EN Replacement cable set for Arctis 3 and Arctis 3 Console Edition, Arctis 5, Arctis Pro, and Arctis Pro + GameDac
EN Replacement cable set for Arctis 3 and Arctis 3 Console Edition, Arctis 5, Arctis Pro, and Arctis Pro + GameDac
FR Ensemble de câbles de rechange pour les casques Arctis 3 et Arctis 3 édition console, Arctis 5, Arctis Pro et Arctis Pro + GameDac
English | French |
---|---|
replacement | rechange |
cable | câbles |
set | ensemble |
arctis | arctis |
console | console |
edition | édition |
pro | pro |
and | et |
EN Replacement ski goggle headband for the Arctis 7, Arctis 9, and Arctis Pro line headsets. Adjustable Velcro straps for a perfect fit.
FR Bandeau de masque de ski de rechange pour l’Arctis 7, l’Arctis 9 et les casques audio de la gamme Arctis Pro. Bandes Velcro réglables pour un ajustement parfait.
English | French |
---|---|
replacement | rechange |
ski | ski |
headband | bandeau |
arctis | arctis |
headsets | casques |
adjustable | réglables |
velcro | velcro |
straps | bandes |
perfect | parfait |
a | un |
the | la |
pro | pro |
and | et |
line | pour |
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
FR En quoi l'Arctis Pro sans fil est-il différent des autres casques audio Arctis ?
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
headsets | casques |
is | est |
other | autres |
pro | pro |
different | différent |
how | quoi |
from | des |
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro Wireless à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
explanation | explication |
headset | casque |
connection | connexion |
step | étape |
to | à |
video | vidéo |
by | par |
made | créé |
a | un |
pro | pro |
guide | guide |
how | comment |
tutorial | tutoriel |
your | votre |
our | notre |
we | nous |
EN How is Arctis Pro+GameDAC different from other Arctis headsets?
FR En quoi l'Arctis Pro+GameDAC est-il différent des autres casques audio Arctis ?
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
is | est |
other | autres |
pro | pro |
different | différent |
how | quoi |
from | des |
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro + Gamedac à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
explanation | explication |
headset | casque |
connection | connexion |
step | étape |
to | à |
video | vidéo |
by | par |
made | créé |
a | un |
pro | pro |
guide | guide |
how | comment |
tutorial | tutoriel |
your | votre |
our | notre |
we | nous |
EN Short Arctis cable optimized for use with the Oculus Quest and Quest 2. Compatible with all Arctis headsets with an 8-pin connector on-headset
FR Le câble Arctis court optimisé pour une utilisation avec l’Oculus Quest et Quest 2. Compatible avec tous les casques audio Arctis avec un connecteur 8 broches sur le casque
English | French |
---|---|
short | court |
arctis | arctis |
cable | câble |
connector | connecteur |
optimized | optimisé |
quest | quest |
use | utilisation |
headset | casque |
headsets | casques |
and | et |
the | le |
with | avec |
for | pour |
compatible | compatible |
an | un |
on | sur |
EN How is Arctis Pro different from other Arctis headsets?
FR En quoi l'Arctis Pro est-il différent des autres casques audio Arctis ?
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
is | est |
other | autres |
pro | pro |
different | différent |
how | quoi |
from | des |
EN What is the difference between Arctis Pro and Arctis Pro + GameDAC?
FR Quelle est la différence entre l'Arctis Pro et l'Arctis Pro + GameDAC ?
English | French |
---|---|
the | la |
between | entre |
is | est |
difference | différence |
pro | pro |
and | et |
EN The Arctis 1 Wireless is an all-platform gaming headset that doubles as your on-the-go headphones, so you can enjoy the award-winning wireless performance of Arctis anywhere.
FR L’Arctis 1 Wireless est un casque audio de gaming toutes plateformes qui peut également servir de casque nomade, pour que vous puissiez profiter de la performance sans fil Arctis primée où que vous soyez.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
gaming | gaming |
enjoy | profiter |
award-winning | primée |
platform | plateformes |
wireless | sans fil |
an | un |
you can | puissiez |
performance | performance |
of | de |
the | la |
all | toutes |
can | peut |
is | est |
headset | casque |
you | vous |
that | qui |
EN The SteelSeries Arctis Nova Pro is a nifty upgrade to the SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. A wired headset that offers hi-res audio on PC and more.
FR Le SteelSeries Arctis Nova Pro est une mise à niveau intéressante du SteelSeries Arctis Pro +GameDAC. Un casque filaire qui offre un son haute
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
nova | nova |
upgrade | mise à niveau |
wired | filaire |
headset | casque |
offers | offre |
steelseries | steelseries |
the | le |
pro | pro |
a | un |
to | à |
that | qui |
is | est |
audio | son |
EN How is Arctis Pro Wireless different from other Arctis headsets?
FR En quoi l'Arctis Pro sans fil est-il différent des autres casques audio Arctis ?
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
headsets | casques |
is | est |
other | autres |
pro | pro |
different | différent |
how | quoi |
from | des |
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro Wireless à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
explanation | explication |
headset | casque |
connection | connexion |
step | étape |
to | à |
video | vidéo |
by | par |
made | créé |
a | un |
pro | pro |
guide | guide |
how | comment |
tutorial | tutoriel |
your | votre |
our | notre |
we | nous |
EN Previous related product for the Arctis Pro Wireless
FR Produit associé précédent pour le casque Arctis Pro sans fil
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
the | le |
product | produit |
pro | pro |
previous | précédent |
for | pour |
EN Next related product for the Arctis Pro Wireless
FR Produit associé suivant pour le casque Arctis Pro sans fil
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
the | le |
product | produit |
pro | pro |
for | pour |
EN Previous related product for the Arctis Pro + GameDAC
FR Produit associé précédent pour le casque Arctis Pro + GameDAC
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
product | produit |
pro | pro |
previous | précédent |
for | pour |
EN Next related product for the Arctis Pro + GameDAC
FR Produit associé suivant pour le casque Arctis Pro + GameDAC
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
product | produit |
pro | pro |
for | pour |
EN Customize illumination settings on your Arctis 5, or set up advanced macros and binds for your Apex Pro or Apex Pro TKL keyboard.
FR Personnalisez les paramètres d’illumination de votre Arctis 5, ou configurez des macros avancées et des liens pour les claviers Apex Pro ou Apex Pro TKL.
English | French |
---|---|
settings | paramètres |
arctis | arctis |
macros | macros |
keyboard | claviers |
apex | apex |
customize | personnalisez |
or | ou |
set up | configurez |
your | votre |
pro | pro |
advanced | avancées |
and | et |
EN Arctis Pro Wireless High fidelity audio comes to gaming for the first time
FR Arctis Pro Wireless Le son haute-fidélité arrive pour la première fois dans le gaming
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
high | haute |
gaming | gaming |
pro | pro |
the first | première |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
solution | solution |
arctis | arctis |
true | véritable |
high | haute |
gaming | gaming |
lag | décalage |
system | système |
lossless | sans perte |
audio | audio |
the | le |
a | seul |
pro | pro |
and | et |
EN ?The Arctis Pro Wireless is a top-shelf Bluetooth and Wi-Fi headset.?
FR « L'Arctis Pro sans fil est un casque audio Bluetooth et Wi-Fi haut de gamme. »
English | French |
---|---|
headset | casque |
wireless | sans fil |
a | un |
bluetooth | bluetooth |
the | haut |
is | est |
pro | pro |
and | et |
EN The Arctis Pro Wireless features rock solid, lossless 2.4G wireless audio for gaming, combined with Bluetooth connectivity for mobile devices
FR L'Arctis Pro sans fil offre un son sans fil 2,4 G sans perte et ultra-fiable pour le gaming ainsi qu'une connectivité Bluetooth pour les appareils mobiles
English | French |
---|---|
solid | fiable |
g | g |
gaming | gaming |
devices | appareils |
wireless | sans fil |
bluetooth | bluetooth |
connectivity | connectivité |
mobile | mobiles |
lossless | sans perte |
the | le |
pro | pro |
audio | et |
for | pour |
EN The Arctis Pro headset connects to the wireless transmitter base station via the proven SteelSeries 2.4G connection. This provides lossless and ultra-low latency wireless audio with up to 40 feet of interference-free range.
FR Le casque audio Arctis Pro est connecté à la station de base émettrice sans fil via la connexion 2,4 G éprouvée de SteelSeries. Ce système offre un son sans fil à ultra-basse latence avec une portée allant jusqu'à 40 pieds sans interférence.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headset | casque |
wireless | sans fil |
station | station |
g | g |
latency | latence |
feet | pieds |
steelseries | steelseries |
up to | jusquà |
this | ce |
proven | éprouvée |
audio | audio |
connection | connexion |
of | de |
pro | pro |
to | à |
range | portée |
provides | offre |
base | un |
with | avec |
EN The Arctis Pro’s intuitive OLED menu lets you quickly dial in the perfect balance of game and chat audio with the ChatMix feature
FR Le menu à affichage OLED intuitif de l'Arctis Pro vous permet de trouver rapidement l'équilibre parfait entre le son du jeu et le chat audio grâce à la fonctionnalité ChatMix
English | French |
---|---|
intuitive | intuitif |
oled | oled |
menu | menu |
lets | permet |
quickly | rapidement |
perfect | parfait |
balance | équilibre |
feature | fonctionnalité |
game | jeu |
of | de |
audio | audio |
you | vous |
and | à |
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
FR Largement reconnu comme le meilleur micro de l'industrie du gaming, le micro ClearCast Arctis offre une élimination du bruit de fond et une clarté de voix de qualité studio.
English | French |
---|---|
widely | largement |
recognized | reconnu |
gaming | gaming |
arctis | arctis |
delivers | offre |
background | fond |
clarity | clarté |
quality | qualité |
studio | studio |
voice | voix |
noise | bruit |
the | le |
as | comme |
in | une |
mic | micro |
and | et |
the best | meilleur |
EN ?SteelSeries may demand a high price for the new Arctis Pro headsets, but they're worth every penny.?
FR « Le prix demandé par SteelSeries pour les nouveaux casques audio Arctis Pro est peut-être élevé, mais ceux-ci en valent vraiment la peine. »
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
steelseries | steelseries |
high | élevé |
may | peut |
new | nouveaux |
pro | pro |
every | en |
price | prix |
but | mais |
for | pour |
EN Rather, the Arctis Pro Wireless features a dual-wireless system where its lossless and low latency 2.4G connection is used for gaming while Bluetooth is used to connect to mobile devices
FR L'Arctis Pro sans fil dispose d'un double système sans fil avec une connexion 2,4 G sans perte et à basse latence pour le gaming et la fonctionnalité Bluetooth pour se connecter aux appareils mobiles
English | French |
---|---|
latency | latence |
g | g |
gaming | gaming |
features | fonctionnalité |
wireless | sans fil |
system | système |
bluetooth | bluetooth |
mobile | mobiles |
devices | appareils |
lossless | sans perte |
connection | connexion |
to | à |
pro | pro |
a | une |
low | pour |
is | dispose |
EN Is Arctis Pro Wireless a PlayStation or PC gaming headset?
FR L'Arctis Pro sans fil est-il un casque audio de gaming pour ordinateur ou pour PlayStation ?
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
pc | ordinateur |
gaming | gaming |
headset | casque |
playstation | playstation |
a | un |
is | est |
pro | pro |
or | ou |
EN For instance, the speaker drivers on Arctis Pro are premium hi-res capable with an even better soundscape
FR Par exemple, les transducteurs de l'Arctis Pro sont compatibles avec un son haute-résolution de qualité supérieure et offrent un environnement sonore encore plus performant
English | French |
---|---|
capable | performant |
are | sont |
pro | pro |
with | avec |
for | de |
EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.
FR Et d'ailleurs, les plaques des écouteurs sont également interchangeables offrant ainsi de nouvelles possibilités de personnalisation pour votre casque Arctis.
English | French |
---|---|
plates | plaques |
new | nouvelles |
customize | personnalisation |
arctis | arctis |
speaking | et |
also | également |
of | de |
a | possibilités |
your | votre |
are | sont |
EN While the Arctis Pro + GameDAC is fully Hi-Res Audio certified, the Wireless is not
FR L'Arctis Pro + GameDAC est intégralement certifié Hi-Res Audio mais ce n'est pas le cas de l'Arctis Pro sans fil
English | French |
---|---|
fully | intégralement |
audio | audio |
wireless | sans fil |
certified | certifié |
pro | pro |
not | pas |
the | le |
is | est |
EN Steelseries Arctis 7 Plus and 7P Plus bring telling upgrades
FR Steelseries Arctis 7 Plus et 7P Plus apportent des améliorations significatives
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
upgrades | améliorations |
steelseries | steelseries |
and | et |
bring | des |
EN Enjoy the award-winning, lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of the Arctis gaming headsets
FR Profitez de la qualité de son sans décalage primée, du design confortable et de la qualité durable des meilleurs casques audio de gaming Arctis
English | French |
---|---|
enjoy | profitez |
award-winning | primée |
comfortable | confortable |
design | design |
durable | durable |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headsets | casques |
quality | qualité |
lag | décalage |
the | la |
of | de |
sound | audio |
and | et |
EN Enjoy the award-winning and lag-free sound quality, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets that come in both wired and wireless models
FR Profitez de la qualité de son sans décalage primée, du design confortable et de la qualité durable des casques audio de gaming Arctis disponibles en version filaire et sans fil
English | French |
---|---|
enjoy | profitez |
award-winning | primée |
comfortable | confortable |
design | design |
durable | durable |
arctis | arctis |
gaming | gaming |
headsets | casques |
quality | qualité |
lag | décalage |
free | disponibles |
in | en |
the | la |
of | de |
wireless | sans fil |
sound | audio |
and | et |
EN Previous related product for the Arctis 7P+ Wireless
FR Produit associé précédent pour le casque Arctis 7P+ sans fil
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
EN Next related product for the Arctis 7P+ Wireless
FR Produit associé suivant pour le casque Arctis 7P+ sans fil
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | sans fil |
the | le |
product | produit |
for | pour |
next | suivant |
EN Previous related product for the Arctis 7P Wireless
FR Produit associé précédent pour le casque Arctis 7P Wireless
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
EN Next related product for the Arctis 7P Wireless
FR Produit associé suivant pour le casque Arctis 7P Wireless
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
wireless | wireless |
the | le |
for | pour |
next | suivant |
product | produit |
EN Designed specifically for PC gaming, enjoy the award-winning sound, comfortable design, and durable quality of Arctis gaming headsets in both wired and wireless
FR Profitez du son primé, du design confortable et de la qualité durable des casques audio de gaming Arctis filaires et sans fil, spécialement conçus pour le gaming sur PC
English | French |
---|---|
specifically | spécialement |
pc | pc |
gaming | gaming |
enjoy | profitez |
comfortable | confortable |
durable | durable |
arctis | arctis |
headsets | casques |
quality | qualité |
design | design |
of | de |
wireless | sans fil |
designed | pour |
sound | audio |
and | et |
EN Every Arctis headset comes with a Discord-certified microphone best for gaming and streaming.
FR Tous les casques audio Arctis sont équipés d’un micro certifié Discord idéal pour le gaming et le streaming.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headset | casques |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
certified | certifié |
microphone | micro |
and | et |
a | dun |
for | pour |
every | tous les |
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
FR Les casques audio de gaming SteelSeries offrent un éventail de fonctionnalités au sein de la gamme de casques audio de gaming Arctis
English | French |
---|---|
gaming | gaming |
headsets | casques |
features | fonctionnalités |
arctis | arctis |
steelseries | steelseries |
a | un |
the | la |
of | de |
EN Previous related product for the Arctis 7
FR Produit associé précédent pour le casque ARCTIS 7
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
EN Next related product for the Arctis 7
FR Produit associé suivant pour le casque ARCTIS 7
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
for | pour |
next | suivant |
product | produit |
EN Whether you’re gaming on PS3, PS4, or the new PS5, SteelSeries Arctis headsets are available in wired or wireless options and connect easily via 3.5mm cable port, usb, Bluetooth and 2.4G wireless.
FR Que vous jouiez sur PS3, PS4 ou sur la nouvelle PS5, les casques audio Arctis de SteelSeries sont disponibles en version filaire ou sans fil et se connectent facilement via un port 3,5 mm, USB, Bluetooth et 2,4 G sans fil.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
connect | connectent |
port | port |
usb | usb |
g | g |
steelseries | steelseries |
or | ou |
easily | facilement |
bluetooth | bluetooth |
new | nouvelle |
in | en |
the | la |
wireless | sans fil |
on | sur |
and | et |
via | de |
are | disponibles |
EN SteelSeries Arctis PlayStation gaming headsets are designed to keep gamers comfortable and focused without being distracted
FR Les casques audio de gaming Arctis PlayStation de SteelSeries sont conçus pour que les gamers puissent jouer en tout confort tout en restant concentrés sans être distraits
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
headsets | casques |
comfortable | confort |
playstation | playstation |
steelseries | steelseries |
focused | concentré |
gaming | gaming |
designed | pour |
and | de |
gamers | gamers |
are | jouer |
EN Arctis Xbox gaming headsets are adjustable to fit small to large head sizes comfortably, and are built durable with steel headbands for extra durability while remaining comfortable.
FR Les casques audio de gaming Xbox Arctis sont réglables pour pouvoir s’adapter aisément à toutes les tailles de tête et sont résistants grâce aux arceaux en acier qui offrent une durabilité supérieure tout en étant confortables.
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
xbox | xbox |
gaming | gaming |
headsets | casques |
adjustable | réglables |
head | tête |
steel | acier |
comfortable | confortables |
durability | durabilité |
sizes | tailles |
to | à |
while | tout en |
are | sont |
EN Previous related product for the Arctis 5
FR Produit associé précédent pour le casque ARCTIS 5
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
EN Next related product for the Arctis 5
FR Produit associé suivant pour le casque ARCTIS 5
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
for | pour |
next | suivant |
product | produit |
EN The SteelSeries Arctis fleet utilizes premium hi-res speakers and produces audiophile grade sound with superb detail
FR La gamme Arctis de SteelSeries utilise des transducteurs haute résolution et produit un son de qualité audiophile offrant une précision sonore exceptionnelle
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
detail | précision |
steelseries | steelseries |
res | résolution |
utilizes | utilise |
sound | sonore |
the | la |
grade | qualité |
and | et |
EN Previous related product for the Arctis 3
FR Produit associé précédent pour le casque ARCTIS 3
English | French |
---|---|
arctis | arctis |
the | le |
product | produit |
for | pour |
previous | précédent |
Showing 50 of 50 translations