Hire a translator I am translator

Translate "bottle" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bottle" from English to Spanish

Translations of bottle

"bottle" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

bottle botella botellas bottle frasco

Translation of English to Spanish of bottle

English
Spanish

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

ES Los sensores de visión In-Sight® de Cognex se instalaron en Original Juice Co. en Melbourne (Australia) para evitar que las botellas mal precintadas se enviaran a los clientes y para prevenir otras im...

English Spanish
co co
bottle botellas
juice juice
original original
came que
in en
of de
to a
itself y

EN The LARQ Bottle PureVis is designed as a self-cleaning bottle for water. We do not recommend using it for other beverages. If you do end up putting sugary drinks, tea or coffee in your bottle, hand wash it after each use with warm soapy water.

ES LARQ Bottle PureVis está diseñada como una botella para agua que se limpia sola. No recomendamos usarlo con otras bebidas. Si termine poniendo bebidas azucaradas, té o café en su botella, lávela a mano después de cada uso con agua jabonosa tibia.

English Spanish
larq larq
purevis purevis
recommend recomendamos
other otras
hand mano
cleaning limpia
water agua
if si
or o
coffee café
bottle botella
not no
in en
use usarlo
the poniendo
as como
your su
is se
a a
beverages bebidas
each cada
with con

EN The LARQ Bottle is designed as a self-cleaning bottle for water. We do not recommend using it for other beverages. If you do end up putting sugary drinks, tea or coffee in your bottle, hand wash it after each use with warm soapy water.

ES Sí, puede, pero LARQ Bottle está diseñada como una botella para agua que se limpia sola. Si está poniendo bebidas azucaradas o café allí, hay que lavar la botella a mano en agua jabonosa tibia después de cada uso.

English Spanish
larq larq
hand mano
wash lavar
cleaning limpia
water agua
if si
or o
coffee café
bottle botella
in en
as como
use uso
the la
is se
a a
beverages bebidas
each cada

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

ES Los sensores de visión In-Sight® de Cognex se instalaron en Original Juice Co. en Melbourne (Australia) para evitar que las botellas mal precintadas se enviaran a los clientes y para prevenir otras im...

English Spanish
co co
bottle botellas
juice juice
original original
came que
in en
of de
to a
itself y

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

ES El Biberón Azul SL es una actualización del Baby Bottle original (versión no SL) que funciona bien para grabar todo, desde el piano hasta las cuerdas y las voces.

English Spanish
bottle bottle
sl sl
original original
piano piano
vocals voces
baby baby
is es
upgrade actualización
the el
version versión
works funciona
well bien
blue azul
an una
to grabar
from desde
that que
for para

EN (v) Ensure bottle-fed infants are never laid down to sleep with a bottle;

ES (v) Asegurarse de que a los bebés alimentados por biberón nunca se les ponga a dormir con un biberón.

English Spanish
infants bebés
never nunca
sleep dormir
ensure asegurarse
a v
to a

EN It's really important to remind families that they should wipe the bottle dry when removing it from the water just to ensure that the infants do not get burned from the hot water dripping off of the bottle.

ES Es realmente importante recordar a las familias que deben secar el agua caliente del exterior del biberón para asegurarse de que los bebés no se quemen por el goteo del agua.

English Spanish
important importante
remind recordar
dry secar
infants bebés
water agua
hot caliente
the el
to a
not no
really realmente
families familias
just para
of de
should deben
to ensure asegurarse

EN Is your baby bottle-fed, or does the baby seem to be in pain when drinking from the bottle?

ES ¿Su bebé se alimenta con biberón o parece que su bebé siente dolor al beber del biberón?

English Spanish
pain dolor
drinking beber
baby bebé
or o
is se
your su
the al
seem parece

EN A proper bottle nipple should drip 1 drop per second when the bottle is turned upside down

ES Una tetina de biberón adecuada debe gotear 1 gota por segundo cuando se da la vuelta al biberón

English Spanish
proper adecuada
drop gota
is se
should debe
when cuando
the la
a una
down por

EN We’ve got your on-the-go lifestyle covered. This fuss-free neoprene sleeve features an easy-carry leather strap making travel–and everything in-between–a breeze. The Travel Sleeve fits snugly on your LARQ Bottle or LARQ Bottle Movement.

ES Un estilo a prueba de imprevistos. Esta funda de neopreno cuenta con un asa de cuero de alto agarre para acompañarte allí donde vayas. La Funda de Viaje se ajusta como un guante a tus botellas LARQ Bottle y LARQ Bottle Movement.

English Spanish
neoprene neopreno
leather cuero
larq larq
movement movement
and y
go vayas
travel viaje
a un
the la
your tus
bottle bottle
this esta

EN Medium size compatible with:LARQ Bottle 17oz/500ml and LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

ES Tamaño mediano compatible con:LARQ Bottle de 17oz/500ml y LARQ Bottle Movement de 24oz/710ml

English Spanish
larq larq
bottle bottle
movement movement
size tamaño
medium mediano
with con
compatible compatible

EN An easy to grip, 800ml Water Bottle with an ergonomic shape that fits in all bottle cages. The large opening makes it easy to refill and clean.

ES Bidón de agua de 800 ml fácil de agarrar con forma ergonómica, que cabe en todos los portabidones. Su gran abertura facilita el relleno y la limpieza.

English Spanish
ml ml
water agua
ergonomic ergonómica
large gran
opening abertura
clean limpieza
easy fácil
shape forma
fits cabe
in en
with con

EN BODYARMOR’s bottle is wrapped to maintain the nutritional benefits within each bottle, discouraging any deterioration of the nutrients by light/sunlight.

ES La botella de BODYARMOR está envuelta para mantener los beneficios nutricionales dentro de cada botella, desalentando cualquier deterioro de los nutrientes por la luz / luz solar.

English Spanish
bottle botella
benefits beneficios
deterioration deterioro
nutrients nutrientes
light luz
the la
sunlight solar
maintain mantener
is está
each cada

EN CBD oils have their strength indicated on the bottle. The strength of the product can be listed as a percentage (such as 5%, 30% CBD, etc.) or as the total amount of CBD contained in a bottle (in milligrams).

ES En el envase del aceite de CBD se indica la potencia del mismo. Esta puede mostrarse como un porcentaje (por ejemplo, un 5% o 30% de CBD) o como la cantidad total de CBD contenida en el recipiente (en miligramos).

English Spanish
cbd cbd
oils aceite
percentage porcentaje
contained contenida
milligrams miligramos
or o
a un
can puede
in en
as como
total total
of de
amount cantidad

EN 4pcs Spray Bottle Trigger Nozzle Replacement Plastic Sprayer Heads for Glass or Plastic Bottle Replacement

ES Reemplazo de la boquilla del disparador de la botella de pulverización de 4 piezas Cabezas de rociador de plástico para el reemplazo de botellas de vidrio o plástico

English Spanish
trigger disparador
nozzle boquilla
replacement reemplazo
heads cabezas
or o
plastic plástico
glass vidrio
bottle botella
for para

EN By using a spray bottle for your olive oil, you’ll have less calories in each prepared meal and a bottle of olive oil that lasts much longer.

ES Al usar una botella de espray o aerosol para su aceite de oliva, tiene menos calorías en cada comida preparada y una botella de aceite de oliva que dura mucho más.

English Spanish
spray espray
bottle botella
less menos
calories calorías
prepared preparada
lasts dura
oil aceite
in en
a una
of de
much mucho
that que
your y
meal comida
each cada

EN The modern design of the masculine bottle reflects the heightened intensity of the scent. Inside its cool frosted-glass bottle, Light Blue Eau Intense pour Homme takes on the evocative, light blue shade of the Mediterranean Sea.

ES El moderno diseño del frasco de la fragancia masculina refleja la extrema intensidad del aroma. En el interior de su frasco de vidrio esmerilado, Light Blue Eau Intense Pour Homme se tiñe de un tono azul claro que evoca el mar Mediterráneo.

English Spanish
modern moderno
design diseño
masculine masculina
bottle frasco
reflects refleja
intensity intensidad
pour pour
glass vidrio
eau eau
sea mar
mediterranean mediterráneo
shade tono
of de
inside en
light light
blue azul
scent fragancia

EN Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

ES Ya sea que busques pegatinas bonitas o divertidas, o el logotipo de tu empresa, personaliza tu botella con pegatinas personalizadas para botellas de agua.

English Spanish
funny divertidas
stickers pegatinas
water agua
or o
your tu
personalize personaliza
bottle botella
looking busques
company empresa
custom de
with con
are sea

EN The Blue Baby Bottle SL is an upgrade to the original Baby Bottle (non SL version) that works well for recording everything from piano to strings to vocals.

ES El Biberón Azul SL es una actualización del Baby Bottle original (versión no SL) que funciona bien para grabar todo, desde el piano hasta las cuerdas y las voces.

English Spanish
bottle bottle
sl sl
original original
piano piano
vocals voces
baby baby
is es
upgrade actualización
the el
version versión
works funciona
well bien
blue azul
an una
to grabar
from desde
that que
for para

EN We’ve got your on-the-go lifestyle covered. This fuss-free neoprene sleeve features an easy-carry leather strap making travel–and everything in-between–a breeze. The Travel Sleeve fits snugly on your LARQ Bottle or LARQ Bottle Movement.

ES Un estilo a prueba de imprevistos. Esta funda de neopreno cuenta con un asa de cuero de alto agarre para acompañarte allí donde vayas. La Funda de Viaje se ajusta como un guante a tus botellas LARQ Bottle y LARQ Bottle Movement.

English Spanish
neoprene neopreno
leather cuero
larq larq
movement movement
and y
go vayas
travel viaje
a un
the la
your tus
bottle bottle
this esta

EN Medium size compatible with:LARQ Bottle 17oz/500ml and LARQ Bottle Movement 24oz/710ml

ES Tamaño mediano compatible con:LARQ Bottle de 17oz/500ml y LARQ Bottle Movement de 24oz/710ml

English Spanish
larq larq
bottle bottle
movement movement
size tamaño
medium mediano
with con
compatible compatible

EN The LARQ Bottle PureVis can be recharged via Micro-USB. It is located on the side of the cap. A charging cable is included with your LARQ Bottle PureVis.

ES LARQ Bottle PureVis se puede recargar a través de USB. Se encuentra en el borde de la tapa y el USB es resistente al agua conforme con IPX7, por lo que aún puede lavar la tapa a mano.

English Spanish
larq larq
bottle bottle
purevis purevis
cap tapa
charging recargar
usb usb
it lo
can puede
your y
is es
located encuentra
with con
on en
of de
a a

EN The LARQ Bottle is a double-wall vacuum insulated design that will keep your water cold for up to 24 hours and hot for up to 12 hours, so it will not sweat or exhibit condensation on the outside of the bottle.

ES LARQ Bottle tiene un diseño de doble pared con aislamiento al vacío que mantendrá su agua fría hasta 24 horas y caliente hasta 12 horas, por lo que no generará condensación en el exterior de la botella.

English Spanish
larq larq
insulated aislamiento
design diseño
water agua
cold fría
wall pared
or o
bottle botella
vacuum vacío
hot caliente
it lo
keep mantendrá
hours horas
not no
double doble
to a
your y
is tiene
a un
on en

EN For the LARQ Bottle, the fill line is approximately the middle of the top portion of the LARQ Bottle (indicated as #4 in the diagram), just below where the curve begins.

ES En el caso de LARQ Bottle, la línea de llenado está aproximadamente en el centro de la parte superior de la botella (indicada como #4 en el diagrama), justo debajo de donde comienza la curva.

English Spanish
larq larq
fill llenado
indicated indicada
diagram diagrama
curve curva
begins comienza
bottle botella
as como
in en
where donde
line línea
of de
approximately aproximadamente
is está

EN Also check if your LARQ Bottle PureVis is in Travel Mode, which will lock the LARQ Bottle PureVis so that the Self-Cleaning Mode is turned off

ES Compruebe también si su LARQ Bottle PureVis está en Modo viaje, lo que bloqueará LARQ Bottle PureVis para que Modo autolimpieza esté desactivado

English Spanish
check compruebe
larq larq
bottle bottle
purevis purevis
lock bloquear
if si
mode modo
in en
your su
also también
travel viaje
is está

EN Ice is completely fine to use with the LARQ bottle PureVis, and will not damage the bottle itself in any way

ES No hay problemas con hielo en LARQ Bottle PureVis – el hielo no dañará la botella de ninguna manera

English Spanish
ice hielo
larq larq
purevis purevis
damage dañar
in en
bottle botella
not no
way de
use con

EN How is the LARQ Bottle Movement PureVis different from the LARQ Bottle PureVis?

ES ¿En qué se diferencia LARQ Bottle Movement PureVis de LARQ Bottle PureVis?

English Spanish
larq larq
bottle bottle
purevis purevis
different diferencia
movement movement
from de
is se
the qué

EN Both LARQ Bottle PureVis and LARQ Bottle Movement PureVis collections use the same cap and proprietary UV-C LED technology. The difference between them is in the design, water capacity, weight, and construction of the bottles.

ES Las colecciones LARQ Bottle PureVis y LARQ Bottle Movement PureVis utilizan la misma tapa y la tecnología patentada LED UVC. La diferencia entre los dos está en el diseño, la capacidad del agua, el peso y la construcción de las botellas.

English Spanish
larq larq
purevis purevis
collections colecciones
cap tapa
led led
technology tecnología
water agua
capacity capacidad
weight peso
movement movement
design diseño
in en
construction construcción
use utilizan
bottles botellas
difference diferencia
proprietary o
is está

EN The LARQ Bottle PureVis uses patented UV-C technology to purify your water and bottle at the touch of a button

ES LARQ Bottle PureVis utiliza la tecnología patentada UVC para purificar el agua y la botella con solo pulsar un botón

English Spanish
larq larq
purevis purevis
patented patentada
technology tecnología
water agua
button botón
bottle botella
uses utiliza
to a
your y
a un

EN The bottle intelligently turns on every 2 hours to purify both the water you put inside as well as the inside of the bottle

ES La botella se enciende de manera inteligente cada 2 horas para purificar tanto el agua que pone dentro como la superficie de la botella

English Spanish
bottle botella
intelligently inteligente
hours horas
water agua
of the manera
of de
every cada
to tanto
as como

EN The LARQ Bottle PureVis may be refrigerated but bear in mind the double-wall vacuum insulated feature of this bottle will not allow contents inside to be affected by external temperatures.

ES LARQ Bottle PureVis puede refrigerarse, pero tenga en cuenta que la característica del sello de vacío de doble pared de esta botella no permitirá que el contenido interior se vea afectado por las temperaturas externas.

English Spanish
larq larq
purevis purevis
vacuum vacío
feature característica
contents contenido
affected afectado
external externas
temperatures temperaturas
wall pared
double doble
bottle botella
but pero
bear que
of de
not no
allow permitirá
in en
may puede
to vea
this esta

EN The LARQ Bottle PureVis and LARQ Bottle Movement PureVis should be kept on your person or in your carry-on

ES LARQ Bottle PureVis y LARQ Bottle Movement PureVis deben mantenerse en su persona o en su equipaje de mano

English Spanish
larq larq
bottle bottle
purevis purevis
should deben
movement movement
or o
in en
person persona
your y
kept mantenerse

EN Fruit is fine to use with the LARQ Bottle PureVis, and will not damage the bottle itself in any way nor will the UV-C LED technology affect the fruit

ES Está normal usar frutas con LARQ Bottle PureVis, y eso no dañará la botella de ninguna manera ni la tecnología LED UVC afectará la fruta

English Spanish
larq larq
purevis purevis
damage dañar
led led
affect afectar
to a
technology tecnología
bottle botella
not no
the la
is está
way de
with con
fruit frutas
use usar

EN For US customers, you will find the option to personalize your LARQ Bottle on the LARQ Bottle page before adding to your cart. Remember to double-check your personalization text in your cart before completing your order.

ES Los clientes de EE. UU. encontrarán la opción de personalizar su LARQ Bottle en la página LARQ Bottle antes de añadirla a su cesta. Recuerde revisar su texto de personalización en su cesta antes de finalizar su pedido.

English Spanish
larq larq
bottle bottle
cart cesta
remember recuerde
completing finalizar
order pedido
check revisar
personalization personalización
the la
customers clientes
page página
text texto
in en
option opción
to a
your personalizar
before de

EN As long as you’re using your LARQ Bottle PureVis for water, you don’t have to give your LARQ Bottle PureVis and Cap (don’t worry–it’s waterproof!) a proper washing for at least 3-4 weeks

ES Siempre y cuando use su LARQ Botella para agua, no tiene que darle a su botella y tapa LARQ Bottle PureVis (¡no se preocupe, es resistente al agua!) un lavado adecuado durante al menos 3-4 semanas

English Spanish
larq larq
water agua
cap tapa
purevis purevis
worry preocupe
washing lavado
least menos
weeks semanas
and y
you se
a un
give darle
your su
proper adecuado
bottle botella
to a
have tiene

EN If you do choose to use coffee, tea, or sugary drinks with your LARQ Bottle PureVis, use a bottle brush to scrub with warm soapy water to remove staining promptly after each use

ES Si elige poner café, té o bebidas azucaradas en su LARQ Bottle PureVis, use un cepillo de botellas para fregar la botella con agua jabonosa tibia para eliminar las manchas inmediatamente después de cada uso

English Spanish
choose elige
larq larq
purevis purevis
brush cepillo
water agua
if si
coffee café
or o
drinks bebidas
bottle botella
a un
remove eliminar
use uso
with con
your su
to después
each cada
after de

EN This will ensure that your bottle is working at optimum efficiency to keep your bottle and water fresh.Note: Always charge your LARQ Cap before washing or wait until completely dry before charging to avoid damage or injury.

ES Esto asegurará que su botella funcione con una eficiencia óptima para mantener su botella y agua fresca.Nota: Cargue siempre su tapa LARQ antes de lavarla o espere hasta que esté completamente seca antes de cargarla para evitar daños o lesiones.

English Spanish
bottle botella
efficiency eficiencia
water agua
fresh fresca
note nota
larq larq
cap tapa
wait espere
dry seca
will ensure asegurará
optimum óptima
charge cargue
or o
injury lesiones
damage daños
completely completamente
ensure asegurar
avoid evitar
always siempre
your y
before de
this esto
to keep mantener

EN Spot clean or wipe with a damp cloth. You may also put the LARQ Bottle Movement sleeve in the dishwasher* after removing it from your bottle.

ES Es ideal detectar limpiar o limpiar con un paño húmedo. También puede poner el estuche en el lavavajillas* después de quitarlo de su botella.

English Spanish
spot detectar
damp húmedo
cloth paño
bottle botella
dishwasher lavavajillas
or o
a un
clean limpiar
in en
the el
also también
with con
your su
may puede

EN If you think you are experiencing issues with your bottle, please register your bottle here to submit a warranty claim.

ES Si cree que tiene problemas con su botella, regístrela aquí para presentar un reclamación de garantía.

English Spanish
bottle botella
warranty garantía
claim reclamación
if si
issues problemas
here aquí
your su
submit presentar
with con
you de
to a
experiencing tiene
a un

EN Log in or create an account to register your LARQ Bottle, LARQ Bottle Movement or LARQ PureVis Cap with the corresponding serial numbers.

ES Inicie sesión o cree una cuenta para registrar su LARQ Bottle, LARQ Bottle Movement o LARQ Cap con los números de serie correspondientes.

English Spanish
larq larq
bottle bottle
corresponding correspondientes
movement movement
or o
account cuenta
create cree
your su
serial de serie
register registrar
with con
numbers de

EN wine shelf, food and Drink, alcohol, wine, bottle, container, drink, refreshment, wine bottle, indoors Public Domain

ES claro, botellas de vidrio, estante, bebidas, restaurante, mesa, hilo, vidrio, en el interior, tienda Public Domain

English Spanish
shelf estante
bottle botellas
domain domain
public public
drink bebidas
and de
food el
indoors en

EN Take the plastic cover off the new insulin bottle. Wipe the top of the bottle with a cotton swab that you have dipped in alcohol. It’s best for rapid-acting insulin to be at room temperature before you inject it.

ES Retire la cubierta de plástico del nuevo frasco de insulina. Limpie la parte superior del frasco con un hisopo de algodón que haya sumergido en alcohol. Es mejor que la insulina de acción rápida esté a temperatura ambiente antes de inyectarla.

English Spanish
plastic plástico
insulin insulina
bottle frasco
cotton algodón
alcohol alcohol
room ambiente
temperature temperatura
rapid rápida
new nuevo
best mejor
the la
in en
a un
to a
be esté
of de
with con

EN Is your baby bottle-fed, or does the baby seem to be in pain when drinking from the bottle?

ES ¿Su bebé se alimenta con biberón o parece que su bebé siente dolor al beber del biberón?

English Spanish
pain dolor
drinking beber
baby bebé
or o
is se
your su
the al
seem parece

EN A proper bottle nipple should drip 1 drop per second when the bottle is turned upside down

ES Una tetina de biberón adecuada debe gotear 1 gota por segundo cuando se da la vuelta al biberón

English Spanish
proper adecuada
drop gota
is se
should debe
when cuando
the la
a una
down por

EN Ensure the bottle is properly sealed by checking the height and tilt angle of the bottle cap.

ES GarantizaR que la botella esté adecuadamente cerrada al verificar la altura y el ángulo de inclinación de la tapa de la botella.

English Spanish
ensure garantizar
bottle botella
properly adecuadamente
checking verificar
height altura
cap tapa
angle ángulo
tilt inclinación
is esté
of de

EN The blowing of our air conveyor is just bellow the neck guide, so just under the bottle ring. This will ensure not blow inside the bottle. Even take a teflon neck guide and low friction rate, our air conveyors ...

ES ... unos índices de fricción bajos, nuestros transportadores llevan, de serie, el sistema de microlubricación CHP. La utilización de la microlubricación en transportadores de aire está patentada y obtenemos ...

English Spanish
air aire
friction fricción
conveyors transportadores
low bajos
inside en
of de
is está

EN We put the LARQ Bottle to the test and the results are crystal clear. A cleaner bottle = pristine drinking water.

ES Ponemos a prueba las botellas LARQ y los resultados son más claros que el agua. Una botella más limpia = agua potable pura.

English Spanish
larq larq
clear claros
drinking potable
we put ponemos
test prueba
water agua
bottle botella
the el
are son
and y
to a
results resultados

EN Whether you are looking for cute or funny stickers, or your company logo, personalize your bottle with custom water bottle stickers.

ES Ya sea que busques stickers bonitos o divertidos, o el logotipo de tu empresa, personalizá tu botella con stickers personalizados para botellas de agua.

EN Wise Words From The Office - The Office Quotes Water Bottle

ES Palabras sabias de la oficina - Las citas de la oficina Botella de agua

English Spanish
wise sabias
office oficina
quotes citas
bottle botella
water agua
from de
the la
words palabras

EN The Bodacious Period Water Bottle

ES El período de bodacious Botella de agua

English Spanish
period período
water agua
bottle botella
the el

Showing 50 of 50 translations