EN Manage your rates and availabilities on 300+ hotel booking channels
Translate "availabilities" to French
Showing 25 of 25 translations of the phrase "availabilities" from English to French
Translation of English to French of availabilities
English
French
FR Gérez vos prix et vos disponibilités sur plus de 300 canaux de réservation d'hôtel
| English | French |
|---|---|
| manage | gérez |
| booking | réservation |
| channels | canaux |
| your | vos |
| on | sur |
| rates | prix |
| and | et |
EN Once connected, you manage your prices and availabilities and send details of your offers (sales conditions, taxes, etc.) from your Central Inventory, the same way you do for your Booking Engine and OTAs
FR Une fois connecté, vous pouvez gérer vos prix et disponibilités, et envoyer les détails de vos offres (conditions de vente, taxes, etc.) depuis votre Central Inventory, de la même façon qu'avec votre moteur de réservation et les OTAs
| English | French |
|---|---|
| details | détails |
| etc | etc |
| central | central |
| booking | réservation |
| engine | moteur |
| otas | otas |
| connected | connecté |
| inventory | inventory |
| manage | gérer |
| offers | offres |
| sales | vente |
| conditions | conditions |
| taxes | taxes |
| prices | prix |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| same | même |
| and | et |
| from | depuis |
EN If online booking is not available, simply call your pharmacy for availabilities.
FR Si la prise de rendez-vous en ligne n’est pas offerte, simplement communiquer avec votre pharmacie par téléphone pour connaître les disponibilités.
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| pharmacy | pharmacie |
| if | si |
| simply | simplement |
| not | pas |
| your | vous |
| available | disponibilités |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
FR Identifiez la combinaison optimale de projets : prévoyez, planifiez et replanifiez les portefeuilles en fonction de l'évolution des besoins ou des disponibilités en ressources
| English | French |
|---|---|
| identify | identifiez |
| optimal | optimale |
| mix | combinaison |
| portfolios | portefeuilles |
| needs | besoins |
| change | évolution |
| resource | ressources |
| or | ou |
| the | la |
| of | de |
| projects | projets |
| plan | planifiez |
| and | et |
EN Availabilities apartment LES ALCYONS in Biarritz | Biarritz Surf Training
FR Disponibilités appartement LES ALCYONS à Biarritz - Biarritz Surf Training
| English | French |
|---|---|
| surf | surf |
| training | training |
| apartment | appartement |
| les | les |
| in | à |
EN No. Once you sign up, we keep your information on file. We will contact you if your profile and availabilities meet the study’s needs.
FR Non. Après votre inscription, nous conservons vos renseignements à nos dossiers. Nous vous contacterons si votre profil et vos disponibilités correspondent aux besoins d’un playtest donné.
| English | French |
|---|---|
| profile | profil |
| needs | besoins |
| if | si |
| information | renseignements |
| on | après |
| contact | contacterons |
| you | vous |
| and | à |
| we | nous |
EN Do you have a degree in translation or are in the final year of your studies? Do you work from home? We will work with your availabilities but depend on the deadlines you request
FR Vous êtes diplômé(e) en traduction ou en dernière année d’études? Vous travaillez à partir de votre domicile? Nous nous adapterons à vos disponibilités, mais nous compterons sur les délais auxquels vous vous engagerez
| English | French |
|---|---|
| year | année |
| studies | études |
| deadlines | délais |
| or | ou |
| you work | travaillez |
| a | e |
| in | en |
| of | de |
| with | à |
| we | nous |
| on | sur |
| translation | traduction |
| you | vous |
| the | dernière |
| from | partir |
| are | êtes |
EN OrganisedCheck stocks and availabilities and compare specifications at a glance, find alternative products and bookmark your favourites.
FR ClairVérifiez le stock et la disponibilité en un clin d'il, comparer les spécificités, trouvez des produits alternatifs et enregistrez vos favoris sur le mémo.
| English | French |
|---|---|
| compare | comparer |
| glance | clin |
| alternative | alternatifs |
| favourites | favoris |
| a | un |
| products | produits |
| your | vos |
| at | sur |
| find | et |
EN 1 chambre, 2 adultes, 0 enfant Specify your benefits Check the availabilities
FR 1 chambre, 2 adultes, 0 enfant Précisez vos avantages Vérifier les disponibilités
| English | French |
|---|---|
| benefits | avantages |
| check | vérifier |
| your | vos |
EN With access to real-time static, transit and digital availabilities, sales can quickly respond to RFPs in just a few clicks
FR Avec un accès aux disponibilités statiques, en transit et numériques en temps réel, les ventes peuvent répondre aux appels d'offres en quelques clics
| English | French |
|---|---|
| access | accès |
| real-time | temps réel |
| static | statiques |
| transit | transit |
| can | peuvent |
| respond | répondre |
| clicks | clics |
| real | réel |
| sales | ventes |
| in | en |
| time | temps |
| and | et |
| with | avec |
| a | un |
| digital | numériques |
EN Enter your preferred time slots and automatically see the availabilities of the candidates
FR Saisissez vos plages horaires et visualisez automatiquement les disponibilités des candidats
| English | French |
|---|---|
| time | horaires |
| automatically | automatiquement |
| candidates | candidats |
| see | visualisez |
| your | vos |
| and | et |
| enter | saisissez |
EN Rated as the #1 Channel Manager, Cloudbeds synchronizes your inventory with 300+ online booking channels, including Booking.com, Airbnb and Expedia in real-time. Your availabilities and rates are
FR Le gestionnaire de canaux Cloudbeds synchronise en temps réel votre inventaire avec plus de 300 canaux de réservation en ligne, y compris Booking.com, Airbnb et Expedia. Vos disponibilités et vos
| English | French |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| inventory | inventaire |
| online | en ligne |
| airbnb | airbnb |
| real-time | temps réel |
| real | réel |
| expedia | expedia |
| channels | canaux |
| in | en |
| the | le |
| with | avec |
| including | compris |
| time | temps |
| are | plus |
| and | et |
EN Instantly sync bookings, rates and availabilities with 0% commission, no setup costs and no hidden fees
FR Synchronisez instantanément les réservations, les tarifs et les disponibilités sans commission, sans frais d'installation ni frais cachés
| English | French |
|---|---|
| sync | synchronisez |
| bookings | réservations |
| commission | commission |
| instantly | instantanément |
| rates | tarifs |
| and | et |
| fees | frais |
| hidden | cachés |
EN Rated as the #1 Channel Manager, Cloudbeds synchronizes your Hotel¿s inventory with 300+ online booking channels, including Booking.com, Airbnb and Expedia in real-time. Your availabilities and rates
FR Le gestionnaire de canaux Cloudbeds synchronise en temps réel l'inventaire de votre hôtel avec plus de 300 canaux de réservation en ligne, y compris Booking.com, Airbnb et Expedia. Vos disponibilités
| English | French |
|---|---|
| manager | gestionnaire |
| hotel | hôtel |
| s | s |
| online | en ligne |
| airbnb | airbnb |
| real-time | temps réel |
| real | réel |
| expedia | expedia |
| channels | canaux |
| in | en |
| the | le |
| with | avec |
| including | compris |
| time | temps |
| and | et |
EN Manage your rates and availabilities on 300+ hotel booking channels
FR Gérez vos prix et vos disponibilités sur plus de 300 canaux de réservation d'hôtel
| English | French |
|---|---|
| manage | gérez |
| booking | réservation |
| channels | canaux |
| your | vos |
| on | sur |
| rates | prix |
| and | et |
EN Identify the optimal mix of projects: Predict, plan, and re-plan portfolios when resource needs or availabilities change
FR Identifiez la combinaison optimale de projets : prévoyez, planifiez et replanifiez les portefeuilles en fonction de l'évolution des besoins ou des disponibilités en ressources
| English | French |
|---|---|
| identify | identifiez |
| optimal | optimale |
| mix | combinaison |
| portfolios | portefeuilles |
| needs | besoins |
| change | évolution |
| resource | ressources |
| or | ou |
| the | la |
| of | de |
| projects | projets |
| plan | planifiez |
| and | et |
EN No. Once you sign up, we keep your information on file. We will contact you if your profile and availabilities meet the study’s needs.
FR Non. Après votre inscription, nous conservons vos renseignements à nos dossiers. Nous vous contacterons si votre profil et vos disponibilités correspondent aux besoins d’un playtest donné.
| English | French |
|---|---|
| profile | profil |
| needs | besoins |
| if | si |
| information | renseignements |
| on | après |
| contact | contacterons |
| you | vous |
| and | à |
| we | nous |
EN What are your availabilities to meet your mentee?
FR Quelles sont vos disponibilités pour rencontrer votre mentorée ?
| English | French |
|---|---|
| are | sont |
| what | quelles |
| to | pour |
| to meet | rencontrer |
EN gTLDs usually have more availabilities than more popular TLDs, you get the chance to register the exact domain name matching your brand.
FR Les gTLD étant d'habitude plus disponibles que les TLD les plus populaires, ils vous donnent l'opportunité d'enregistrer le nom de domaine exact correspondant à votre marque.
| English | French |
|---|---|
| popular | populaires |
| tlds | tld |
| exact | exact |
| matching | correspondant |
| to | à |
| the | le |
| brand | marque |
| domain | domaine |
| name | nom |
| than | de |
| your | votre |
| you | vous |
| more | plus |
EN This is the most popular ordering method as well as the most secure and fastest way of getting tickets: real-time availabilities and view from your seats on the court
FR Le mode de commande le plus utilisé, le plus rapide et le plus sûr pour obtenir des places : disponibilités en temps réel, visualisation de votre emplacement sur le court
| English | French |
|---|---|
| ordering | commande |
| real-time | temps réel |
| court | court |
| real | réel |
| view | visualisation |
| method | mode |
| the | le |
| getting | pour |
| your | votre |
| of | de |
| time | temps |
| fastest | plus rapide |
| on | sur |
| and | et |
| seats | des places |
| is | plus |
EN If online booking is not available, simply call your pharmacy for availabilities.
FR Si la prise de rendez-vous en ligne n’est pas offerte, simplement communiquer avec votre pharmacie par téléphone pour connaître les disponibilités.
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| pharmacy | pharmacie |
| if | si |
| simply | simplement |
| not | pas |
| your | vous |
| available | disponibilités |
EN Manage your room prices and availabilities from a single central location
FR Gérez les tarifs et la disponibilité de vos chambres de manière centralisée
| English | French |
|---|---|
| manage | gérez |
| room | chambres |
| prices | tarifs |
| your | vos |
| and | et |
| central | centralisé |
| from | de |
EN Thanks to the central administration system of bookings and room availabilities, double bookings are a thing of the past.
FR Grâce à notre tableau de gestion qui centralise les réservations et les disponibilités de toutes vos chambres, l’overbooking : c’est fini ! Vous gagnez en temps et en sérénité.
| English | French |
|---|---|
| bookings | réservations |
| room | chambres |
| system | gestion |
| of | de |
| to | à |
EN Receive an email whenever an Oktoberfest beer tent publishes new table reservation availabilities and never miss a reservation start again.
FR Le réveil des réservations vous envoie un courriel à chaque fois que des nouvelles réservations valables deviennent disponibles.
| English | French |
|---|---|
| courriel | |
| reservation | réservations |
| new | nouvelles |
| and | à |
| a | un |
| receive | vous |
| again | le |
| whenever | que |
EN Our subscribers have appreciated this free service for years already: whenever we hear of new reservation availabilities for the Munich Oktoberfest, we let our readers know
FR Nos abonnés apprécient ce service gratuit déjà depuis des années : à chaque fois que nous apprenons de nouvelles opportunités des réserver des tables à l’Oktoberfest, nous passons cette information à nos lecturiers
| English | French |
|---|---|
| subscribers | abonnés |
| free | gratuit |
| reservation | réserver |
| new | nouvelles |
| service | service |
| this | ce |
| already | déjà |
| of | de |
| whenever | que |
| our | nos |
| we | nous |
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese