Hire a translator I am translator

Translate "assurance" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "assurance" from English to French

Translations of assurance

"assurance" in English can be translated into the following French words/phrases:

assurance assurance assurer confiance de confiance d’assurance fournit garantie garantir l’assurance protection sur sécurité

Translation of English to French of assurance

English
French

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

English French
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus

English French
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
learn savoir
more plus
life vie

EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company

FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

English French
january janvier
company compagnie
london london
canada canada
became devenues
and et
life vie

EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company

FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie

English French
company compagnie
london london
canada canada
and et
the la
one seule
life vie

EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.

FR John Edward Arkosi, OBE, chef de groupe, conformité et assurance d'entreprise, explique comment la plateforme HighBond a permis d'accroître l'assurance sur les données transactionnelles et d'améliorer les processus opérationnels.

English French
john john
edward edward
head chef
assurance assurance
transactional transactionnelles
processes processus
compliance conformité
group groupe
data données
the la
how comment
platform plateforme
and et
over de

EN With over 28 years of assurance experience Pierre Garant serves as Lead Engagement Partner for significant assurance engagements and is recognized as a pillar of the sector by his peers.

FR Possédant plus de vingt-huit ans d’expérience en certification, Pierre Garant agit comme associé responsable d’importants mandats de certification et est reconnu par ses pairs comme l’un des piliers de son milieu.

English French
pierre pierre
recognized reconnu
peers pairs
partner associé
sector milieu
of de
as comme
by par
years ans
and et

EN John Edward Arkosi, OBE, Group Head, Compliance & Corporate Assurance, discusses how the HighBond platform has delivered increased assurance over transactional data, and improved business processes.

FR John Edward Arkosi, OBE, chef de groupe, conformité et assurance d'entreprise, explique comment la plateforme HighBond a permis d'accroître l'assurance sur les données transactionnelles et d'améliorer les processus opérationnels.

English French
john john
edward edward
head chef
assurance assurance
transactional transactionnelles
processes processus
compliance conformité
group groupe
data données
the la
how comment
platform plateforme
and et
over de

EN Netskope is registered under the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR) The CSA STAR is the first step in improving transparency and assurance in the cloud

FR Netskope est inscrit au Registre de sécurité, de confiance et d’assurance des ACVM (STAR)Le CSA STAR est la première étape de l’amélioration de la transparence et de l’assurance dans le cloud

English French
netskope netskope
csa csa
star star
transparency transparence
cloud cloud
step étape
security sécurité
registry registre
registered inscrit
the first première
trust confiance
in dans
and et
under de

EN External audits (assurance) of reported information (‘limited’ assurance) will be mandatory

FR Les audits externes (assurance) des informations divulguées (« assurance limitée ») seront obligatoires

English French
external externes
audits audits
assurance assurance
information informations
mandatory obligatoires
limited limitée

EN Your tool for website quality assurance

FR Identifiez et corrigez les erreurs cachées sur votre site Web

English French
your votre
website site
for les

EN Upon completing the migration, our quality assurance team will review every aspect to ensure that it is ready to be presented to you

FR À la fin de la migration, notre équipe d'assurance qualité examinera tous les aspects afin de vous assurer qu'il est prêt à vous être présenté

English French
completing fin
migration migration
aspect aspects
ready prêt
ensure assurer
is est
our notre
be vous
every de

EN Renewal Warranty is the assurance of never losing a domain

FR Renewal Warranty est l'assurance de ne jamais perdre un domaine

English French
renewal renewal
losing perdre
domain domaine
warranty warranty
of de
a un
never jamais

EN Sectigo is the world's leading certification authority, offering you the assurance that your SSL certificates will be recognised by all the browsers and devices on the market.

FR Sectigo est la première autorité de certification au monde, ce qui vous offre l'assurance que vos certificats SSL seront reconnus par tous les navigateurs et les appareils du marché.

English French
sectigo sectigo
worlds monde
leading première
ssl ssl
recognised reconnus
browsers navigateurs
devices appareils
authority autorité
certification certification
certificates certificats
that ce
the la
your vos
by par
on au
market marché
is est
you vous
offering offre
all de
and et

EN Renewal Warranty is the assurance of never losing your domain name, even if you forget to renew or your payment is blocked

FR Renewal Warranty est l'assurance de ne jamais perdre un nom de domaine, même si vous oubliez de le renouveler ou que votre moyen de paiement est bloqué

English French
losing perdre
forget oubliez
payment paiement
warranty warranty
blocked bloqué
of de
if si
or ou
renew renouveler
domain domaine
name nom
the le
is est
your votre
renewal renewal
never jamais
you vous

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

FR « En moins de huit semaines, la solution choisie était en place. Link a enregistré des gains immédiats en productivité, en assurance qualité et en gestion du SLA. »

English French
weeks semaines
assurance assurance
sla sla
management gestion
was était
productivity productivité
quality qualité
in en
eight huit
and et
under de

EN Our hosted ecommerce platform has an average uptime of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.

FR Notre plateforme e-commerce hébergée dispose d'un temps de disponibilité moyen de plus de 99,99 %. Nous proposons également un SLA facultatif pour plus d'assurance et de confiance.

English French
hosted hébergé
ecommerce e-commerce
platform plateforme
sla sla
offer proposons
uptime disponibilité
an un
also également
of de
optional facultatif
our notre
confidence de confiance
we nous
and et

EN The National Security Agency’s National Information Assurance Partnership (NIAP), through our support for FIPS PUB 140-2, a computer security standard used to accredit cryptographic modules.  

FR Le National Information Assurance Partnership (NIAP) de la National Security Agency, grâce à notre soutien à FIPS PUB 140-2, une norme de sécurité informatique utilisée pour accréditer les modules cryptographiques.  

English French
information information
fips fips
pub pub
computer informatique
standard norme
cryptographic cryptographiques
modules modules
partnership partnership
assurance assurance
used utilisé
support soutien
to à
security sécurité
national national
our notre
a une

EN As such, it is not possible for OneSpan to obtain formal assurance

FR En tant que tel, il n'est pas possible pour OneSpan d'obtenir une assurance formelle

English French
possible possible
formal formelle
assurance assurance
it il
not pas
onespan onespan
to tant
for pour

EN Customer Overview: Pinnacol Assurance

FR Cas client : Pinnacol Assurance

English French
customer client
assurance assurance

EN with additional tools and services, such as advanced call transcription, redaction and quality assurance capabilities.

FR avec des outils et des services supplémentaires, comme la transcription avancée des appels, la suppression d’informations et les capacités d’assurance qualité.

English French
additional supplémentaires
call appels
transcription transcription
tools outils
capabilities capacités
quality qualité
as comme
and et
services services
with avec
such la

EN Zendesk is a member of the Cloud Security Alliance (CSA),a not-for-profit organisation with a mission to promote the use of best practices for providing security assurance within Cloud Computing

FR Zendesk est membre de Cloud Security Alliance (CSA), un organisme à but non lucratif ayant pour mission la promotion des meilleures pratiques pour garantir la sécurité de l’informatique dans le cloud

English French
zendesk zendesk
cloud cloud
alliance alliance
csa csa
not-for-profit non lucratif
organisation organisme
a un
mission mission
best meilleures
practices pratiques
to à
promote promotion
member membre
of de
security sécurité
assurance garantir

EN CSA has launched the Security, Trust & Assurance Registry (STAR), a publicly accessible registry that documents the security controls provided by various cloud computing offerings

FR CSA a lancé STAR (Security, Trust & Assurance Registry), un registre accessible au public, qui documente les contrôles de sécurité fournis par diverses offres d’informatique dans le cloud

English French
csa csa
star star
cloud cloud
offerings offres
launched lancé
trust trust
accessible accessible
assurance assurance
a un
controls contrôles
the le
that qui
provided de
by par
security sécurité
has a

EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.

FR Notre service d’AQ (Assurance Qualité) surveille et teste notre base de code. Des ingénieurs dédiés à la sécurité des applications identifient, testent et trient les vulnérabilités de sécurité dans le code.

English French
engineers ingénieurs
identify identifient
quality qualité
code code
application applications
vulnerabilities vulnérabilités
security sécurité
assurance assurance
our notre
base base
and à
dedicated de
test teste
in dans
on le

EN Cloud Security Alliance (CSA) Security Trust Assurance and Risk (STAR)

FR Sécurité, disponibilité et confidentialité des opérations et des centres de données

English French
security sécurité
and et

EN Security, Compliance & Assurance

FR Sécurité, conformité et assurance

English French
compliance conformité
security sécurité
assurance assurance

EN Security hardening and quality assurance testing

FR Renforcement de la sécurité et tests d'assurance qualité

English French
testing tests
security sécurité
quality qualité
and et

EN As an added level of security, Red Hat tests, hardens, and supports open source software so each customer has the same level of assurance.

FR Afin de garantir le meilleur niveau de sécurité possible pour tout le monde, nous testons, renforçons et prenons en charge les logiciels Open Source.

English French
level niveau
source source
security sécurité
open open
software logiciels
assurance garantir
of de
the le
so afin
and et

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

FR Après que notre équipe d'assurance qualité examine le contenu migré, vous ferez ensuite de même. Nous nous efforçons de dépasser vos attentes.

English French
content contenu
exceed dépasser
expectations attentes
team équipe
quality qualité
migrated migré
the le
your vos
our notre
strive efforçons
you vous
we nous
to après

EN Luna Network HSM, a network-attached hardware security module, provides high assurance protection for encryption keys used by applications in on-premise, virtual and cloud environments.

FR Le HSM réseau Luna, un module de sécurité matériel connecté au réseau, offre une protection de haute qualité pour les clés de chiffrement utilisées par les applications dans les environnements sur site, virtuels et cloud.

English French
luna luna
module module
virtual virtuels
cloud cloud
attached connecté
network réseau
hsm hsm
hardware matériel
applications applications
environments environnements
encryption chiffrement
security sécurité
provides offre
protection protection
a un
keys clés
used utilisé
high haute
by par
in dans
and et
on au

EN A broad choice of hardware and software form factors, which enable addressing users’ different risk profiles and their required level of assurance

FR Un choix varié de facteurs de forme matériels et logiciels, permettant de répondre aux différents profils de risque des utilisateurs et au niveau d’assurance requis

English French
form forme
factors facteurs
enable permettant
risk risque
profiles profils
required requis
level niveau
choice choix
software logiciels
a un
hardware matériels
users utilisateurs
of de
and et
different différents

EN Implement effective, high assurance tokenisation solutions to protect customer information, reduce scope and contain the cost of compliance

FR Mettez en place des solutions de tokénisation efficaces à niveau d’assurance élevé pour protéger les informations des clients, réduire la portée et couvrir le coût de conformité

English French
effective efficaces
solutions solutions
customer clients
information informations
reduce réduire
scope portée
compliance conformité
protect protéger
of de
to à
cost coût
high élevé

EN Provides comprehensive access controls to give your customers the highest assurance

FR Fournit des contrôles d’accès complets afin d’offrir à vos clients le niveau d’assurance le plus élevé

English French
comprehensive complets
controls contrôles
customers clients
provides fournit
the le
your vos
to à

EN Gives customers highest assurance with comprehensive access control

FR Fournit aux clients le niveau d’assurance le plus élevé avec des contrôles d’accès complets

English French
customers clients
comprehensive complets
control contrôles
highest élevé
with avec
gives fournit

EN The Common Criteria is an internationally recognised ISO standard (ISO/IEC15408) used by governments and other organisations to assess the security and assurance of technology products

FR Les Common Criteria sont une norme ISO (ISO/IEC15408) reconnue à l’international utilisée par les gouvernements et d’autres organisations pour évaluer la sécurité et l’assurance des produits technologiques

English French
recognised reconnue
iso iso
standard norme
governments gouvernements
organisations organisations
technology technologiques
common common
criteria criteria
other dautres
assess évaluer
security sécurité
the la
products produits
used utilisé
to à
is sont
of une
by par

EN Common Criteria provides assurance that the process of specification, implementation and evaluation of a computer security product has been conducted in a rigorous and standard manner.

FR Les Common Criteria fournissent l’assurance que le processus de spécification, de mise en place et d’évaluation d’un produit de sécurité informatique a été réalisé avec rigueur et conformément aux normes.

English French
specification spécification
evaluation évaluation
computer informatique
common common
criteria criteria
implementation mise
security sécurité
standard normes
in en
the le
of de
process processus
product produit
been été
that que
conducted réalisé
a dun
and et

EN Primary Area of Interest: Select OneAuthentication & Access ManagementEncryption & Key ManagementHigh Assurance Key Protection (HSM)Network & WAN Encryption

FR Domaine d’intérêt principal : Sélectionnez une réponseAuthentification et Gestion des accèsChiffrement et gestion des clésProtection des clés à niveau d’assurance élevé (HSM)Chiffrement réseau et de réseau étendu

English French
area domaine
select sélectionnez
hsm hsm
network réseau
primary principal
encryption chiffrement
of de
key clé
wan des

EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.

FR Connectez vos opérations de télécommunications, du réseau au client, à l’aide d’une plateforme unique. Permettez aux CSP d’améliorer l’assistance à la clientèle et automatisez l’assurance de service.

English French
operations opérations
telecom télécommunications
enable permettez
csps csp
automate automatisez
connect connectez
network réseau
platform plateforme
service service
and et
your vos
the la
a unique
from du
customer client

EN This shift reflects our growing focus on delivering enterprise-grade security solutions that also drive efficiency, performance and quality assurance

FR Ce changement reflète notre priorité, c’est-à-dire la conception de solutions de sécurité destinées aux entreprises, garantissant productivité, performance et assurance de la qualité

English French
shift changement
reflects reflète
focus priorité
solutions solutions
security sécurité
quality qualité
performance performance
efficiency productivité
assurance assurance
enterprise entreprises
our notre
drive de
this ce
and et

EN SLE Micro combines the assurance of enterprise-grade security and compliance with the immutability and portability of a modern, lightweight operating system.

FR SLE Micro associe la garantie d’une sécurité et d’une conformité adaptées aux entreprises à l’immuabilité et à la portabilité d’un système d’exploitation moderne et léger.

English French
sle sle
micro micro
modern moderne
lightweight léger
compliance conformité
portability portabilité
system système
security sécurité
assurance garantie
the la
enterprise entreprises
and à
a l

EN This capability allows your teams to function faster and deliver with assurance on serverless architectures

FR Cette fonction permet à vos équipes de travailler plus vite et de publier avec plus d'assurance sur les architectures serverless

English French
allows permet
serverless serverless
architectures architectures
teams équipes
your vos
function fonction
to à
faster vite
this cette
on sur
with avec

EN Apart from the members who all actively participate to CTI’s annual conference, all experts and advisors are invited to attend this event, which is part of their training on internal and external quality assurance in CTI procedures.

FR Le colloque annuel de la CTI, qui présente toujours le bilan de la campagne passée et les évolutions de la campagne à venir, constitue également un bon outil de formation pour des membres ou experts récents.

English French
annual annuel
conference colloque
training formation
cti cti
quality bon
members membres
experts experts
of de
to à

EN European standards and guidelines for internal quality assurance within higher education institutions

FR Les ESG pour l’assurance qualité interne des institutions d’enseignement supérieur

English French
institutions institutions
quality qualité
internal interne
for pour

EN European standards for the external quality assurance of higher education

FR Les ESG pour l’assurance qualité externe de l’enseignement supérieur

English French
external externe
quality qualité
of de

EN CTI is a founding member of the European Network for Accreditation of Engineering Education(ENAEE) since its foundation in 2006. CTI belongs to the quality assurance agencies that are currently authorized by ENAEE to award the EUR-ACE® label.

FR Toutes les formations d’ingénieurs, habilitées pour la durée maximale dans le cadre d’une accréditation par la CTI, sont éligibles au label EUR-ACE.

English French
cti cti
accreditation accréditation
education formations
label label
in dans
for durée
are sont
by par

EN In 2018, EQAR created a database, DEQAR (Database of External Quality Assurance Results), in order to publish assessment reports

FR En 2018, EQAR a créé une base de données, DEQAR (Database of External Quality Assurance Results), dans le but de publier les rapports de mission d’audit et/ou avis et décisions d’évaluation/accréditation des agences du registre

English French
quality quality
assurance assurance
created créé
of of
assessment évaluation
reports rapports
results results
in en
a une
publish publier
database base de données

EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.

FR Solution de protection des données nouvelle génération, Dell EMC PowerProtect Data Manager accélère la transformation informatique et vous permet de protéger vos données, tout en libérant rapidement leur potentiel.

English French
manager manager
generation génération
emc emc
protection protection
data données
the la
transformation transformation
your vos
giving de
you vous
quickly rapidement
can potentiel
enables permet
dell dell
while tout en
and et
it en

EN We firmly believe these certifications can and should serve as your primary assurance that we are operating, securing and managing our cloud-services with the interests of our customers in mind. 

FR Nous sommes intimement persuadés que ces certifications peuvent et devraient servir d'assurance directe afin de garantir que nous exploitons, sécurisons et gérons nos services cloud en gardant à l'esprit les intérêts de nos clients.

English French
certifications certifications
interests intérêts
customers clients
cloud cloud
services services
serve servir
in en
of de
and à
our nos
the ces
we nous
can peuvent
securing garantir
are sommes
that que

EN Cloud Security Alliance - We have completed our Cloud Control Matrix CAIQ Self Assessment for the CSA Security, Trust, & Assurance Registry. 

FR Cloud Security Alliance (CSA) : nous avons renseigné notre autoévaluation CAIQ et notre CCM (Cloud Controls Matrix) pour le registre STAR de la CSA.

English French
cloud cloud
alliance alliance
assessment évaluation
csa csa
registry registre
caiq caiq
matrix matrix
security security
our notre
we nous

EN There are a lot of ways to review code for quality assurance, but how your team does them is entirely up to you

FR Il existe de nombreuses façons de réviser le code pour en garantir la qualité, mais la manière dont votre équipe les applique dépend entièrement de vous

English French
code code
assurance garantir
entirely entièrement
quality qualité
team équipe
ways façons
to review réviser
of de
to manière
your votre
are existe
you dont

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

FR Nous élargissons en permanence cette couverture, et nous menons régulièrement des audits de sécurité complets pour vous offrir la garantie d'experts indépendants que nous répondons à vos besoins.

English French
comprehensive complets
audits audits
independent indépendants
needs besoins
constantly en permanence
coverage couverture
regularly régulièrement
security sécurité
assurance garantie
we nous
your vos
to à

Showing 50 of 50 translations