EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
Translate "windshield" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "windshield" from English to Spanish
Translations of windshield
"windshield" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| windshield | parabrisas |
Translation of English to Spanish of windshield
English
Spanish
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| fluid | líquido |
| fuel | combustible |
| check | controle |
| fill | llene |
| every | cada |
| up | vez |
| your | el |
| at | del |
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| fluid | líquido |
| fuel | combustible |
| check | controle |
| fill | llene |
| every | cada |
| up | vez |
| your | el |
| at | del |
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
ES Tiene una montura ajustable, un conector para auriculares, un parabrisas (en la foto) y un parabrisas peludo.
| English | Spanish |
|---|---|
| adjustable | ajustable |
| mount | montura |
| headphone | auriculares |
| pictured | en la foto |
| furry | peludo |
| a | un |
| windscreen | parabrisas |
| and | y |
EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.
ES Viene con un estuche de almacenamiento resistente al agua, un filtro antipolvo, un parabrisas, un clip, y tiene un cable de 4 pies.
| English | Spanish |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| case | estuche |
| filter | filtro |
| windshield | parabrisas |
| clip | clip |
| cable | cable |
| resistant | resistente |
| water | agua |
| foot | pies |
| a | un |
| with | con |
EN Rode also includes a furry windshield as well as a 2-year warranty when you register the mic
ES RodeTambién incluye un parabrisas peludo, así como una garantía de 2 años al registrar el micrófono
| English | Spanish |
|---|---|
| furry | peludo |
| windshield | parabrisas |
| warranty | garantía |
| register | registrar |
| mic | micrófono |
| year | años |
| includes | incluye |
| the | el |
| a | un |
| you | de |
EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.
ES Comica incluye un parabrisas de espuma y un parabrisas peludo. La pinza es desmontable, lo que le permite girar el micrófono 360 grados.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| foam | espuma |
| furry | peludo |
| removable | desmontable |
| rotate | girar |
| degrees | grados |
| a | un |
| is | es |
| microphone | micrófono |
| windscreen | parabrisas |
| ability | que |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
ES Rode incluye un estuche protector con cremallera y un parabrisas en el paquete.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| protective | protector |
| zip | cremallera |
| windshield | parabrisas |
| a | un |
| package | paquete |
| in | en |
| the | el |
| and | y |
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
ES Es un parabrisas y un sistema de montaje de amortiguadores con empuñadura de pistola, todo en uno
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| pistol | pistola |
| is | es |
| a | un |
| mount | montaje |
| system | sistema |
| in | en |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
ES Los soportes de choque tienen opciones de colocación ilimitadas, y también viene con el parabrisas peludo DeadWombat y el cable de extensión XLR, lo que hace que sea un gran paquete todo en uno.
| English | Spanish |
|---|---|
| shock | choque |
| mounts | soportes |
| unlimited | ilimitadas |
| placement | colocación |
| furry | peludo |
| windshield | parabrisas |
| xlr | xlr |
| extension | extensión |
| cable | cable |
| package | paquete |
| the | el |
| options | opciones |
| a | un |
| great | gran |
| in | en |
| all | todo |
| it | lo |
| also | también |
| with | con |
| comes | que |
EN They also include a foam windshield that will you help you from overloading the mic when saying certain ?p? or ?t? words.
ES También incluyen un parabrisas de espuma que te ayudará a no sobrecargar el micrófono al decir ciertas palabras con "p" o "t".
| English | Spanish |
|---|---|
| foam | espuma |
| windshield | parabrisas |
| mic | micrófono |
| p | p |
| or | o |
| t | t |
| include | incluyen |
| also | también |
| a | un |
| the | el |
| help | ayudará |
| that | que |
| words | palabras |
| from | de |
EN Awesomely Aggressive Windshield Notes You Should Totally Steal
ES Notas en parabrisas increíblemente agresivas que deberías llevarte sin dudarlo
| English | Spanish |
|---|---|
| aggressive | agresivas |
| windshield | parabrisas |
| notes | notas |
| you should | deberías |
| you | sin |
EN It is the policy of CTtransit that bus operators may decline to transport bicycles that obscure the clear view through the windshield, or impede their safe operation of the bus.
ES Según la política de CTtransit, los operadores de autobuses pueden negarse a transportar bicicletas que obstaculizan una visión clara a través del parabrisas o que impidan la operación segura del autobús.
| English | Spanish |
|---|---|
| policy | política |
| cttransit | cttransit |
| operators | operadores |
| bicycles | bicicletas |
| clear | clara |
| windshield | parabrisas |
| operation | operación |
| or | o |
| the | la |
| bus | autobús |
| to | a |
| may | pueden |
| of | de |
EN The available color Head-Up Display (HUD) projects the important info right onto the windshield to help you stay focused on the road ahead.
ES La Pantalla de Avisos (HUD) a color disponible proyecta la información importante directamente en el parabrisas para ayudarte a mantener tu enfoque en la carretera.
| English | Spanish |
|---|---|
| display | pantalla |
| hud | hud |
| windshield | parabrisas |
| focused | enfoque |
| available | disponible |
| important | importante |
| info | la información |
| projects | información |
| to | a |
| ahead | de |
| color | color |
| right | directamente |
| on | en |
| help you | ayudarte |
EN Factors such as a dirty windshield, weather, lighting and terrain limit effectiveness, requiring the driver to manually operate the high beams
ES La elegibilidad para incentivos gubernamentales, incluido cualquier reembolso y/o calcomanía, se basa en el ingreso y está sujeta a cambios en cualquier momento
| English | Spanish |
|---|---|
| high | en el |
| and | y |
| to | a |
EN Advanced rubber technology in a conventional windshield wiper blade design for quiet operation, a cleaner wipe and longer life.
ES Tecnología de goma avanzada en un diseño tradicional de plumilla de limpiaparabrisas para ofrecer un funcionamiento silencioso, mejor limpieza y mayor vida útil.
| English | Spanish |
|---|---|
| rubber | goma |
| conventional | tradicional |
| wiper | limpiaparabrisas |
| design | diseño |
| quiet | silencioso |
| operation | funcionamiento |
| life | vida |
| in | en |
| technology | tecnología |
| advanced | avanzada |
| for | para |
| a | un |
EN Robust construction with a specially blended natural rubber wiping edge for reliable windshield wiper performance.
ES Construcción robusta con un borde limpiador especial de goma natural para ofrecer un desempeño confiable.
| English | Spanish |
|---|---|
| construction | construcción |
| natural | natural |
| rubber | goma |
| edge | borde |
| a | un |
| robust | robusta |
| with | con |
| specially | especial |
| for | para |
EN Since it "sees" the lane markings using a camera in the upper windshield area, it is imperative this area be clear and free of blockage such as stickers, dirt, snow, tinting material, markings and labels
ES Puesto que "ve" las marcas de carril mediante una cámara en el área superior del parabrisas, es muy importante que esta área esté limpia y libre de obstrucciones como adhesivos, suciedad, nieve, tintado, marcas y etiquetas
| English | Spanish |
|---|---|
| sees | ve |
| lane | carril |
| camera | cámara |
| windshield | parabrisas |
| free | libre |
| dirt | suciedad |
| snow | nieve |
| markings | marcas |
| area | área |
| is | es |
| labels | etiquetas |
| the | el |
| as | como |
| a | una |
| in | en |
| of | de |
| stickers | adhesivos |
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
ES Desde pantallas táctiles y tableros con pantallas antirreflectantes hasta vidrios sólidos en el parabrisas y en el quemacocos que resistan los cambios climáticos, la industria automotriz impone altas exigencias a los productos de vidrio.
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| demands | exigencias |
| dashboard | tableros |
| glass | vidrio |
| to | a |
| screens | pantallas |
| on | en |
| automotive | los |
| products | productos |
| from | desde |
EN Raindrops on the windshield on a rainy day
ES Gotas de lluvia en el parabrisas en un día lluvioso
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| the | el |
| day | día |
| on | en |
| a | un |
EN The available color Head-Up Display (HUD) uses aircraft-inspired technology to project important information, like speed and Hybrid System Indicator info, right onto the windshield
ES La Pantalla de Avisos (HUD) a color disponible usa tecnología inspirada en aeronáutica para proyectar información importante en el parabrisas, como velocidad e información del indicador del sistema híbrido
| English | Spanish |
|---|---|
| display | pantalla |
| hud | hud |
| speed | velocidad |
| hybrid | híbrido |
| indicator | indicador |
| windshield | parabrisas |
| inspired | inspirada |
| available | disponible |
| technology | tecnología |
| important | importante |
| information | información |
| uses | usa |
| to | a |
| system | sistema |
| color | color |
| and | de |
| onto | en |
| to project | proyectar |
EN 2010 Mazda 3 Windshield Wiper Replacement
ES Reemplazo de la batería del Huawei P20 Pro
| English | Spanish |
|---|---|
| replacement | reemplazo |
EN 2005 Nissan Altima Windshield Wiper Replacement
ES Reemplazo de la batería del Huawei P30 Pro
| English | Spanish |
|---|---|
| replacement | reemplazo |
EN Repair Panel for Below the windshield
ES Panel de reparación para debajo del parabrisas
| English | Spanish |
|---|---|
| repair | reparación |
| panel | panel |
| windshield | parabrisas |
EN Turn your car so that the hail is hitting the windshield and use the safety glass as protection
ES Gire su vehículo para que el granizo golpea el parabrisas y utiliza el cristal de seguridad como protección
| English | Spanish |
|---|---|
| turn | gire |
| hail | granizo |
| windshield | parabrisas |
| glass | cristal |
| safety | seguridad |
| protection | protección |
| use | utiliza |
| as | como |
| the | el |
| that | que |
| your | y |
EN Client was a passenger in a car driving on the I-15 freeway when a part flew off of a commercial truck that was not properly maintained and flew through the windshield of client’s car.
ES El cliente era un pasajero en un automóvil que conducía en la autopista I-15 cuando una parte de un camión comercial voló por el mal cuidado y pasó por el parabrisas del automóvil del cliente.
| English | Spanish |
|---|---|
| passenger | pasajero |
| freeway | autopista |
| commercial | comercial |
| windshield | parabrisas |
| truck | camión |
| in | en |
| when | cuando |
| was | era |
| car | automóvil |
| client | cliente |
| a | un |
EN Helps detect lane markers on the road with a front-view camera on the front windshield, and assists the driver's steering to help keep the vehicle centered between the lanes.
ES Ayuda a detectar las líneas demarcadoras de carril con una cámara en el parabrisas delantero y ayuda al conductor a mantener el vehículo centrado dentro de su carril.
| English | Spanish |
|---|---|
| detect | detectar |
| camera | cámara |
| windshield | parabrisas |
| drivers | conductor |
| centered | centrado |
| lane | carril |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| with | con |
| to | a |
| assists | ayuda |
| on | en |
| road | de |
EN Our approach to understated sophistication means finding beauty in the details, from the standout grille that surprises with hidden DRLs to the rear windshield wiper that’s discreetly tucked away under the spoiler.
ES Nuestra expresión de sofisticación sutil implica hallar la belleza en los detalles, desde la distinguida parrilla que sorprende con luces diurnas ocultas hasta el limpiaparabrisas trasero que está discretamente escondido debajo del alerón.
| English | Spanish |
|---|---|
| sophistication | sofisticación |
| beauty | belleza |
| grille | parrilla |
| rear | trasero |
| wiper | limpiaparabrisas |
| discreetly | discretamente |
| details | detalles |
| in | en |
| approach | que |
| hidden | ocultas |
| with | con |
| to | implica |
| in the | debajo |
| from | desde |
EN Solar glass: Front door, windshield and sunshade band
ES Vidrio solar: Puerta delantera, parabrisas y área sombreada del parabrisas
| English | Spanish |
|---|---|
| solar | solar |
| glass | vidrio |
| door | puerta |
| windshield | parabrisas |
| and | y |
EN Front windshield 2-speed intermittent, mist function
ES Función de rociado intermitente de 2 velocidades para el parabrisas delantero
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| intermittent | intermitente |
| function | función |
| speed | velocidades |
| front | para |
EN For example, they keep a windshield cover in place or secure a mobile phone in its holder
ES ej., a que el parasol se quede fijo en su sitio o a que el móvil se quede bien sujeto al soporte
| English | Spanish |
|---|---|
| or | o |
| holder | soporte |
| in | en |
| mobile | móvil |
| a | a |
EN Portable Electric Ice Scraper Winter Car Windshield Snow Remover
ES Removedor de nieve del parabrisas del coche del invierno del raspador de hielo eléctrico portátil
| English | Spanish |
|---|---|
| portable | portátil |
| electric | eléctrico |
| winter | invierno |
| car | coche |
| windshield | parabrisas |
| ice | hielo |
| snow | nieve |
EN Rear View Mirror Suction Cup Windshield Mirror Real-time Backseat Baby Child Monitor 360°Rotatable Car Mirror
ES Espejo retrovisor Ventosa Espejo de parabrisas Asiento trasero en tiempo real Monitor de bebé y niño Espejo de coche giratorio de 360 °
| English | Spanish |
|---|---|
| rear | trasero |
| windshield | parabrisas |
| backseat | asiento trasero |
| monitor | monitor |
| car | coche |
| time | tiempo |
| real | real |
| baby | bebé |
| mirror | espejo |
| child | niño |
| real-time | tiempo real |
EN Car HUD Head-Up Display LED Speedometer OBD Windshield Projestor with Speed Overspeed Alarm Shift Reminder
ES Coche HUD Head-Up Display LED Velocímetro OBD Projestor de parabrisas con recordatorio de cambio de alarma de velocidad excesiva
| English | Spanish |
|---|---|
| car | coche |
| hud | hud |
| led | led |
| obd | obd |
| windshield | parabrisas |
| speed | velocidad |
| alarm | alarma |
| shift | cambio |
| reminder | recordatorio |
| display | display |
| with | con |
EN My windshield is broken and needs to be replaced. What happens to the sticker?
ES Mi parabrisas está roto y necesita ser reemplazado.¿Qué pasa con la distintivo?
| English | Spanish |
|---|---|
| my | mi |
| windshield | parabrisas |
| broken | roto |
| replaced | reemplazado |
| happens | pasa |
| the | la |
| and | y |
| is | está |
| needs | necesita |
| be | ser |
| to | con |
| what | qué |
EN Can I install two toll boxes to the windshield?
ES ¿Puedo instalar dos cajas de peaje juntas en el parabrisas?
| English | Spanish |
|---|---|
| can | puedo |
| install | instalar |
| toll | peaje |
| boxes | cajas |
| windshield | parabrisas |
| the | el |
| two | de |
EN Yes, you may certainly install our toll boxes in a distance of approx. 10cm to your windshield even at the time of your travel date. Please also note the information given in our instruction leaflet which is enclosed to our shipment.
ES Sí, puede colocar nuestras cajas de peaje en el parabrisas a una distancia de unos 10 cm en el momento de comenzar su viaje. Tenga en cuenta también las indicaciones de la hoja de instrucciones, que le enviamos con la entrega.
| English | Spanish |
|---|---|
| toll | peaje |
| boxes | cajas |
| distance | distancia |
| cm | cm |
| windshield | parabrisas |
| note | cuenta |
| shipment | entrega |
| in | en |
| may | puede |
| of | de |
| also | también |
| travel | viaje |
EN They are coupled to the vehicle once they are attached to the windshield
ES Al pegar la viñeta en el parabrisas, se realiza la vinculación con el vehículo
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| vehicle | vehículo |
EN Please be aware that the vignette will be destroyed when it is removed from the windshield and cannot be used any more afterwards
ES Tenga en cuenta que al quitar la viñeta del parabrisas, la viñeta se destruye y no puede ni debe ser utilizada después
| English | Spanish |
|---|---|
| vignette | viñeta |
| windshield | parabrisas |
| is | se |
| and | y |
| cannot | no puede |
| the | la |
| removed | del |
| afterwards | después |
| that | que |
EN Please also note that the vignette will only be valid if it is stuck to the windshield
ES Tenga en cuenta también que la viñeta solo es válida pegándola en el parabrisas
| English | Spanish |
|---|---|
| note | cuenta |
| vignette | viñeta |
| valid | válida |
| windshield | parabrisas |
| is | es |
| also | también |
| to | tenga |
EN Dropshipping for Funnel Snow Scraper Ice Scraper Car Windshield Snow Cover Ice Scrapers 4PCS to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
ES Dropshipping Embudo de Nieve de Rascador de Hielo Cubierta de Parabrisas para Coche de 4 Piezas para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
| English | Spanish |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| funnel | embudo |
| car | coche |
| windshield | parabrisas |
| price | precio |
| snow | nieve |
| ice | hielo |
| online | en línea |
| sell | vender |
| wholesale | al por mayor |
EN Factors such as a dirty windshield, weather, lighting and terrain limit effectiveness, requiring the driver to manually operate the high beams
ES La elegibilidad para incentivos gubernamentales, incluido cualquier reembolso y/o calcomanía, se basa en el ingreso y está sujeta a cambios en cualquier momento
| English | Spanish |
|---|---|
| high | en el |
| and | y |
| to | a |
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
ES Tiene una montura ajustable, un conector para auriculares, un parabrisas (en la foto) y un parabrisas peludo.
| English | Spanish |
|---|---|
| adjustable | ajustable |
| mount | montura |
| headphone | auriculares |
| pictured | en la foto |
| furry | peludo |
| a | un |
| windscreen | parabrisas |
| and | y |
EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.
ES Viene con un estuche de almacenamiento resistente al agua, un filtro antipolvo, un parabrisas, un clip, y tiene un cable de 4 pies.
| English | Spanish |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| case | estuche |
| filter | filtro |
| windshield | parabrisas |
| clip | clip |
| cable | cable |
| resistant | resistente |
| water | agua |
| foot | pies |
| a | un |
| with | con |
EN Rode also includes a furry windshield as well as a 2-year warranty when you register the mic
ES RodeTambién incluye un parabrisas peludo, así como una garantía de 2 años al registrar el micrófono
| English | Spanish |
|---|---|
| furry | peludo |
| windshield | parabrisas |
| warranty | garantía |
| register | registrar |
| mic | micrófono |
| year | años |
| includes | incluye |
| the | el |
| a | un |
| you | de |
EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.
ES Comica incluye un parabrisas de espuma y un parabrisas peludo. La pinza es desmontable, lo que le permite girar el micrófono 360 grados.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| foam | espuma |
| furry | peludo |
| removable | desmontable |
| rotate | girar |
| degrees | grados |
| a | un |
| is | es |
| microphone | micrófono |
| windscreen | parabrisas |
| ability | que |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
ES Rode incluye un estuche protector con cremallera y un parabrisas en el paquete.
| English | Spanish |
|---|---|
| includes | incluye |
| protective | protector |
| zip | cremallera |
| windshield | parabrisas |
| a | un |
| package | paquete |
| in | en |
| the | el |
| and | y |
EN They also include a foam windshield that will you help you from overloading the mic when saying certain ?p? or ?t? words.
ES También incluyen un parabrisas de espuma que te ayudará a no sobrecargar el micrófono al decir ciertas palabras con "p" o "t".
| English | Spanish |
|---|---|
| foam | espuma |
| windshield | parabrisas |
| mic | micrófono |
| p | p |
| or | o |
| t | t |
| include | incluyen |
| also | también |
| a | un |
| the | el |
| help | ayudará |
| that | que |
| words | palabras |
| from | de |
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
ES Es un parabrisas y un sistema de montaje de amortiguadores con empuñadura de pistola, todo en uno
| English | Spanish |
|---|---|
| windshield | parabrisas |
| pistol | pistola |
| is | es |
| a | un |
| mount | montaje |
| system | sistema |
| in | en |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
ES Los soportes de choque tienen opciones de colocación ilimitadas, y también viene con el parabrisas peludo DeadWombat y el cable de extensión XLR, lo que hace que sea un gran paquete todo en uno.
| English | Spanish |
|---|---|
| shock | choque |
| mounts | soportes |
| unlimited | ilimitadas |
| placement | colocación |
| furry | peludo |
| windshield | parabrisas |
| xlr | xlr |
| extension | extensión |
| cable | cable |
| package | paquete |
| the | el |
| options | opciones |
| a | un |
| great | gran |
| in | en |
| all | todo |
| it | lo |
| also | también |
| with | con |
| comes | que |
EN The available color Head-Up Display (HUD) projects the important info right onto the windshield to help you stay focused on the road ahead.
ES La Pantalla de Avisos (HUD) a color disponible proyecta la información importante directamente en el parabrisas para ayudarte a mantener tu enfoque en la carretera.
| English | Spanish |
|---|---|
| display | pantalla |
| hud | hud |
| windshield | parabrisas |
| focused | enfoque |
| available | disponible |
| important | importante |
| info | la información |
| projects | información |
| to | a |
| ahead | de |
| color | color |
| right | directamente |
| on | en |
| help you | ayudarte |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese