocó su producto junto a un termo y un telescopio, lo cual crea una sensación de asombro con referencia a la exploración de la naturaleza y lo desconocido.

English Spanish
promoting promocionar
new nuevos
thermos termo
telescope telescopio
creates crea
sense sensación
wonder asombro
reference referencia
exploring exploración
wilderness naturaleza
unknown desconocido
the la
a un
product producto
to a
of de
with con
their su
post publicación

EN Even after the invention of the telescope in 1609, they only appeared as small, blurry discs, on which just a few details could be made out at best

ES Incluso después de la invención del telescopio en 1609, se nos mostraban tan solo como pequeños discos borrosos, en los que, en el mejor de los casos, se podía apreciar algún detalle difuso

English Spanish
telescope telescopio
small pequeños
discs discos
details detalle
best mejor
in en
even incluso
as como
a a

EN Incredible images from the depths of the Universe courtesy of the Hubble Space Telescope

ES Imágenes increíbles de las profundidades del Universo cortesía del Telescopio Espacial Hubble

English Spanish
incredible increíbles
images imágenes
universe universo
courtesy cortesía
space espacial
telescope telescopio
hubble hubble

EN Some of the best images captured by the Hubble Space Telescope show a Universe full of wonder and magnificence. We've collected the most incredible

ES Algunas de las mejores imágenes capturadas por el telescopio espacial Hubble muestran un Universo lleno de maravillas y magnificencias. Hemos

English Spanish
images imágenes
telescope telescopio
show muestran
universe universo
wonder maravillas
hubble hubble
a un
the el
full of lleno
best mejores
of de

EN We tried a smart telescope and these are the awesome photos we captured

ES Probamos un telescopio inteligente y estas son las increíbles fotos que capturamos

English Spanish
smart inteligente
telescope telescopio
photos fotos
we tried probamos
awesome increíbles
a un
and y
are son

EN Stellina is a smart telescope that makes capturing views of the Universe around us really simple. Just a few clicks and you get awesome images like

ES Stellina es un telescopio inteligente que hace que capturar vistas del Universo que nos rodea sea realmente simple. Solo unos pocos clics y obtendrás

English Spanish
smart inteligente
telescope telescopio
capturing capturar
views vistas
clicks clics
simple simple
is es
universe universo
really realmente
a un
and y
of del
us nos
the solo
a few pocos

EN Telescope looking towards the One World Trade Center 1759219 Stock Photo at Vecteezy

ES telescopio mirando hacia el One World Trade Center 1759219 Foto de stock en Vecteezy

English Spanish
telescope telescopio
world world
center center
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
trade trade
the el
one one
at en
towards de

EN Telescope looking towards the One World Trade Center Free Photo

ES telescopio mirando hacia el One World Trade Center Foto gratis

English Spanish
telescope telescopio
looking mirando
world world
center center
free gratis
photo foto
trade trade
the el
one one

EN For four years, the Kepler space telescope has been gathering data on a multitude of stars that might have planets

ES Durante cuatro años, el telescopio espacial Kepler ha estado obteniendo datos de multitud de estrellas candidatas a albergar planetas

English Spanish
space espacial
telescope telescopio
data datos
multitude multitud
has ha
stars estrellas
planets planetas
the el
a a
of de
for durante

EN E-ELT: the world's next largest telescope

ES Alice Catherine Evans, la pionera de la leche segura

English Spanish
the la
next de

EN The Collapse of the Arecibo Telescope, a True Technological Giant

ES Nuevas soluciones al problema de los plásticos

English Spanish
of de
the al

EN The Most Frequent Doubts When Choosing a Telescope

ES El enigma de la pelota Maya, antepasada de nuestros deportes de balón

English Spanish
most de

EN Take Your Telescope Out for a Stroll in the Universe

ES El sudoku de las abejas que saben contar

English Spanish
the el
a contar
take de
in las

EN Hubble, the Man Behind the Telescope

ES ¿Cómo serán las baterías del futuro?

English Spanish
the serán

EN When Jupiter meets Saturn with the Schmidt telescope

ES La formación estelar en las galaxias con perturbaciones gravitacionales

English Spanish
the la
with con

EN This apparent (line-of-sight only) encounter, easily visible to the naked eye as a bright “double star” in the evening sky, was caught with the smallest of the four main telescopes in Calar Alto: the 1-meter class Schmidt telescope.

ES La interacción gravitacional entre galaxias puede aumentar la formación estelar en las zonas internas de las galaxias perturbadas.

English Spanish
star estelar
the la
of de
in en
as puede

EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch

ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble

English Spanish
nasa nasa
space espacial
discovery discovery
celebrates celebra
telescope telescopio
hubble hubble

EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display

ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,

English Spanish
faithful fiel
scale escala
recreation recreación
space espacial
discovery discovery
telescope telescopio
hubble hubble
latest último
is es
the el
of de
a a

EN Guides accompany guests for 6-7 hours, showing them the animals through a telescope.

ES Los guías acompañan a los visitantes durante entre 6 y 7 horas y les enseñan los animales a través del telescopio.

English Spanish
guides guías
accompany acompañan
guests visitantes
animals animales
telescope telescopio
hours horas
a a
for durante

EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe

ES La experiencia de SCHOTT en óptica telescópica significa que nuestros productos se utilizan en algunos de los proyectos científicos más fascinantes del planeta para lograr avances en nuestra comprensión del universo

English Spanish
planets planeta
fascinating fascinantes
scientific científicos
optics óptica
projects proyectos
the la
experience experiencia
in en
universe universo
of de
to significa
products productos
achieve lograr
understanding comprensión

EN This is demonstrated by our involvement in the Extremely Large Telescope (ELT) project in Chile.

ES Esto queda demostrado por nuestra participación en el proyecto del Telescopio Extremadamente Grande (ELT) en Chile.

English Spanish
demonstrated demostrado
involvement participación
extremely extremadamente
large grande
telescope telescopio
chile chile
in en
project proyecto
the el
this esto
by por
our nuestra
in the del

EN The demand for special telescope mirror substrate materials ignited the popularity of SCHOTT glass-ceramics more than 50 years ago

ES La demanda de materiales especiales para sustratos de espejos telescópicos aumentó la popularidad de la vitrocerámica SCHOTT hace más de 50 años

English Spanish
popularity popularidad
schott schott
demand demanda
materials materiales
the la
more más
for para

EN Ever since, special glass and glass-ceramic innovations have been developing alongside the latest technology in telescope optics.

ES Desde entonces, las innovaciones especiales en vidrio y vitrocerámica se han desarrollado junto con la última tecnología en óptica telescópica.

English Spanish
glass vidrio
developing desarrollado
optics óptica
innovations innovaciones
technology tecnología
the la
and y
in en
latest última

EN Galileo and his Telescope, the First Eyes to Look Deeply into Space

ES EL MUNDO EN EL 2050: el futuro, a ciencia cierta

English Spanish
the el
to a

EN JAO staff are responsible for maintaining and optimizing the performance of the Radio telescope and conducting observations on behalf of the astronomical community.

ES El personal de JAO es responsable de mantener y optimizar el rendimiento del radiotelescopio y realizar observaciones en nombre de la comunidad astronómica.

English Spanish
maintaining mantener
optimizing optimizar
observations observaciones
astronomical astronómica
community comunidad
performance rendimiento
for nombre
of de
responsible responsable
on en
behalf en nombre

EN When a telescope needs to occupy an area that covers many square kilometers and must be located above most of the precipitable water vapor in the atmosphere, there aren?t many places left to choose from

ES Cuando un telescopio tiene que ocupar un área de muchos kilómetros cuadrados y situarse por encima de la mayor parte posible del vapor de agua precipitable de la atmósfera, no hay muchos lugares a los cuales acudir

English Spanish
telescope telescopio
kilometers kilómetros
water agua
vapor vapor
atmosphere atmósfera
area área
must no
places lugares
the la
when cuando
a un
many muchos
of de
to a
that posible
left por
there hay

EN The project began when Europe, North America and Eastern Asia each worked in isolation to propose a telescope that would receive light in millimeter and submillimeter wavelengths in large magnitudes.

ES El proyecto comenzó con Europa, Norteamérica y Asia del Este planteándose cada uno en solitario generar un telescopio que pudiese recibir luz en longitudes de ondas milimétricas y submilimétricas en grandes magnitudes.

English Spanish
europe europa
asia asia
telescope telescopio
light luz
large grandes
began comenzó
north america norteamérica
a un
the el
project proyecto
in en
each cada
would pudiese

EN This requires several parabolic antennas that can operate together to work as a single giant telescope

ES Es necesario entonces contar con varias antenas parabólicas que puedan combinarse para funcionar como un solo gran telescopio

English Spanish
antennas antenas
telescope telescopio
a un
to work funcionar
several varias
this gran
requires necesario
that puedan
together que
as como

EN This technique is known as interferometry and enables ALMA to act as a single giant 16-km diameter telescope!

ES Esta técnica es conocida como interferometría y permite a ALMA actuar como ¡un solo gran telescopio de hasta 16 kilómetros de diámetro!

English Spanish
technique técnica
known conocida
enables permite
alma alma
diameter diámetro
telescope telescopio
km kilómetros
is es
this esta
a un
to a
as como
act actuar
single de

EN The lower line shows that with an optical image, such as the Hubble telescope’s deep field, most detections are of galaxies within z<1,5

ES La imagen inferior muestra que con una observación óptica, tal como la de campo profundo del telescopio espacial Hubble, la mayoría de las detecciones son de galaxias con z<1,5

English Spanish
shows muestra
field campo
galaxies galaxias
z z
optical óptica
hubble hubble
the la
image imagen
as como
with con
are son

EN Multi-antenna millimeter/submillimeter-wave telescope such as ALMA can provide much higher resolving power, or ability to see fine detail, than current optical or infrared telescopes

ES Un telescopio de ondas milimétricas/submilimétricas de antenas múltiples, como ALMA, proporciona un poder de resolución mucho mayor con una capacidad de ver detalles finos, que no pueden ver los telescopios ópticos o infrarrojos actuales

English Spanish
telescope telescopio
alma alma
provide proporciona
resolving resolución
detail detalles
current actuales
infrared infrarrojos
telescopes telescopios
wave ondas
antenna antenas
fine finos
or o
multi múltiples
power poder
can pueden
ability capacidad
higher que
such de
as como
much mucho

EN Unlike a telescope that is built in place and remains there, these antennas are solid enough to be moved between different pads without damaging their high-precision mechanisms

ES A diferencia de un telescopio que se construye y permanece en un mismo lugar, estas antenas son lo suficientemente sólidas para ser desplazadas entre diversas bases sin que sus mecanismos de alta precisión sufran daños

English Spanish
telescope telescopio
place lugar
antennas antenas
solid sólidas
enough suficientemente
mechanisms mecanismos
built construye
precision precisión
in en
without sin
is se
remains permanece
unlike diferencia
are son
high alta
a un
be ser
to a
that que
between entre

EN Each reflector performs the same function as a mirror in an optical telescope: capturing radiation from distant astronomical objects and directing it towards a Front End that measures the levels of that radiation

ES Cada uno tiene la misma función que el espejo de un telescopio óptico: captar la radiación proveniente de objetos astronómicos distantes y dirigirla hacia un detector (Front End) que mide los niveles de dicha radiación

English Spanish
function función
mirror espejo
telescope telescopio
capturing captar
radiation radiación
objects objetos
measures mide
levels niveles
optical óptico
front front
end end
that dicha
a un
of de
same que
each cada

EN The reflective surfaces of any telescope must be practically perfect, as any imperfection that is slightly greater than the wavelength it captures will prevent the antenna from obtaining accurate data

ES Las superficies reflectantes de cualquier telescopio deben ser prácticamente perfectas, ya que cualquier imperfección levemente superior a la longitud de onda que capta impide que la antena obtenga datos correctos

English Spanish
reflective reflectantes
surfaces superficies
telescope telescopio
practically prácticamente
wavelength longitud de onda
captures capta
prevent impide
antenna antena
accurate correctos
data datos
slightly levemente
the la
must deben
be ser
of de
greater que
perfect perfectas
any cualquier

Showing 50 of 50 translations