EN IBM's Tivoli Storage Manager adapter utilizes integrated REST calls for optimum and secure externalization of SharePoint BLOBs. BLOBs will be securely added and retained in Tivoli?s archive storage pool.
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
manager | manager |
adapter | adaptador |
utilizes | utiliza |
integrated | integradas |
calls | llamadas |
sharepoint | sharepoint |
added | agregar |
rest | rest |
optimum | óptima |
storage | almacenamiento |
in | en |
of | de |
EN Stay at the first-ever Tivoli Hotel, Tivoli Avenida Liberdade Lisboa Hotel, on Lisbon’s grandest avenue
ES Alójate en el primer hotel Tivoli de la ciudad, el Tivoli Avenida Liberdade Lisboa, en la avenida más grande de Lisboa
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
hotel | hotel |
lisboa | lisboa |
avenida | avenida |
at | al |
on | en |
EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli... - Compra y venta
English | Spanish |
---|---|
salsa | salsa |
tivoli | tivoli |
neighborhood | distrito |
sale | venta |
street | calle |
in | en |
no | no |
a | una |
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography
ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...
English | Spanish |
---|---|
salsa | salsa |
tivoli | tivoli |
neighborhood | distrito |
photography | fotografía |
street | calle |
art | art |
in | en |
no | no |
a | a |
EN No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood
ES No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...
English | Spanish |
---|---|
salsa | salsa |
tivoli | tivoli |
neighborhood | distrito |
street | calle |
in | en |
no | no |
a | una |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
ES Yaneck Revilla, ex campeón mundial de salsa (y varias veces elegido mejor bailarín de casino en Cuba) dibuja, con su compañera Karelia, un paso de salsa cubana en una calle del distrito de Tivoli (frente a su escuela de baile).
English | Spanish |
---|---|
former | ex |
world | mundial |
salsa | salsa |
champion | campeón |
best | mejor |
dancer | bailarín |
casino | casino |
tivoli | tivoli |
neighborhood | distrito |
school | escuela |
partner | compañera |
cuba | cuba |
step | paso |
in | en |
dance | baile |
a | un |
street | calle |
with | con |
ES Adéntrate en el barrio de EUR en este tour de la arquitectura fascista de Roma. Descubrirás los edificios ideados por Mussolini durante la dictadura.
English | Spanish |
---|---|
roman | roma |
mansion | edificios |
of | de |
trip | tour |
on | en |
this | este |
EN In addition to the famous villas listed by UNESCO as World Heritage Sites, Tivoli houses interesting buildings of worship, such as the Church of Santa Maria Maggiore and the Cathedral of San Lorenzo.
ES Además de las famosas villas, catalogadas por la UNESCO entre los sitios declarados Patrimonio de la Humanidad, Tivoli cuenta con interesantes edificios de culto, como la iglesia de Santa María Maggiore y la catedral de San Lorenzo.
English | Spanish |
---|---|
famous | famosas |
villas | villas |
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
tivoli | tivoli |
interesting | interesantes |
worship | culto |
maria | maría |
lorenzo | lorenzo |
maggiore | maggiore |
santa | santa |
cathedral | catedral |
sites | sitios |
church | iglesia |
the | la |
buildings | edificios |
san | san |
to | a |
as | como |
houses | los |
in | con |
EN The visit starts from the rooms on the main floor featuring family crests and mythological scenes linked to the origins and history of the city of Tivoli
ES La visita empieza en las habitaciones de la planta noble, caracterizadas por los escudos de la familia y por escenas mitológicas relacionadas con los orígenes y la historia de la ciudad de Tivoli
English | Spanish |
---|---|
visit | visita |
starts | empieza |
scenes | escenas |
linked | relacionadas |
origins | orígenes |
tivoli | tivoli |
rooms | habitaciones |
floor | planta |
the | la |
family | familia |
history | historia |
city | ciudad |
on | en |
featuring | de |
EN -Via Tiburtina (ss5) connecting Rome to Tivoli and Pescara
ES -Vίa Tiburtina (ss5) conecta Roma con Tivoli y Pescara
Transliteration -Vía Tiburtina (ss5) conecta Roma con Tivoli y Pescara
English | Spanish |
---|---|
connecting | conecta |
rome | roma |
tivoli | tivoli |
to | a |
and | y |
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
English | Spanish |
---|---|
views | vistas |
tivoli | tívoli |
villa | villa |
of | de |
from | desde |
ES La Villa Adriana se construyó porque el emperador Adriano no se encontraba feliz en el palacio del Monte Palatino. Conoce su historia y sus secretos.
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
built | construyó |
villa | villa |
in | en |
adriana | adriana |
is | feliz |
ES Villa Adriana - Qué ver en Villa Adriana y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
adriana | adriana |
and | y |
how | cómo |
ES Situada a las afueras de Tivoli, la Villa Adriana es un conjunto de edificios clásicos construidos en el siglo II bajo las órdenes del emperador Adriano
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
century | siglo |
emperor | emperador |
classical | clásicos |
orders | órdenes |
villa | villa |
buildings | edificios |
in | en |
adriana | adriana |
is | es |
a | un |
of | de |
ES A pesar de que Roma es una ciudad con suficiente atractivo para pasar meses en ella, son muchos los viajeros que deciden conocer los alrededores de la capital
English | Spanish |
---|---|
travellers | viajeros |
rome | roma |
is | es |
months | meses |
city | ciudad |
the | la |
although | en |
many | muchos |
enough | suficiente |
to | a |
of | de |
for | para |
with | con |
ES Villa del Este - Qué es la Villa del Este y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
and | y |
how | cómo |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
villa | villa |
adriana | adriana |
we believe | creemos |
if | si |
time | tiempo |
day | día |
visiting | visitar |
is | es |
trip | excursión |
you | tenéis |
a | un |
to | a |
definitely | en |
and | de |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
EN Tivoli Gardens Apartments is located in the 20010 Zip code of the Columbia Heights DC Neighborhood in Washington, DC.This community is professionally managed by ROSS Management Services
ES Tivoli Gardens Apartamentos se encuentra en el código postal 20010 y el Barrio Columbia Heights DC de Washington, DC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por ROSS Management Services
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
apartments | apartamentos |
zip | código postal |
code | código |
columbia | columbia |
washington | washington |
professionally | profesionalmente |
ross | ross |
gardens | gardens |
heights | heights |
dc | dc |
in | en |
the | el |
of | de |
management | management |
neighborhood | barrio |
community | comunidad |
by | por |
services | services |
this | esta |
EN Tivoli Gardens is located at 1445 Ogden St NW near the Columbia Heights DC area of Washington, DC
ES Tivoli Gardens se encuentran en 1445 Ogden St NW cerca de la zona Columbia Heights DC en Washington, DC
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
is | se |
columbia | columbia |
area | zona |
of | de |
washington | washington |
gardens | gardens |
located | encuentran |
st | st |
the | la |
heights | heights |
dc | dc |
near | en |
EN What is the current rent range at Tivoli Gardens
ES ¿Cuál es el rango de alquiler vigente en Tivoli Gardens
English | Spanish |
---|---|
rent | alquiler |
at | en |
tivoli | tivoli |
gardens | gardens |
is | es |
the | el |
what | cuál |
EN The office Hours for Tivoli Gardens are
ES El horario de oficina de Tivoli Gardens es
English | Spanish |
---|---|
office | oficina |
hours | horario |
tivoli | tivoli |
the | el |
gardens | gardens |
EN The current rent special at Tivoli Gardens is: 3 MONTHS FREE! PLUS MORE! NOW LEASING! *Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today..
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Tivoli Gardens es: 3 MONTHS FREE! PLUS MORE! NOW LEASING! *Limited time offer. Restrictions may apply. Talk to a sales consultant today.
English | Spanish |
---|---|
rent | renta |
tivoli | tivoli |
free | free |
leasing | leasing |
gardens | gardens |
months | months |
limited | limited |
apply | apply |
consultant | consultant |
is | es |
more | more |
now | now |
may | may |
talk | talk |
to | to |
today | today |
the | la |
offer | offer |
sales | promoción |
a | a |
special | en |
time | actualmente |
ES Animaos a disfrutar de un plan súper veraniego con este paseo en barco por la isla de Ponza. Sentiréis la brisa marina y os refrescaréis con un chapuzón en sus aguas turquesas.
English | Spanish |
---|---|
on | en |
of | de |
trip | paseo |
a | un |
the | la |
this | este |
ES Animaos a disfrutar de un plan súper veraniego con este paseo en barco por la isla de Ponza. Sentiréis la brisa marina y os refrescaréis con un chapuzón en sus aguas turquesas.
English | Spanish |
---|---|
on | en |
of | de |
trip | paseo |
a | un |
the | la |
this | este |
ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.
English | Spanish |
---|---|
guide | guía |
to | a |
tour | visita |
excursion | excursión |
speaking | y |
during | de |
the | española |
ES Todas las excursiones privadas desde Roma son accesibles en sillas de ruedas plegables, salvo la de Tívoli y Ostia Antica
English | Spanish |
---|---|
rome | roma |
accessible | accesibles |
tivoli | tívoli |
ostia | ostia |
antica | antica |
the | la |
excursions | excursiones |
except | salvo |
are | son |
of | de |
all | en |
from | desde |
ES Tipo de actividad Excursión a Nápoles y Pompeya Excursión a Asís y Orvieto Excursión a Tívoli Excursión a Ostia Antica Tour por Castelli Romani
English | Spanish |
---|---|
type | tipo |
activity | actividad |
naples | nápoles |
pompeii | pompeya |
assisi | asís |
tivoli | tívoli |
ostia | ostia |
antica | antica |
of | de |
trip | tour |
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
English | Spanish |
---|---|
views | vistas |
tivoli | tívoli |
villa | villa |
of | de |
from | desde |
ES La Villa Adriana se construyó porque el emperador Adriano no se encontraba feliz en el palacio del Monte Palatino. Conoce su historia y sus secretos.
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
built | construyó |
villa | villa |
in | en |
adriana | adriana |
is | feliz |
ES A pesar de que Roma es una ciudad con suficiente atractivo para pasar meses en ella, son muchos los viajeros que deciden conocer los alrededores de la capital haciendo algunas excursiones desde Roma
English | Spanish |
---|---|
travellers | viajeros |
attractions | excursiones |
rome | roma |
is | es |
months | meses |
city | ciudad |
the | la |
although | en |
many | muchos |
enough | suficiente |
to | a |
of | de |
for | para |
with | con |
ES Villa Adriana - Qué ver en Villa Adriana y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
adriana | adriana |
and | y |
how | cómo |
ES Situada a las afueras de Tivoli, la Villa Adriana es un conjunto de edificios clásicos construidos en el siglo II bajo las órdenes del emperador Adriano
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
century | siglo |
emperor | emperador |
classical | clásicos |
orders | órdenes |
villa | villa |
buildings | edificios |
in | en |
adriana | adriana |
is | es |
a | un |
of | de |
ES Villa del Este - Qué es la Villa del Este y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
and | y |
how | cómo |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
villa | villa |
adriana | adriana |
we believe | creemos |
if | si |
time | tiempo |
day | día |
visiting | visitar |
is | es |
trip | excursión |
you | tenéis |
a | un |
to | a |
definitely | en |
and | de |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
English | Spanish |
---|---|
views | vistas |
tivoli | tívoli |
villa | villa |
of | de |
from | desde |
ES La Villa Adriana se construyó porque el emperador Adriano no se encontraba feliz en el palacio del Monte Palatino. Conoce su historia y sus secretos.
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
built | construyó |
villa | villa |
in | en |
adriana | adriana |
is | feliz |
ES A pesar de que Roma es una ciudad con suficiente atractivo para pasar meses en ella, son muchos los viajeros que deciden conocer los alrededores de la capital haciendo algunas excursiones desde Roma
English | Spanish |
---|---|
travellers | viajeros |
attractions | excursiones |
rome | roma |
is | es |
months | meses |
city | ciudad |
the | la |
although | en |
many | muchos |
enough | suficiente |
to | a |
of | de |
for | para |
with | con |
ES Villa del Este - Qué es la Villa del Este y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
and | y |
how | cómo |
ES Villa Adriana - Qué ver en Villa Adriana y cómo llegar desde Roma
English | Spanish |
---|---|
villa | villa |
adriana | adriana |
and | y |
how | cómo |
ES Situada a las afueras de Tivoli, la Villa Adriana es un conjunto de edificios clásicos construidos en el siglo II bajo las órdenes del emperador Adriano
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
century | siglo |
emperor | emperador |
classical | clásicos |
orders | órdenes |
villa | villa |
buildings | edificios |
in | en |
adriana | adriana |
is | es |
a | un |
of | de |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
ES Si tenéis tiempo para realizar una excursión de un día a Tivoli, creemos que es totalmente recomendable visitar tanto la Villa Adriana como la Villa del Este. Si tenéis tiempo, aprovechad para comer en Tivoli.
English | Spanish |
---|---|
tivoli | tivoli |
villa | villa |
adriana | adriana |
we believe | creemos |
if | si |
time | tiempo |
day | día |
visiting | visitar |
is | es |
trip | excursión |
you | tenéis |
a | un |
to | a |
definitely | en |
and | de |
ES Autobús: Los autobuses que realizan el trayecto Roma-Tívoli son de la empresa Cotral y parten de la estación Ponte Mammolo (línea de metro B). El precio del billete es de 2 € por trayecto.
ES Animaos a disfrutar de un plan súper veraniego con este paseo en barco por la isla de Ponza. Sentiréis la brisa marina y os refrescaréis con un chapuzón en sus aguas turquesas.
English | Spanish |
---|---|
on | en |
of | de |
trip | paseo |
a | un |
the | la |
this | este |
ES Vistas de Tívoli desde Villa del Este
English | Spanish |
---|---|
views | vistas |
tivoli | tívoli |
villa | villa |
of | de |
from | desde |
ES La Villa Adriana se construyó porque el emperador Adriano no se encontraba feliz en el palacio del Monte Palatino. Conoce su historia y sus secretos.
English | Spanish |
---|---|
emperor | emperador |
built | construyó |
villa | villa |
in | en |
adriana | adriana |
is | feliz |
Showing 50 of 50 translations