Hire a translator I am translator

Translate "plásticos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plásticos" from Spanish to English

Translations of plásticos

"plásticos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

plásticos plastic plastics

Translation of Spanish to English of plásticos

Spanish
English

ES Actividad donde los niños y niñas son partícipes de la importancia de cuidar el mar y de la cantidad de plásticos que acaban en él, así como de las problemáticas que los plásticos, y en especial los microplásticos, provocan al ecosistema marino

EN Activity where children are involved in the importance of caring for the sea and the amount of plastics that end up in it, as well as the problems that plastics, especially microplastics, cause to the marine ecosystem

Spanish English
actividad activity
importancia importance
cuidar caring
plásticos plastics
microplásticos microplastics
ecosistema ecosystem
niños children
mar sea
que cause
son are
de of
y and
en in
cantidad amount
donde where

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos une al sector turístico a través de una visión común para abordar las causas y el origen de la contaminación por plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative unites the tourism sector behind a common vision to address the root causes of plastic pollution

Spanish English
iniciativa initiative
mundial global
plásticos plastics
sector sector
común common
causas causes
contaminación pollution
visión vision
abordar to address
turismo tourism
de of
a to
para behind

ES En el actual contexto de la pandemia de COVID-19, aplicar a la gestión de artículos plásticos y envoltorios el enfoque de la circularidad puede evitar un incremento del uso de plásticos de un solo uso con fines de higiene

EN Within the current context of the COVID-19 pandemic, a circular approach to the management of plastic items and packaging can avoid any increase in the use of single-use plastics for hygiene purposes

Spanish English
contexto context
pandemia pandemic
gestión management
plásticos plastics
enfoque approach
evitar avoid
incremento increase
higiene hygiene
actual current
en in
puede can
uso use
un a
a to
fines for

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos forma parte de ese marco más amplio del Compromiso Global de la Nueva Economía de los Plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative forms part of the larger framework of the New Plastics Economy Global Commitment

Spanish English
iniciativa initiative
turismo tourism
plásticos plastics
compromiso commitment
economía economy
marco framework
la the
global global
nueva new
más amplio larger

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos reúne al sector turístico en torno a una visión común sobre la forma de atajar de raíz las causas de la contaminación por plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative unites the tourism sector behind a common vision to address the root causes of plastic pollution

Spanish English
iniciativa initiative
mundial global
plásticos plastics
sector sector
común common
causas causes
contaminación pollution
visión vision
raíz root
la the
turismo tourism
de of
a to
en behind

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos une al sector turístico a través de una visión común para abordar las causas y el origen de la contaminación por plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative unites the tourism sector behind a common vision to address the root causes of plastic pollution

Spanish English
iniciativa initiative
mundial global
plásticos plastics
sector sector
común common
causas causes
contaminación pollution
visión vision
abordar to address
turismo tourism
de of
a to
para behind

ES En el actual contexto de la pandemia de COVID-19, aplicar a la gestión de artículos plásticos y envoltorios el enfoque de la circularidad puede evitar un incremento del uso de plásticos de un solo uso con fines de higiene

EN Within the current context of the COVID-19 pandemic, a circular approach to the management of plastic items and packaging can avoid any increase in the use of single-use plastics for hygiene purposes

Spanish English
contexto context
pandemia pandemic
gestión management
plásticos plastics
enfoque approach
evitar avoid
incremento increase
higiene hygiene
actual current
en in
puede can
uso use
un a
a to
fines for

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos forma parte de ese marco más amplio del Compromiso Global de la Nueva Economía de los Plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative forms part of the larger framework of the New Plastics Economy Global Commitment

Spanish English
iniciativa initiative
turismo tourism
plásticos plastics
compromiso commitment
economía economy
marco framework
la the
global global
nueva new
más amplio larger

ES La Iniciativa Mundial sobre Turismo y Plásticos reúne al sector turístico en torno a una visión común sobre la forma de atajar de raíz las causas de la contaminación por plásticos

EN The Global Tourism Plastics Initiative unites the tourism sector behind a common vision to address the root causes of plastic pollution

Spanish English
iniciativa initiative
mundial global
plásticos plastics
sector sector
común common
causas causes
contaminación pollution
visión vision
raíz root
la the
turismo tourism
de of
a to
en behind

ES Plásticos y reciclado de plásticos | EFSA

EN Plastics and plastic recycling | EFSA

Spanish English
plásticos plastics
reciclado recycling

ES Toallitas húmedas, bolsas de basura y precintos plásticos para higiene personal

EN Plastic sheeting and duct tape (to shelter in place)

Spanish English
para to

ES Al llevar una botella reutilizable, podés reducir la cantidad de residuos plásticos que generás y ahorrar dinero al mismo tiempo.

EN By carrying a reusable drink bottle, you can cut down on the amount of plastic waste you create and save money at the same time.

Spanish English
llevar carrying
botella bottle
reutilizable reusable
residuos waste
dinero money
podés you can
tiempo time
reducir cut
la the
de of
ahorrar save
una a
cantidad amount
que same

ES Equipamiento para las industrias del caucho y los plásticos

EN Equipment For The Rubber & Plastics Industries

Spanish English
equipamiento equipment
industrias industries
caucho rubber
plásticos plastics
para for

ES El punk rock contra los resíduos plásticos

EN Punk rock meets environmental protection

Spanish English
rock rock
punk punk

ES La empresa se centra en cuatro ámbitos de negocio: productos químicos para el cuidado personal (para el consumidor y para la industria), catálisis, recursos naturales (petróleo y minería, minerales), y plásticos y revestimientos.

EN The company is focused on four business areas: care chemicals (consumer and industrial); catalysis; natural resources (oil & mining, minerals); and plastics & coatings.

Spanish English
ámbitos areas
químicos chemicals
consumidor consumer
recursos resources
naturales natural
minería mining
minerales minerals
plásticos plastics
revestimientos coatings
se is
cuidado care
petróleo oil
empresa company
negocio business
en on

ES Leyenda: Yago Lange lideró una expedición en Chubut para remover residuos y plásticos del agua en febrero de 2020.

EN Caption: Yago Lange led an expedition in Chubut to remove waste and plastics from the water in February 2020.

Spanish English
leyenda caption
expedición expedition
residuos waste
plásticos plastics
febrero february
lange lange
agua water
en in
remover to remove

ES Es el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Página 1 Solutions, LLCuna agencia de mercadeo integral que sirve a bufetes de abogados, cirujanos plásticos, consultorios médicos estéticos, consultorios dentales y consultorios de oftalmología. 

EN He is the Vice President of Sales & Marketing for Page 1 Solutions, LLC, a comprehensive marketing agency serving law firms, plastic surgeons, cosmetic medical practices, dental offices, and ophthalmology practices. 

Spanish English
vicepresidente vice president
página page
solutions solutions
agencia agency
integral comprehensive
bufetes law firms
consultorios offices
dentales dental
oftalmología ophthalmology
es is
el the
ventas sales
marketing marketing
cirujanos surgeons
de of
y and
a a

ES Tendencias de la contaminación marina por plásticos

EN Tracking marine plastic pollution: Is it increasing?

Spanish English
contaminación pollution
marina marine
de it

ES Tendencias de la contaminación marina por plásticos | Oikonos

EN Tracking Marine Plastic Pollution: Is it increasing? | Oikonos

Spanish English
contaminación pollution
marina marine
oikonos oikonos
de it

ES Con nuestros más de 25 años de experiencia en el ámbito del reciclaje y con nuestras plantas de reciclaje propias contribuimos a que los plásticos se mantengan dentro del ciclo de reciclaje.

EN With our more than 25 years of experience in recycling and our own recycling plants, we play our part in ensuring that plastics remain in the materials cycle.

Spanish English
experiencia experience
reciclaje recycling
plantas plants
plásticos plastics
ciclo cycle
en in
el the
con with

ES Nuevas soluciones al problema de los plásticos

EN The Collapse of the Arecibo Telescope, a True Technological Giant

Spanish English
de of
al the

ES El problema de la contaminación por plásticos

EN The Problem of Plastic Pollution

Spanish English
contaminación pollution
de of
problema problem

ES Con los riesgos ambientales que se ciernen sobre Yemen, los desechos plásticos amenazan el sistema de salud pública y el medio ambiente.

EN With the environmental risks looming over Yemen, plastic waste threatens the public health system and the environment.

Spanish English
riesgos risks
yemen yemen
desechos waste
salud health
el the
sistema system
con with
pública public
ambiente environment
ambientales environmental
de over
y and

ES Nuestro objetivo es eliminar al 100 % el uso de plásticos

EN Our goal is to be 100% plastic-free

Spanish English
objetivo goal
es is
al to
nuestro our

ES Run for the Oceans: la lucha contra los residuos plásticos

EN How to Prevent Inner Thigh Chafing, Jogger’s Nipple, and More During Exercise

Spanish English
la and
contra to

ES 7 formas de evitar la contaminación por plásticos en el mar

EN Running with Allergies: 4 Tips to Treat Seasonal Allergies

Spanish English
por to
de running

ES Investigación, desarrollo, fabricación de herramientas, tecnología de plásticos, fabricación de montajes y componentes, márketing y ventas.

EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.

Spanish English
herramientas tool
plásticos plastics
investigación research
desarrollo development
fabricación manufacturing
tecnología technology
ventas sales
componentes components

ES El uso de plásticos reciclados protege el medio ambiente y ahorra recursos.

EN The use of recycled plastics protects the environment and saves resources.

Spanish English
plásticos plastics
reciclados recycled
protege protects
ahorra saves
recursos resources
el the
uso use
de of
ambiente environment
y and

ES Sistema de certificación de la UE para el reciclaje de plásticos, que se centra en la trazabilidad de los materiales y la calidad del contenido reciclado en el producto final.

EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.

Spanish English
certificación certification
ue eu
plásticos plastics
trazabilidad traceability
materiales materials
contenido content
reciclado recycled
final final
reciclaje recycling
en in
calidad quality
de of
y and
para for
producto product

ES BID Lab se asocia con Circulate Capital para combatir los plásticos en los océanos

EN Inter-American Development Bank and the Rockefeller Foundation Announce Energy Partnership

Spanish English
los the

ES Este proyecto se concentra en limpiar los vidrios, plásticos y otras formas de desechos de las aguas poco profundas

EN This project focuses on ridding the shallow waters of dangerous glass, plastic and other forms of debris

Spanish English
en on
desechos debris
aguas waters
proyecto project
otras other
formas forms
de of
y and
este this

ES La nueva gama de portátiles Pavilion de HP está fabricada con plásticos reciclados destinados al océano

EN HP's latest Chrome OS machines include a detachable and an all-in-one

Spanish English
nueva latest
de and
con in
está a

ES Iberostar sigue consolidando su apuesta por el turismo responsable con hoteles libres de plásticos y residuos, consumo responsable de pescado y la protección de los fondos marinos.

EN Iberostar continues to strengthen its commitment to responsible tourism with hotels that are free of single-use plastics, serving responsible fish, and the protection of the seabed.

Spanish English
sigue continues
turismo tourism
hoteles hotels
libres free
plásticos plastics
pescado fish
protección protection
iberostar iberostar
consumo use
con with
de of
fondos to
y and
responsable responsible

ES En 2014, Julià Panadès empezó a hacer ensamblajes con plásticos provenientes del mar, una idea ilustrativa de su obra en general y su relación con el mundo.

EN Meet Júlia Colom, the rising star bringing traditional Mallorcan music into the 21st century ? and across the globe.

Spanish English
el the
mundo globe
su music

ES ¿Cómo podemos reducir el uso de plásticos? Aquí tienes una solución...

EN How can we reduce plastic effectively on Mallorca?

Spanish English
cómo how
reducir reduce
el on
tienes we

ES Con más de trece millones de visitantes anuales, el archipiélago genera una enorme cantidad de residuos plásticos y los recursos naturales están en peligro

EN With visitors totalling more than 13 million every year, there is a huge amount of plastic waste on the Balearics and the natural resources are at risk

Spanish English
millones million
visitantes visitors
anuales year
enorme huge
residuos waste
recursos resources
naturales natural
peligro risk
el the
con with
están are
de of
y and
una a
en on
cantidad amount

ES “Hay personas que llegan sin conocer nuestro concepto y se van habiendo entendido el problema de los plásticos”, cuenta John

EN “Some people enter without understanding the concept behind the store, but leave aware of the problem with plastics,” John recounts

ES En 2019 consiguieron un ahorro anual de 607 toneladas de desperdicios plásticos y se convierte en la primera cadena hotelera del sur de Europa, República Dominicana y México que aseguró la cadena de custodia de pescado certificado

EN For example in 2019 they achieved an annual saving of 607 tons of plastic waste and became the first hotel chain in southern Europe, the Dominican Republic, and Mexico to ensure they serve certified sustainable fish

Spanish English
ahorro saving
anual annual
toneladas tons
desperdicios waste
cadena chain
república republic
méxico mexico
pescado fish
certificado certified
la the
un an
europa europe
en in
dominicana dominican
sur southern
de of
y and

ES La contaminación por plásticos constituye un grave problema, y es alentador saber que Fraser trabaja codo con codo con la organización benéfica Plastic Oceans para abordar el problema.

EN With plastic pollution such a pressing issue today, it is encouraging to know that Fraser is working with the charity Plastic Oceans on tackling the problem.

Spanish English
contaminación pollution
alentador encouraging
benéfica charity
abordar tackling
es is
un a
con with
problema problem

ES Defenderá la eliminación de residuos en el campus mediante el reciclaje de plásticos, la compra inteligente de alimentos, el almacenamiento ecológico, las máscaras reutilizables y otras medidas.

EN She’ll advocate for zero waste on campus through plastic recycling, smart food purchases, eco-friendly storage, reusable masks, and other measures. 

Spanish English
residuos waste
campus campus
reciclaje recycling
compra purchases
inteligente smart
almacenamiento storage
máscaras masks
reutilizables reusable
medidas measures
otras other
ecológico eco
alimentos food
las zero
de through
en on
mediante for
y and

ES Mis acciones En la asociación que represento nos esforzamos por cambiar hábitos: fomentamos la alimentación saludable, la reducción de plásticos, la educación ambiental y el compostaje

EN We do simple things, which can be done every day

Spanish English
nos we
acciones do
en every

ES Como capitán del equipo de fútbol incentivo a mis compañeros a disminuir los residuos plásticos en los entrenamientos

EN As captain of the soccer team, I encourage my teammates to reduce plastic waste in training

Spanish English
capitán captain
fútbol soccer
compañeros teammates
residuos waste
equipo team
entrenamientos training
en in
a to
de of
como as
mis my
disminuir to reduce

ES Los campos están llenos de residuos plásticos

EN The fields are full of plastic waste

Spanish English
llenos full
residuos waste
de of
están are
campos fields
los the

ES Otras máquinas para la transformación de materiales plásticos y del caucho

EN Other plastic and rubber transformation machines

Spanish English
otras other
máquinas machines
transformación transformation
caucho rubber

ES Defenderá la eliminación de residuos en el campus mediante el reciclaje de plásticos, la compra inteligente de alimentos, el almacenamiento ecológico, las máscaras reutilizables y otras medidas.

EN She’ll advocate for zero waste on campus through plastic recycling, smart food purchases, eco-friendly storage, reusable masks, and other measures. 

Spanish English
residuos waste
campus campus
reciclaje recycling
compra purchases
inteligente smart
almacenamiento storage
máscaras masks
reutilizables reusable
medidas measures
otras other
ecológico eco
alimentos food
las zero
de through
en on
mediante for
y and

ES Por ejemplo, todos los cirujanos plásticos oculares del Children's Health son miembros de la Sociedad Estadounidense de Cirugía Plástica y Reconstructiva Oftálmica

EN For example, all of Children’s Health oculoplastic surgeons are members of the American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery

Spanish English
cirujanos surgeons
health health
miembros members
sociedad society
estadounidense american
cirugía surgery
plástica plastic
la the
son are
ejemplo example
todos all

ES Atención personalizada de cirujanos plásticos y auxiliares médicos pediátricos

EN Customized Care from pediatric plastic surgeons and PAs

Spanish English
atención care
personalizada customized
cirujanos surgeons

ES Nuestro equipo incluye cirujanos plásticos y craneofaciales de la Universidad Southwestern de Texas y auxiliares médicos especializados en el moldeado de orejas

EN Our team includes UT Southwestern plastic and craniofacial surgeons and physician assistants (PA) specializing in ear molding

Spanish English
equipo team
incluye includes
orejas ear
cirujanos surgeons
en in
nuestro our

ES Afortunadamente, varios países de América Latina y el Caribe están avanzando en la lucha contra la contaminación generada por los plásticos.

EN Fortunately, a number of countries in Latin America and the Caribbean are making progress in tackling plastic pollution.

Spanish English
afortunadamente fortunately
países countries
américa america
latina latin
contaminación pollution
en in
están are
caribe caribbean

ES Rechazan usar plásticos; quieren dejar bien claro su apoyo al medioambiente y dejar "una huella positiva".

EN Rejecting the use of plastic, the couple is keen to demonstrate their support for the environment and to leave "a positive footprint."

Spanish English
huella footprint
positiva positive
usar use
al the
medioambiente the environment
bien of
apoyo support
y and
su their
una a

Showing 50 of 50 translations