EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
Translate "brunei" to French
Showing 38 of 38 translations of the phrase "brunei" from English to French
Translation of English to French of brunei
English
French
FR Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour
| English | French |
|---|---|
| appoints | nomme |
| el | el |
| morocco | maroc |
| nations | nations |
| resident | résidente |
| coordinator | coordonnatrice |
| malaysia | malaisie |
| singapore | singapour |
| general | général |
| darussalam | darussalam |
| in | en |
| united nations | unies |
| secretary | secrétaire |
| and | à |
| of | au |
EN UNSDG | Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Karima El Korri, du Maroc, Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour
| English | French |
|---|---|
| unsdg | gnudd |
| appoints | nomme |
| el | el |
| morocco | maroc |
| nations | nations |
| resident | résidente |
| coordinator | coordonnatrice |
| malaysia | malaisie |
| singapore | singapour |
| general | général |
| darussalam | darussalam |
| in | en |
| united nations | unies |
| secretary | secrétaire |
| and | à |
| of | au |
EN Caption: Karima El Korri of Morocco is the new United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore.
FR Légende: Karima El Korri, du Maroc, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Malaisie, au Brunéi Darussalam et à Singapour.
| English | French |
|---|---|
| caption | légende |
| el | el |
| morocco | maroc |
| nations | nations |
| resident | résidente |
| coordinator | coordonnatrice |
| malaysia | malaisie |
| singapore | singapour |
| darussalam | darussalam |
| new | nouvelle |
| the | la |
| is | est |
| in | en |
| united nations | unies |
| and | à |
| of | au |
| English | French |
|---|---|
| appoints | nomme |
| el | el |
| morocco | maroc |
| nations | nations |
| resident | résidente |
| coordinator | coordonnatrice |
| malaysia | malaisie |
| singapore | singapour |
| general | général |
| darussalam | darussalam |
| in | en |
| united nations | unies |
| secretary | secrétaire |
| and | à |
| of | au |
EN The Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership is a free trade agreement between Canada and the following countries: Australia, Brunei, Chile, Japan, Malaysia, Mexico, New Zealand, Peru, Singapore or Vietnam
FR L’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste est un accord de libre-échange entre le Canada et les pays suivants : Australie, Brunei, Chili, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Pérou, Singapour et le Vietnam
| English | French |
|---|---|
| comprehensive | global |
| free | libre |
| malaysia | malaisie |
| new | nouvelle |
| singapore | singapour |
| vietnam | vietnam |
| brunei | brunei |
| agreement | accord |
| partnership | partenariat |
| canada | canada |
| australia | australie |
| japan | japon |
| mexico | mexique |
| chile | chili |
| peru | pérou |
| the | le |
| countries | pays |
| between | de |
| and | et |
| a | un |
EN Exchange rate Euro / Brunei dollars
FR Taux de change Euro / le dollar de Brunei
| English | French |
|---|---|
| brunei | brunei |
| euro | euro |
| rate | taux |
| dollars | dollar |
| exchange | change |
EN Exchange rate USD / Brunei dollars
FR Taux de change USD / le dollar de Brunei
| English | French |
|---|---|
| brunei | brunei |
| usd | usd |
| rate | taux |
| exchange | change |
| dollars | dollar |
EN 04/07/2020: TotalEnergies keeps the pace of divestments with asset sales in Brunei, Sierra Leone and Liberia
FR 07/04/2020 : TotalEnergies poursuit son programme de cessions avec la vente d’actifs au Brunei, en Sierra Leone et au Liberia
| English | French |
|---|---|
| sales | vente |
| sierra | sierra |
| brunei | brunei |
| liberia | liberia |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN We have been active in Brunei since 1986 in oil and gas exploration and production and the marketing of products and services.
FR Nous sommes présents au Brunei depuis 1986 dans l’exploration-production d’hydrocarbures et la commercialisation de produits et services.
| English | French |
|---|---|
| marketing | commercialisation |
| brunei | brunei |
| production | production |
| services | services |
| the | la |
| products | produits |
| we | nous |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
EN In Brunei, we operate Block B (37.5%), which includes the Maharaja Lela Jamalulalam (MLJ) gas and condensate field
FR Au Brunei, nous opérons le bloc B (37,5 %), qui comprend le gisement de gaz à condensats de Maharaja Lela-Jamalulalam (MLJ)
| English | French |
|---|---|
| block | bloc |
| b | b |
| includes | comprend |
| gas | gaz |
| brunei | brunei |
| the | le |
| we | nous |
| and | à |
EN The production from this block, which lies 50 kilometers offshore, is delivered and sold to the Brunei LNG liquefaction plant then exported to Japan and Korea.
FR La production de ce bloc offshore, situé à 50 km des côtes, est livrée et vendue à l’usine de liquéfaction de Brunei LNG, puis exportée vers le Japon et la Corée.
| English | French |
|---|---|
| block | bloc |
| kilometers | km |
| sold | vendue |
| liquefaction | liquéfaction |
| offshore | offshore |
| brunei | brunei |
| japan | japon |
| korea | corée |
| this | ce |
| exported | exporté |
| production | production |
| lies | est |
| delivered | livré |
| to | à |
| is | situé |
EN In Brunei, we are active via our wholly owned affiliate Saft, which markets its solutions in the country via Saft Singapore
FR Au Brunei, nous sommes présents via notre filiale Saft (100 %) qui commercialise ses solutions dans le pays via Saft Singapore
| English | French |
|---|---|
| solutions | solutions |
| country | pays |
| singapore | singapore |
| brunei | brunei |
| are | présents |
| the | le |
| in | dans |
| via | via |
| our | notre |
| its | ses |
| we | nous |
EN We market lubricants in Brunei.
FR Nous commercialisons des lubrifiants au Brunei.
| English | French |
|---|---|
| we | nous |
| lubricants | lubrifiants |
| in | des |
| brunei | brunei |
EN 04/07/20: TotalEnergies keeps the pace of divestments with asset sales in Brunei, Sierra Leone and Liberia
FR 07/04/20 : TotalEnergies poursuit son programme de cessions avec la vente d’actifs au Brunei, en Sierra Leone et au Liberia
| English | French |
|---|---|
| sales | vente |
| sierra | sierra |
| brunei | brunei |
| liberia | liberia |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN 10/30/19: Brunei: TotalEnergies Sells Its Interest in Offshore Block CA1
FR 30/10/19 : Brunei : TotalEnergies cède ses intérêts dans le bloc offshore CA1
| English | French |
|---|---|
| interest | intérêts |
| in | dans |
| block | bloc |
| brunei | brunei |
| offshore | offshore |
| its | de |
EN Visit the TotalEnergies in Brunei website
FR Accédez au site TotalEnergies au Brunei
| English | French |
|---|---|
| website | site |
| brunei | brunei |
EN All about our activities in Brunei
FR Tout sur notre présence dans le pays
| English | French |
|---|---|
| our | notre |
| in | dans |
| about | sur |
| all | tout |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Brunei Darussalam
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Brunei Darussalam
| English | French |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | prévisions |
| reports | reports |
| beach | beach |
| point | point |
| brunei | brunei |
| darussalam | darussalam |
| in | en |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Brunei Darussalam each day based on the local surf forecasts.
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Brunei Darussalam en fonction des prévisions de surf locales.
| English | French |
|---|---|
| spots | spots |
| finder | recherche |
| tool | outil |
| suggests | suggère |
| forecasts | prévisions |
| brunei | brunei |
| darussalam | darussalam |
| in | en |
| regions | régions |
| local | locales |
| are | sont |
| the best | meilleurs |
| surf | surf |
| the | jour |
| and | et |
| day | les |
EN Brunei Darussalam Surf Map – Wind and Wave forecasts
FR Cartes de Surf pour Brunéi Darussalam - Prévisions de Vent et Houle
| English | French |
|---|---|
| map | cartes |
| darussalam | darussalam |
| forecasts | prévisions |
| wind | vent |
| and | et |
| surf | surf |
EN Brunei Darussalam wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
FR Carte de vague (houle) de Brunéi Darussalam pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues
| English | French |
|---|---|
| map | carte |
| surfers | surfeurs |
| windsurfers | véliplanchistes |
| sailors | marins |
| ocean | océan |
| energy | énergie |
| darussalam | darussalam |
| open | ouvert |
| period | période |
| size | taille |
| swell | houle |
| wave | vague |
| and | et |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Brunei Darussalam region.
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Brunéi Darussalam.
| English | French |
|---|---|
| observations | observations |
| ships | navires |
| wave | vagues |
| region | région |
| darussalam | darussalam |
| stations | stations |
| maps | carte |
| the | la |
| display | afficher |
| wind | vent |
| to | à |
| live | direct |
| in | en |
| on | sur |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Brunei Darussalam where each view becomes a separate image.
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Brunéi Darussalam pour voir les prévisions individuelles.
| English | French |
|---|---|
| important | important |
| javascript | javascript |
| swell | houle |
| maps | cartes |
| darussalam | darussalam |
| must | pas |
| of | de |
| our | nos |
EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore
FR Le Secrétaire général nomme Stefan Priesner, de l’Autriche, Coordonnateur résident des Nations Unies en Iran
| English | French |
|---|---|
| appoints | nomme |
| nations | nations |
| resident | résident |
| coordinator | coordonnateur |
| general | général |
| in | en |
| of | de |
| united nations | unies |
| secretary | secrétaire |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN We can deliver to Brunei in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
FR Nous pouvons livrer en Brunei dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)
| English | French |
|---|---|
| days | jours |
| fee | frais |
| please | veuillez |
| brunei | brunei |
| options | options |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| in | en |
| delivery | livraison |
| maybe | vous |
| available | disponibles |
| extra | supplémentaires |
| for | de |
| faster | rapide |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Brunei:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Brunei:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
| English | French |
|---|---|
| rules | règles |
| weekends | week |
| brunei | brunei |
| sunday | sunday |
| in | en |
| delivery | livraison |
| we | nous |
| able | pouvons |
| saturday | saturday |
| not | pas |
| all | de |
| available | disponible |
EN Serviced cities/locations: Bandar Seri Begawan Jerudong, Kuala Belait, Seria, Tutong, Bangar, Muara Town, and many other locations in Brunei
FR Villes/lieux desservis : Bandar Seri Begawan Jerudong, Kuala Belait, Seria, Tutong, Bangar, Muara Town, et bien d’autres lieux en Brunei
| English | French |
|---|---|
| serviced | desservis |
| kuala | kuala |
| and | et |
| in | en |
| other | dautres |
| brunei | brunei |
| cities | villes |
| locations | lieux |
| town | town |
EN We can deliver to Brunei in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)
FR Nous pouvons livrer en Brunei dans 1-2 jours ouvrables. Des options de livraison plus rapide sont disponibles moyennant des frais supplémentaires. (veuillez vous renseigner)
| English | French |
|---|---|
| days | jours |
| fee | frais |
| please | veuillez |
| brunei | brunei |
| options | options |
| we can | pouvons |
| we | nous |
| in | en |
| delivery | livraison |
| maybe | vous |
| available | disponibles |
| extra | supplémentaires |
| for | de |
| faster | rapide |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Brunei:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
FR Jours de livraison : Nous pouvons livrer vos cadeaux tous les jours ouvrables. Cependant, les règles de livraison suivantes s’appliquent le week-end en Brunei:Saturday la livraison est disponible.Sunday la livraison n’est PAS disponible.
| English | French |
|---|---|
| rules | règles |
| weekends | week |
| brunei | brunei |
| sunday | sunday |
| in | en |
| delivery | livraison |
| we | nous |
| able | pouvons |
| saturday | saturday |
| not | pas |
| all | de |
| available | disponible |
EN Serviced cities/locations: Bandar Seri Begawan Jerudong, Kuala Belait, Seria, Tutong, Bangar, Muara Town, and many other locations in Brunei
FR Villes/lieux desservis : Bandar Seri Begawan Jerudong, Kuala Belait, Seria, Tutong, Bangar, Muara Town, et bien d’autres lieux en Brunei
| English | French |
|---|---|
| serviced | desservis |
| kuala | kuala |
| and | et |
| in | en |
| other | dautres |
| brunei | brunei |
| cities | villes |
| locations | lieux |
| town | town |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN No one found from Brunei Darussalam in ORCID accounts or Wikidata entries. Search by Taxon Family to explore expertise.
FR Personne ne se trouve au Brunéi Darussalam dans les comptes ORCID ou les entrées Wikidata. Recherche par famille taxonomique pour explorer l'expertise.
| English | French |
|---|---|
| accounts | comptes |
| entries | entrées |
| family | famille |
| darussalam | darussalam |
| or | ou |
| search | recherche |
| found | trouve |
| in | dans |
| explore | explorer |
| by | par |
| to | pour |
| no | personne |
EN Here's a list of countries that support electronic commercial invoicing: Australia Austria Azores Bangladesh Belgium Bhutan Brunei Bulgaria Cambodia Canada Canary Islands China Co…
FR Voici la liste des pays qui acceptent la facturation commerciale électronique : Açores Afrique du Sud Allemagne Angleterre Australie Autriche Bangladesh Belgique Bhoutan Brunei Bu…
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese